טיימר ספירה לאחור של SECURE RF SIR 321 מדריך למשתמש

SIR 321
טיימר ספירה לאחור של RF

מספר חלק BGX501-867-R06
הוראות התקנה והוראות משתמשים

SIR 321
SIR 321 הוא טיימר ספירה לאחור מוסמך Z-Wave Plus(TM) שניתן להשתמש בו כדי לשלוט באלמנטים של תנור טבילה או מכשירי חשמל אחרים בדירוג של עד 3 קילוואט.
SIR 321 משתמש בטכנולוגיית תדרי רדיו Z-Wave(TM) כדי לתקשר עם בקרי רשת של Secure או יצרנים אחרים. זהו מכשיר המופעל על רשת החשמל שיכול לשמש גם כמחזר רשת.
ההתקנה והחיבור צריכים להתבצע רק על ידי אדם מוסמך מתאים ובהתאם למהדורה הנוכחית של תקנות החיווט של IET.

אַזהָרָה: יש לבודד את אספקת החשמל לפני תחילת ההתקנה ולוודא שהיחידה
מוארק כהלכה.

פֶּתֶק: ניתן להפעיל את SIR321 בכל רשת Z-Wave עם מכשירים אחרים עם אישור Z-Wave מיצרנים אחרים. כל הצמתים שאינם מופעלים באמצעות סוללות עם הרשת יפעלו כמחזרים ללא קשר לספק כדי להגביר את האמינות של הרשת.

נוריות ה- LED הופכות לפעילות כאשר היחידה מופעלת.

הוראות למשתמש

להפעלת היחידה לחץ על לחצן BOOST שוב ושוב עד שנורית החיווי לתקופת BOOST הנדרשת תידלק (ראה טבלה למטה).

דֶגֶם	1^5t כפתור זמן לִלְחוֹץ	כפתור זמן בגודל 2 אינץ' לִלְחוֹץ	כפתור פעם שלישית לִלְחוֹץ	4^th כפתור זמן לִלְחוֹץ
SIR 321	30 דקות V2 שעה)	60 דקות (שעה)	120 דקות (שעתיים)	כבוי

כאשר BOOST פעיל, נוריות החיווי סופרות לאחור, ומציגות את משך תקופת ה-BOOST שנותרה (ראה טבלה למטה).

דֶגֶם	LED -1 דולק	LED-1 ו-2 דולקים	LED-1, 2 ו-3 דולקים
SIR 321	Smin to3Omin שמאל	נותרו 31 עד 60 דקות	נותרו 61 עד 120 דקות

LED -1 תהבהב באיטיות כאשר נותרו 5 דקות מתקופת החיזוק ויהבהב בקצב מהיר יותר כאשר נותרה דקה אחת. בתום תקופת החיזוק, SIR יעבור אוטומטית למכשירים מחוברים אחרים.
SIR 321 יכול גם להפעיל טיימר בין דקה אחת ל-1 שעות, תחת שליטת Z-Wave. נורית ה-RF מציגה את מצב הרשת וההצטרפות (ראה STEP-24 לפרטים).
ניתן להחליף את המכשיר על ידי ביטול תקופת החיזוק, באחת מהשיטות הבאות:

אם זה עתה נלחץ על לחצן BOOST, המתן שלוש שניות ולאחר מכן לחץ עליו שוב. נוריות החיווי כולן צריכות לכבות.
לחץ על לחצן BOOST שוב ושוב, עד שכל נוריות החיווי כבו.
לחץ לחיצה ממושכת על לחצן BOOST עד שכל נוריות החיווי יכבו.

תוֹכֶן לְהַסתִיר

הַתקָנָה

יש לשלב בחיווט הקבוע אמצעי ניתוק מהאספקה, בעל הפרדת מגע של לפחות 3 מ"מ בשני הקטבים. אנו ממליצים על מעגל נתיך נפרד מיחידת הצרכן (אספקה 24 שעות ביממה) המוגן על ידי נתיך 15A HRC או, רצוי 16A MCB. במקרים מסוימים, כשל בדוד הטבילה עלול לגרום נזק ל-SIR. התקנה של RCD 100mA תספק הגנה נוספת ליחידה. אם ה-SIR אמור להיות מחובר לרשת טבעת, יש להגן על הדורבן שמזין את הבקר באותו אופן. ה-SIR אינו מתאים להרכבה על משטח מתכת שנחשף.

יש לשמור את יחידת SIR באריזה האטומה עד שכל האבק והפסולת נלמדו לפני ביצוע החיבורים.

שלב 1-פרק את היחידה והסר את המכסה הקדמי

הוצא את ה-SIR מאריזתו ולאחר מכן הסר את המכסה הקדמי בעדינות, באמצעות מברג מחורר בחריץ, כפי שמוצג בתמונה למטה:

STEP-2 הכנת SIR להתקנת קיר על פני השטח

SIR מתאים להרכבה ישירות על כל קופסה יצוקה חד-צדדית מותקנת על פני השטח עם עומק מינימלי של 25 מ"מ עבור בריטניה או 35 מ"מ עבור יבשת אירופה. ניתן לבצע כניסת כבלים דרך החתך הנוח ביותר.

הסר את החתכים לפני תיקון הקופסה. במידת הצורך, קדח את הקופסה כדי לספק כניסה צמודה לכבלים ולכבלים גמישים עמידים בחום. הקפד להסיר קצוות חדים.
ודא כי clamp ממוקם בצורה הנכונה למעלה, כלומר הבלטות בצד התחתון של ה-clamp צריך לאחוז בכבל כדי לאבטח את הכבל בחוזקה. הכבל clamp יש להדק את הברגים כראוי עד 0.4Nm.

עבור הרכבה על הקיר
ניתן להרכיב את SIR ישירות לכל קופסת חיווט חד-צדדית סטנדרטית עם א
עומק של 25 מ"מ עבור בריטניה (BS 4662), או 35 מ"מ עבור יבשת אירופה (DIN 49073). ראה תמונות של קופסאות כנופיות בעמוד 23.

Clamp כל חיווט פני השטח לקיר הסמוך ל-SIR, באמצעות גזעים במידת הצורך. יש להעביר את הכבל הגמיש למכשיר דרך חור כניסת הכבל בקצה התחתון של ה-SIR ולחבר אותו מתחת לכבל cl.amp מסופק.

שלב 3-יצירת חיבורים

השתמש בכבל תאום ואדמה עם גודל מוליך מרבי של 2.5 מ"מ מוליך יחיד עבור אספקה נכנסת ל-SIR. השתמש בכבל גמיש בעל דירוג מתאים לחיבור ה-SIR למכשיר המיועד להחלפה. עבור מכשירים בדירוג של עד 2kW השתמש במינימום מוליכים גמישים של 2 מ"מ. עבור מכשירים בדירוג של עד 1.0kW השתמש במינימום מוליכים גמישים בגודל 2 מ"מ. יש להשתמש בכבל הגמיש העמיד בחום אם מחברים את ה-SIR למחמם טבילה.

לין	גר ב
N ב	נייטרלי פנימה
0	מסוף כדור הארץ
L החוצה	לחיות עם מכשיר
N החוצה	נייטרלי החוצה למכשיר
	מסוף אדמה למכשיר

כל מוליכי האדמה הלא מבודדים חייבים להיות עם שרוולים ומחוברים למסופי האדמה בגב ה- SIR. מוליך אדמת האספקה ומוליך האדמה של המכשיר חייבים להשתמש בחיבורי הטרמינל הנפרדים המסופקים.
כבה את אספקת החשמל ולאחר מכן חבר את המוליכים לאספקת החשמל הנכנסת ואת המכשיר בגב היחידה, כפי שמוצג בעמוד הבא. חבר את שני הכבלים מחושן חיישן הטמפרטורה החיצוני האופציונלי (אם מסופק). לחוטי הבדיקה אין קוטביות כלשהי.
פֶּתֶק: פונקציונליות הקשורה לחיישן טמפרטורה פעילה רק אם חיישן הטמפרטורה החיצוני מחובר לתהליך הכללה/החרגה.

שלב-4 התקנת SIR על תיבת קיר קבוצתית/שטיפה
העבירו בזהירות את ה-SIR לקופסה היצוקה/מתכתית ואבטחו באמצעות שני ברגים. היזהר לא לפגוע בבידוד או ללכוד את המוליכים בעת ההתאמה לקופסת הקיר. 13
STEP-5 הערות הפעלה Z-Wave
שלבי הכללה:
כדי להוסיף את ה-SIR לרשת Z-Wave, תחילה הכניסו את הבקר ל-Add mod r f3 0 הוראות התקנת בקר) ולאחר מכן לחצו על חול כדי להחזיק את לחצן ההתאמה ביחידה עד שכוכבי ה-RF LED מהבהבים בקצב מהיר.
לאחר מכן שחרר את הכפתור.
בהוספה מוצלחת, נורית ה-RF תפסיק להבהב.

שלבי אי הכללה:
כדי להסיר את ה-SIR מרשת, הכנס את הבקר למצב הסרה (עיין בהוראות הבקר) ולאחר מכן פעל לפי הרצף להכללה, כמו לעיל. לאחר הסרה מוצלחת של נורית ה-RF תהבהב באיטיות.

פונקציית המכשיר	מצב LED RF
היחידה לא מחוברת לרשת	LED RF מהבהב איטי
תהליך הסרה/הוספה של RF	RF LED מהבהב במהירות
קישור RF אבד לבקר	RF LED זוהר מוצק
מצב רשת ה-RF בסדר	LED RF כבוי

לתקשורת RF מיטבית, התקן את היחידה מעל גובה הרצפה, ולפחות 30 ס"מ משם. הימנע ממיקומים לצד או מאחורי משטחי מתכת גדולים שעלולים להפריע לאותות ה-raéo הנמוכים בין היחידה לבקר.
שלבי איפוס להגדרות היצרן:
לחץ על לחצן ההתאמה וכפתור ה-Boost בו-זמנית כדי להכניס את ה-de, vice למצב ברירת מחדל של היצרן, את כל התצורה והשיוך שהוגדרו לברירת המחדל של היצרן והסרת המכשיר מרשת Z-Wave.
פֶּתֶק: השתמש בהליך זה רק כאשר הבקר הראשי חסר או אינו ניתן לפעולה אחרת. '
STEP-6 התאמת הכריכה הקדמית ובדיקה אחרונה
לאחר התקנת ברגי ההרכבה, התקן את המכסה הקדמי בחזרה. הפעל את מכסה ההדפסה על היחידה וודא שהוא נצמד היטב למקומו.

סגור, חבר ברית, הפעל את אספקת החשמל ובדוק שה-SIR מדליק את המכשיר בצורה נכונה.
תמיכה בשיעורי פקודות Z-Wave ב-SIR 321

מכשיר ותפקיד Z-Wave Plus	סוּג
סוג תפקיד	תמיד על העבד (AOS)
סוג מכשיר	מתג הפעלה/כיבוי
סוג מכשירים גנרי	החלף בינארי
סוג מכשיר ספציפי	מתג הפעלה בינארי

פֶּתֶק:

ערך תצורה של מחוץ לטווח לא יתקבל וללא השפעה של ערכים אלה על תצורות קודמות,
פרמטרים 2 עד 5 זמינים רק כאשר חיישן הטמפרטורה החיצוני מחובר. שירות ותיקון
SIR אינו ניתן לשירות המשתמש. נא לא לפרק את היחידה. במקרה הבלתי סביר של תקלה נא לפנות למהנדס חימום או לחשמלאי מוסמך.

מכשיר ותפקיד Z-Wave Plus	סוּג
סוג תפקיד	תמיד על העבד (AOS)
סוג מכשיר	מתג הפעלה/כיבוי
סוג מכשירים גנרי	החלף בינארי
סוג מכשיר ספציפי	מתג הפעלה בינארי
Z-Wave תמך בשיעורי פקודה בפירוט
כיתת פיקוד	רמות אבטחה (מתי כלול בצורה מאובטחת)
כיתת פיקוד האגודה (V2)	S2 לא מאומת
SIR321 תומך בשלוש קבוצות אסוציאציות קבוצה 1 - קו חיים (מקסימום 1 צומת נתמך) קבוצה 2 - צמתים לקבלת דוח לוח זמנים (מקסימום 4 צמתים נתמכים) קבוצה 3 - צמתים לקבלת דוח חיישנים מרובי-שכבות (מקסימום 4 צמתים נתמכים) פֶּתֶק: Group-3 זמין רק כאשר חיישן הטמפרטורה החיצוני מחובר.
פיקוד קבוצת האגודה מחלקה (V3)	S2 לא מאומת
שלוש קבוצות עמותה נתמכות
קבוצה 1: שם - "קו חיים" מִקצוֹעָןfile MSB – AGI REPORT PROFILE GENERAL (0x00)= מִקצוֹעָןfile LSB – AGI ^—דיווח: פרוFILE ^—קו חיים כללי (0x01)
מחלקה ופקודה נתמכת - איפוס מכשיר בדרגת פקודה, התראה על איפוס מקומי לוח זמנים של כיתות פקודה, דוח פקודה-לוח זמנים COMMAND CLASS SWITCH בינארי, SWITCH בינארי דוח — דוח חיישן בדרגת פקודה מרובה רמות, דוח חיישן מרובה רמות (תמיכה רק עם חיישן טמפרטורה)
קבוצה 2: שם - "דוח לוח זמנים" מִקצוֹעָןfile MSB – AGI_REPORT_PROFILEכללי (0x00) מִקצוֹעָןfile LSB – AGI REPORT PROFILE GENERAL NA (0x00) מחלקה ופקודה נתמכת - לוח זמנים של כיתת פקודה, COMMAND1SCHEDULE_REPORT
קבוצה 3: שם - "טמפרטורת אוויר" מִקצוֹעָןfile MSB – AGI REPORT PROFILE חיישן (0x31) מִקצוֹעָןfile LSB - AGI REPORT PROFILE טמפרטורת חיישן מרובה רמות (0x01)
מחלקה ופקודה נתמכת - פקודה CLASS חיישן מרובה רמות, דוח חיישן מרובה רמות פֶּתֶק: Group-3 זמין רק כאשר חיישן הטמפרטורה החיצוני מחובר.
מחלקת פקודה בסיסית (VI)	S2 לא מאומת
ממופה למחלקת פקודות מתג בינארי: סט בסיסי (0x01 - 0x63) ממפה לסט מתגים בינארי (0x01 -0x63) סט/דיווח OxFF בסיסי ממפה ל-Binary Switch Set/Report OxFF. סט/דיווח Ox00 בסיסי מפות ל-Binary Switch Set/דווח Ox00 פֶּתֶק: פונקציונליות טיימר בטוחה לכשל המוגדרת להלן במחלקת הפקודה של מתג בינארי חלה גם על מחלקת פקודה זו.
מחלקת פקודות מתג בינארי (V1)	S2 לא מאומת
מגדיר את הממסר ON - OxFF ו- (0x01 עד 0x63) מכבה את הממסר - Ox00

פֶּתֶק: טיימר בטוח לכשל של 60 דקות מתחיל לאחר פקודת SET חוקית, הטיימר נטען מחדש עם 60 דקות בכל תקשורת מוצלחת עם הבקר. במקרה של תקלה בתקשורת עם הבקר למשך 60 דקות. טיימר בטוח לכישלון יכבה את הממסר וכשל התקשורת המצוין ב-RF לד.
מחלקת פקודות תצורה (V1)	S2 לא מאומת
היחידה תומכת בחמש תצורות, ראה טבלת תצורות לפרטים על תצורות זמינות.
איפוס מקומי של המכשיר (VI)	S2 לא מאומת
משמש כדי ליידע את צומת קו החיים שהמכשיר אופס להגדרות היצרן, והוא עוזב את הרשת.
ספציפי ליצרן (V2)	S2 לא מאומת
מזהה יצרן – 0x0059 (Secure Meters (UK) Limited) מזהה סוג מוצר – Ox0010 מזהה מוצר – 0x0003 (Z-Wave Basic, ללא חיישן טמפרטורה) 0x0004 (Z-Wave Heating, עם חיישן טמפרטורה) מזהה מכשיר - סוג 0 ו-1 עבור מספר סידורי מודול (פורמט נתונים UTF-S (hex))
פקודת חיישן מרובת רמות מחלקה (V11)	S2 לא מאומת
ה-SIR321 יגיב לפקודת GET של חיישן מרובה רמות עם דוח חיישן מרובה רמות. ניתן לשלוח דוח זה ללא בקשה לצמתים בקבוצה 3 לפי תצורה (ראה מחלקת פקודות תצורה). פֶּתֶק: Class Command זה זמין רק כאשר חיישן טמפרטורה חיצוני מחובר.
דרגת פיקוד ברמת הספק (VI)	S2 לא מאומת
It מגדיר פקודות בקרת כוח שידור RF כשימושיות בעת התקנה או בדיקה של רשת.
תזמון שיעור פקודה (V1)	S2 לא מאומת
כל הפקודות נתמכות במחלקת פקודות זו מלבד פקודה של הגדרת מצב תזמון. מזהה לוח זמנים - Ox01 CC נתמך - פקודת SET Binary Switch (ערך OxFF) סוג לוח הזמנים - התחל עכשיו סוג משך - דקות משך לוח זמנים מרבי – 1440 דקות פֶּתֶק: אין תמיכה במצב עקיפה וחזרה. פקודת הגדרת המתגים הבינאריים, פקודת ההגדרה הבסיסית ולחיצה על כפתור ה-BOOST יעקפו את לוח הזמנים ולהיפך. מתעלמים מלוחות זמנים עם ערך הפקודה של ערכת מתגים בינאריים Ox00.
מחלקת פקודות גרסה (V2)	S2 לא מאומת
מספק את מספר הגרסה של מחסנית Z-Wave, מחלקת Command, קושחה וחומרה.
מחלקת פקודות מידע Z-Wave Plus (V2)	לא בטוח
סוג תפקיד- ZWAVEPLUS INFO דוח תפקיד סוג עבדות תמיד YS_ON (0x051 — סוג צומת - ZWAVEPLUS INFO דוח צומת סוג ZWAVEPLUS _NODE (0x007 סמל מתקין- סוג אייקון כללי מתג הפעלה כיבוי (0x0700) — סמל משתמש- סוג אייקון כללי מתג הפעלה כיבוי (0x0700) —
מחלקת הפקודה Security 2 (S2) (VI)	לא בטוח
לאבטחת S2
כיתת פיקוד פיקוח (VI)	לא בטוח
לאישור מסירה ברמת האפליקציה
כיתת פיקוד של שירות הובלה (	לא בטוח
להובלת Z-Wave datagאילים

תְצוּרָה

מספר פרמטר	שם פרמטר	גודל בבתים	יְחִידָה	הַחְלָטָה	ערך מינימלי	ערך מקסימלי	ערך ברירת מחדל
1	הפעל טיימר בטוח לכשלים	1			0	255	0
0 = השבת טיימר בטוח לכשל, 1 עד 255 = הפעל טיימר בטוח לכשל
2	סולם טמפרטורה	2	מעלות צלזיוס °F		0	255	0
^°C = 0 עד 127: ^°F = 128 עד 255′ פֶּתֶק: בכל שינוי בקנה מידה פרמטרים של תצורה 3 עד 5 יוגדרו לערכי ברירת המחדל שלהם.
3	מרווחי דיווח טמפרטורה	2	ס"ק	1	30	65534	30
תצורה של זמן לדיווח על טמפרטורת בסיס זמן פֶּתֶק: ערך 30 פירושו שדיווח על בשלות של טמפרטורת זמן בסיס מושבת.
4	דיווח על טמפרטורת תצורת דלתא	2	'ג •F	0.1'C 0.1 מעלות צלזיוס	0 0	100 00 דולר	0
תצורה של טמפרטורת דלתא לדיווח על טמפרטורה e הערה: ערך 0 פירושו שדיווח על טמפרטורת דלתא מושבת
5	חיתוך טמפרטורה	2	מעלות צלזיוס *F	0.1 •C 0.1 מעלות צלזיוס	1 320	1000 2120	0
פֶּתֶק: ערך 0 אומר שתכונת Cut Off Temperatur מושבתת

פֶּתֶק: 1. ערך תצורה של מחוץ לטווח לא יתקבל ואין השפעה של ערכים אלה על תצורות קודמות, 2. פרמטרים 2 עד 5 זמינים רק כאשר חיישן הטמפרטורה החיצוני מחובר
שירות ותיקון
SIR אינו ניתן לשירות המשתמש. נא לא לפרק את היחידה. במקרה הבלתי סביר של תקלה נא לפנות למהנדס חימום או לחשמלאי מוסמך.

מפרט טכני

חַשׁמַלִי

מטרת השליטה	טיימר אלקטרוני (מותקן באופן עצמאי)
דירוג איש קשר	התנגדות 13A*
סוג בקרה	230VAC, מתאים לעומסים עד 3kW
לְסַפֵּק	ניתוק מיקרו
פעולת שליטה	230V AC, 50Hz בלבד
זמן פעולה	סוג 2B
הַגבָּלָה	סֵרוּגִי
שיעור תוכנה	כיתה א'
דיוק תזמון	(+5Oo)
תקופת הגברת טיימר	דגם SIR 321 – 30/60/120 דקות, דקה עד 1 שעות באמצעות Z-Wave
טמפ' חיישן. דיוק	10.5°C מ-0°C עד 65°C ו-11°C מ-66°C עד 100°C (בדיקה חיצונית אופציונלית עבור SIR 321)
טמפ' חיישן. טווח	0°C עד 100°C (בדיקה חיצונית אופציונלית עבור SIR 321)
תדירות הפעלה	868 מגה-הרץ

* אופציונלי 3A אינדוקטיבי

מֵכָנִי

מידות	85 x 85 x 19 מ"מ (התקנה שטוחה), 85 x 85 x 44 מ"מ (הרכבה על פני השטח)
חומר מארז	תרמופלסטי, מעכב בעירה
טמפרטורת בדיקת לחץ הכדור	75 מעלות צלזיוס
הַרכָּבָה	תושבת משטח חד-צדדית / תיבת הדחה, עומק מינימלי 25 מ"מ (בריטניה) / 35 מ"מ (יבשת אירופה)

סְבִיבָתִי

Impulse כרךtagדירוג e	Cat II 2500V
הגנה על המתחם	IP 30
דרגת זיהום	תואר 2
טווח טמפרטורות הפעלה	0 מעלות צלזיוס עד 35 מעלות צלזיוס

הַתאָמָה

תקני עיצוב

EN 60730-2-7, RoHS2, € € אדום
ETSI EN 300 220-2
ETSI EN 301 489-3

מידע על הזמנה

גרסה SIR 321 RF Z-Wave, טיימר ספירה לאחור של 30 עד 120 דקות עם פעולת לחצן יחיד וטיימר של דקה עד 1 שעות על RF. נורות חיווי לד. מתאים לעומסים של עד 24kW ב-3V AC.
SIR 321 מתאים להתקנה על סוגים מאוירים או כל סוג דומה אחר של קופסאות קיר/גב.
אביזר אופציונלי: בדיקת טמפרטורה חיצונית SES 001.

הערות:

משרד המכירות האירופי
מטרים מאובטחים (שבדיה) AB
Box 1006 SE-611 29 Nykoping Sweden
טלפון: +46 155 775 00
פקס: +46 155 775 97
דואר אלקטרוני: מכירות europe@securemeters.com
www.cewesecure.se

המשרד הראשי של אירופה
Secure Meters (בריטניה) מוגבלת
South Bristol Business Park,
Roman Farm Road, Bristol BS4 1UP

BGX501-867