מדריך למשתמש של ערכת עשה זאת בעצמך של Patching Panda

טלאי פנדה - דוגמאות ערכות עשה זאת בעצמך

מפרטים

• סיקוונסר יורו-רק 4 ערוצים
• תומך בעד 64 צעדים לכל ערוץ
• כולל אקראיות, הסתברות, בקרת אורך שער, תנופה, חלוקת שעון ועוד
• פריסת רשת 4×4 לתכנות אינטואיטיבי
• 16 חריצי תבנית נגישים באמצעות כפתור תבנית ייעודי
• קלט CV להחלפת דפוסים
• דרישות התקנה: קוטביות וחיבור חשמל נכונים
• בקרי לוח: קלט שעון, פלט CH1-4, איפוס קלט/פלט, תבנית קלט CV, פלט שעון

הַתקָנָה

1. נתק את הסינתיס שלך ממקור החשמל.
2. בדוק שוב את הקוטביות של כבל הסרט.
3. ודא שהקו האדום על המודול מיושר עם 12V-.
4. חבר את המודול כראוי כדי למנוע נזק.

פקדי לוח וכניסות/יציאות

• שקעים: A: כניסת שעון, BF: ערוצי פלט, G: תבנית קלט CV, H: פלט איפוס, I: פלט שעון.

ניווט בערוץ ובדף

• נורית LED מהבהבת מציינת את העמוד שנבחר בתוך הערוץ.
• נורית LED קבועה מציינת את הערוץ שנבחר כעת.
• השתמשו ב-MENU + Z/S/&/i כדי לבחור עמוד עבור הערוץ הפעיל.

רשת צעדים
כל כפתור מתאים לשלב ברצף:

• מעומעם – השלב אינו פעיל.
• דולק במלואו – השלב פעיל ומפעיל פלט כאשר השעון עובר.

מָבוֹא

• Patterns הוא סיקוונסר יורו-רק בעל 4 ערוצים שנועד לגמישות עמוקה וביצועים מעשיים. כל ערוץ תומך בעד 64 צעדים, עם כלים יצירתיים חיוניים כמו אקראיות, הסתברות, בקרת אורך שער, סווינג, חלוקת שעון ועוד, ומעניק לכם את כל מה שאתם צריכים כדי לבנות מקצבים דינמיים ומתפתחים.
• פריסת הרשת 4×4 הופכת את התכנות לאינטואיטיבי וידידותי לביצועים, ומאפשרת לך לדמיין במהירות את הרצפים שלך ולהכניס צעדים בקלות.
• אבל הכוח האמיתי של Patterns טמון בכפתור Pattern הייעודי שלו, שער הכניסה המיידי שלכם ל-16 משבצות Pattern שונות. עברו ביניהם תוך כדי תנועה, תכנתו את שרשראות ה-Pattern המותאמות אישית שלכם, או השתמשו ב-CV כדי לקפוץ בין Patterns וליצור מעברים, מילויים וגרובים ניסיוניים בלתי צפויים.
• בין אם אתם בונים עיבודים מורכבים או סתם מנגנים, Patterns נותנת לכם את המיידיות והעומק להישאר בזרימה.

הַתקָנָה

• נתק את הסינתיס שלך ממקור החשמל.
• בדוק פעמיים את הקוטביות מכבל הסרט. למרבה הצער, אם תזיק למודול על ידי הפעלה בכיוון הלא נכון, זה לא יהיה מכוסה על ידי האחריות.
• לאחר חיבור המודול בדוק שוב שהתחברת בצורה הנכונה, הקו האדום חייב להיות על -12V

בקרות פאנל ושקעי קלט/פלט:

• א: קלט שעון - קלט אות שעון חיצוני.
• B: פלט CH1 - פלט טריגר עבור ערוץ 1.
• C: פלט CH2 - פלט טריגר עבור ערוץ 2.
• D: קלט איפוס - מקבל אות איפוס כדי להפעיל מחדש את הרצף.
• E: פלט CH3 - פלט טריגר עבור ערוץ 3. F: פלט CH4 - פלט טריגר עבור ערוץ 4.
• G: תבנית קלט CV - קלט CV להחלפת תבניות באופן מיידי.
• H: פלט איפוס - שולח פולס איפוס.
• I: פלט שעון - פלט את השעון הפנימי או השעון המועבר.

רשת צעדים (כפתורים J–Y)

• כל כפתור מתאים לשלב ברצף. הכפתורים נדלקים כדי לציין פעילות:
• מעומעם - השלב אינו פעיל.
• דולק במלואו - ה-Step פעיל ויפעיל פלט כאשר השעון עובר.
• השלבים מקובצים לעמודים בני 16 שלבים.
• השתמשו במקטע PAGE התחתון כדי לעבור בין עמודים לעריכה.
• ניווט בערוץ ובדף
• Z / $ / & / i — בחר ערוץ 1–4.
• נורית LED מהבהבת - מציינת את העמוד שנבחר בתוך הערוץ.
• נורית LED קבועה - מציין את הערוץ שנבחר כעת.
• MENU + Z/S/&/i — בחירת עמוד עבור הדף הפעיל

רשת צעדים

• כל כפתור מתאים לשלב ברצף. הכפתורים נדלקים כדי לציין פעילות:
• מעומעם - השלב אינו פעיל.
• דולק במלואו - ה-Step פעיל ויפעיל פלט כאשר השעון עובר.
• השלבים מקובצים ל-16 שלבים בכל עמוד. השתמשו במקטע התחתון MANU + PAGE כדי לעבור בין עמודים לעריכה.

ניווט בערוץ ובדף

• בחר ערוץ 1–4.
• נורית LED מהבהבת - מציינת את העמוד שנבחר בתוך הערוץ.
• נורית LED קבועה - מציין את הערוץ שנבחר כעת.
• MENU + CH_BTN— בחר עמוד עבור הערוץ הפעיל.

פונקציות תפריט (MENU + כפתור)

כדי לגשת לתכונת תפריט, החזק את לחצן MENU (תפריט) ולחץ על הלחצן הממוספר המתאים. הלחצן שנבחר יהבהב כדי לציין מצב תפריט פעיל ונורית ה-MENU BTN תידלק כדי לציין שאנחנו בתוך פונקציית תפריט.

• העתק (תפריט + כפתור 1)
• מעתיק שלבים פעילים מהדף הנוכחי של הערוץ שנבחר.
• בתוך תפריט "תבניות", התבנית נבחרה מועתקת.
• הדבק (תפריט + קטע 2)
• מדביק את השלבים שהועתקו קודם לכן לדף הנוכחי. מדביק את התבנית שהועתקה קודם לכן לתבנית הנוכחית.
• כדי להקצות הסתברות:
• הקש על כפתור שלב מספר פעמים כדי לשנות:
• מצמוץ אחד = 25%
• 2 הבהובים = 50%
• 3 הבהובים = 75%
• מעומעם באופן קבוע = 100% (ברירת מחדל)
• יציאה: לחץ על תפריט.
• סווינג (תפריט + בטנה 4)
• מפעיל נדנדה (השהיית תזמון בצעדים שווים).
• השתמש בקלט מספרים דו-ספרתי (לחצנים 1-9) כדי להגדיר את אחוז התנופה: טווח: 50-99%
• לדוגמה, לחץ 6 ואז 8 עבור 68% תנופה. כל מספר <50 + משבית את התנופה.
• יציאה: לחץ על תפריט.
• אורך (תפריט + קטע 5)
• לחץ על כל כפתור צעד (1–16) כדי להגדיר את אורך הרצף. צעדים מעבר לכך לא יושמעו.
• יציאה: לחץ על תפריט.
• נקה (תפריט + כפתור 6)
• לחץ שוב על Btn6 כדי לנקות את כל השלבים הפעילים בדף/ערוץ הנוכחי.
• יציאה: לחץ על תפריט.
• אזהרה: פעולה זו תמחק את כל השלבים בדף.
• אקראי (תפריט + כפתור 7)
• לחץ שוב על Btn7.
• השלבים יתנגנו כעת בסדר אקראי.
• החלפה: לחץ שוב על Btn7 כדי לחזור לנגינה קדימה. יציאה: לחץ על MENU.
• השתקה (MENU + Btn8)
• לחצו על כפתורי CH1–CH4 כדי להשתיק/לבטל השתקה.
• נורית LED דולקת = מושתק.
• יציאה: לחץ על תפריט.

פונקציות תפריט

(תפריט + כפתור)

• כדי לגשת לתכונת תפריט, החזק את לחצן MENU (תפריט) ולחץ על הלחצן הממוספר המתאים. הלחצן שנבחר יהבהב כדי לציין מצב תפריט פעיל ונורית ה-MENU BTN תידלק, מה שמציין שאנחנו בתוך פונקציית תפריט.
• חלוקות שעון (MENU + Btn9)
• לחץ על כל כפתור מספר (1–16) כדי לחלק את קצב השעון.
• לכל ערוץ יכולה להיות חלוקה עצמאית.
• יציאה: לחץ על תפריט.
• מעבר שלבים מהדף הנוכחי (MENU + Btn10)
• אנטר: לחצו על MENU + כפתור 10)
• לחצו על CH2 BTN = הזזה שמאלה
• לחצו על CH3 BTN = הזזה ימינה
• יציאה: לחץ על תפריט.
• תפריט הקלטה (MENU + Btn11)
• בזמן הריצה, לחצו על CH1–CH4 כדי להקליט צעדים.
• הקש על צעדים בזמן אמת כדי להקליט לשעון.
• יציאה: לחץ על תפריט.
• תפריט החזקה (MENU + Btn12)
• לחץ על כל שלב פעיל כדי להפעיל החזקה.
• נורית ה-LED נשארת דולקת = השער יישאר גבוה עד להדק הבא. יציאה: לחץ על MENU.
• איפוס שעון (MENU + Btn13)
• מאפס את כל הערוצים לשלב 1 באופן מיידי
• תפריט שעון
• הגדרת מקור וקצב שעון (MENU + Btn14) לחץ שוב על Btn14 כאשר אתה בתפריט השעון כדי לעבור בין שעון חיצוני לפנימי. שעון חיצוני: הרצף עוקב אחר שעון 4 PPQN הנכנס משקע הקלט CLOCK. שעון פנימי: תבניות מייצרות אות שעון משלהן.
• אם אתם משתמשים בשעון הפנימי, תוכלו להגדיר את ה-BPM באופן ידני.
• עשו זאת על ידי לחיצה על שני לחצני מספרים (0–9) כדי להזין את ערך ה-BPM (לדוגמה, 1 + 2 = 120 BPM).
• לאחר מכן לחץ על ENTER (Btn11) כדי לאשר.
• שמור תפריט (MENU + Btn15)
• לחץ על אחד מ-16 לחצנים כדי לבחור משבצת שמירה. לחץ שוב על אותו לחצן כדי לאשר.
• יציאה: לחץ על תפריט.
• טעינת תפריט (MENU + Btn16)
• לחץ על אחד מ-16 לחצנים כדי לבחור משבצת שמור. לחץ שוב על אותו לחצן כדי לטעון את הרצף השמור.
• יציאה: לחץ על תפריט.

תפריט דפוסים

Patterns טמון בכפתור Pattern ייעודי, שער הכניסה המיידי שלכם ל-16 משבצות Pattern שונות. עברו ביניהם תוך כדי תנועה, תכנתו את שרשראות ה-Pattern המותאמות אישית שלכם, או השתמשו ב-CV כדי לקפוץ בין Patterns וליצור מעברים בלתי צפויים, מילויים וגרובים ניסיוניים.

1. תפריט כניסה/יציאה של דפוס
   לחץ על כפתור התבנית (>)
2. חריצי דפוס החלפה
   לחץ על כל כפתור (1–16) כדי לטעון תבנית אחרת. מעברים מתרחשים לאחר 16 שלבים (החלפה כמותית).
3. העתקה והדבקה של תבניות
   בתוך מצב PATTERN:
   MENU + כפתור 1 להעתקה
   MENU + Btn2 להדבקה
4. החלפת דפוסי CV
   השתמשו בקלט CV (G) כדי להחליף דפוסים תוך כדי תנועה. התבנית תשתנה מיד עם קלט CV.
   ניתן לווסת או להפעיל את המכשיר לקבלת תוצאות בלתי צפויות.

מצב שרשרת

מאפשר לך לתכנת רצף של תבניות שהמודול ינגן אוטומטית לפי הסדר, אחת אחרי השנייה, כאשר כל תבנית מתנגנת במשך 16 שלבים לפני שהיא עוברת לתבנית הבאה.

• מה מצב שרשרת עושה:
• בואו נהפוך מבנה ארוך יותר לאוטומטי על ידי קישור מספר תבניות כמו שרשור תבנית 1 → 2 → 4 → 4).
• כל תבנית בשרשרת מתנגנת במשך 16 צעדים בדיוק, מה שמבטיח המשכיות קצבית.
• מעולה לבניית מבני שירים מלאים, וריאציות של תופים, מילויים או breakdowns.
• הנגינה מבצעת לולאה של השרשרת ברציפות עד לעצירה או שינוי.
• כניסה למצב שרשרת:
• לחץ על כפתור תפריט + תבנית.
• כפתור PATTERN יתחיל להבהב = כעת אתה במצב שרשרת.
• הזנת רצף שרשרת: לחצו על כל כפתורי התבנית (1-16) בסדר הרצוי.
  ניתן לחזור על דפוסים (למשל, 1 → 3 → 5 → 3 → 2).
• שחק את השרשרת:
• לחצו על PLAY כדי להפעיל את הסיקוונסר. השעון יעקוב אחר השרשרת המתוכנתת באופן אוטומטי.
• מחיקת השרשרת:
• לחץ על כפתור PATTERN (תבנית) בזמן שאתה עדיין במצב שרשרת
• יציאה ממצב שרשרת:
• לחץ על הלחצן MENU.
• נורית ה-PATTERN תפסיק להבהב, ותאשר את היציאה

שאלות נפוצות

ש: מה עליי לעשות אם אני מפעיל את המודול בכיוון הלא נכון?
א: אם תגרמו נזק למודול עקב חיבור חשמל לא נכון, האחריות לא תחול עליו. יש לוודא קוטביות נכונה במהלך ההתקנה.

ש: כמה חריצי תבנית זמינים?
א: ישנם 16 חריצי תבנית שונים הנגישים דרך כפתור התבנית הייעודי.