מדריך למשתמש של שעון אנלוגי TIMEX פונקציה גבוהה יותר

מדריך למשתמש של שעון אנלוגי TIMEX פונקציה גבוהה יותר

אַזהָרָה

• סכנת בליעה: מוצר זה מכיל תא כפתור או סוללת מטבע.
• מָוֶת או פציעה חמורה עלולה להתרחש אם נבלע.
• תא כפתור שנבלע או סוללת מטבע עלול לגרום כוויות כימיות פנימיות במעט 2 שעות.
• לִשְׁמוֹר סוללות חדשות ומשומשות הרחק מהישג ידם של ילדים
• פנה לטיפול רפואי מיידי אם יש חשד שסוללה נבלעת או מוכנסת לחלק כלשהו בגוף.

 

• הסר ומחזר מיד או השלך סוללות משומשות בהתאם לתקנות המקומיות והרחק מילדים. אין להשליך סוללות לאשפה ביתית או לשרוף.
• אפילו סוללות משומשות עלולות לגרום לפציעה חמורה או מוות.
• התקשר למרכז בקרת רעלים מקומי לקבלת מידע על הטיפול.
• סוג סוללה: תחמוצת כסף SR920SW.
• נפח סוללה נומינליtagה: 1.5 V
• אין להטעין סוללות שאינן נטענות.
• אין לכפות פריקה, לטעון, לפרק, לחמם מעל 140°F (60°C) או לשרוף. פעולה זו עלולה לגרום לפציעה עקב אוורור, דליפה או פיצוץ וכתוצאה מכך לכוויות כימיות.
• ודא שהסוללות מותקנות כהלכה בהתאם לקוטביות (+ ו-).
• אין לערבב סוללות ישנות וחדשות, מותגים או סוגים שונים של סוללות, כגון אלקליין, אבץ פחמן או סוללות נטענות.
• הסר ומחזר מיד או השלך סוללות מציוד שלא נעשה בו שימוש למשך פרק זמן ממושך בהתאם לתקנות המקומיות.
• אבטח תמיד את תא הסוללות לחלוטין. אם תא הסוללות אינו נסגר היטב, הפסק את השימוש במוצר, הסר את הסוללות והרחיק אותן מילדים.

10P-395000-01
רשום את המוצר שלך בכתובת https://www.timex.com/product-registration.html

מזל טוב על הרכישהasinאנא קרא/י את ההוראות הבאות בעיון כדי להבין כיצד להפעיל את שעון ה-Timex שלך...
ייתכן שהשעון שלך לא כולל את כל התכונות המתוארות בחוברת זו...
למידע נוסף, בקר בכתובת: Timex.com

איך להתחיל את השעון שלך

כדי להתחיל את השעון הסר את מגן הפלסטיק שמתחת לכתר, ולאחר מכן לחץ על הכתר כנגד המארז. היד השנייה תתחיל להתקדם במרווחי שנייה.

כמה שעונים עמידים במים עמוקים דורשים הברגה של כתר ההגדרה כדי להבטיח עמידות במים. אם למארז השעון שלך יש בליטה עם הברגה, יש להבריג את הכתר לאחר הגדרת השעון.

כדי להבריג פנימה, דחפו את הכתר בחוזקה אל בליטת ההברגה והחזיקו פנימה תוך כדי סיבוב הכתר עם כיוון השעון. המשך להבריג את הכתר עד שהוא חזק. תצטרך להבריג את הכתר (נגד כיוון השעון) לפני שתשלוף אותו בפעם הבאה שתרצה להגדיר את השעון שלך.

עמידות במים וזעזועים

אם השעון שלך עמיד במים, סימון מד (WR_M) מצוין.

* פאונד לאינץ 'מרובע מוחלט
אזהרה: כדי לשמור על עמידות במים, אין ללחוץ על לחצנים או להוציא את הכתר מתחת למים, אלא אם כן השעון שלך מסומן כ- 200 מטר עמיד במים.

1. השעון עמיד במים רק כל עוד הגביש, הכתר והמארז נשארים שלמים.
2. השעון אינו שעון צוללן ואין להשתמש בו לצלילה.
3. יש לשטוף את השעון במים מתוקים לאחר חשיפה למי מלח.
4. עמידות בפני זעזועים תצוין על פני השעון או המארז. שעונים מתוכננים לעבור בדיקת ISO לעמידות בפני זעזועים. עם זאת, יש להקפיד להימנע מפגיעה בקריסטל.

INDIGLO® NIGHT-LIGHT

לחץ על כפתור או כתר כדי להפעיל את האור. טכנולוגיית אלקטרו-אור המשמשת בתאורת הלילה INDIGLO® מאירה את כל פני השעון בלילה ובתנאי תאורה חלשים.

מודלים אנלוגיים/דיגיטליים

דגם אנלוגי/דיגיטלי בעל 4 דחיפות עם תכונת INDIGLO® NIGHT-LIGHT ו-NIGHT-MODE®

לשימוש ב-INDIGLO® NIGHT-LIGHT

1. לחץ על דוחף "B" כדי להאיר את כל החוגה (אנלוגית ודיגיטלית).

לשימוש בתכונת NIGHT-MODE®

1. לחץ והחזק את הדוחף "B" למשך 3 שניות עד שתשמע צפצוף.
2. לחיצה על כל דוחף תגרום למנורת הלילה INDIGLO® להאיר ולהישאר דולק למשך 3 שניות.
3. תכונת NIGHT-MODE ® תימשך 3 שעות.
4. לביטול תכונת NIGHT-MODE® לחץ והחזק את הדוחף "B" למשך 3 שניות.

זמן אנלוגי
כדי להגדיר זמן אנלוגי

1. משוך את הכתר החוצה למצב "B".
2. סובב את הכתר לשני הצדדים לזמן הנכון.
3. דחוף פנימה את הכתר למצב "A".

תצוגה דיגיטלית

1. התצוגה הדיגיטלית משתנה לכל פונקציה בכל פעם שאתה לוחץ על הדוחף "A". (כפי שמודגם להלן):
   זמן / לוח שנה
   אזעקה יומית
   שעון עצר
   כרונוגרפיה
   זמן כפול
   

כדי להגדיר זמן / לוח שנה

1. הקש על הדוחף "A" כדי להעלות את תצוגת TIME / CALENDER.
2. לחץ והחזק את הדוחף "D". HOLD יוצג עד שהשנייה תהבהב.
3. לחץ על הדוחף "C" כדי לאפס ל-"00".
4. לחץ על הדוחף "A" כדי לאפשר לשעה להבהב.
5. לחץ על הדוחף "C" כדי להקדים שעה.
6. לחץ על הדוחף "A" ו-"C" כמו לעיל כדי להתאים עשרות דקות, דקות, שנה, חודש, תאריך, יום ופורמט 12/24 שעות.
7. לחץ על הדוחף "D" כדי להשלים את ההגדרה.
8. View או בחר את השעה או לוח השנה שיופיעו בתצוגה הדיגיטלית שלך.
   • לחץ על הדוחף "C" ל view לוח השנה למשך 2 שניות.
   • לחץ והחזק את הדוחף "C" למשך 3 שניות עד שהשעון יצפצף כדי לשנות את התצוגה ל-CALENDAR.
   • אל view או שנה את התצוגה ל-TIME, חזור על השלבים שלמעלה.
   פֶּתֶק: "A" או "P" יופיעו כאשר נבחר פורמט 12 השעות.
   • הגדר זמן זה כדי לתאם עם הזמן האנלוגי או אזור זמן אחר.
   • לחץ והחזק את הדוחף "C" למשך 2 שניות במצב הגדרה, כדי להפעיל את ההתקדמות המהירה.
   

כדי להגדיר אזעקה יומית

1. לחץ על הדוחף "A" כדי להעלות את תצוגת ההתראה היומית: "ALARM" יופיע למשך 3 שניות ואחריה הזמן ואזור הזמן הנוכחיים של הגדרת האזעקה. סמל מצב ALARM "AL" וסמל אזור הזמן הרלוונטי "T1" או "T2" מתחלפים כדי לספק מידע מלא.
2. לחץ על הדוחף "D" כדי לאפשר לאזור הזמן להבהב
3. לחץ על הדוחף "C" כדי לבחור אזור זמן
4. לחץ על הדוחף "A" כדי להבהב לשעה
5. לחץ על הדוחף "C" כדי להקדים שעה
6. לחץ על הדוחף "A" ו- "C" כמו לעיל כדי לכוונן עשרות דקות ודקות
7. לחץ על הדוחף "D" כדי להשלים את ההגדרה
8. האזעקה מופעלת אוטומטית לאחר ההגדרה מוצג.

פֶּתֶק:

• כאשר האזעקה תישמע, היא תצפצף למשך 20 שניות.
• כדי להפסיק את צפצוף האזעקה, לחץ על כל דוחף.
• לחץ והחזק את הדוחף "C" למשך 2 שניות במצב הגדרה, כדי להפעיל את ההתקדמות המהירה.

כדי להפעיל/כיבוי את האזעקה או הפעמון היומי

1. לחץ על הדוחף "A" כדי להעלות את תצוגת ההתראה היומית.
2. לחץ על דוחף "C" כדי להפעיל או לבטל את האזעקה היומית ולצלצל בהתאם

פֶּתֶק:

• or יופיע או ייעלם בהתאם להפעלה או ביטול יומית של אזעקה.
• or  יופיע או ייעלם בהתאם להפעלה או השבתה של הצלצול.
• האזעקה מתאמנת עם הזמן הדיגיטלי ולא עם הזמן האנלוגי.
• האזעקה תושמע רק אם אזור הזמן הדיגיטלי (T1 או T2) שנבחר במצב הגדרת התראה מוצג כעת, כפי שאושר על ידי סמל האזעקה or .

כדי להשתמש בטיימר הספירה לאחור

1. לחץ על הדוחף "A" כדי להעלות את תצוגת ה-COUNTDOWN TIMER. "24 HR TR" יופיע.
2. לחץ על הדוחף "D" כדי לאפשר לשעה להבהב.
3. לחץ על הדוחף "C" כדי להקדים שעה.
4. לחץ על הדוחף "A" כדי להגדיר עשרות דקות.
5. לחץ על הדוחף "C" כדי להתקדם עשרות דקות.
6. לחץ על הדוחף "A" ו-"C" כמו לעיל כדי לכוונן את הדקה.
7. לחץ על הדוחף "D" כדי להשלים את ההגדרה.
8. לחץ על הדוחף "C" כדי להפעיל את הטיימר.
9. לחץ על הדוחף "D" כדי לעצור את הטיימר.
10. לחץ שוב על הדוחף "D" כדי להחזיר את הטיימר לזמן שנקבע מראש.
    פֶּתֶק: כאשר הטיימר סופר לאפס הוא יצפצף למשך 20 שניות.
    כדי לעצור את צפצוף הטיימר, לחץ על כל דוחף.
    "T" יופיע כדי לציין כי טיימר הספירה לאחור פועל.
    זמן ספירה לאחור עד 24 שעות.
    לחץ והחזק את הדוחף "C" למשך 2 שניות במצב הגדרה, כדי להפעיל את ההתקדמות המהירה.

כדי להשתמש בכרונוגרף למדידה סטנדרטית:

1. לחץ על הדוחף "A" כדי להעלות את תצוגת CHRONOGRAPH; "CH LAP" או "CH SPL" יופיעו
2. לחץ על הדוחף "C" כדי להתחיל בתזמון.
3. לחץ על הדוחף "D" כדי לעצור את התזמון.
4. לחץ על הדוחף "D" כדי לאפס.

כדי להשתמש בכרונוגרף למדידת זמן הקפה או פיצול:

1. לחץ על הדוחף "A" כדי להעלות את תצוגת CHRONOGRAPH; "CH LAP" או "CH SPL" יופיעו.
2. לחץ על הדוחף "D" כדי לבחור LAP או SPLIT.
3. לחץ על הדוחף "C" כדי להתחיל בתזמון.
4. לחץ על דוחף "C" כדי להקליט את זמן ההקפה או הפיצול הראשון; ספרות יוקפאו למשך 15 שניות; "L" או "S" יהבהבו כדי לציין שזמן ההקפה או הפיצול הבא מתועד ברקע.
5. לחץ על הדוחף "A" ל view התצוגה הפועלת בזמן שהתצוגה קפואה.
6. לחץ על הדוחף "C" כדי לעבור עוד הקפה או פיצול.
7. לחץ על הדוחף "D" כדי לעצור.
8. לחץ שוב על הדוחף "D" כדי לאפס.

פֶּתֶק: יש לאפס את ה-CHRONOGRAPH לאפס כדי לעבור בין LAP ל-SPLIT.

מתעד זמן של עד 24 שעות ומציג 1/100 של שניות בשעה הראשונה.

כדי להגדיר זמן כפול:

1. לחץ על הדוחף "A" כדי להעלות את תצוגת ה-DUAL TIME. "T2" יופיע לצד הזמן הכפול.
2. לחץ והחזק את דוחף "D"; "החזק" יוצג עד שהשעה תהבהב.
3. לחץ על הדוחף "C" כדי להקדים שעה.
4. לחץ על הדוחף "A" כדי לאפשר לחודש להבהב.
5. לחץ על הדוחף "C" כדי להתקדם חודש.
6. לחץ על הדוחף "A" ו-"C" כמו לעיל כדי לכוונן תאריך, יום וכדי להגדיר פורמט של 12/24 שעות.
7. לחץ על הדוחף "D" כדי להשלים את ההגדרה.
   פֶּתֶק: לחץ והחזק את הדוחף "C" למשך 2 שניות במצב הגדרה כדי להפעיל את ההתקדמות המהירה.

פֶּתֶק:

1. בזמן הגדרה של מצב כלשהו, ​​אם לא נלחץ על דחף במשך 90 שניות, התצוגה תחזור אוטומטית למצב TIME/CALENDAR.
2. בכל מצב אחר מלבד מצב TIME/CALENDAR, בכל פעם שדוחף "C" או "D" נלחץ, הלחיצה הבאה על הדוחף "A" תחזיר אוטומטית את התצוגה למצב TIME/CALENDAR.

מודלים רב-פונקציונליים

לשעון שלך יש תצוגת פנים גדולה רגילה ושלושה פרצופים קטנים המציגים תאריך, יום ושעה של 24 שעות.

כדי לקבוע את היום

1. משוך את הכתר עד הסוף החוצה וסובב את כיוון השעון עד להופעת היום הנכון.
2. דחוף את הכתר פנימה כדי להפעיל מחדש

פֶּתֶק: עליך להגדיר יום לפני הגדרת השעה.

כדי להגדיר את השעה

1. משוך את הכתר עד הסוף וסובב לזמן הנכון.
2. דחוף את הכתר פנימה כדי להפעיל מחדש.

פֶּתֶק: תצוגת 24 שעות תוגדר אוטומטית.

כדי לקבוע את התאריך

שינוי תאריך מיידי:

1. משוך כתר תחנה אחת וסובב את כיוון השעון עד שתגיע לתאריך הנכון.
2. דחוף את הכתר פנימה כדי להפעיל מחדש.

מודלים של יום/תאריך/AM/PM/Sun/Moon

כדי להגדיר זמן:

1. משוך את הכתר למצב "C".
2. סובב את הכתר עם כיוון השעון כדי לתקן את השעה. גם יום/בוקר/צהריים/ירח ישתנה.
3. דחוף פנימה את הכתר למצב "A".
   פֶּתֶק: זכור להגדיר את השעה בבוקר או בערב (שמש או ירח).

כדי לקבוע תאריך:

1. משוך את הכתר למצב "B".
2. סובב כתר עם כיוון השעון לתיקון התאריך.
3. לדחוף בכתר למצב "A".

לקביעת היום:

1. משוך את הכתר למצב "C".
2. הזמן מראש 24 שעות לשינוי היום.
3. לדחוף בכתר למצב "A".

מודלים של כרונוגרפים

Review כל הכרונוגרפים כדי לקבוע את סוג השעון שלך

סוג 1

• מיקום הכתר "A", "B" ו-"C"
• דוחף "A" (ימין) ו-"B" (שמאל)
• מחוגי שעות, דקות ושניות קטנות (עין 6) מראים את הזמן
• השעה 12 עין מציגה "חלפו דקות" לכרונוגרף
• בשעה 9 עין מראה "שעות שחלפו" לכרונוגרף
• המחוג של שניות מראה "חלפו שניות" לכרונוגרף

זמן, לוח שנה, כרונוגרף

לשעון הכרונוגרף הזה יש שלוש פונקציות:

זְמַן
לקביעת השעה:

1. משוך את הכתר למצב "C".
2. סובב כתר לכל כיוון כדי לתקן את הזמן
3. דחף את הכתר למצב "A".

לוּחַ שָׁנָה
כדי להגדיר את לוח השנה

1. משוך את הכתר למצב "B".
2. סובב את הכתר עם כיוון השעון למיקום הנכון
3. דחף את הכתר למצב "A".

כרונוגרפיה

• הכרונוגרף מסוגל למדוד:
• דקות חלפו עד שעה אחת (עין 1)
• שעה חלפה עד 12 שעות (עין 9)
• שניות חלפו עד דקה אחת (יד שניות)

לפני השימוש בכרונוגרף:

כוונן את כל מחוגי הכרונוגרף ל-"0" או 12 שעות. מַצָב.

כדי לכוונן את ידי הכרונוגרף:

1. משוך את הכתר למצב "C".
2. לחץ על הדוחף "A" לסירוגין עד שהיד של ניקוי שניות מתאפס ל-"0" או 12 שעות. מַצָב
3. לחץ על דוחף "B" לסירוגין עד שהמחוגים בעין השעה 12 מתאפסים למצב "0" או 12 שעות
4. דחף את הכתר למצב "A".

פֶּתֶק: ודא שהכרונוגרף נעצר ומאופס לפני כוונון.
פֶּתֶק: לחיצה והחזקה של אחד מהדוחפים "A" או "B" תגרום לידיים לנוע ללא הרף עד לשחרור הדוחף.

מדידת כרונוגרפיה סטנדרטית:

1. לחץ על הדוחף "A" כדי להתחיל בתזמון
2. לחץ על הדוחף "A" כדי לעצור את התזמון
3. לחץ על הדוחף "B" כדי לאפס

סוג 2

הגדרת השעה

1. משוך את הכתר החוצה למצב השני "C".
2. סובב את הכתר כדי להגדיר ידיים של שעה ודקה.
3. כאשר הכתר נדחף לאחור למצב הרגיל "A", המחוג השניה הקטנה מתחילה לרוץ.

קביעת התאריך

1. משוך את הכתר החוצה למצב הראשון "B".
2. סובב את הכתר נגד כיוון השעון כדי לקבוע את התאריך. *אם התאריך נקבע בין השעות בסביבות 9:00 עד 1:00, ייתכן שהתאריך לא ישתנה ביום שלמחרת.
3. לאחר קביעת התאריך, דחוף את הכתר בחזרה למצב הרגיל "A".

שימוש בכרונוגרף

כרונוגרף זה מסוגל למדוד ולהציג זמן ב-1/2 שנייה עד למקסימום של 11 שעות 59 דקות 59 שניות. המחוג השני של הכרונוגרף נשמר ברציפות במשך 11 שעות 59 דקות 59 שניות לאחר ההפעלה.

מדידת זמן עם הכרונוגרף

1. ניתן להפעיל ולעצור את הכרונוגרף בכל פעם שנלחץ על דוחף "A".
2. לחיצה על הדוחף "B" מאפסת את הכרונוגרף ואת המחוג השני של הכרונוגרף, מחוג הדקות של הכרונוגרף ומחוג השעות של הכרונוגרף לחזור למצב אפס.
   

איפוס כרונוגרף (כולל לאחר החלפת סוללה)

הליך זה צריך להתבצע כאשר המחוג השני של הכרונוגרף אינו חוזר למצב אפס לאחר איפוס הכרונוגרף, כולל לאחר החלפת הסוללה.

1. משוך את הכתר החוצה למצב השני "C".
2. לחץ על הדחף "A" כדי להגדיר את המחוג השני של הכרונוגרף למצב אפס. ניתן להקדים את המחוג הכרונוגרף במהירות על ידי לחיצה מתמשכת על הדוחף "A".
3. ברגע שהיד חוזרת למצב אפס, החזירו את הכתר למצב הרגיל.

*אל תדחף את הכתר למצב רגיל בזמן שהכרונוגרף המחוג השני חוזר למצב אפס. הוא עוצר בדרך כאשר הכתר מוחזר למצב רגיל ומיקומו מזוהה כמצב אפס.

סוג 3

פעולות בסיסיות

• השעה 6 עין מראה שניות.
• השעה 10 עין מציגה "חלפו דקות" לכרונוגרף.
• העין בשעה 2 מראה "חלפו 1/20 שניות" לכרונוגרף.
• כרונוגרף יד שנייה מציג "שניות שחלפו" לכרונוגרף.

זְמַן
לקביעת השעה:

1. משוך את הכתר החוצה למצב "C".
2. סובב כתר בכל כיוון לתיקון הזמן.
3. דחוף את הכתר למצב "A".

כדי להתאים לאזור זמן חדש:

1. משוך את הכתר החוצה למצב "B".
2. סובב את הכתר לכל כיוון כדי להזיז את מחוג השעות במרווחי שעות.

לוּחַ שָׁנָה
כדי להגדיר את היומן:

1. משוך את הכתר החוצה למצב "B".
2. סובב כתר לכל כיוון כדי להעביר מחוג שעות. שתי סיבובים שלמים ביחס למצב השעה 12 יזיזו את התאריך קדימה או אחורה. זה יתקן הן את התאריך והן את השעה של 24 שעות.
3. דחוף את הכתר למצב "A".

פֶּתֶק: התאריך משתנה אוטומטית כל 24 שעות.

כרונוגרפיה
הכרונוגרף מסוגל למדוד:

• חלפו 1/20 שניות עד שנייה אחת (עין 1).
• שניות חלפו עד דקה אחת (כרונוגרף יד שניה).
• דקות חלפו עד 30 דקות (עין 10).

פֶּתֶק: הכרונוגרף יפעל ברציפות במשך 4 שעות, ולאחר מכן ייעצר ויתאפס אוטומטית.
פֶּתֶק: 1/20 מחוג שנייה לא זז במהלך פעולת הכרונוגרף, 1/20 השניות מסומנות כאשר הכרונוגרף נעצר ועדיין לא מאופס.

לפני השימוש בכרונוגרף, כוונן את כל מחוגי הכרונוגרף למצב "0" או 12 שעות.

כדי לכוונן את הידיים בכרונוגרף:

1. משוך את הכתר החוצה למצב "B".
2. לחץ על הדוחף "B" עד שהמחוג בעין השעה 10 מתאפס למצב "30".
3. משוך את הכתר החוצה למצב "C".
4. לחץ על דוחף "A" עד שהכרונוגרף מחוג שני יתאפס למצב "0" או "60" או 12 שעות.
5. לחץ על הדוחף "B" עד שהמחוג בעין השעה 2 מתאפס למצב "0".
6. דחף בכתר למצב "A".

פֶּתֶק:

• ודא שהכרונוגרף עצור ומאופס לפני ההתאמה.
• לחיצה והחזקה של אחד מהדוחפים "A" או "B" למשך 2 שניות תגרום לידיים לנוע ברציפות עד לשחרור הדוחף.

מדידת כרונוגרפיה סטנדרטית:

1. לחץ על הלחיצה "A" כדי להתחיל בתזמון.
2. לחץ על הדוחף "A" כדי להפסיק את העיתוי.
3. לחץ על הלחיצה "B" כדי לאפס.

מדידת זמן מפוצל:

1. לחץ על הלחיצה "A" כדי להתחיל בתזמון.
2. לחץ על הדוחף "B" כדי לפצל.
3. לחץ על הדוחף "B" כדי לחדש את התזמון.
4. לחץ על הדוחף "A" כדי להפסיק את העיתוי.
5. לחץ על הלחיצה "B" כדי לאפס.

INDIGLO® NIGHT-LIGHT

עם הכתר במצב "A", דחוף את הכתר למצב "D". כל החוגה תואר. טכנולוגיית אלקטרו-אור המשמשת בתאורת לילה של INDIGLO® מאירה את כל פני השעון בלילה ובתנאי תאורה חלשה.

תכונת NIGHT-MODE ®:

1. דחוף והחזק את הכתר למצב "D" למשך 4 שניות כדי להפעיל את תכונת NIGHT- MODE®. לחיצה על כל דוחף תגרום למנורת הלילה INDIGLO® להישאר דולקת למשך 3 שניות.
2. תכונת NIGHT-MODE® תישאר פעילה למשך 8 שעות.
3. או דחוף והחזק את הכתר למצב "D" למשך 4 שניות כדי לבטל.

אם מחוגי שעון העצר לא יחזרו למצב "0" כאשר שעון העצר מאופס:

1. משוך את הכתר החוצה למצב "B".
2. לחץ על הדוחפים "A" או "B" שוב ושוב כדי להעביר את הידיים למצב "0".
3. לדחוף בכתר למצב "A"

סוג 4

פעולות בסיסיות

• השעה 6 מציגה את "השניות שחלפו" עבור הכרונוגרף
• השעה 9 מציגה את "הדקות שחלפו" עבור הכרונוגרף
• 3 עין מציגה את השעה הנוכחית בפורמט של 24 שעות

זְמַן
לקביעת השעה:

פֶּתֶק: יש לעצור את שעון העצר ולאפס אותו למצב אפס לפני קביעת השעה.

1. משוך את הכתר החוצה למצב B.
2. סובב את הכתר לכל כיוון עד שחוגי 24 השעות, השעה והדקות יציגו את השעה הנכונה.
3. דחף את כתר פנימה למצב A.

כדי לכוונן את מחוגי שעון העצר למצב האפס:

1. משוך את הכתר החוצה למצב B.
2. לחץ על הדוחף "A" כדי להזיז את המחוגים הדקות והשניות של שעון העצר נגד כיוון השעון למצב אפס. לחץ על הדוחף "B" כדי להזיז את המחוגים הדקות והשניות של שעון העצר בכיוון השעון למצב אפס.
3. דחף את כתר פנימה למצב A.

כרונוגרפיה
הכרונוגרף מסוגל למדוד:

• שניות חלפו עד דקה אחת (עין 6)
• דקות חלפו עד שעה אחת (עין 9)

מדידת כרונוגרפיה סטנדרטית

• לחץ על הדוחף "A" כדי להתחיל בתזמון
• לחץ על הדוחף "A" כדי לעצור את התזמון
• לחץ על הדחף "B" כדי לאפס את הכרונוגרף למצב אפס

מדידת זמן פיצול

• לחץ על הדוחף "A" כדי להתחיל בתזמון
• לחץ על הדוחף "B" כדי לפצל
• לחץ על הדוחף "B" כדי לחדש את התזמון
• לחץ על הדוחף "A" כדי לעצור את התזמון
• לחץ על הדחף "B" כדי לאפס את הכרונוגרף למצב אפס

סוג 5

הגדרת השעה

1. משוך את הכתר החוצה למצב השני "C".
2. סובב את הכתר כדי לקבוע מחוגי שעה ודקות. ודא שהזמן של 24 שעות נכון.
3. כאשר הכתר נדחף בחזרה למצב הרגיל "A", המחוג השני מתחיל לרוץ.

קביעת התאריך

1. משוך את הכתר החוצה למצב הראשון "B".
2. סובב את הכתר נגד כיוון השעון כדי לקבוע את התאריך. *אם התאריך נקבע בין השעות בסביבות 9:00 עד 1:00, ייתכן שהתאריך לא ישתנה ביום שלמחרת.
3. לאחר קביעת התאריך, דחוף את הכתר בחזרה למצב הרגיל "A".

שימוש בכרונוגרף

כרונוגרף זה מסוגל למדוד ולהציג זמן במרווחים של שנייה אחת עד למקסימום של 1 דקות ו-29 שניות. המחוג השני של הכרונוגרף נע ברציפות במשך 59 דקות לאחר ההפעלה.

מדידת כרונוגרפיה סטנדרטית:

1. לחץ על הדוחף "A" כדי להתחיל בתזמון,
2. לחץ על הדוחף "A" כדי להפסיק את העיתוי.
3. לחץ על הלחיצה "B" כדי לאפס.

מדידת זמן מפוצל:

1. לחץ על הלחיצה "A" כדי להתחיל בתזמון.
2. לחץ על הדוחף "B" כדי לפצל.
3. לחץ על הדוחף "B" כדי לחדש את התזמון.
4. לחץ על הדוחף "A" כדי להפסיק את העיתוי.
5. לחץ על הלחיצה "B" כדי לאפס.

איפוס כרונוגרף (כולל לאחר החלפת סוללה)

יש לבצע הליך זה כאשר מחוג הדקות או המחוג השני של הכרונוגרף אינם חוזרים למצב אפס לאחר איפוס הכרונוגרף, כולל לאחר החלפת הסוללה.

1. משוך את הכתר החוצה למצב השני "C".
2. לחץ על הדחף "A" או "B" כדי להגדיר את מחוגי שעון העצר למצב אפס. התנועות של מחוג הדקות של שעון העצר ושל המחוג השני של שעון העצר שלובים זה בזה. כדי להגדיר את מחוג הדקות של שעון העצר למצב אפס, המשך להזיז את המחוג השני של שעון העצר עד שמחוג הדקות של שעון העצר יגיע למצב אפס.
3. ברגע שהמחוגים חוזרים למצב אפס, החזירו את הכתר למצב הרגיל

סוג 6

הגדרת זמן "בית" (תוצג בלוח המשנה של 24 שעות בעמדה 12 וביד הרביעית המרכזית)

1. המתן עד שהמחוג השני יצביע על 60,
2. משוך את הכתר החוצה למצב השני "C".
3. סובב את הכתר כדי להגדיר את מחוג השעות המרכזי הרביעי ואת מחוג השעות בחוגת המשנה של 4 שעות למיקום הנכון כדי להציג את שעת "HOME" שלך (השעה במיקום הבית שלך).
   פֶּתֶק: אם אתה נמצא באזור בעולם שאינו עומד בדקות הסטנדרטיות בתוך השעה, הגדר את מחוג הדקות לזמן הנכון של המיקום המקומי שלך.

   הגדרת השעה "מקומי" (תוצג על מחוגי השעות והדקות הסטנדרטיים)

4. דחוף את הכתר למצב הראשון "B".
5. סובב את הכתר נגד כיוון השעון כדי להגדיר את מחוג השעות הרגיל למצב הנכון כדי להציג את השעה "המקומית" (השעה במיקום שאתה נמצא כעת).
6. דחוף את הכתר למצב הרגיל "A". המחוג השני בחוגה המשנה בעמדה 6 תתחיל לנוע.

קביעת התאריך

1. משוך את הכתר החוצה למצב הראשון "B".
2. סובב את הכתר עם כיוון השעון כדי לקבוע את התאריך. *אם התאריך נקבע בין השעות בסביבות 9:00 עד 1:00, ייתכן שהתאריך לא ישתנה ביום שלמחרת.
3. לאחר קביעת התאריך, דחוף את הכתר בחזרה למצב הרגיל "A".

הפעלת פונקציית הכרונוגרף (ימדוד עד שעה)

1. לחץ על הלחיצה "A" כדי להתחיל בתזמון.
2. לחץ על הדוחף "A" כדי להפסיק את העיתוי.
3. לחץ על הלחיצה "B" כדי לאפס.

כיול מחדש של הכרונוגרף יד שנייה
(אם הוא לא יחזור למצב 12 לאחר איפוס או לאחר החלפת הסוללה)

1. משוך את הכתר החוצה למצב השני "C".
2. דחוף את הדוחף "A" כדי להזיז את המחוג השני של הכרונוגרף צעד אחד קדימה (החזקת הדוחף פנימה ללא הרף תקדם את היד במהירות).
3. ברגע שהמחוג השני של הכרונוגרף נמצא במצב 12, דחוף את הכתר למצב הרגיל "A". המחוג השני בחוגה המשנה בעמדה 6 תתחיל לנוע.

צלצול זמן חלוף

אם השעון שלך מצויד בטבעת חיצונית מסתובבת על הפנים, עם מספרים התואמים לדקות, אתה יכול להשתמש בטבעת הזמן החולף הזה כדי לתזמן פעילות מההתחלה, או לסמן את שעת הסיום למשך הפעילות.

לתזמן פעילות מההתחלה:

הגדר את משולש התחל/עצירה בזמן (שעה או דקה) כאשר אתה מתחיל את הפעילות (כפי שמוצג משמאל באיור המוצג להלן). בסיום ניתן לראות כמה זמן ארכה הפעילות.

כדי למדוד את הזמן שנותר:

הגדר את המשולש למצב השעה או הדקה כאשר ברצונך להשלים את הפעילות, ובדוק את השעון מעת לעת כדי להתקדם לעבר יעד זה.

באיור המוצג בעמוד הקודם בצד ימין ניתן לעצור כאשר מחוג הדקות מגיע ל-20 הדקות לאחר עמדת השעה.

טבעת TACHYMETER

ניתן להשתמש בתכונת ה-Tachymeter למדידת מהירות במיילים לשעה (MPH), מיילים ימיים לשעה (קשרים) או קילומטרים לשעה (KPH) באמצעות המחוג השני לטאטא והקנה מידה על הקיר מעל פני השעון. אתה צריך לדעת את המרחק שאתה עובר במיילים או ק"מ.

התחל את הכרונוגרף עם המחוג השני באפס (מצב השעה שתים עשרה). בתוך הדקה הראשונה, המחוג השני יצביע על הקצב עבור מסלול של מייל אחד (או קילומטר אחד): אם זה לוקח 45 שניות, המחוג יצביע על 80 בעמדה זו - 80 MPH או 80 KPH.

אם בתוך הדקה הראשונה, מרחק גדול ממייל או קילומטר אחד מכוסה, הכפל את מספר הטכימטר במרחק כדי לקבל את הקצב בפועל: אם עברת 1.2 מייל ב-45 שניות, הכפל את ה-80 ב-1.2 - 96 MPH.

טבעת מצפן

אם השעון שלך מצויד בטבעת ניתנת להזזה סביב החוגה המסומנת באותיות "N", "E", "W", "S" (עבור ארבעת כיווני המצפן) או מעלות המצפן, תוכל להשתמש בתכונה זו כדי למצוא קריאת כיוון מצפן משוער.

1. הנח את השעון על משטח ישר, או החזק אותו כך שהפנים יהיו מקבילים לקרקע.
2. אתר את השמש וכוון את מחוג השעות לשמש.
3. ב-AM, סובב את הטבעת עד שהסמן "S" (דרום) נמצא באמצע הדרך בין מחוג השעות ל-12:00 (אחרי מחוג השעות או במרחק הקצר ביותר בין מחוג השעות ל-12:00).
4. ב-PM, סובב את הטבעת עד ש"S" הוא לפני מחוג השעות ובאמצע הדרך בין מחוג השעות ל-12:00.

כיצד להתאים צמיד

(הגרסאות של סעיפי הצמידים הבאים חלות על כל דגמי השעונים).

צמיד סוגר הזזה

1. צלחת נעילה פתוחה.
2. העבר את האבזם לאורך הצמיד הרצוי.
3. הפעילו לחץ תוך החזקת לוח הנעילה והחליקו את האבזם קדימה ואחורה עד שהוא נכרך בחריצים בצד התחתון של הצמיד.
4. לחץ על צלחת הנעילה כלפי מטה עד שהיא תיסגר. הסוגר עלול להינזק אם משתמשים בכוח רב.

צמיד קלאס קיפול

1. מצא סרגל קפיצי המחבר בין צמיד לאבזם.
2. בעזרת כלי מחודד, דחוף פנימה את מוט הקפיץ וסובב בעדינות את הצמיד כדי להתנתק.
3. קבע את גודל פרק כף היד ולאחר מכן הכנס את מוט הקפיץ לחור התחתון הנכון.
4. דחוף את מוט הקפיץ כלפי מטה, יישר עם החור העליון ושחרר כדי לנעול במקומו.

הסרת קישור צמיד

הסרת קישורים:

1. הנח את הצמיד זקוף והכנס כלי מחודד בפתח החוליה.
2. דחוף את הסיכה בכוח לכיוון החץ עד שהקישור מנותק (הסיכות נועדו להיות קשים להסרה).
3. חזור על עד שהמספר הרצוי של קישורים יוסר.
   

הרכבה מחדש:

1. חבר מחדש חלקי צמיד.
2. דחוף את הסיכה חזרה לתוך הקישור בכיוון ההפוך של החץ.
3. לחץ על הסיכה היטב לתוך הצמיד עד שהוא ישר.
   

סוֹלְלָה

תא הכפתורים של השעון או סוללת המטבע אינם מיועדים להחלפה על ידי צרכן. רק תכשיטן או איש מקצוע אחר יחליף את הסוללה.

אחריות מורחבת

www.timex.com/pages/warranty-repair

אחריות בינלאומית TIMEX

https://www.timex.com/productWarranty.html

©2024 Timex Group USA, Inc. TIMEX, INDIGLO ו-NIGHT-MODE הם סימנים מסחריים רשומים של Timex Group BV וחברות הבנות שלה.