
לוח שעון מודולרי MultiWAVE

מפרטים
- יצרן: Make Noise Co.
- דגם: MultiWAVE
- ערוצים: 8
- אוסילטורים: 2 לכל ערוץ (Osc A ו-Osc B)
- פלט: 8 יציאות ערוצים עצמאיות
- שיטות אפנון: התפשטות והפצת אפנון
- כניסות בקרה: כניסות CV למודולציה
FCC
מכשיר זה תואם לחלק 15 של כללי ה-FCC. ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים: (1) מכשיר זה לא עלול לגרום להפרעות מזיקות, ו-(2) מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה שנקלטה, לרבות הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה.
שינויים/תיקונים שלא אושרו על ידי חברת Make Noise עלולים לבטל את סמכותו של המשתמש להפעיל את הציוד.
ציוד זה נבדק ונמצא תואם למגבלות עבור מכשיר דיגיטלי מסוג Class A, בהתאם לחלק 15 של כללי FCC. מגבלות אלו נועדו לספק הגנה סבירה מפני הפרעות מזיקות כאשר הציוד מופעל בסביבה מסחרית. ציוד זה מייצר, משתמש ויכול להקרין אנרגיית תדר רדיו, ואם לא מותקן ולא נעשה בו שימוש בהתאם למדריך ההוראות, עלול לגרום להפרעות מזיקות לתקשורת רדיו.
makenoisemusic.com
Make Noise Co., 414 Haywood Road, Asheville, NC 28806
אחריות מוגבלת
- Make Noise מתחייב כי מוצר זה יהיה נקי מפגמים בחומרים או בבנייה לתקופה של שנה מיום הרכישה (יש צורך בהוכחת רכישה/חשבונית).
- תקלה הנובעת מאספקת חשמל שגויה כרךtagחיבור לאחור או הפוך של כבלים של לוח אוטובוס eurorack, שימוש לרעה במוצר, הסרת ידיות, החלפת לוחות פנים, או כל גורם אחר שנקבע על ידי Make Noise כאשמת המשתמש, אינם מכוסים על ידי אחריות זו, ויחולו תעריפי שירות רגילים. .
- במהלך תקופת האחריות, כל המוצרים הפגומים יתוקנו או יוחלפו, על פי בחירה של רעש, על בסיס החזרה לקול רעש כשהלקוח ישלם את עלות ההובלה ל- Make Noise.
- Make Noise מרמז ואינו נושא באחריות לנזק לאדם או למכשירים הנגרמים כתוצאה מהפעלת מוצר זה.
- אנא צור קשר technical@makenoisemusic.com עם כל שאלה, חזרה לאישור היצרן, או כל צרכים והערות.
http://www.makenoisemusic.com - אודות מדריך זה:
- נכתב על ידי טוני רולנדו ווקר פארל, איור ועימוד מאת לואיס דאם

הַתקָנָה
סכנת התחשמלות!
כבה תמיד את מארז Eurorack ונתק את כבל החשמל לפני חיבור או ניתוק כבל חיבור של לוח אוטובוס Eurorack. אל תיגע בחיבורים חשמליים כלשהם בעת חיבור כבל לוח אוטובוס של Eurorack.
מודול Make Noise MultiWAVE הוא מודול מוזיקה אלקטרונית הדורש 230mA של +12VDC ו-5mA של -12VDC עוצמה מווסתת.tage ושקע הפצה מעוצב כהלכה לפעול. יש להתקין אותו כראוי בתוך מארז מערכת סינתיסייזר מודולרי בפורמט Eurorack.
עבור אל http://www.makenoisemusic.com/ למשלampכל המערכות והמקרים של Eurorack.
להתקנה, מצא 26HP במארז הסינתיסייזר של Eurorack, אשר התקנה נכונה של כבל מחבר לוח האוטובוס של Eurorack בצד האחורי של המודול (ראה תמונה למטה), חבר את כבל מחבר לוח האוטובוס ללוח האוטובוס בסגנון Eurorack, תוך התחשבות בקוטביות כך שהאדום הפס על הכבל מכוון לקו ה-NEGATIVE 12 וולט הן במודול והן בלוח האוטובוס. ב-Make Noise 6U או 3U Busboard, הקו השלילי של 12 וולט מסומן על ידי הפס הלבן.
רֹאשׁ

אנא עיין במפרט יצרן המארז שלך למיקום האספקה השלילית.
מָבוֹא
- MultiWAVE הוא מתנד גל כפול בעל שמונה ערוצים עבור מערכת הסינתיסייזר האוניברסלית החדשה או כל סינתיסייזר מודולרי של יורו-ראק. הוא משתמש בסט יחיד של פקדים ופונקציות מאקרו-מודולציה כדי לייצר שמונה צורות גל אודיו ייחודיות בשמונה יציאות ערוצים עצמאיות.
- כל ערוץ MultiWAVE מכיל שני מתנדי טבלת גל עצמאיים, Osc A ו-Osc B, לכל אחד טבלת גלים טעונה משלו ויחסי משתנה בתדר, אפנון ומיקום טבלת הגל.
- רבים מהפרמטרים והקלטים של MultiWAVE ניתנים לוויסות באופן עצמאי על פני כל שמונת הערוצים באחת משתי דרכים: Spread (הפצה) ו-Modulation Dissemination (פיזור אפנון). סגנונות אפנון חדשים אלה משמשים עבור הפרמטרים Osc A Wave Position (מיקום גל Osc A), Osc B Wave Position (מיקום גל Osc B), Mod Time (זמן וויסות) ו-Osc A Pitch (גובה הצליל של Osc A). (שימו לב לסימון הזהוב על המנחתים עבור פרמטרים אלה):
- בקרת ה-Spread משפיעה על כל הערוצים בכמויות שונות בהתאם לכיוון הפרמטר Spread. היא מאפשרת אפנון משוקלל של עד 40 יעדים עם עוצמת בקרה אחת.tagה. כאשר ה-Spread מווסת לשמאל מ-12:00, ערוצים רחוקים יותר משמאל מושפעים יותר מ-Spread. כאשר ה-Spread מוגדר מימין ל-12:00, ערוצים רחוקים יותר מימין מושפעים יותר מ-Spread. עומק ה-Spread של פרמטרים בודדים נקבע על ידי מחלישי הקלט המתאימים להם.
- פרמטרים עם כניסות CV מתוקנות עוקפים את ה-Spread וכפופים במקום זאת להפצת אפנון, כאשר הערך הנוכחי של כניסת ה-CV נלכד על ידי הערוץ המתאים בעת ההפעלה. במילים אחרות, אפנון המתוקן לבקרות עם הכיתוב הזהוב משותף מערוץ אחד למשנהו כאשר הערוצים מופעלים. עומק פיזור האפנון נקבע לכל פרמטר על ידי מחליקי הקלט.
- (הקלט של פרמטר Osc B Pitch משמש להפצת מודולציה, אך אינו כפוף ל-Spread. כדי לפזר את הגובה על פני שמונת הקולות, השתמשו בפרמטר Detune במקום זאת.)
- בשילוב זו עם זו, שתי שיטות המודולציה הללו (Spread ו-Modulation Dissemination) מאפשרות לווסת את פרמטרי הפונקציה הנ"ל באופן ייחודי על פני שמונה ערוצים באמצעות סט יחיד של בקרים.
- ערוצי MultiWAVE מופעלים באמצעות בקרות Span ו-Activate הפועלות באופן זהה לאלו שב-Poli-MATHS. ניתן להפעיל ערוצים ישירות בתבניות משתנות ואפילו שרירותיות באמצעות כל עוצמת בקרה.tagתוקן ל-Span, באופן כרונולוגי באמצעות הפעלה עגולה או בו זמנית באמצעות הפעלה מקבילה. כאשר ערוץ מופעל הוא מקבל ערכים חדשים עבור הפצת אפנון וכן יוצר אותות אינדקס ערוצים לשימוש עם מודולי NUSS אחרים (לדוגמהamp(להפעלת ערוצי PoliMATHS אנלוגיים בו זמנית עבור תיקון קול פוליפוני).
- MultiWAVE כולל גם כותרת פלט ליצירת חיבורים מתוקנים מראש לכניסות האות של זוג מודולי QXG. כאשר PoliMATHS מתוקן מראש גם לכניסות הבקרה של ה-QXG, אוסף המודולים כולל את ליבת טבלת הגל הכפולה בעלת שמונה הקולות של מערכת הסינתיסייזר האוניברסלית החדשה.

בקרות פאנל

- הפעלת קלט: קלט שער. בקצה העולה, ערוצים מופעלים בהתאם לבקרת ה-Span כפי שנקבע על ידי מצב ה-Span הנוכחי.
- צבירת קלט: קלט שער. לאחר תיקון, כל הודעות ההפעלה יוחזקו על ידי ערוץ/ים היעד עד לקבלת השער במצב Accumulate. ערוצים מוצגים בכתום כדי לציין שהם מוחזקים.
- לְהַקִיף: מגדיר את טווח הערוץ להפעלה בהתאם למצב טווח הנוכחי. במצב אינדקס ערוצים, הערוץ מופעל עם הבחירה אם קלט ההפעלה אינו מתואם. הגדר ל-12:00 עם ממיר קלט CV טווח בכיוון השעון במצב אינדקס ערוצים כדי לתרגם הודעות אינדקס ערוצים ממודולי NUSS אחרים.
- חלון פעילות טווח: מציג את מצב ה-Span הנוכחי כפי שנבחר על ידי כפתור המצב. לבן = אינדקס ערוצים; צהוב = עגול; כחול = מקבילי. נדלק בלבן בהיר באינדקס ערוצים כאשר מוגדר לקבל הודעות אינדקס ערוצים ממודולי NUSS אחרים.
- כפתור מצב וחלון פעילות: בוחר במצב Span, המצוין על ידי חלון פעילות Span.
- קלט CV של טווח: שליטה כרךtagקלט e עבור פרמטר Span. אפנון עם כל אות בקרה, או תיקון פלט אינדקס ערוץ ממודול NUSS אחר.
- ממיר קלט CV של טווח: מחליש קלט דו-קוטבי עבור קלט Span CV. כוון עם כיוון השעון כאשר בקרת לוח Span מוגדרת ל-12:00 במצב אינדקס ערוצים כדי לתרגם הודעות אינדקס ערוצים ממודולי NUSS אחרים.
- פלט אינדקס ערוץ: שולח נפח בקרהtage המציין ערוץ מופעל כעת. קלט Patch to Span במודולי NUSS אחרים.
- קלט קורות חיים מורחבים: שליטה כרךtagקלט e עבור פרמטר Spread.
- סיר קומבו למריחה: בקרת לוח דו-קוטבי עבור פרמטר Spread. קובעת את כיוון וכמות המודולציה הנשלחת לפרמטרים הניתנים ל-Spread שלא עברו תיקון בהתאם להגדרות של מנחתי הקלט שלהם. כאשר קלט CV של Spread עובר תיקון, הוא פועל כמנחית דו-קוטבי.
בקרות פאנל

- הפעלת קלט: קלט שער. בקצה העולה, ערוצים מופעלים בהתאם לבקרת ה-Span כפי שנקבע על ידי מצב ה-Span הנוכחי.
- צבירת קלט: קלט שער. לאחר תיקון, כל הודעות ההפעלה יוחזקו על ידי ערוץ/ים היעד עד לקבלת השער במצב Accumulate. ערוצים מוצגים בכתום כדי לציין שהם מוחזקים.
- לְהַקִיף: מגדיר את טווח הערוץ להפעלה בהתאם למצב טווח הנוכחי. במצב אינדקס ערוצים, הערוץ מופעל עם הבחירה אם קלט ההפעלה אינו מתואם. הגדר ל-12:00 עם ממיר קלט CV טווח בכיוון השעון במצב אינדקס ערוצים כדי לתרגם הודעות אינדקס ערוצים ממודולי NUSS אחרים.
- חלון פעילות טווח: מציג את מצב ה-Span הנוכחי כפי שנבחר על ידי כפתור המצב. לבן = אינדקס ערוצים; צהוב = עגול; כחול = מקבילי. נדלק בלבן בהיר באינדקס ערוצים כאשר מוגדר לקבל הודעות אינדקס ערוצים ממודולי NUSS אחרים.
- כפתור מצב וחלון פעילות: בוחר במצב Span, המצוין על ידי חלון פעילות Span.
- קלט CV של טווח: שליטה כרךtagקלט e עבור פרמטר Span. אפנון עם כל אות בקרה, או תיקון פלט אינדקס ערוץ ממודול NUSS אחר.
- ממיר קלט CV של טווח: מחליש קלט דו-קוטבי עבור קלט Span CV. כוון עם כיוון השעון כאשר בקרת לוח Span מוגדרת ל-12:00 במצב אינדקס ערוצים כדי לתרגם הודעות אינדקס ערוצים ממודולי NUSS אחרים.
- פלט אינדקס ערוץ: שולח נפח בקרהtage המציין ערוץ מופעל כעת. קלט Patch to Span במודולי NUSS אחרים.
- קלט קורות חיים מורחבים: שליטה כרךtagקלט e עבור פרמטר Spread.
- סיר קומבו למריחה: בקרת לוח דו-קוטבי עבור פרמטר Spread. קובעת את כיוון וכמות המודולציה הנשלחת לפרמטרים הניתנים ל-Spread שלא עברו תיקון בהתאם להגדרות של מנחתי הקלט שלהם. כאשר קלט CV של Spread עובר תיקון, הוא פועל כמנחית דו-קוטבי.
בקרות פאנל

- כפתור צורת המוד וחלון הפעילות: בוחר ומציין צורת מוד עבור Osc A.
- כפתור מעקב וחלון פעילות: בוחר ומציין מצב מעקב.
- בקרת לוח גלים: קובע את מיקום הגל בטבלת הגל הנוכחית. פרמטר ניתן להפצה.
- מגבר גלים: מחליש קלט דו קוטבי להפצת אפנון מיקום גל או כמות התפשטות.
- קלט CV של גל A: שליטה כרךtagקלט e עבור A-Wave. תיקון קלט זה מנתק את A-Wave מה-Spread ומשתמש בקלט CV עבור הפצת אפנון במקום זאת.
- בקרת לוח גובה הצליל: קובע את גובה הצליל ההתחלתי עבור Osc A בהתאם למצב המעקב שנבחר.
- מגבר גובה הצליל: מחליש קלט דו-קוטבי עבור פיזור אפנון גובה הצליל או כמות הפרדה. כאשר ה-Follow כבוי, כוון אותו במלואו עם כיוון השעון לתגובת 1 וולט/אוקטבר.
- קלט אקספוננציאלי של גובה הצליל: שליטה כרךtagקלט e עבור Pitch. תיקון קלט זה מנתק את A-Wave מה-Spread ומשתמש בקלט CV עבור הפצת אפנון במקום זאת. עוקב אחר 1v/oct כאשר Follow כבוי ומשתנה ה-Pitch מוגדר במלואו עם כיוון השעון.
בקרות פאנל

- בקרת לוח גובה הצליל: קובע את גובה הצליל ההתחלתי עבור Osc B.
- בקרת כוונון עדין של גובה הצליל: שליטה עדינה בגובה הפתיחה עבור Osc B.
- בקרת לוח גלישה: קובע את זמן הגלישה בקלט של 1 וולט/אוקטב.
- קלט CV של Glide: שליטה כרךtagקלט e עבור Glide.
- TRPS. קלט טרנספוזיציה: קלט חי המשפיע על כל שמונת הערוצים. מסלולים 1v/oct.
- קלט V/Oct: קלט הפצת אפנון עבור גובה צליל Osc B. רצועות 1v/oct.
- כפתור צורת המוד וחלון הפעילות: בוחר ומציין צורת מוד עבור Osc B.
- בקרת לוח גלים: קובע את מיקום הגל בטבלת הגל הנוכחית. פרמטר הניתן להפצה.
- מגבר גלים: מחליש קלט דו קוטבי להפצת אפנון מיקום גל או כמות התפשטות.
- קלט CV של גל B: שליטה כרךtagקלט e עבור B-Wave. תיקון קלט זה מנתק את B-Wave מה-Spread ומשתמש בקלט CV עבור הפצת אפנון במקום זאת.
בקרות פאנל

- יציאות ערוצים 1-8: יציאות צורת גל מודולרית עבור ערוצי MultiWave בודדים. לחלופין, ניתן לשאת תת-מיקסים שונים ביציאות 5-8 (מפורטות במקרא מוזהב על הפאנל) כאשר הסיכום מופעל בעמוד 2.
- נוריות פעילות של ערוץ 1-8: תצוגת פעילות הערוץ כולל נוכחי ampליטוד, סכום הפריסה וצברויות.
- איפוס קלט: קלט שער. במצב שער גבוה, מאפס את MultiWAVE בהתאם למצב הטווח הנוכחי.
- מצב אינדקס ערוצים: מפעיל מחדש את הערוץ שנבחר.
- מצב עגול: ההפעלה הבאה תהיה בערוץ 1.
- מצב מקבילי: מאפס את כל מפרידי השעון כך שההפעלה הבאה תפעיל את כל הערוצים.
- כפתור עמוד 2 וחלון פעילות: לחץ על הכפתור כדי להיכנס לעמוד 2. חלון הפעילות נדלק בלבן כדי לציין שעמוד 2 פעיל.
- בקרת לוח זמן מוד: קובע את זמן המוד. פרמטר הניתן להפצה.
- מחליש זמן מוד: מחליש קלט דו קוטבי עבור פיזור אפנון זמן Mod או כמות Spread.
- קלט CV של זמן מוד: שליטה כרךtagקלט e עבור זמן שינוי. תיקון קלט זה מנתק את זמן השינוי מההפצה ומשתמש בקלט CV עבור הפצת אפנון במקום זאת.
- קלט קורות חיים של תערובת: שליטה כרךtagקלט e עבור Blend. קלט חי.
- בקרת לוח מיזוג: מגדיר מיזוג בין Osc A ל-Osc B.
- בקרת לוח ניתוק: מנטרל את שמונת הערוצים של Osc B. מכוון נגד כיוון השעון. מתנד הרמוני בכיוון השעון מלא.
- קלט CV כוונון מחדש: שליטה כרךtagקלט e עבור כוונון מחדש. קלט חי.
בקרות פאנל

- לחצן מצב: מפעיל/מכבה את ערבוב הפלט.
- LED טווח: נדלק בירוק כדי לציין שערבוב הפלט פועל, נדלק באדום כדי לציין כבוי.
- כפתור מעקב: מאפשר/מבטל קוונטיזציה.
- כפתור צורת מוד Osc A: בוחר אזור Mod.
- כפתור צורת מוד Osc B: בוחר התנהגות הפעלה מרובת-מודים.
- OFF צורות מרובות-מודים פועלות בחופשיות ואינן מושפעות מהפעלות.
- מַגֶנטָה: איפוס הפעלה. צורת המוד הרב-תכליתי של ערוץ מתאפסת עם ההפעלה.
- ציאן: הפעלה חד פעמית. הצורה נקראת פעם אחת לאחר ההפעלה ואז נעצרת. עבור שתי צורות מרובות-מודים אקראיות, ההתנהגות שונה במקצת.
- בקרת גלים: בחירת שולחן.
- מגבר גלים: בחירת בנק.
מבנה הקול הרב-גלי
- MultiWAVE מכיל שמונה ערוצים או קולות, כל אחד מורכב משני מתנדי גל, Osc A ו-Osc B.
- הערוצים מופעלים באמצעות בקרי ה-Activate וה-Span, ומווסתים באמצעות CV, כאשר Spread וה-Modulation Dissemination מאפשרים ערכי פרמטרים שונים על פני שמונה הערוצים.
- Osc A ו-Osc B קוראים כל אחד צורות גל מ-8 בנקים של 8 טבלאות גל. 6 מתוך 8 הבנקים פותחו במיוחד על ידי Make Noise. הבנקים הנותרים הם אוסף אוצר של טבלאות גל היסטוריות. כל 8 הבנקים ניתנים להגדרה על ידי המשתמש, אם תרצו לטעון טבלאות גל מותאמות אישית. כל מתנד טוען טבלת גל משלו ויש לו עוצמה משלו.tagמיקום גל הניתן לשליטה אלקטרונית בתוך טבלת הגל הטעונה שלו.
- ניתן לרצף את Osc A באופן עצמאי מ-Osc B, או לעקוב אחר גובה הצליל של Osc B בכל אחד מכמה מצבים, כולל Linear Detune, Octaves, ו-Hronymous Intervals. לחלופין, ניתן להגדיר אותו כ-Free ולשתמש בו עבור זמזום, או לרצף אותו באופן עצמאי באמצעות פרמטר Pitch משלו. (הגדרת Pitch CV Attenuator Full CW המשויך תשיג תגובת 1V/אוקטבה.)
- המודולציה המרובה קוראת את טבלאות הגל החל ממיקום הגל הייחודי של הערוץ (תוך התחשבות בהפצת המודולציה או בהתפשטות) בקצב שנקבע על ידי פרמטר זמן המודולציה כאשר Osc A ו-Osc B לכל אחד פרמטר צורה ייחודי.
- גם טרנספוז (Transpose), גלישה (Glide) ודכון (Detune) זמינים לשליטה נוספת בגובה הצליל (Pitch).
- טרנספוז (Transpose) הוא קלט של 1v/oct המשפיע בו זמנית על כל שמונת הערוצים של Osc B, והוא נקרא באופן פעיל בזמן אמת (לא ניתן לשלוח אותו לערוצים בודדים באמצעות Modulation Dissemination). Osc A יעבור טרנספוזציה בהתאם להגדרת Follow.
- גלייד מוסיף פורטמנטו, עם קצב מתכוונן, לקלט 1v/oct בכל הפעלה חדשה. (שימו לב שאם קול מופעל עם אותו ערך V/Oct כמו ההפעלה הקודמת שלו, אז לא יהיה גלייד מכיוון שהוא לא משנה את גובה הצליל.)
- ניתוק הצליל משנה את גובה הצליל של כל שמונת הקולות כדי ליצור מקהלה או את סוג הצלילasinאפקטים של סחיפה של g המקושרים לפוליסינתיסייזרים אנלוגיים קלאסיים. בערכים הגבוהים ביותר שלו, Detune מפזר את גובה הצליל של שמונת הקולות עד לסדרה ההרמונית לשימוש כ"מתנד הרמוני".
- כברירת מחדל, הפלט של כל ערוץ מכיל שילוב של Osc A ו-Osc B כפי שנקבע על ידי עוצמת הקול.tagפרמטר מיזוג נשלט על ידי אלקטרוני. סכימת פלט חלופית זמינה בעת הכניסה.
הפעלת גלים מרובים
- בכל פעם שערוץ MultiWAVE מופעל, פרמטרי ה-Spreadable וקלט 1v/oct של אותו ערוץ מתעדכנים כולם כדי לשקף את הערכים הנוכחיים בכל כניסת CV מתוקנת. אם הוא מופעל במקביל ל-PoliMaths בשרשרת QXG (על ידי תיקון פלט אינדקס הערוץ של מודול אחד לקלט Span של השני כאשר מודול היעד מוגדר למצב אינדקס ערוץ), אז פלט הערוץ המתקבל גם הוא יועבר ל-QXG על ידי ערוץ PoliMaths המתאים, וכתוצאה מכך נוצר אירוע תו פוליפוני מסורתי.
- ל-MultiWAVE שלושה מצבי הפעלה ייחודיים, הנבחרים באמצעות כפתור ה-Mode. המצב הנבחר קובע את הפונקציות של קלט ההפעלה ופרמטר ה-Span.
אינדקס ערוצים (חלון פעילות מצב לבן)
- במצב זה, בקרת ה-SPAN משמשת לבחירה ידנית או באמצעות CV בין שמונת הערוצים. בכל פעם שערוץ נבחר באמצעות Span (מסומן על ידי תאורת סמן לבן בחלון פעילות פלט הערוץ), הוא יופעל. סובבו את בקרת הפאנל ל"פריטה" אינטואיטיבית, או שלחו רצף לערוצים Activate בכל סדר שתבחרו.
- Span בשעה 12:00 לא בוחר אף ערוץ, כאשר ערכים משמאל בוחרים ערוצים 8 עד 1, וערכים מימין בוחרים ערוצים 1 עד 8.
- כאשר קלט ה-Activate ממומן, הערוץ שנבחר יופעל רק עם קבלת טריגר או שער בקלט ה-Activate או ה-Reset. במקרה זה, ערוצים לא יופעלו מיד עם בחירת הערוץ, ובכך יאפשרו להסתיר את הפעלות ה-Span על ידי זרם שער. (שימו לב גם שעם Span בשעה 12:00, לא נבחר ערוץ ולכן לא יופעל ערוץ.)
- זהו גם המצב בו מודול סינתיסייזר אוניברסלי חדש משתמש כדי לתקשר עם מודול אחר (לדוגמהamp(le, MultiWAVE עם PoliMATHS). תקן את יציאת אינדקס הערוצים מהמודול המוביל לכניסת Span CV במודול הבא. הגדר את המודול הבא למצב אינדקס ערוצים, והגדר את בקרות הפאנל שלו עבור מחליש Span CV ל-Full CW ואת בקרת פאנל Span ל-12:00. במצב זה, חלון פעילות SPAN יציג לבן בהיר יותר. (כדי להתחיל עם תיקון זה, אין לתקן דבר להפעלה, צבירה או איפוס).
עגול (מצב פעילות חלון צהוב)
- במצב זה, כל טריגר עוקב בכניסת ההפעלה מפעיל ערוץ חדש, ונע ימינה או שמאלה לפי מספר הערוצים שנקבע על ידי בקרת ה-Span. לדוגמהampכאשר Span מוגדר ל-1 (מסומן על ידי הסמן הלבן ב-Ch1), נוצרת תבנית העגול הפשוטה ביותר כאשר כל שמונת הערוצים מופעלים ברצף אחד בכל פעם. כאשר Span מוגדר ל-2, כל ערוץ שני מופעל. ב-3, כל ערוץ שלישי וכו'. נוצרות תבניות שונות בהתאם להגדרת Span ולערוץ שהיה האחרון.
- מופעל כאשר נבחר טווח חדש. אם שער נשלח לכניסת האיפוס, ההפעלה הבאה תתחיל שוב בערוץ 1, מה שיאפשר יצירת תבניות בכל אורך.
- ניתן להגדיר את הטווח ימינה או שמאלה מ-12:00, כאשר ערכים שמאליים גורמים לתנועה ימינה.
מקביל (מצב פעילות חלון ציאן)
במצב זה כל ערוץ מופעל בחלוקת שעון של שעון המתקבל בכניסת Activate. החלוקות נקבעות על ידי בקרת Span, כאשר הערכים הקרובים ביותר ל-12:00 יוצרים את החלוקות הנמוכות ביותר (כל הערוצים /1), כאשר פיזור החלוקות עולה.asing ככל שבקרת ה-Span זזה שמאלה יותר (ערוץ 1 בעל החלוקות הגדולות ביותר) או ימינה (ערוץ 8 בעל החלוקות הגדולות ביותר). קבוצת החלוקות הנוכחית מסומנת על ידי מיקום הסמן הלבן דרך בקרת Span. באמצעות CV, ניתן לחרוג מטווח הכפתור עבור חילוקי מספרים שלמים גדולים מאוד. אם נשלח שער לכניסת Reset, כל מוני חלוקת השעון של הערוצים יתאפסו.
הִצטַבְּרוּת
כאשר קלט Accumulate מתוקן, הפעלות נצברות ומתעכבות עד שקלט זה מקבל טריגר או שער, ובנקודה זו ערוצים שקיבלו הודעת הפעלה מאז טריגר ה-Accumulate האחרון יופעלו כולם בו זמנית. ערוצים שנצברו כעת (אך עדיין לא הופעלו) דולקים בכתום.
OSC B
פְּסִיעָה
גובה הצליל של Osc B. סכום בקרת הפאנל הגסה, בקרת הפאנל העדינה, קלט הטרנספוזציה וקלט 1v/oct (דרך הפצת מודולציה ובתוספת Glide).
מיקום גל (פרמטר ניתן להפצה)
התחלת מיקום Wavetable ליצירת גוון בסיס עבור מתנד Osc B. כברירת מחדל, אפנון פנימי מתחיל ממיקום זה וממשיך עד סוף הטבלה בקצב שנקבע על ידי בקרת Mod Time. שנה התנהגות זו באמצעות הגדרת Mod Region (ראה עמוד 2).
צורת מוד (כפתור) וזמן מוד (פרמטר ניתן להפצה)
כפתור צורת השינוי בוחר את הצורה שתשמש לקריאת טבלת הגל שנבחרה כעת עבור אפנון גוון הצליל. הקריאה מתחילה ממיקום הגל וממשיכה עד סוף הטבלה, עם ampקנה המידה של הלייטוד מותאם למרחק הנסיעה. חלון הפעילות המשויך מציג צורה הן לפי צבע והן לפי בהירות.

הפרמטר Mod Time קובע את קצב המודולציה הזו, שיכול להיות שונה לכל קול באמצעות Spread או Modulation Dissemination.
לִדאוֹת
קובע את כמות הגלישה בין ערך הגובה הישן לחדש בעת קבלת שינוי באות 1v/oct בעת הפעלת הערוץ. שים לב שאם קול מופעל עם אותו ערך V/Oct כמו ההפעלה הקודמת שלו, אז לא תהיה גלישה מכיוון שהוא לא משנה את גובה הגובה.
לְשַׁרבֵּב
קלט בזמן אמת לטרנספוזיציה גלובלית של גובה צליל Osc B על פני כל שמונת הקולות (לא כפוף לפיזור מודולציה). רצועות 1v/oct.
כפי שאתם עשויים לתאר לעצמכם, תוכלו ללחוץ על כפתור עמוד 2 כדי להיכנס לעמוד 2, המאפשר גישה לפונקציות גלובליות.
בחירת טבלה גלית
בזמן , כל פקודה ב-Osc משתמשת בבקרת ה-Wave שלה כדי לבחור טבלה, בעוד שמנחת ה-Wave בוחר בבנק. אם המיקום הנוכחי של בקרת ה-Wave שונה מטבלת ה-wave שנבחרה קודם לכן, המיקום הנוכחי יופיע כסמן לבן והטבלה שנבחרה כעת תופיע כגרסה בהירה יותר של צבע הבנק. בדרך זו ניתן לבדוק איזו טבלה נטענת מבלי לטעון טבלה אחרת. לאחר ניווט הסמן לטבלה הנוכחית, הוא יהפוך לחי לבחירת טבלה חדשה.
ישנם שמונה בנקים, כל אחד בצבע שונה, המוצגים ביציאות הערוץ כאשר הטבלה שנבחרה כעת מוצגת על ידי הסמן בלבן:

בחירת טבלת הגל קיימת מראשviewעורך. לאחר היציאה מעמוד 2, הטבלה שנבחרה נטענת, מה שנמשך 2 שניות.
ניתן להחליף את הטבלאות בבנקים אלה בטבלאות מוגדרות על ידי המשתמש על ידי חיבור ה-MultiWAVE למחשב באמצעות שקע ה-USB.
ערבוב פלט
כפתור ה-Mode מפעיל/מכבה את מיקס הפלט. חלון ה-SPAN נדלק בירוק כדי לציין שהמיקס פעיל, או אדום כדי לציין שהמיקס כבוי.
ערבוב פלטים מאפשר שימוש קל יותר מחוץ לשרשרת QXG/PoliMaths. הפלטים הם כדלקמן:

כאשר ערבוב הפלט כבוי, כל ערוץ מופיע ביציאה נפרדת.
מולטימוד
כפתור צורת המוד Osc B בוחר התנהגות הפעלת מולטי-מוד.
- כבוי: צורות מרובות-מודים פועלות בחופשיות ואינן מושפעות מהפעלות.
- מג'נטה: איפוס הפעלה. צורת המוד הרב-תכליתי של ערוץ מתאפסת עם ההפעלה.
- ציאן: הפעלה חד פעמית. הצורה נקראת פעם אחת לאחר ההפעלה ואז נעצרת.
אזור מוד
כפתור Osc A Mod Shape בוחר את אזור השינויים (Mod Region) (האזור בטבלת הגל שיווספל על ידי צורות השינויים).
- כבוי: ברירת מחדל. מווסת ממיקום גל לסוף הטבלה.
- סגול: מווסת מתחילת הטבלה למיקום הגל.
קוונטיזציה
כפתור המעקב מאפשר כימות.
- כבוי: אין קוונטיזציה.
- צהוב: קוונטיזציה של 12-TET מופעלת. משפיעה על Pitch, Transpose ו-V/Oct. משפיעה גם על בקרת Osc A Expo במצבים Free ו-Detune (כולל כאשר הערוצים הם Spread). האוסילטורים נעולים גם הם ל-A=440 כאשר אפשרות זו מופעלת והכיוון העדין מתבצע בצהריים.
OSC A
גובה (פרמטר מתפשט)
גובה הצליל של ה-Osc A. התנהגות ה-Pitch Follow תלויה בהגדרת כפתור Pitch Follow (ראה להלן).
מעקב אחר הצעות (כפתור)
מגדיר את התנהגות המעקב. לחץ לחיצה ממושכת על כפתור זה כדי לאפס למצב כבוי.
- כבוי: חופשי. הופך את גובה הצליל של Osc A לעצמאי (ועוקב v/oct כאשר מחליש הצליל מוגדר CW). ורוד: ביטול כוונון אקספו. גורם לגובה הצליל להוסיף +/- אוקטבה אחת לגובה הצליל של Osc B.
- מג'נטה: ניתוק לינארי. קיזוז גובה הצליל מגובה הצליל של Osc B בכמות הרץ עקבית.
- ציאן: אוקטבות. נועל את אוקטבה A לאוקטבות למעלה או למטה מגובה הצליל של אוקטבה B.
- ירוק: כפל מספרים שלמים. נועל את יחס המספרים השלמים של Osc A ב-Osc B. גובה הצליל של Osc (שימושי למעקב מדויק מובטח יחסית ל-Osc B, או לאפקטים של תת-אוסצילטור וכו').
מיקום גל (פרמטר ניתן להפצה)
מיקום גל-טבלת הגל ליצירת גוון בסיס עבור מתנד Osc A.
צורת מוד (כפתור)
בוחר את צורת הקריאה עבור טבלת הגל של Osc A (אותה בחירה כמו ב-Osc B). לחץ והחזק את הלחצן הזה כדי לאפס למצב כבוי.
פרמטרים גלובליים (משפיעים גם על Osc A וגם על Osc B)
תַעֲרוֹבֶת
קובע את תמהיל הפלט בין Osc A ל-Osc B.
לבטל
ניתוק גלובלי בכל שמונת הקולות. הגדרה נמוכה למקצב/מקהלה או גבוהה לאפקטים של "אוסילטור הרמוני".
זמן מוד (פרמטר ניתן למריחה)
הפרמטר Mod Time קובע את קצב המודולציה של הקריאה, שיכול להיות שונה לכל קול באמצעות Spread או Modulation Dissemination.
טיפים וטריקים
- בעת שימוש ב-"מתנד הרמוני" (Detune full CW), לרוב יהיה הגיוני יותר לבצע רצף טרנספוזציה במקום 1v/oct.
- ההשפעות של בקרת ה-Detune בולטות יותר כאשר קולות חופפים - זו יכולה להיות סיבה טובה להשתמש בקלט Accumulate ובקולות Activate בו זמנית.
- במצב חד-פעמי של הפעלה מרובת-מודים, צורות המולטי-מוד הצהובות והכתומות פועלות באופן שונה.
- צהוב: זמן קובע קצב שינוי כיוון.
- כתום: הזמן לא עושה כלום.
נספח א': טבלאות גלים כלולות

נספח ב:
טוען טבלאות גל מותאמות אישית
כדי לגשת למבנה התיקיות של MultiWAVE לצורך ארגון מחדש של טבלאות wavetable, או טעינת טבלאות מותאמות אישית, חברו את MultiWAVE למחשב באמצעות כבל USB-C (שקע ה-USB-C נמצא בצד שמאל למטה מאחורי הפאנל), והפעילו את המערכת תוך כדי לחיצה על כפתור MODE.
MultiWAVE יופיע ככונן חיצוני בשם MULTIWAVE.
התיקיות הן כדלקמן:
- אָדוֹם
- כְּחוֹל
- יָרוֹק
- סָגוֹל
- וָרוֹד
- כָּתוֹם
- צָהוֹב
- ציאן
טבלאות Wavetable מאוחסנות בפורמט WAV ותואמות לתוכנת WaveEdit של Synthesis Technology.
Fileשמות חייבים להתחיל במספר מ-1 עד 8 כדי לציין את המשבצת שבה הם יופיעו. לדוגמהampהנה תכולת המפעל של הבנק "1-אדום":
- tri_to_saw.wav
- tri_to_square.wav
- tri_saw_square_pwm.wav 4_square_pwm.wav
- sine_to_square_to_saw.wav 6_saw_ramp_combo.wav
- super_saw_index.wav
- sine_dc_clip.wav
לאחר שהנחת את fileלפי בחירתך, הוצא את הכונן מהמחשב. לאחר מכן לחץ על כפתור MODE כדי לאפשר ל-MultiWAVE לאתחל כרגיל.
שאלות נפוצות
ש: האם ניתן להשתמש במקורות אפנון חיצוניים עם מודול MultiWAVE?
ש: כיצד ניתן להשיג צלילים פוליפוניים בעזרת מודול MultiWAVE?
מסמכים / משאבים
![]() | לוח שעון מודולרי |
הפניות
- מדריך למשתמשmanual.tools

