בקר משאבת BUFFER
מדריך למשתמש

כרטיס אחריות
חברת TECH דואגת לקונה תפעול תקין של המכשיר לתקופה של 24 חודשים ממועד המכירה. הערב מתחייב לתקן את המכשיר ללא תשלום במידה והליקויים נפלו באשמת היצרן. יש למסור את המכשיר ליצרן שלו. עקרונות ההתנהגות במקרה של תלונה נקבעים בחוק התנאים וההגבלות הספציפיים של מכירה לצרכן ותיקוני הקוד האזרחי (יומן החוקים מיום 5 בספטמבר 2002).
זְהִירוּת! לא ניתן לטבול את חיישן הטמפרטורה בשום נוזל (שמן וכו'). הדבר עלול לגרום לפגיעה בבקר ולאובדן אחריות! הלחות היחסית המקובלת של סביבת הבקר היא 5÷85% REL.H. ללא השפעת עיבוי הקיטור. ההתקן אינו מיועד להפעלה על ידי ילדים.
פעילויות הקשורות להגדרה וויסות של פרמטרי הבקר המתוארים במדריך ההוראות וחלקים שנשחקים במהלך פעולה רגילה, כגון נתיכים, אינן מכוסות על ידי תיקוני אחריות. האחריות אינה מכסה נזקים הנובעים כתוצאה מהפעלה לא תקינה או עקב אשמת המשתמש, נזק מכני או נזק שנוצר כתוצאה משריפה, שיטפונות, פריקות אטמוספריות, יתר על המידה.tage או קצר חשמלי. הפרעה של שירות לא מורשה, תיקונים מכוון, שינויים ושינויי הוראות גורמים לאובדן האחריות. לבקרי TECH יש חותמות מגן. הסרת חותם גורמת לאובדן האחריות.
העלויות של קריאת שירות בלתי מוצדקת לפגם יחולו אך ורק על הקונה. קריאת השירות הבלתי מוצדקת מוגדרת כקריאה להסרת נזקים שאינם נובעים מתשמת הערב וכן קריאה הנחשבת בלתי מוצדקת על ידי השירות לאחר אבחון המכשיר (למשל, נזק לציוד באשמת הלקוח או שאינו כפוף לאחריות). , או אם הפגם במכשיר התרחש מסיבות מעבר למכשיר.
על מנת לממש את הזכויות הנובעות מאחריות זו, המשתמש מחויב, על חשבונו ועל אחריותו, למסור את המכשיר לערב בצירוף תעודת אחריות שמולאה כהלכה (המכילה במיוחד את תאריך המכירה, חתימת המוכר ו תיאור הפגם) והוכחת מכירה (קבלה, חשבונית מע"מ וכו'). תעודת האחריות היא הבסיס היחיד לתיקון ללא תשלום. זמן תיקון התלונה הוא 14 יום.
כאשר תעודת האחריות אובדת או פגומה, היצרן אינו מוציא כפיל.
בְּטִיחוּת
לפני השימוש במכשיר בפעם הראשונה על המשתמש לקרוא בעיון את התקנות הבאות. אי ציות לכללים הכלולים במדריך זה עלול להוביל לפציעות אישיות או נזק לבקר. יש לאחסן את המדריך למשתמש במקום בטוח לעיון נוסף. על מנת למנוע תאונות וטעויות יש לוודא שכל אדם המשתמש במכשיר הכיר את עקרון הפעולה וכן את פונקציות האבטחה של הבקר. אם המכשיר אמור להימכר או לשים במקום אחר, ודאו כי המדריך למשתמש נמצא עם המכשיר כך שלכל משתמש פוטנציאלי תהיה גישה למידע חיוני על המכשיר.
היצרן אינו מקבל אחריות על כל פציעות או נזק כתוצאה מרשלנות; לפיכך, המשתמשים מחויבים לנקוט באמצעי הבטיחות הדרושים המפורטים במדריך זה כדי להגן על חייהם ורכושם.
אנו מחויבים להגן על הסביבה. ייצור מכשירים אלקטרוניים מטיל חובה לספק סילוק בטוח לסביבה של רכיבים ומכשירים אלקטרוניים משומשים. לפיכך, נרשמנו לפנקס המנוהל על ידי הפיקוח להגנת הסביבה. סמל הפח המרוחק על מוצר פירושו שאסור להשליך את המוצר למיכלי פסולת ביתית. מיחזור של פסולת עוזר להגן על הסביבה. המשתמש מחויב להעביר את הציוד המשומש שלו לנקודת איסוף בה ימוחזרו כל הרכיבים החשמליים והאלקטרוניים.
אַזהָרָה
- כרך גבוהtagה! ודא שהווסת מנותק מהחשמל לפני ביצוע פעולות כלשהן הכרוכות באספקת החשמל (חיבור כבלים, התקנת המכשיר וכו')
- יש להתקין את המכשיר על ידי חשמלאי מוסמך.
- לפני הפעלת הבקר, על המשתמש למדוד את התנגדות הארקה של המנועים החשמליים וכן את התנגדות הבידוד של הכבלים.
- אסור להפעיל את הרגולטור על ידי ילדים..
אַזהָרָה
המכשיר עלול להינזק אם נפגע מברק. ודא שהתקע מנותק מאספקת החשמל במהלך סערה.- כל שימוש שאינו מוגדר על ידי היצרן אסור.
- לפני ובמהלך עונת החימום, יש לבדוק את מצב הכבלים של הבקר. על המשתמש גם לבדוק אם הבקר מותקן כהלכה ולנקות אותו אם הוא מאובק או מלוכלך.
תיאור הבקר
הרגולטור EU-21 מיועד לבקרת משאבת CH.

פונקציות הבקר:
– שליטה משאבת CH
- פונקציית תרמוסטט
- פונקציית אנטי-עצירה
- פונקציית אנטי-פרייז
ציוד בקר:
- חיישן טמפרטורה CH
- תצוגת לד
- תצוגת הבקר - במהלך פעולה רגילה מוצגת הטמפרטורה הנוכחית.
- כפתור פלוס
- כפתור מינוס
- מתג הפעלה
- לחצן MENU - היכנס לתפריט הבקר, אשר את ההגדרות
- נורית בקרה המציינת מצב ידני
- נורית בקרה המציינת את פעולת המשאבה
- נורית בקרה המציינת אספקת חשמל
עקרון הפעולה
EU-21 מיועד לשליטה במשאבת ההסקה המרכזית (CH). המשימה העיקרית של הבקר היא להפעיל את המשאבה כאשר חריגה מערך הטמפרטורה שנקבע מראש ולבטל אותה כאשר דוד ה-CH מתקרר (בגלל damping). מאפיינים כאלה מונעים פעולת משאבה מיותרת, החוסכת בחשמל (עד 60% בהתאם לשימוש בדוד CH) ומאריכה את חיי המשאבה. זה גם משפר את האמינות שלו ומפחית את עלויות התחזוקה.
האיחוד האירופי-21 הבקר מציע פונקציית אנטי-עצירה המונעת משאבת CHtagאוּמָה. המשאבה מופעלת כל 10 ימים למשך דקה. בנוסף, כל שעה נתוני הזמן נשמרים בזיכרון לא נדיף (EEPROM), מה שמבטיח המשך התזמון גם במקרה של כרךtagכישלון. מלבד זאת, הבקר מציע אפשרות למניעת הקפאה המגינה מפני הקפאת מים. כאשר טמפרטורת החיישן יורדת מתחת ל-5˚C, משאבת ה-CH מופעלת לצמיתות. שתי הפונקציות פעילות כברירת מחדל, אך ניתן לבטל אותן בתפריט השירות
הבקר EU-21 מבצע פונקציות טרמוסטט. ניתן למצוא מפרט פרמטר מפורט במדריך EU-21, ב-TECH webאֲתַר www.techsterowniki.pl.
כיצד להשתמש בבקר
השתמש בלחצני הפלוס והמינוס כדי לכוונן את הטמפרטורה שנקבעה מראש בטווח של 5 עד 98 מעלות צלזיוס. השינוי נשמר לאחר מספר שניות (מהבהב) ומופיעה טמפרטורת החיישן הנוכחית. לחץ על MENU כדי לגשת לשתי פונקציות:
- מצב ידני לאחר שנבחר מצב ידני על ידי לחיצה על לחצן MENU, נורית הבקרה המתאימה נדלקת. במצב זה, השתמש בלחצן PLUS כדי להפעיל את המשאבה ובלחצן MINUS כדי להשבית אותה. פונקציה זו מאפשרת למשתמש לבדוק אם המשאבה פועלת כהלכה.

- Hysteresis אפשרות זו משמשת להגדרת ההיסטרזיס של פעולת המשאבה. זה ההבדל בין כניסה למצב פעולה (סף הפעלה) לבין הטמפרטורה של חזרה למצב הפסקה.
Exampעל:
הטמפרטורה המוגדרת מראש היא 60˚C, ההיסטרזיס היא 3˚C - כניסה למצב פעולה מתבצעת בטמפרטורה של 60˚C, חזרה למצב הפסקה מתבצעת כאשר הטמפרטורה יורדת ל-57˚C. ![]()
הגדרות שירות
על מנת לגשת להגדרות השירות, שים את מתג ההפעלה במצב 0, לחץ על MENU והחזק אותו כל הזמן העבר את המתג ל-1. שחרר את לחצן MENU לאחר מספר שניות (b1 מופיע על המסך). השתמש בלחצני הפלוס והמינוס כדי לעבור לפונקציות הבאות:
משאבה/טרמוסטט
הרגולטור עשוי לשמש כמשאבה או כתרמוסטט. השתמש בלחצן MENU כדי לבחור את מצב הפעולה:
0 – כמשאבה (ההתקן המבוקר מופעל בטמפרטורה שנקבעה מראש והוא מושבת כאשר הטמפרטורה יורדת לטמפרטורה שנקבעה מראש מינוס היסטרזיס).
1 – כתרמוסטט (ההתקן הנשלט פועל מהפעלת הבקר ועד הגעה לטמפרטורה שנקבעה מראש; הוא מופעל שוב כאשר הטמפרטורה יורדת מתחת לערך שנקבע מראש על ידי ההיסטרזיס).
נוֹזֵל לרָדִיאַטוֹר
פונקציה זו משמשת להפעלה/השבתה של פונקציית האנטי-הקפאה:
0 – כבוי,
1 - מופעל
נגד עצירה
פונקציה זו משמשת להפעלה/השבתה של פונקציית האנטי-עצירה:
0 – כבוי,
1 - מופעל
סף הפעלת משאבה מינימלי
אפשרות זו זמינה רק אם נבחרה פונקציית תרמוסטט. טווח ההגדרות הוא 0÷70°C
כיצד להתקין
יש להתקין את החיישן על יציאת הדוד CH עם שימוש בחיבור כבלים ולהגן מפני השפעת גורמים חיצוניים באמצעות סרט בידוד (לא ניתן לטבול אותו בשום נוזל). יש לחבר את כבל החשמל של המשאבה באופן הבא: כחול וחום:230V, צהוב-ירוק (מגן) צריך להיות מוארק. המרחק בין חורי ההרכבה הוא 110 מ"מ.

הצהרת התאמה של האיחוד האירופי
בזאת, אנו מצהירים באחריותנו הבלעדית כי EU-21 מתוצרת TECH, שבסיסה ב-Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, תואם ל:
- הוראה 2014/35/EU של הפרלמנט האירופי והמועצה מיום 26 בפברואר 2014 בדבר הרמוניזציה של חוקי המדינות החברות המתייחסות להפקה בשוק של ציוד חשמלי המיועד לשימוש במסגרת חלק מסויםtage limits (EU Journal of Laws L 96, מיום 29.03.2014, עמ' 357),
- הוראה 2014/30/EU של הפרלמנט האירופי והמועצה מיום 26 בפברואר 2014 בדבר הרמוניזציה של חוקי המדינות החברות הנוגעות לתאימות אלקטרומגנטית (EU Journal of Laws L 96 מ-29.03.2014, עמ' 79),
- הוראה 2009/125/EC הקובעת מסגרת לקביעת דרישות עיצוב אקולוגי למוצרים הקשורים לאנרגיה,
- תקנת משרד הכלכלה מיום 8 במאי 2013 בדבר הדרישות החיוניות בכל הנוגע להגבלת השימוש בחומרים מסוכנים מסוימים בציוד חשמלי ואלקטרוני, יישום הוראות הוראת RoHS 2011/65/EU.
להערכת תאימות, נעשה שימוש בתקנים מותאמים: PN-EN 60730-2-9:2011, PN-EN 60730-1:2016-10.

מטה מרכזי: ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
שירות: ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
טלפון: +48 33 875 93 80
אֶלֶקטרוֹנִי: serwis@techsterowniki.pl
מסמכים / משאבים
![]() | בקר משאבת EU-21 BUFFER |
הפניות
- מדריך למשתמשmanual.tools

