LTECH M1C Wireless Controller Instruction Manual

הוביל בקר
(Multi-Zone)

M1C Wireless Controller

The Mini Pro Series LED Remote Control adopts RF 2.4GHz wireless transmission technology, with a maximum control distance of up to 30 meters (in an unobstructed environment).
When paired with the P5 Controller, one controller is compatible with 5-channel output and supports five types of lamps: DIM, CT, RGB, RGBW, and RGBCW. Within the effective control range, one remote control can control an unlimited number of controllers,  and realize functions such as light on/off, brightness adjustment, color temperature tuning, RGB static color selection, dynamic mode effects activation, and scene recall—meeting users’ needs for different lighting applications.
For zone control: One remote control can manage multiple zones, and multiple controllers can be coded into the same zone to achieve group control of that zone. Pressing the master on/off key of the remote control once can turn on/off the lights in all zones.

פרמטרים טכניים

מידות

התקנת מוצר

שתי דרכים לתקן את מחזיק השלט:

1. קבע את מחזיק השלט בקיר עם שני ברגים.
2. קבע את מחזיק השלט בקיר עם דבק 3M.

סוללה חלופית

פונקציות כפתור

Dimming Remote Control M1C/M1D

אזור 1,2,3,4:
① Short press to turn on and select the current zone; long press to turn off the current zone’s light;
② If one zone is selected and another zone is pressed within 3 seconds, both zones are selected simultaneously. In this case, the selected zone can be controlled;
③ If the same zone is selected repeatedly within 3 seconds, only that zone will remain selected (e.g., if zones 1 and 2 are selected, if zone 2 is pressed again within 3 seconds, only zone 2 will be selected).

Master Power: Turns all lights on or off.
Zone 1, 2, 3, 4: Short press to turn on and select the current zone’s light; long press to turn off the current zone’s light.
Brightness Touch Ring: Touch to change the brightness of the current zone’s light.
Brightness +/-: Adjust brightness; short press for 10 levels; long press for 1-6 seconds for 255 levels of continuous adjustment.
Scene: Short press to recall the scene; long press for 3 seconds to save the current light state of the selected Zone to the scene.

Color Temperature Remote Control M2C/M2D

אזור 1,2,3,4
① Short press to turn on and select the current zone; long press to turn off the current zone’s light;
② If one zone is selected and another zone is pressed within 3 seconds, both zones are selected simultaneously. In this case, the selected zone can be controlled;
③ If the same zone is selected repeatedly within 3 seconds, only that zone will remain selected (e.g., if zones 1 and 2 are selected, if zone 2 is pressed again within 3 seconds, only zone 2 will be selected).
Master Power: Turns all lights on or off.
Zones 1, 2, 3, 4: Short press to turn on and select the current Zone’s light; long press to turn off the current Zone’s light.
Brightness Touch Ring: Touch to change the color temperature of the current Zone’s light.
Brightness +/-: Adjust brightness; short press for 10 levels; long press for 1-6 seconds for 255 consecutive levels.
Scene: Short press to recall the scene; long press for 3 seconds to save the current light state of the selected Zone to the scene.

פונקציות כפתור
RGB/RGBW Remote Control M4C/M4D

אזור 1,2,3,4
① Short press to turn on and select the current zone; long press to turn off the current zone’s light;
② If one zone is selected and another zone is pressed within 3 seconds, both zones are selected simultaneously. In this case, the selected zone can be controlled;
③ If the same zone is selected repeatedly within 3 seconds, only that zone will remain selected (e.g., if zones 1 and 2 are selected, if zone 2 is pressed again within 3 seconds, only zone 2 will be selected).
Master Power: Turns all lights on or off.
Zones 1, 2, 3, 4: Short press to turn on and select the current Zone’s light; long press to turn off the current Zone’s light.
גע בטבעת צבע: גע בטבעת הצבע RGB כדי לבחור צבע.
Mode/Speed: Short press to switch dynamic modes; long press to adjust speed;
Short press both “1” and “4” Zone keys simultaneously to cycle through dynamic modes.
Brightness +/-: Adjust brightness; short press for 10 levels; long press for 1-6 seconds for 255 levels of continuous adjustment.
White Light: For RGBW lights, short press to turn the W channel on or off; long press for 1-6 seconds to continuously adjust the W brightness.
Scene: Short press to recall the scene; long press for 3 seconds to save the current lighting state to the scene.

RGBCW Remote Control M5C/M5D

אזור 1,2,3,4
① Short press to turn on and select the current zone; long press to turn off the current zone’s light;
② If one zone is selected and another zone is pressed within 3 seconds, both zones are selected simultaneously. In this case, the selected zone can be controlled;
③ If the same zone is selected repeatedly within 3 seconds, only that zone will remain selected (e.g., if zones 1 and 2 are selected, if zone 2 is pressed again within 3 seconds, only zone 2 will be selected).
Master Power: Turns all lights on or off.
Zones 1, 2, 3, 4: Short press to turn on and select the current Zone’s light; long press to turn off the current Zone’s light.
גע בטבעת צבע: גע בטבעת טמפרטורת הצבע/צבע RGB כדי לבחור צבע.
Mode/Speed: Short press to switch dynamic modes; long press to adjust speed;
Short press both “1” and “4” Zone keys simultaneously to cycle through dynamic modes.
Color Temperature: Short press to turn the current Zone’s color temperature channel on/off; touch the color ring to switch to the color temperature touch ring; Long press to adjust the brightness of the current color temperature.
RGB: Short press to turn the current Zone’s RGB channel on/off; touch the color ring to switch to the RGB touch ring;
Long press to adjust the brightness of the current color.
Scene: Short press to recall the scene; long press for 3 seconds to save the current lighting state to the scene.

תרשים חיווט

Used with P-series controllers

צימוד קוד
Key pairing code

1. Short press the controller’s ID learning button. The load indicator will start flashing. Please complete the following steps within 10 seconds.
2. Pairing with Mini Pro series Multi-Zone remote control: Press and hold the Master Power button until the remote indicator flashes slowly. Press the desired Zone button until the load indicator flashes quickly and stays on and the color ring changes. Pairing complete.

Power-on code pairing

1. After the controller powers off and back on, please complete the following steps within 10 seconds.
2. Pairing with Mini Pro series Multi-Zone remote control: Press and hold the Master Power button until the remote indicator flashes slowly. Press the desired Zone button until the load indicator flashes quickly and stays on and the color ring changes. Pairing complete.

פֶּתֶק: One controller can be paired with a maximum of 10 remote controllers. If more than 10 remote controllers are paired, the ID code of the first remote controller will be automatically deleted.

נקה קוד
To delete all remote controls: Press and hold the controller ID learning button for 6 seconds. The controller load light will flash 4 times quickly and then stay on, indicating successful code clearing.

Use the remote controls together
Code pairing (assuming B learns from A)

1. Simultaneously press and hold the top two buttons on remote control B until the indicator light stays on, then release.
2. Within 5 seconds, press any button on remote control A. The indicator light on remote control B will turn off, indicating successful learning.
   *Remote controls of the same model can learn from each other.

נקה קוד
Simultaneously press and hold the top two buttons on the remote control for 6 seconds until the indicator light flashes twice, indicating successful code clearing.

מצב נורית חיווי

• כאשר האור דולק, לחץ על כפתור כלשהו, ​​ונורית החיווי של השלט רחוק תידלק לאדומה.
• אם לא תלחץ על כפתור במשך 6 שניות, השלט רחוק ייכנס למצב שינה. כדי לצאת ממצב שינה, לחץ על כל כפתור.

פֶּתֶק: אם נורית ה-LED לא נדלקת בעת לחיצה על הכפתור, ייתכן שהסוללה מתה. אנא החלף את הסוללה בזמן.

הובלה ואחסנה

1. הוֹבָלָה
   ניתן לשלוח מוצרים באמצעות כלי רכב, סירות ומטוסים.
   במהלך ההובלה, יש להגן על המוצרים מפני גשם ושמש. אנא הימנע מהלם ורטט חמורים במהלך תהליך הטעינה והפריקה.
2. אִחסוּן
   תנאי האחסון צריכים לעמוד בתקני הסביבה Class I. את המוצרים שנשמרו למעלה מחצי שנה מומלץ לבדוק מחדש וניתן להשתמש בהם רק לאחר הסמכה.

תשומת לב

• נא להשתמש בסביבה פנימית יבשה;
• בעת התקנת הסוללה, אנא חבר את המסוף החיובי והשלילי בצורה נכונה. אם השלט לא יהיה בשימוש במשך תקופה ארוכה, הוצא את הסוללה;
• כאשר המרחק מרחוק מתקצר או שהשלט אינו פועל לעתים קרובות, אנא החלף את הסוללה בזמן;
• אנא קח אותו בזהירות והניח אותו כדי למנוע נפילות שגורמות לנזק;
• אם מתרחשת תקלה, אנא אל תנסה לתקן מוצרים בעצמך. אם יש לך שאלה כלשהי, אנא צור קשר עם הספקים שלך.
  ※ This manual is subject to changes without further notice. Product functions depend on the goods. Please feel free to contact our official distributors if you have any question.

הסכם אחריות

• תקופות אחריות מתאריך המסירה: 5 שנים.
• שירותי תיקון או החלפה חינם לבעיות איכות ניתנים בתוך תקופות האחריות.

אי הכללות אחריות להלן:

התנאים הבאים אינם בטווח האחריות של שירותי תיקון או החלפה בחינם:

• מעבר לתקופות אחריות;
• כל נזק מלאכותי שנגרם על ידי כרך גבוהtagה, עומס יתר או פעולות לא נאותות;
• מוצרים עם נזק פיזי חמור;
• נזק שנגרם על ידי אסונות טבע וכוח עליון;
• תוויות אחריות וברקודים ניזוקו.
• אין שום חוזה חתום על ידי החברה שלנו.
  1. Repair or replacement provided is the only remedy for customers. Our company is not liable for any incidental or consequential damage unless it is within the law.
  2. Our company has the right to amend or adjust the terms of this warranty, and release in written form shall prevail.

אַזהָרָה

• סכנת בליעה: מוצר זה מכיל תא כפתור או סוללת מטבע.
• מוות או פציעה חמורה עלולים להתרחש בבליעה.
• תא כפתור או סוללת מטבעות שנבלעו עלולים לגרום לכוויות כימיות פנימיות תוך שעתיים בלבד.
• שמור סוללות חדשות ומשומשות הרחק מהישג ידם של ילדים
• פנה לטיפול רפואי מיידי אם יש חשד לבליעה או מוכנסת סוללה לחלק כלשהו בגוף.

א) הסר ומחזר מיד או השלך סוללות משומשות בהתאם לתקנות המקומיות והרחק מילדים. אין להשליך סוללות לאשפה ביתית או לשרוף.
ב) אפילו סוללות משומשות עלולות לגרום לפציעה חמורה או מוות.
ג) התקשר למרכז בקרת רעלים מקומי לקבלת מידע על הטיפול.
d) The compatible battery type: CR2032.
ה) נפח הסוללה הנומינליtage: 3Vdc.
ו) אין להטעין סוללות שאינן נטענות.
ז) אין לכפות פריקה, לטעון, לפרק, לחמם מעל (דירוג הטמפרטורה שצוין על ידי היצרן) או לשרוף. פעולה זו עלולה לגרום לפציעה עקב אוורור, דליפה או פיצוץ וכתוצאה מכך לכוויות כימיות.
ח) ודא שהסוללות מותקנות כהלכה בהתאם לקוטביות (+ ו-).
i) אין לערבב סוללות ישנות וחדשות, מותגים או סוגים שונים של סוללות, כגון סוללות אלקליין, פחמן-אבץ או סוללות נטענות.
י) הסר ומחזר מיידית או השלך סוללות מציוד שלא נעשה בו שימוש לפרק זמן ממושך בהתאם לתקנות המקומיות.
יא) תמיד אבטח לחלוטין את תא הסוללות. אם תא הסוללות אינו נסגר היטב, הפסק את השימוש במוצר, הסר את הסוללות והרחיק אותן מילדים.