חיישן MAX מדריך הוראות לחיישן SMONEN

MAX sensor SMONEN Sensor Instruction

מדריך הוראות

זְהִירוּת

• The MAX assemblies are replacements or maintenance parts for vehicles that have factory-installed TPMS.
• Make sure to program the sensor by using the MAX programming tool for your specific vehicle make, model and year before installation.
• To guarantee optimal function, the sensor may only be installed with valves and accessories by MAX.
• לאחר השלמת ההתקנה, יש לבדוק את מערכת ה-TPMS של הרכב באמצעות ההליכים המתוארים במדריך למשתמש המקורי של היצרן כדי לאשר התקנה ותפקוד תקינים.

הַתקָנָה

• הסר את אום השסתום.
• Pass the valve through the rim hole, and mount the nut. Use a torque wrench with 4 Nm. Make sure the valve is seated correctly.
• Mount the tire. Please make sure that the sensor is not damaged during mounting.
• הסר את מכסה השסתום ונפח את הצמיג ללחץ הצמיג הנכון בהתאם למפרט הרכב. הברג בחזרה את מכסה השסתום.

שימו לב לשיטת הלמידה הספציפית ליצרן הרכב, אותה תוכלו למצוא במדריך הרכב או במכשיר התכנות MAX Sensor שלנו.

אחריות ו-FCC

אחריות מוגבלת

MAX מתחייבת לרוכש המקורי כי חיישן ה-TPMS עומד במפרטי המוצר של MAX ויהיה נקי מפגמים בחומר ובביצוע תחת שימוש רגיל ומיועד לתקופה של שישים (60) חודשים או חמישים אלף (50,000) מייל, המוקדם מביניהם, ממועד הרכישה. האחריות תבוטל אם יתרחש אחד מהמקרים הבאים:

•  התקנה לא נכונה או לא שלמה של מוצרים.
• שימוש לא נכון.
• הכנסת פגמים על ידי מוצרים אחרים.
• טיפול לקוי במוצרים ו/או כל שינוי במוצרים.
• lncorrect application.
• נזק כתוצאה מהתנגשות או כשל בצמיגים.
• מרוצים או תחרות.
  MAX’s sole and exclusive obligation under this warranty will be to repair or replace, at MAX’s discretion, without charge. Any merchandise that does not conform to the above warranty should be returned with a copy of the original sales receipt to the dealer from whom the product was originally purchased. Notwithstanding the foregoing, if the product is no longer available, MAX’s liability to the original purchaser shall not exceed the actual amount paid for the product.
  OTHER THAN AS EXPRESSLY STATED HEREIN, MAX GIVES NO WARRANTIES HEREUNDER ON THE MAX AND HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND/OR NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT WILL MAX BE LIABLE TO ANY PURCHASER ARISING OUT OF ANY CLAIM, DEMAND, SUIT, ACTION, ALLEGATION, OR ANY OTHER PROCEEDING INVOLVING MAX THAT HAVE BEEN ALTERED OR REPAIRED OTHER THAN BY MAX OR  ANAUTHORIZED DEALER OR INSTALLED ON CUSTOMIZED VEHICLES (I.E., NON-OEM VEHICLES) OR FOR INCIDEN­TAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES (e.g., loss of time, loss of use of vehicle, towing charges, road services, and inconveniences).

הצהרת FCC

ציוד זה נבדק ונמצא עומד במגבלות עבור מכשיר דיגיטלי מסוג B, בהתאם לחלק 15 של כללי ה-FCC. מגבלות אלו נועדו להגן באופן סביר מפני הפרעות מזיקות בהתקנה ביתית. ציוד זה מייצר, משתמש ויכול להקרין אנרגיית תדרי רדיו, ואם אינו מותקן ומשמש בהתאם להוראות, עלול לגרום להפרעות מזיקות לתקשורת רדיו. עם זאת, אין ערובה לכך שלא יתרחשו הפרעות בהתקנה מסוימת. נניח שציוד זה אכן גורם להפרעות מזיקות לקליטת רדיו או טלוויזיה, דבר שניתן לקבוע על ידי כיבוי והדלקה של הציוד. במקרה זה, מומלץ למשתמש לנסות לתקן את ההפרעה באמצעות אחד או יותר מהאמצעים הבאים:

• כיוון מחדש או העבר את האנטנה המקבלת.
• הגדל את ההפרדה בין הציוד למקלט.
• חבר את הציוד לשקע במעגל שונה מזה שאליו מחובר המקלט.
• התייעץ עם הספק או עם טכנאי רדיו/טלוויזיה מנוסה לקבלת עזרה.
  זְהִירוּת: כל שינוי או שינוי במכשיר זה שלא אושרו במפורש על ידי היצרן עלולים לבטל את הסמכות שלך להפעיל ציוד זה. מכשיר זה תואם לחלק 15 של כללי ה-FCC. ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים:
• מכשיר זה עלול שלא לגרום להפרעות מזיקות, וכן
•  מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה שמתקבלת, לרבות הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה.
  מידע על חשיפה ל-RF
• ציוד זה עומד במגבלות החשיפה לקרינה של FCC שנקבעו עבור סביבה בלתי מבוקרת. יש להתקין ולהפעיל את הציוד הזה עם מרחק מינימלי של 20 ס"מ בין הרדיאטור לגופך.