Galaxy Audio LA4DPMB Powered Line Array

הוראות בטיחות חשובות

1. קרא את ההוראות האלה.
2. שמור את ההוראות האלה.
3. שימו לב לכל האזהרות.
4. בצע את כל ההוראות.
5. אין להשתמש במכשיר זה ליד מים.
6. נקה רק עם מטלית יבשה.
7. אין לחסום פתחי אוורור. התקן בהתאם להוראות היצרן.
8. אין להתקין ליד מקורות חום כלשהם כגון רדיאטורים, אוגרי חום, תנורים או מכשירים אחרים (כולל ampמחצבים) המייצרים חום.
9. אל תביס את מטרת הבטיחות של התקע המקוטב או הארקה. לתקע מקוטב יש שני להבים כאשר אחד רחב יותר מהשני. לתקע מסוג הארקה יש שני להבים וחוד הארקה שלישי. הלהב הרחב או החוד השלישי מסופקים לבטיחותך. אם התקע שסופק לא מתאים לשקע שלך, התייעץ עם חשמלאי להחלפת השקע המיושן.
10. הגן על כבל החשמל מפני הליכה או צביטה במיוחד בתקעים, בשקעי נוחות ובנקודה שבה הם יוצאים מהמכשיר.
11. השתמש רק בתוספות/אביזרים שצוינו על ידי היצרן.
12. השתמש רק עם העגלה, המעמד, החצובה, התושבת או השולחן שצוינו על ידי היצרן, או נמכרים עם המכשיר. כאשר משתמשים בעגלה, היזהר בעת הזזת
    שילוב עגלה/מכשיר כדי למנוע פציעה מהתהפכות.
13. נתק את המכשיר מהחשמל במהלך סופות ברקים או כאשר אינו בשימוש לפרקי זמן ארוכים.
14. הפנה כל טיפול לצוות שירות מוסמך. שירות נדרש כאשר המכשיר ניזוק בכל דרך שהיא, כגון כבל או תקע חשמל פגומים, נוזל נשפך או חפצים נפלו לתוך המכשיר, המכשיר נחשף לגשם או לחות, אינו פועל כרגיל , או הושמט.
15. אין לחשוף את המכשיר לטפטוף או להתזות ולוודא שלא מונחים על המכשיר חפצים מלאים בנוזלים, כגון אגרטלים.
16. כדי לנתק לחלוטין מכשיר זה מרשת החשמל, נתק את תקע כבל החשמל משקע ה-AC.
17. תקע החשמל של כבל החשמל יישאר פעיל.

• הבזק הברק עם סמל ראש החץ בתוך משולש שווה צלעות נועד להתריע בפני המשתמש על נוכחות של "נפח מסוכן" לא מבודדtagה" בתוך המתחם של המוצר שעשוי להיות בגודל מספיק כדי להוות סיכון להתחשמלות לאנשים.
• סימן הקריאה בתוך משולש שווה צלעות נועד להתריע בפני המשתמש על נוכחותן של הוראות הפעלה ותחזוקה (שירות) חשובות בספרות הנלווית למוצר.
• אַזהָרָה: כדי להפחית את הסיכון של שריפה או התחשמלות, אל תחשוף מכשיר זה לגשם או לחות.

מָבוֹא

תודה שבחרת ב-Galaxy Audio Line Array. לעדכונים על כל המוצרים והמדריכים לבעלים שלנו, בקר www.galaxyaudio.com.

רמקולי Line Array צוברים פופולריות הן במערכות PA ניידות והן במערכות PA המותקנות באופן קבוע, בשל צורתם הייחודית ומאפייני פיזור הקול. על ידי סידור דרייברים מרובים בקו אנכי, רמקול מערך קווי מייצר דפוס כיסוי מאוד ממוקד וצפוי. הרמקולים מסדרת Line Array שלנו מייצרים פיזור אופקי רחב, המספק כיסוי טוב לקהל גדול. הפיזור האנכי צר מאוד, מה שמשפר את הבהירות על ידי שמירה על הצליל שלא יקפוץ מרצפות ותקרות. מערכי קווים הם בחירה מצוינת לאילוף חדר בעל הדהוד גבוה, כגון כנסייה או זירה גדולה. הרמקולים LA4 שלנו כוללים ארון אטרקטיבי קל משקל, מוט או אפשרויות הרכבה קבועות, וזמינים בגרסאות מופעלות או לא מופעלות. מדריך למשתמש זה מכסה את הגרסאות המופעלות הבאות של רמקולי Galaxy Audio Line Array:

LA4D: מופעל, 100 וואט, מתקן מוט.

LA4DPM: מופעל, 100 וואט, התקנה קבועה

לפני שתתחיל

זְהִירוּת: לפני שאתה מתחיל!

לפני השימוש ב-LA4D או LA4DPM Line Array, הקפד לקרוא ולהבין את כל ההוראות במדריך זה

אל תעשה

• חשפו את ה-LA4D/LA4DPM לגשם או לחות.
• נסה לבצע כל תיקון (התקשר לגלקסי אודיו לקבלת שירות). אי ביצוע זה עלול לבטל את האחריות שלך.

על LA4D ו-LA4DPM

LA4D ו-LA4DPM הוא רמקול מופעל Line Array עם 100 וואט פנימי ampliifier, מקבל את רמת המיקרופון או הקו עם הקלט XLR, 1/4 אינץ' או 1/8 אינץ' שלו, ויש לו ספק כוח אוניברסלי פנימי. כלומר ניתן להשתמש ביחידה זו בכל מקום בעולם* מכיוון שהיא תפעל על 100-240 VAC (וולט AC) ב-50/60Hz. ה-LA4D כולל ידית משולבת ושקע תושבת מוט בתחתית הארון המתאים למעמד רמקול סטנדרטי בגודל 1-3/8 אינץ'. זה הופך את LA4D לבחירה טובה עבור יישומי PA ניידים. ה-LA4DPM מיועד להתקנה קבועה עם נקודות הרכבה מובנות. עצמאי ועם טביעת רגל קטנה, ה-LA4DPM הוא הפתרון המושלם להתקנות PA ללא טרחה, אפילו בחדרים מאתגרים מבחינה אקוסטית.

מדינות מסוימות עשויות לדרוש כבל חשמל אחר של IEC (לא כלול)

שימוש ב-LA4D ו-LA4DPM

• אות מיקרופון מאוזן עשוי להיות מחובר לשקע XLR. עבור אותות חזקים, מתג הכרית של 20 dB עשוי להיות מופעל כדי למנוע עיוות.
• אות רמת קו מאוזן או לא מאוזן עשוי להיות מחובר לכניסת קו 1/4 אינץ'.
• מחשב, נגן MP3 או מקור סטריאו או מונו בגודל 1/8 אינץ' דומה עשויים להיות מחוברים לכניסת הקו בגודל 1/8 אינץ'.
• הפאנל האחורי כולל גם בקרת רמה, EQ דו-פס המורכב מבקרים נמוכים וגבוהים וכן מחווני כוח, מדחס ונוכחות אותות.
• ניתן להציב את ה-LA4D על מעמד רמקול.
• ניתן להתקין את ה-LA4DPM על קיר באמצעות תושבת העול. (ראה עמוד 6)

בקרות/אינדיקטורים ותפעולם

מעמד התקנת ה-LA4D

הידית המשולבת LA4D הופכת את הנשיאה וההרמה לקלה יותר. שקע התקנת המוט בתחתית הארון מתאים למעמד רמקול סטנדרטי בגודל 1-3/8 אינץ'. ליציבות המעמד יותר, מומלץ להשתמש בשקית מים או חול למשקל נגד*. לאחר הקמת מעמד/שקית מים והתאמת מעמד הרמקולים לגובה המתאים, הרימו בזהירות את ה-LA4D מעל המעמד כך שהשקע יישר כח עם המוט, והורידו עד לעצירה.

Galaxy Audio מציעה שקיות חול/מים בסגנון "מציל חיים" ו"תיק אוכף".

התקנת ה-LA4DPM על קיר/תקרה

תושבת Galaxy Audio Yoke הזו משמשת להרכבה קבועה של ארונות רמקולים LA4DPM על קירות או תקרות. ניתן לבחור את זווית ההרכבה על ידי בחירת חורי הברגים המתאימים בעול. יש להשתמש בסוגריים אלה רק על משטח בטוח ויציב.

ערכת סוגר כוללת:

• תושבת עול
• ארבעה ברגים בגודל 1/4 אינץ'-20
• ארבע מנקי גומי ארבע מכונות כביסה שטוחות

1. אמצעי זהירות:
   בכל פעם שחפץ מוצמד לקיר או לתקרה, עליך להקפיד במיוחד על הרכבתו בצורה מאובטחת כדי למנוע ממנו ליפול ולגרום נזק או פציעה.
2. משטחי הרכבה:
   בדוק היטב את ההרכב, המבנה והחוזק של המשטח אליו אתה עולה. הקפד לספק חיזוק הולם אם תראה בכך צורך. עליך לשקול גם איזה סוג חומרה ואיזה סוגי טכניקות הרכבה מתאימות לכל משטח הרכבה.
3. מחברים:
   חיבור התושבת דורש מחברים שנבחרו עבור החוזק וההרכב של משטחי ההרכבה המעורבים. כל אטב שנבחר, הוא לא צריך להיות קטן יותר מבורג או בורג בגודל 1/4 אינץ'. בעת קידוח חורי פיילוט ודא שהחורים קטנים מקוטר הליבה של הבורג. השתמש תמיד במחברים בכל חורי ההרכבה והימנע מהידוק יתר, מכיוון שהדבר עלול להחליש את משטח ההרכבה, לפגוע במחברים ולהפוך את ההתקנה להרבה פחות בטוחה.
   

להוראות שלב אחר שלב כיצד להרכיב את תושבת העול, ולהתקין את הרמקול על משטח קיר או תקרה, עיין בהוראות התושבת המקוונות בכתובת: https://www.galaxyaudio.com/assets/uploads/product-files/LA4DYokeBrktlnst.pdf

או סרוק את קוד ה-QR:

מפרט LA4D

תגובת תדר	150-17kHz (+ 3dB)
פלט/שיא	100 וואט
רְגִישׁוּת	98dB, 1 W@ 1 מטר (רצועת אוקטבות של 1kHz)
SPL מקסימום	124dB, 100 W@ 0.5 מ'
מחמאת דובר	ארבעה נהגים 4.5 אינץ' טווח מלא
דפוס כיסוי נומינלי	120° H X 60° V
חיבורי קלט	XLR מאוזן אחד עם +48 voe, אחד 1/4 אינץ' מאוזן/לא מאוזן, אחד 1/8 אינץ' מסכם
בקרות	רמה, תדר גבוה, תדר נמוך, פד 20dB, עוצמת פאנטום
אינדיקטורים	קלט, דחיסה
הֲגָנָה	מדחס/לימיטר
ספק כוח	100/240 VAC 50/60Hz, 1A
חומר המארז	15 מ"מ דיקט, סורג פלדה
הרכבה / חיזוק	שקע מוט בגודל 1-3/8 אינץ'
יָדִית	מְשׁוּלָב
צֶבַע	שָׁחוֹר
מידות	21.5 אינץ' X 7.5 אינץ' X 8.5 אינץ' (546 x 191 x 215 מ"מ)(HxWxD)
מִשׁקָל	14 פאונד (6.35 ק"ג)

אביזרים אופציונליים 

SA YBLA4-9 I §A YBLA4-D תושבת עול עבור LA4PM ו-LA4DPM

• מתקין כל LA4PM או LA4DPM לקיר
• זמין בשחור או לבן

• S0B40 חול/מים
  תיק אוכף תיק אוכף ניתן למלא בחול או מים כדי להגן על הציוד מפני נזק ושומר על עמידה זקופה ויציבה.
• LSR3B חול/מים
  תיק מציל חיים ניתן למלא בחול או מים כדי להגן על הציוד מפני נזק ושומר על עמידה זקופה ויציבה.

מפרט LA4DPM

תגובת תדר	150-17kHz (+ 3dB)
פלט/שיא	100 וואט
רְגִישׁוּת	98dB, 1 W@ 1 מטר (רצועת אוקטבות של 1kHz)
SPL מקסימום	124dB, 100 W@ 0.5 מ'
מחמאת דובר	ארבעה נהגים 4.5 אינץ' טווח מלא
דפוס כיסוי נומינלי	120 ° H x 60 ° V
חיבורי קלט	XLR אחד מאוזן עם +48 VDC, אחד 1/4 אינץ' מאוזן/לא מאוזן, סיכום אחד בגודל 1/8 אינץ'
בקרות	רמה, תדר גבוה, תדר נמוך, פד 20dB, עוצמת פאנטום
אינדיקטורים	קלט, דחיסה
הֲגָנָה	מדחס/לימיטר
ספק כוח	100/240 VAC 50/60Hz, 1A
חומר המארז	15 מ"מ דיקט, סורג פלדה
הרכבה / חיזוק	1 נקודות הרכבה של אגוזי T 4/20-XNUMX
יָדִית	לא
צֶבַע	שחור או לבן
מידות	21.5 אינץ' X 7.5 אינץ' X 8.5 אינץ' (546 x 191 x 215 מ"מ)(HxWxD)
מִשׁקָל	14.35 פאונד (6.5 ק"ג)

אביזרים אופציונליים (המשך...)

• מעמד לרמקול חצובה SST-35
  • מתארך עד 76 אינץ'
  • מחזיק עד 701b
• סטנד רמקול חצובה דלוקס SST-45
  • מתארך עד 81 אינץ'
  • מחזיק עד 701b
• מוט רמקול SST-45P לסאב
• www.galaxyaudio.com
• 1-800-369-7768
• www.galaxyaudio.com

המפרט במדריך זה כפוף לשינויים ללא הודעה מוקדמת. © זכויות יוצרים Galaxy Audio 2018

• www.galaxyaudlo.com/support/Warranty

LA4D: מופעל, 100 וואט, מתקן מוט.

LA4DPM: מופעל, 100 וואט, התקנה קבועה.

שאלות נפוצות

מהו מערך ה-Galaxy Audio LA4DPMB Powered Line?

ה-Galaxy Audio LA4DPMB היא מערכת רמקולים מופעלת של מערך קו המיועדת ליישומי חיזוק סאונד חי, ומציעה מערך אנכי של רמקולים לפיזור אחיד של הקול.

מהי מערכת רמקולים של מערך קווי?

מערך קווי הוא תצורת רמקולים שבה רכיבי רמקולים מרובים מיושרים אנכית כדי ליצור הקרנת קול ממוקדת ואחידה למרחקים ארוכים.

מהן התכונות העיקריות של מערכת LA4DPMB?

תכונות LA4DPMB כוללות מספר מובנות ampמחזקות, מנהלי רמקולים בודדים, עיבוד אותות ועיצוב קומפקטי אידיאלי עבור אולמות, אירועים והופעות.

כמה רכיבי רמקולים יש במערך LA4DPMB?

מערך LA4DPMB מורכב בדרך כלל מרכיבי רמקולים מרובים המוערמים אנכית ליצירת מקור צליל קוהרנטי.

לאיזה סוג של אירועים או מקומות מתאים ה-LA4DPMB?

ה-LA4DPMB מתאים לאירועים ומקומות שונים, כגון קונצרטים, אירועי חברה, בתי תפילה, כנסים ויישומים אחרים בהם יש צורך בהקרנת סאונד ברורה ועוצמתית.

מהו מרחק הכיסוי המרבי של מערכת LA4DPMB?

מרחק הכיסוי המקסימלי יכול להשתנות על סמך גורמים כמו גודל מקום ותצורה, אך מערכות מערך קווים מיועדות לכיסוי מורחב.

איזה פלט כוח מספק ה-LA4DPMB?

ה-LA4DPMB כולל בדרך כלל מספר ampמציצים עם תפוקת כוח משולבת, מספקים מספיק ואטtage לכסות אולמות בינוניים עד גדולים ביעילות.

האם ה-LA4DPMB דורש חיצוני ampבעלי חיים?

לא, ה-LA4DPMB היא מערכת מופעלת, כלומר היא כוללת מובנית ampמגבונים, ביטול הצורך חיצוני ampליפיקציה.

באיזה סוג של חיבורי קלט תומך ה-LA4DPMB?

ה-LA4DPMB תומך בדרך כלל במגוון חיבורי קלט, כולל כניסות XLR, רבע אינץ' ו-RCA עבור מקורות שמע שונים.

האם ניתן להשתמש במערכת LA4DPMB בחוץ?

בעוד שמערכת LA4DPMB יכולה לשמש בחוץ, יש לקחת בחשבון תנאי סביבה כמו מזג אוויר ורוח. הגדרות חיצוניות עשויות לדרוש הגנה נוספת.

האם ה-LA4DPMB תומך בתכונות עיבוד אותות?

כן, ה-LA4DPMB כולל לעתים קרובות תכונות מובנות של עיבוד אותות כגון EQ, בקרת דינמיקה, ואולי DSP (עיבוד אותות דיגיטלי) לאופטימיזציה של סאונד.

האם אני יכול לכוונן את הזווית האנכית של הרמקולים במערכת LA4DPMB?

כן, מערכות רבות של מערך קווים, כולל LA4DPMB, מאפשרות לך לכוונן את הזווית האנכית של הרמקולים כדי לייעל את כיסוי הסאונד עבור המקום.

האם מערכת LA4DPMB ניידת?

בעוד שה-LA4DPMB תוכנן להעברה והגדרה בקלות יחסית, חשוב לציין שמערכות מערך קו עשויות לדרוש זמן הגדרה רב יותר בהשוואה לרמקולים רגילים.

האם אוכל לקשר יחידות LA4DPMB מרובות יחד להגדרות גדולות יותר?

כן, ניתן לקשר מערכות רבות של מערך קווים זה לזה כדי ליצור מערכים גדולים יותר, להגדיל את הכיסוי ופיזור הקול.

מה היתרונותtagהאם להשתמש במערכת מערך קווים כמו LA4DPMB?

מערכי קווים מספקים פיזור צליל אחיד למרחקים ארוכים יותר, משוב מופחת, בהירות משופרת ושליטה טובה יותר על דפוסי פיזור בהשוואה לרמקולים מסורתיים.

הורד את הקישור ל-PDF: מדריך למשתמש של Galaxy Audio LA4DPMB Powered Line Array

הפניות

• מדריך למשתמש