Infinity Mobility ApS
מידע על המוצר
מפרטים:
- קיבולת משקל מרבית: 125 ק"ג
- מהירות מרבית: 15 קמ"ש
- משתמשים מיועדים: אנשים מגיל שתים עשרה ומעלה עם
מוגבלויות - סביבת שימוש: הן בפנים והן בחוץ
הוראות שימוש במוצר
1. מטרה ושימוש מיועד:
יחידת ההנעה החשמלית של Infinity נועדה לספק כוח
סיוע וניידות מוגברת לאנשים בני שתים עשרה ו
לעיל עם מוגבלויות המשתמשות בכיסאות גלגלים ידניים. כדי להשתמש ב
מוּצָר:
- למשתמש חייב להיות מספיק כוח זרוע כדי להפעיל את
פקדים. - על המשתמש להחזיק בכישורי הקוגניציה והמוטוריקה הדרושים
כדי להפעיל את המוצר בצורה בטוחה. - הערכה מקצועית על ידי Decon או ממונה
נציג נדרש לקבוע את יכולתו של המשתמש.
2. סביבות מתאימות:
ניתן להשתמש ביחידת האינפיניטי הן בפנים והן בחוץ, עם א
להתמקד בשימוש בחוץ. משטחי חוץ מומלצים כוללים מרוצפים
כבישים, שבילי אופניים ומסלולי חצץ. שימוש פנימי מתאים ל
חצרים ציבוריים גדולים יותר כמו ספריות, חנויות מכולת, קניות
מרכזים ובתי חולים.
3. הרכבה:
למידע על דגמי כסאות גלגלים תואמים להרכבת
יחידת אינסוף, עיין ב-Decon's webאתר בכתובת www.decon.se/en.
4. אמצעי זהירות:
היצמד תמיד להנחיות הבטיחות הניתנות למשתמש
יָדָנִי. ודא שמשקל המשתמש אינו עולה על המצוין
הגבלה של 125 ק"ג. הקפידו על המהירות המותרת של 15 קמ"ש.
שאלות נפוצות
ש: מהי קיבולת המשקל המקסימלית של האינפיניטי החשמלי
יחידת הנעה?
ת: קיבולת המשקל המקסימלית של יחידת האינפיניטי היא
125 ק"ג.
ש: היכן אוכל למצוא מידע על דגמי כסאות גלגלים תואמים
להרכבת יחידת האינפיניטי?
ת: מידע על דגמי כסאות גלגלים תואמים ניתן למצוא ב
של דקון webאתר בכתובת www.decon.se/en.
מדריך למשתמש של Infinity
2023-12 Rev5
מדריך למשתמש של Infinity
תוֹכֶן
בטוח …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 תקנות כלליות…………………………………………………………………………………………………………………………. 4 מדריכים ללקויי ראייה …………………………………………………………………………………………………. 4 מטרה ושימוש מיועד………………………………………………………………………………………………………………. 4 שימוש לא מיועד ………………………………………………………………………………………………………………….. 4 סימונים … ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 סמלים… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 אזהרות……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 6
אחריות …………………………………………………………………………………………………………………………..11 מידע על בטיחות מוצר וזיכרון ………………………………………………………………………………….. 11
תיאור המוצר………………………………………………………………………………………………………………. 12 נתונים טכניים ………………………………………………………………………………………………………………………………… 12 היקף האספקה ………………………………………………………………………………………………………………………….. 13 נגמרview אינסוף………………………………………………………………………………………………………………………………..14 נגמרview Infinity Tetra ………………………………………………………………………………………………………….. 15 מערכת צימוד לכיסא גלגלים ………………… …………………………………………………………………………………………. 16 מערכת הנעה ………………………………………………………………………………………………………………………….. 16 תמרון מערכת אינסוף………………………………………………………………………………………………………………………. 16 מערכת תמרון Infinity Tetra ………………………………………………………………………………………….. 16 מערכת בלימה Infinity ………………………… …………………………………………………………………………………………. 16 מערכת בלימה Infinity Tetra………………………………………………………………………………………………….17 תאורה ………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………17
לְהַצִיג…………………………………………………………………………………………………………………. 18 מבנה התפריט………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 קוד PIN (אופציונלי)………………………………………………………………………………………………………………… 19 תפריט הבית… ………………………………………………………………………………………………………………………………….20 מקצוען נהיגהfile (א) …………………………………………………………………………………………………………………………. 21 מחוון זרימת אנרגיה (ב) ………………………………………………………………………………………………………………. 21 מד מהירות (C) …………………………………………………………………………………………………………………………. 21 הגדרות (ד) …………………………………………………………………………………………………………………………………. 22 מקצועי נהיגה אישיתfile………………………………………………………………………………………………………….22 הגדרות מכשיר……………………… ……………………………………………………………………………………………….23 מידע על המכשיר………………………………… ……………………………………………………………………………….. 24
הגדרות מכניות אינפיניטי …………………………………………………………………………………………..26
הגדרות מכניות Infinity Tetra ………………………………………………………………………………………….27
שימוש ב-Infinity ו-Infinity Tetra …………………………………………………………………………………………..28 חיבור Infinity לכיסא הגלגלים שלך ………………………… …………………………………………………………28 חיבור Infinity Tetra לכיסא הגלגלים שלך………………………………………………………………… …..30 כדי להסיר ולהתקין את סרגל המתאם…………………………………………………………………………………..32 Running Infinity ………… ………………………………………………………………………………………………………….33 בלם חניה אינסוף ………………………… ………………………………………………………………………………….33 ריצת אינפיניטי טטרה ………………………………………………………… ………………………………………………………………34 בלם חניה Infinity Tetra……………………………………………………………………… …………………………………34 טכניקות למעבר מכשולים ולנהיגה בעלייה……………………………………………………………….35 Moving Infinity מחובר לכיסא גלגלים … …………………………………………………………………..35 העברת האינסוף ………………………………………………………………… ………………………………………………….36 סוללה ומטען……………………………………………………………………………………… ………………………………….38
טיפול …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 40 ניקיון ………………………………………………………………………………………………………………………………………….40 קורוזיה …………………………………………………………………………………………………………………………………………..40 תחזוקה …………………………………………………………………………………………………………………………………………41 תיקונים ………… …………………………………………………………………………………………………………………………………42 שימוש חוזר…………… ………………………………………………………………………………………………………………………… 42 סילוק פסולת ………… …………………………………………………………………………………………………………………………. 42
פתרון בעיות …………………………………………………………………………………………………………………43 תיאורי שגיאות…………………… …………………………………………………………………………………………………..43 קודי שגיאה………………………………………… …………………………………………………………………………………………..44
מדריך למשתמש של Infinity
בְּטִיחוּת
בְּטִיחוּת
תקנות כלליות
המדריך למשתמש חל על Infinity.
המדריך למשתמש נכתב עבור משתמשי Infinity וכל מי שיכול לעזור למשתמש להשיג את השימוש הטוב ביותר ב-Infinity.
קרא את המדריך למשתמש והכר את Infinity לפני השימוש בו.
מדריכים ללקויי ראייה
צור קשר עם המשווק המקומי שלך אם אתה מתקשה לקרוא מדריך למשתמש זה. המשווק המקומי שלך יכול לספק עותק דיגיטלי של מדריך זה. זה מאפשר לך להגדיל את המדריך או לקרוא בקול מתוכנת הקריאה שלך.
מטרה ושימוש מיועד
אינפיניטי היא יחידת הנעה חשמלית שנועדה לספק סיוע בכוח וניידות מוגברת לאנשים בני שתים עשרה ומעלה, בעלי מוגבלות, בעת שימוש בכיסא גלגלים ידני. משקלו של האדם לא יעלה על האמור במפרט הטכני במדריך זה.
התנאים המוקדמים ליכולת להשתמש במוצר הם שלאדם הנדון תהיה לפחות זרוע אחת בעלת כוח מספיק כדי להפעיל את הפקדים במוצר. יתר על כן, הכרחיות מספקות של מיומנויות קוגניציה ומוטוריות כדי שהאדם יוכל להפעיל את המוצר בצורה בטוחה. הערכת יכולתו של האדם מתבצעת על ידי Decon או נציג שמינה Decon, כגון מרכזי טכנולוגיה מסייעת וקמעונאים.
ניתן להשתמש במוצר הן בפנים והן בחוץ עם דגש על החוץ. השימוש בסביבות חיצוניות הוא בעיקר על משטחים מרוצפים כגון כבישים ושבילי אופניים וכן שבילי חצץ. השימוש בסביבות פנימיות הוא בעיקר בחצרים ציבוריים גדולים יותר כגון ספריות, חנויות מכולת, מרכזי קניות, בתי חולים וסביבות דומות אחרות.
למידע על אילו דגמי כסאות גלגלים ניתן להרכיב את Infinity, ראה Decons webאתר, www.decon.se/en
שימוש לא מיועד
כל שימוש שאינו תואם את התיאור במדריך למשתמש זה. זה כולל גם את המפרט הטכני, כלומר משקל משתמש מקסימלי, יכולת ציון מקסימלית וכו'.
עמוד 4/48
בְּטִיחוּת
סימונים
לוחית הדגם ממוקמת על עמוד ההגה.
מדריך למשתמש של Infinity
הסמלים המשמשים על התווית של Infinity מוסברים להלן שים לב להוראות השימוש! משקל מקסימלי של אדם: 125 ק"ג מהירות מרבית של המכשיר: 15 קמ"ש מוצר רפואי מספר סידורי של המכשיר ציון תאריך הייצור שם וכתובת היצרן מספר קטלוגי של המכשיר ממוחזר כפסולת אלקטרונית. Infinity והאביזרים שלה כפופים להנחיית ה-WEEE האירופית.
עמוד 5/48
מדריך למשתמש של Infinity
בְּטִיחוּת
סמלים
אַזהָרָה!
סכנת פציעה חמורה או מוות. פעולה שאם לא מבוצעת כהלכה, עלולה לגרום לפציעה של המפעיל או אנשים אחרים.
! זְהִירוּת!
סכנת נזק לרכוש. פעולה שאם לא תבוצע כהלכה עלולה להוביל לנזק לרכוש.
מידע
מידע חשוב מאוד או מסביר.
אזהרות
לפני השימוש ב-Infinity בפעם הראשונה
אַזהָרָה!
המשתמש חייב לקרוא והבין את המדריך ולהבין את הפקדים וממשקי המשתמש השונים בהם מצוידת אינפיניטי.
אַזהָרָה!
לפני השימוש ב-Infinity, העריכו את הכישורים שלכם והחליטו אם אתם צריכים עוזר. כדי לקבוע את הצורך בסייעת, בקש גם חוות דעת מומחה לעיון. אם ההערכה שלך מבוססת אך ורק על דעתך שלך, אתה או אנשים סביבך עלולים להיפגע.
אַזהָרָה!
תרגל נהיגה על קרקע ישרה בסביבה בטוחה עם עוזר, עד שתרגיש בטוח לגבי אופן הפעולה של אינפיניטי. אם אתה נוסע ברחובות ציבוריים כאשר אינך בטוח כיצד להשתמש באינפיניטי, אתה או אנשים אחרים סביבך עלולים להיפצע.
אַזהָרָה!
אל תניח את האצבעות או הידיים מתחת לידית הנעילה כאשר זו מונמכת. אם תעשה זאת, האצבעות שלך או כל היד עלולים להיתפס.
אַזהָרָה!
אל תניח את האצבעות או הידיים שלך על נעילת הסיבוב בעת סיבוב הכידון. אם תעשה זאת, האצבעות שלך או כל היד עלולות להיקלע בין מנעול הסיבוב והצינורות.
עמוד 6/48
בְּטִיחוּת
מדריך למשתמש של Infinity
אַזהָרָה!
היזהר לא להילכד את האצבע שלך בעת הכנסת או הוצאת הסוללה.
אַזהָרָה!
היזהר בעת חיבור Infinity לכיסא הגלגלים והרמת הגלגלים מהקרקע. רגליים עלולות להילכד בין הקשת/הדום בכיסא הגלגלים לבין Infinity. כפות הרגליים והבהונות עלולות להיפצע.
אַזהָרָה!
חשוב ביותר שכל הברגים יהיו מהודקים כהלכה לאחר ההתקנה.
נְהִיגָה
אַזהָרָה!
אין לבצע פניות חדות במהירות גבוהה. קיים סיכון שאינפיניטי וכיסא הגלגלים יתהפכו.
אַזהָרָה!
בעת נסיעה בירידה תלולה, המהירות ומרחק הבלימה עשויים לחרוג מהמצוין ב-EN12184: 2014 טבלה 1 וטבלה 2 וכן את זה במפרט הטכני.
אַזהָרָה!
בעת נסיעה בירידה תלולה, ייתכן שיהיה צורך להפעיל את הבלמים כדי להגביל את המהירות. בלימת מנוע יעילה רק במידה מסוימת.
אַזהָרָה!
אל תנהג ב-Infinity עם תיקים כבדים או אריזה אחרת תלויה על משענת כיסא הגלגלים. כמו כן, אל תניח חפצים כבדים בתא האחסון. בעת עלייה, כיסא הגלגלים יכול בקלות להתהפך לאחור, מה שעלול לגרום לך או לסובבים אותך להיפצע.
אַזהָרָה!
לעולם אל תנהג ב-Infinity כאשר אינך יושב בכיסא הגלגלים.
אַזהָרָה!
לעולם אל תנהג ב-Infinity עם יותר מאדם אחד בכיסא הגלגלים. האינסוף עלול להפסיק לעבוד או היושבים בכיסא הגלגלים עלולים להיפצע.
אַזהָרָה!
בדוק את קיבולת הסוללה הנותרת לפני חציית רחוב או כביש. אם קיבולת הסוללה שנותרה נמוכה, Infinity עשויה להפסיק.
עמוד 7/48
מדריך למשתמש של Infinity
בְּטִיחוּת
אַזהָרָה!
היזהר בעת השימוש ב-Infinity כדי שלא תיתפס את ידיך בכיסא הגלגלים או בחישורים של Infinity, בדיסק הבלמים וכו'.
מידע
השתמש בבלם החניה לאחר שעצרת, למשלample, רמזור או מעבר חצייה להולכי רגל.
מידע
אינפיניטי מצוידת בבלם מנוע מתחדש המופעל עם שחרור המצערת. לטווח מקסימלי, תכנן את הכונן כך שייעשה בו שימוש רב ככל האפשר, למשל הפחת תאוצה הרבה לפני צומת.
תנאי הדרך
אַזהָרָה!
אל תנהג עם Infinity בחוץ בגשם כבד או שלג. נהגים של כלי רכב אחרים עשויים להתקשות לראות אותך. אם מתחיל לרדת גשם או שלג כשאתה בחוץ, עשה את דרכך פנימה כמה שיותר מהר.
אַזהָרָה!
אל תנהג ב-Infinity על משטחים קפואים. יש סיכון שלא תוכל לעצור את אינפיניטי.
אַזהָרָה!
אין לנהוג באזורים עם שלג עמוק או מים עומדים. יש סיכון שתאבד שליטה. אם אינך יכול להסתובב באזור, וודא שיש לך עוזר איתך. אם אתה נוסע ב-Infinity במים עמוקים ומים חודרים ליחידת ההנעה, הדבר עלול לגרום ל-Infinity לעצור.
רכבות ואוטובוסים
אַזהָרָה!
בעת נסיעה ברכבת, תמיד יש איתך עוזר. עצור על הרציף כך שאתה פונה אל הפסים והפעל את בלם החניה ב-Infinity וכן את בלמי כיסא הגלגלים. חלק מהרציפים נוטים מעט לכיוון המסלולים.
אַזהָרָה!
כאשר אתה עולה או יורדת מאוטובוס או רכבת, תמיד תהיה איתך עוזר.
עמוד 8/48
בְּטִיחוּת
מדריך למשתמש של Infinity
נסיעה במדרונות
אַזהָרָה!
מרכז הכובד של Infinity יחד עם כיסא גלגלים יהיה שונה ממה שאתה רגיל אליו. לכן, עליך להיות זהיר במיוחד בעת נסיעה במדרונות. אין להשתמש ב-Infinity במדרונות עם שיפוע גדול מ-8 מעלות (14%). אינסוף וכיסא הגלגלים עלולים להתהפך, לא לזוז קדימה או שיכולת הבלימה עלולה להיות לא מספקת. בפעם הראשונה שאתה נוסע במעלה או במורד גבעה, אתה צריך להיות איתך עוזר.
מעברי רכבת
אַזהָרָה!
במידת האפשר, הימנעו ממעברי רכבת. אם אין לך ברירה אלא לחצות את מסילת הברזל, הקפד שיהיה איתך עוזר. עצרו תמיד לפני המעבר המפלס והביטו ימינה ושמאלה כאחד. בעת חציית מסילת הברזל, הקפידו להתקרב ככל האפשר למאונך לפסי הרכבת. אם תיסע באלכסון, הגלגלים של אינפיניטי או כיסא הגלגלים עלולים להיתקע בפסי הרכבת. אין לנסוע בסמוך לקצה המעבר המפלס. הגלגלים עלולים להגיע מחוץ למעבר המפלס.
אַזהָרָה!
בדוק את קיבולת הסוללה הנותרת לפני חציית מסילת ברזל. אם קיבולת הסוללה שנותרה נמוכה, Infinity עשויה להפסיק.
אחסון והובלה
אַזהָרָה!
אין לאחסן את Infinity במקום בו הוא עלול להירטב מגשם או במקומות עם לחות גבוהה.
אַזהָרָה!
הימנע מאחסון באור שמש ישיר או בטמפרטורות גבוהות.
אַזהָרָה!
אסור להעביר את האינסוף בשילוב עם כיסא הגלגלים. בכלי רכב בהם משמש כיסא הגלגלים כמושב, יש לנתק את Infinity מהמושב ולהניח בתא המטען או שווה ערך ולאבטח את המטען.
אַזהָרָה!
השתמש ברצועות כדי להבטיח שניתן להעביר את Infinity בבטחה.
אַזהָרָה!
היזהר לא להילכד את האצבע שלך בעת הכנסת או הוצאת הסוללה.
עמוד 9/48
מדריך למשתמש של Infinity
בְּטִיחוּת
! זְהִירוּת!
מקם את Infinity כך שחלקים לא ייפגעו במהלך ההובלה.
ניקוי
! זְהִירוּת!
לעולם אל תשטוף את Infinity עם צינור או מכונת שטיפה בלחץ גבוה. אל תשתמש בחומר ניקוי בקיטור כדי לנקות את Infinity. המכשירים האלקטרוניים עלולים להינזק, מה שעלול להוביל לתקלות חמורות.
! זְהִירוּת!
אין לנקות עם ממיסים כגון בנזין או מדלל. זה עלול לגרום נזק לצבע ולחלקי פלסטיק ב-Infinity
מידע
חומר חיטוי על בסיס בד ואלכוהול מתאים לחיטוי אינפיניטי.
שימוש כללי
אַזהָרָה!
אל תיגע במודול הכוח בתחתית החלק הקדמי, גלגל ההינע, דיסק הבלם או הקליפר כאשר Infinity נמצא בשימוש או לאחר השימוש. במהלך ואחרי השימוש, הם יכולים להיות חמים מאוד. אם Infinity נמצא ליד מקור חום, מנוע ההנעה עלול להתחמם מאוד. לעולם אל תשאיר או אחסן את Infinity כך שהוא יהיה חשוף לאור שמש ישיר. כל משטחי מתכת על המוצר עלולים להתחמם מאוד. טמפרטורה גבוהה מדי עלולה גם לגרום לתקלה בסוללה או להאיץ את פירוק הסוללה.
אַזהָרָה!
חשוב ביותר שכל הברגים יהיו מהודקים כהלכה לאחר ההתקנה.
אַזהָרָה!
ודא שמוט המתאם מקובע כהלכה ללוחות המתאם.
אַזהָרָה!
אל תשתמש ב-Infinity ליד מכשירים שמייצרים גלי רדיו חזקים. אם אינפיניטי נמצא ליד מקור גלי רדיו ומתחיל לתפקד בצורה לא תקינה, כבה את החשמל מיד, ועבר במהירות מהמיקום הנוכחי, בעזרת העוזר שלך או על ידי גלגול של אינפיניטי המחובר לכיסא הגלגלים משם באופן ידני. הגלים האלקטרומגנטיים החלשים הנפלטים על ידי Infinity עשויים להשפיע על מכשירים אלקטרוניים אחרים, כגון דלתות אוטומטיות ומערכות נגד גניבות מהסוג המשמש בחנויות. במקרה זה, כבה את החשמל והפעל את Infinity המחובר לכיסא הגלגלים בעזרת עוזר או באופן ידני.
עמוד 10/48
אַחֲרָיוּת
מדריך למשתמש של Infinity
אַחֲרָיוּת
תקופת האחריות לאינפיניטי היא שנתיים (שנתיים) ממועד הרכישה
אם יש פגם בחומר או בייצור ב-Infinity שלך במהלך תקופת אחריות זו, החלקים הפגומים יוחלפו או יתוקנו ללא תשלום. האחריות מכסה את הכונן והמטען. חומרים מתכלים כגון סוללות, צמיגים וצינורות אינם נכללים באחריות זו.
אחריות זו אינה מכסה תקלות שנגרמו משימוש לרעה מכוון על ידי המשתמש או שימוש רשלני, כגון תקלות שנגרמו משימוש אחר מזה המצוין במדריך זה. אחריות זו אינה מכסה גם תקלות שהתרחשו כתוצאה משינוי ביחידה או שימוש מתמשך בתנאים שאינם התנאים שצוינו, למשלampחריגה מהמשקל המרבי וכו'.
שריטות, מחצלות ולכלוך על פני המוצר כתוצאה משימוש רגיל אינם מכוסים באחריות.
אם יש צורך בתיקוני אחריות, פנה למשווק שבו רכשת את היחידה.
חיי השירות הצפוי של המוצר המלא הם (לא כולל חומרים מתכלים) 5 שנים מתאריך המכירה.
מידע על בטיחות המוצר והחזרה
צור קשר עם הקמעונאי שבו המכשיר נרכש או ליצרן של Infinity לקבלת מידע על בטיחות המוצר וכל ריקול.
עמוד 11/48
מדריך למשתמש של Infinity
תיאור המוצר
תיאור המוצר
נתונים טכניים
מָנוֹעַ
מנוע PM ללא מברשות 500W
סוג סוללה
Li-Ion 48V, 10Ah (480 Wh)
סה"כ מידות לא כולל כסא גלגלים (BxLxH)
580x900x820mm 4) 5)
משקל כולל אינפיניטי כולל. סוֹלְלָה
24 ק"ג
מימד גלגל
16 אינץ'
מימד צמיג
16×2,125 אינץ'
לחץ אוויר בצמיגים
2 בר
מְהִירוּת
0-15 קמ"ש1)
קילומטראז' מקסימלי מסוללות טעונות במלואן
45 קמ"ר)
משקל משתמש מקסימלי
125 ק"ג
שיפוע מרבי
8 מעלות 3)
סימון CE
בהתאם לתקנה של האיחוד האירופי 2017/745 (MDR)
מטען סוללה
100-240 וולט AC, 50 / 60 הרץ
זמן טעינה
טעינה רגילה כ-3-4 שעות
תנאי הפעלה
סְבִיבָה
בפנים ובחוץ
טֶמפֶּרָטוּרָה
-15 ° C עד 40 ° C
לַחוּת
אין עיבוי
סיווג כיסא גלגלים (SS-EN 12184:2014)
כיתה ב'
רוחב מסדרון מינימלי שניתן להשתמש בו ב-Infinity משתנה בהתאם לאיזה כיסא גלגלים Infinity מחובר
גובה מקסימלי של מכשולים שניתן לעבור. 50 מ"מ
יציבות סטטית (ISO 7176-15, נספח A)
Class B בכל המצבים (קדמי, אחורי, צד), כלומר לפחות 9 מעלות שיפוע ומעלה.
יציבות דינמית בעלייה (ISO 7176-15, נספח A)
Class B, שיפוע לפחות 6 מעלות
טיפוס מכשולים (ISO 7176-15, נספח A)
Class B, 50 מ"מ
מהירות מרבית קדימה (ISO 7176-15, נספח A)
5-15 ק"מ / שעה
מרחק בלימה ממהירות מרבית (ISO 7176-15, נספח A 0.8-4.5 מ')
רדיוס סיבוב מינימלי (ISO 7176-15, נספח A)
משתנה בהתאם לאיזה כיסא גלגלים Infinity מחובר. כ-2.4 מ' עם כסא ברוחב מושב של 42 ס"מ.
1. ניתן להתאים בהתאם לחוקים ולתקנות העדכניים 2. סגנון נהיגה, משטח ומשקל משתמש משפיעים על הקילומטראז' המקסימלי 3. יכולת הרמה מרבית תלויה באיזון הכיסא ובמשטח. 4. חריגה מהמידות המומלצות לכיסאות גלגלים Class B לפי EN12184:2014 A1.1 כאשר Infinity מתחבר לכיסא גלגלים. 5. חריגה מהמידות המומלצות לכיסאות גלגלים לפי PRM-TSI נספח M כאשר Infinity מתחבר לכיסא גלגלים.
עמוד 12/48
תיאור המוצר
מדריך למשתמש של Infinity
היקף המשלוח
המשלוח של Infinity כולל את הדברים הבאים:
מטען A Infinity B כולל. כבלים C מדריך למשתמש D מתאם לטעינה
ערכת מתאם
מידע
ערכת מתאם מוזמנת בנפרד. נדרשת ערכת מתאם כדי לחבר את ה-Infinity לכיסא גלגלים. ערכת המתאם חייבת להיות מותקנת על ידי טכנאי מיומן.
A
C
B
D
B
עמוד 13/48
מדריך למשתמש של Infinity
תיאור המוצר
מֵעַלview אֵין סוֹף
אינסוף מורכב בעיקר משני חלקים. חלק קדמי לתמרון ונהיגה וחלק ביניים לחיבור לכיסא הגלגלים.
Q
AR
P
S
O
NM
BCD
E
L
KK
FG
IJ
H
A בקרת מצערת B לחצן לאחור C תצוגה D ידית נעילה E ידית שחרור F מנגנון עגינה עליון G מנגנון עגינה תחתון H נעילה סיבובית I תאורה אחורית
J רגלי תמיכה K קליפר בלמים (x2) L דיסק בלם M מנוע הנעה N גלגלי הנעה O תאורה קדמית P ידית בלם (x2) Q מחזיק סוללה עם סוללה R לחצן הפעלה S שקע טעינה
עמוד 14/48
תיאור המוצר
מדריך למשתמש של Infinity
מֵעַלview אינפיניטי טטרה
Infinity Tetra מורכבת בעיקר משני חלקים. חלק קדמי לתמרון ונהיגה וחלק ביניים לחיבור לכיסא הגלגלים.
QS
C AT
B
PT
R
O
NM
DE
F
G
L
I
J
KH
K
מוט כידון AT עם פונקציית מצערת ובלם
B לחצן לאחור C תצוגה D ידית נעילה E ידית שחרור F מנגנון עגינה עליון G מנגנון עגינה תחתון H נעילה סיבובית I תאורה אחורית
J רגלי תמיכה
K קליפר בלמים (x2) L דיסק בלם M מנוע הנעה N גלגלי הנעה O תאורה קדמית PT כידון נעילת/בלם חניה Q מחזיק סוללה עם סוללה R מתג ראשי S שקע טעינה
עמוד 15/48
מדריך למשתמש של Infinity
תיאור המוצר
מערכת צימוד לכסא גלגלים
מנגנון העגינה (F) ו-(G) ממוקמים בחלק האחורי של החלק האמצעי ויחד עם המוט המתאים לכיסא הגלגלים, מהווים את הממשק בין Infinity לכיסא הגלגלים. ידית הנעילה (D) נועלת את מנגנון העגינה ומרימה את רגלי התמיכה (J). ידית שחרור (E) ממוקמת בסמוך למנגנון העגינה.
מערכת כונן
מערכת ההנעה מורכבת ממנוע הנעה (M) הממוקם בגלגל ההנעה (N), סוללה עם מחזיק סוללה (Q), ושקע טעינה (S).
מערכת תמרון אינפיניטי
מערכת התמרון מורכבת מבקרת מצערת (A), לחצן לאחור (B), לחצן התנעה (R), שתי ידיות בלם (P), תצוגה (C) וכידון.
מערכת תמרון Infinity Tetra
מערכת התמרון מורכבת מיוט כידון עם בקרת מצערת ובלם (AT), לחצן לאחור (B), לחצן התנעה (R), ותצוגה (C)
מערכת בלימה אינפיניטי
יש לבדוק את מערכת הבלימה באופן קבוע ב
P
מרווחים של 6 (שישה) חודשים.
מערכת הבלימה ב-Infinity מורכבת משניים
קליפרים הידראוליים בודדים (K) עם
ידיות בלם משויכות (P) ודיסק בלם (L). מאגרי נוזל הבלמים מובנים בבלם
P
מנופים. דיסק הבלם והקליפרים מותקנים
על הגלגל המניע.
דקה 15 מ"מ
L
K
K
חשוב ביותר שהמרחק בין ידית הבלם לבין ידית ההיגוי לא יפחת מ-15 מ"מ כאשר ידית הבלם נסוגה ככל האפשר. אחרת כושר הבלימה לא יהיה מספיק
עמוד 16/48
תיאור המוצר
מערכת בלימה אינפיניטי טטרה
יש לבדוק את מערכת הבלימה באופן קבוע במרווחים של 6 (שישה) חודשים.
מערכת הבלימה ב-Infinity מורכבת משני קליפרים הידראוליים נפרדים (K) עם מוט כידון (AT) ודיסק בלם (L). כדי להפעיל את מערכת הבלימה, מוט הכידון (AT) נדחף קדימה. דיסק הבלם והקליפרים מותקנים על גלגל ההינע.
מדריך למשתמש של Infinity
AT
K
KL
תְאוּרָה
התאורה מורכבת מפנס (O) עם אור קדמי לבן ומאור אחורי אדום (I). התאורה מופעלת ומכבה מהצג (C).
עמוד 17/48
מדריך למשתמש של Infinity
לְהַצִיג
לְהַצִיג
אינפיניטי מצוידת בתצוגה המספקת למשתמש מידע. תצוגה זו מספקת גם את ההגדרות החשמליות של Infinity. המסך בתצוגה הוא מסך מגע. התצוגה מצוידת בשקע USB המתאים למשלample, טוען טלפון נייד. הספק מרבי 10 ואט. לתצוגה יש שני נושאים שונים לבחירה, סטנדרט ועיר.
מבנה התפריט
תקן נושא
עיר נושא
עמוד 18/48
קוד PIN (אופציונלי)
לְהַצִיג
מדריך למשתמש של Infinity
בשווקים מסוימים, אינפיניטי נדרשת להיות מוגנת באמצעות קוד PIN. בעת הפעלת Infinity, יתבקש קוד PIN זה. כאשר Infinity נמסר מהמפעל, קוד ה-PIN הוא: 0000. עבור כל ספרה המוזנת בקוד ה-PIN, תופיע נקודה ירוקה בשדה משמאל בתצוגה. כאשר כל 4 הספרות הוזנו, שדה זה יראה ירוק אם הזנת את קוד ה-PIN הנכון ותהיה לך גישה לאינסוף. אם הוזן קוד PIN שגוי, שדה זה יהבהב באדום ולאחר מכן תוכל להזין שוב את קוד ה-PIN
המשתמש במוצר יכול לשנות את קוד PIN על ידי כניסה להגדרות המכשיר ובחירה בתפריט קוד PIN. לאחר מכן ישנן הוראות על התצוגה כיצד להמשיך לשינוי קוד ה-PIN.
הפעלה והשבתה של קוד ה-PIN יכולה להיעשות רק על ידי טכנאי שירות מוסמך או יצרן המוצר.
עמוד 19/48
מדריך למשתמש של Infinity
תפריט הבית
תקן נושא
לְהַצִיג
עיר נושא
כפתור ומחוון למקצוען נהיגהfile B מחוון זרימת אנרגיה C מד מהירות, אנלוגי ודיגיטלי D כפתור הגדרות E כפתור לתאורה
F חיווי כיוון הנסיעה G מונה נסיעות H מחוון סוללה I מחוון נעילת כיסא גלגלים
עמוד 20/48
לְהַצִיג
מדריך למשתמש של Infinity
מספר שניות לאחר הפעלת Infinity, תפריט הבית יופיע בתצוגה. תוך כדי נסיעה, תפריט הבית מציג מידע על רמת הסוללה הנוכחית, מהירות, כיוון הנסיעה ואינדיקציה לכך ש-Infinity נעול לכיסא הגלגלים. ישנם גם כפתורים להפעלה וכיבוי של התאורה, שינוי מקצוען הנהיגהfile וביצוע הגדרות.
כאשר תלחץ על אחד מהלחצנים בתצוגה, יופיעו תפריטי משנה. שם תוכלו להתאים את ההגדרות כך ש-Infinity יותאם לצרכים שלכם.
לחיצה מחזירה אותך רמה אחורה במבנה התפריט. הכפתור גם שומר הגדרה.
אתה יכול לחזור במהירות עד הסוף לתפריט הבית על ידי לחיצה ארוכה על מספר שניות.
מקצוען בנהיגהfile (א)
הסמל מראה איזה מקצוען בנהיגהfile נבחר. לחיצה על הכפתור תעביר אותך לתפריט לבחירת מקצוען הנהיגהfile.
· ה-Eco-profile מכוון לצמצום צריכת האנרגיה ככל האפשר. זה נעשה על ידי הורדת תאוצה וחידוש אנרגיה רבה ככל האפשר לסוללה.
· המקצוען הסטנדרטיfile מוגדר לתאוצה מקסימלית, מהירות ובלם מנוע. זה אומר שהטווח יורד.
· המקצוען האישיfile ניתן לשנות בתפריט ההגדרות.
מחוון זרימת אנרגיה (B)
הסולם מראה אם מוציאים אנרגיה מהסוללה או מוזנים לסוללה. במהלך בלימת מנוע, למשלampאבל, המנוע יפעל כגנרטור ויוסיף טעינה למצבר.
מד מהירות (C)
הסמל מציג את המהירות הנוכחית עם קנה מידה אנלוגי ותצוגה דיגיטלית.
עמוד 21/48
מדריך למשתמש של Infinity
לְהַצִיג
הגדרות (D)
לחיצת כפתור מובילה אותך לתפריט ההגדרות. מתפריט זה אתה יכול ללכת רחוק יותר ולשנות את מקצוען הנהיגה האישי שלךfile והממשק של היחידה וקבל מידע נוסף על Infinity.
לחיצה על כל כפתור תעביר אותך לתפריט אל view ולשנות את ההגדרות.
מקצוען נהיגה אישיfile
בתפריט מקצוען נהיגה אישיתfile אתה רואה את הבחירות הנוכחיות של מהירות מרבית, תאוצה ובלם מנוע.
לחץ על הלחצן של הפרמטר שברצונך לשנות.
מהירות מרבית לחץ על החץ למעלה כדי להגדיל או על החץ למטה כדי להקטין את המהירות המרבית במקצוען הנהיגה האישי שלךfile.
לחץ כדי לשמור את ההגדרה ולחזור ל- Personal Driving Profile תַפרִיט.
תאוצה לחץ על החץ למעלה כדי להגדיל או על החץ למטה כדי להפחית את התאוצה המקסימלית במקצוען הנהיגה האישי שלךfile.
לחץ כדי לשמור את ההגדרה ולחזור ל- Personal Driving Profile תַפרִיט.
עמוד 22/48
לְהַצִיג
בלם מנוע לחץ על החץ למעלה כדי להגביר או על החץ למטה כדי להקטין את ההשפעה על בלימת המנוע במקצוען הנהיגה האישי שלךfile. לחץ כדי לשמור את ההגדרה ולחזור ל- Personal Driving Profile תַפרִיט.
הגדרות המכשיר
כאן אתה מגדיר את בהירות התצוגה ובחר את השפה. ניתן גם לבחור נושא.
כוונון בהירות לחץ על החץ למעלה כדי להגדיל או על החץ למטה כדי להקטין את בהירות הפאנל. לחץ כדי לשמור את ההגדרה ולחזור לתפריט הגדרות ההתקן.
בחירת שפה בחר את השפה על ידי לחיצה על החץ למעלה או למטה. לחץ כדי לשמור את ההגדרה ולחזור לתפריט הגדרות ההתקן.
מדריך למשתמש של Infinity
עמוד 23/48
מדריך למשתמש של Infinity
לְהַצִיג
נוֹשֵׂא
אפשר לבחור בין שני נושאים שונים, סטנדרט ועיר. לשני הנושאים יש אפשרות לבחור הגדרת ניגודיות המתאימה לאנשים עם עיוורון צבעים. תחת הנושא סטנדרטי יש אפשרות לבחירת צבעים שונים.
בחר את ערכת הנושא על ידי לחיצה על החץ למעלה או למטה.
לחץ כדי לשמור את ההגדרה ולחזור לתפריט הגדרות ההתקן.
מידע על המכשיר
תיבת המידע והסטטוס על Infinity מוצגת כאן. מתפריט זה יכולים טכנאי השירות והמפעל לעבור להגדרות שרק להם יש גישה אליהן.
לחץ כדי לחזור לתפריט ההגדרות.
תאורה (E) השתמש בלחצן כדי להפעיל ולכבות את תאורת ה-Infinity. גם האורות הקדמיים וגם האחוריים נדלקים ומכבים בו זמנית. הכפתור כחול כאשר התאורה דולקת.
תצוגת כיוון נסיעה (F) הסמל מציג את כיוון הנסיעה. Infinity Standard: חץ קדימה מציג נסיעה קדימה. החץ האחורי מראה הפוך. עיר אינסוף: סמל אפור מציין נסיעה קדימה. חץ ירוק מראה הפוך.
מונה הנסיעות (G) מונה הנסיעות מציג את הקילומטראז' הכולל שהושלם. האיפוס מתבצע על ידי לחיצה על המספרים במונה הנסיעה.
עמוד 24/48
לְהַצִיג
מדריך למשתמש של Infinity
מחוון סוללה (H) הסמל מציג את רמת הסוללה הנוכחית. כאשר מחוון הסוללה מראה פס אחד שנותר, נותרו 5 ק"מ.
אַזהָרָה!
בדוק את קיבולת הסוללה הנותרת לפני חציית רחוב או כביש. אם קיבולת הסוללה שנותרה נמוכה, Infinity עשויה להפסיק.
מחוון נעילה (I) הסמל מציין ש-Infinity נעול על מוט המתאם של כיסא הגלגלים.
Infinity Standard: שלושה קישורים מחוברים מראים ש-Infinity מעוגנת כהלכה לסרגל המתאם בכיסא הגלגלים וננעלת עם ידית הנעילה. שני קישורים, לא מחוברים, מצביעים על כך ש-Infinity אינו מחובר כראוי לקומת המתאם.
Infinity City: סמל ירוק מציין ש-Infinity מעוגן כהלכה לסרגל המתאם בכיסא הגלגלים וננעל עם ידית הנעילה. סמל לבן מציין ש-Infinity אינו מחובר כהלכה לסרגל המתאם.
אתה לא יכול לנהוג ללא Infinity מחובר כהלכה לכיסא הגלגלים שלך.
עמוד 25/48
מדריך למשתמש של Infinity
הגדרות מכניות אינפיניטי
הגדרות מכניות אינפיניטי
הכידון ועמוד ההגה ב-Infinity ניתנים להתאמה. על ידי כוונון עמוד ההגה, ניתן לשנות את הגובה והזווית של הכידון.
התאמת גובה 1. שחרר את הבורג שמהדק את עמוד ההגה בעזרת מפתח אלן 6 מ"מ.
2. הזיזו את עמוד ההגה לגובה הרצוי.
3. חזק את הבורג כדי להחזיק את עמוד ההגה במקומו.
אַזהָרָה!
חשוב ביותר שכל הברגים יהיו מהודקים כהלכה לאחר ההתקנה.
התאמת זווית
1. שחררו את הבורג העליון הנועל את כוונון הזווית בעזרת מפתח אלן 5 מ"מ. במידת הצורך, החזק עם מפתח אלן 5 מ"מ בצד הנגדי.
2. לאחר מכן שחררו את הבורג התחתון שננעל
1
התאמת הזווית עם אלן 5 מ"מ
מַפְתֵחַ.
2 3. כוונן את זווית עמוד ההגה.
4. חזק את כל הברגים כדי להחזיק את הכידון במקומו.
אַזהָרָה!
חשוב ביותר שכל הברגים יהיו מהודקים כהלכה לאחר ההתקנה.
התאמת הכידון 1. שחרר את שלושת הברגים הנועלים את הכידון בעמוד ההגה בעזרת מפתח אלן 5 מ"מ.
2. סובב את הכידון למצב הרצוי.
3. חזק את כל הברגים כדי להחזיק את הכידון במקומו.
אַזהָרָה!
חשוב ביותר שכל הברגים יהיו מהודקים כהלכה לאחר ההתקנה.
עמוד 26/48
הגדרות מכניות Infinity Tetra
מדריך למשתמש של Infinity
הגדרות מכניות Infinity Tetra
הכידון ועמוד ההגה ב-Infinity Tetra ניתנים להתאמה. על ידי כוונון עמוד ההגה ניתן לשנות את גובה הכידון
.
התאמת גובה 1. שחרר את הבורג שמהדק את עמוד ההגה בעזרת מפתח אלן 6 מ"מ.
2. הזיזו את עמוד ההגה לגובה הרצוי.
3. חזק את הבורג כדי להחזיק את עמוד ההגה במקומו.
אַזהָרָה!
חשוב ביותר שכל הברגים יהיו מהודקים כהלכה לאחר ההתקנה.
התאמת הכידון 1. שחרר את שלושת הברגים הנועלים את הכידון בעמוד ההגה בעזרת מפתח אלן 4 מ"מ. 2. סובב את הכידון למצב הרצוי. 3. חזק את כל הברגים כדי להחזיק את הכידון במקומו.
אַזהָרָה!
חשוב ביותר שכל הברגים יהיו מהודקים כהלכה לאחר ההתקנה.
עמוד 27/48
מדריך למשתמש של Infinity
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
כיסא הגלגלים שלך חייב להיות מצויד בסרגל מתאם של Decon Infinity על מנת שתוכל לחבר את Infinity לכיסא הגלגלים. מוט המתאם חייב להיות מותקן על ידי טכנאי מיומן.
אַזהָרָה!
המשתמש חייב לקרוא והבין את המדריך ולהבין את הפקדים וממשקי המשתמש השונים בהם מצוידת אינפיניטי.
אַזהָרָה!
היזהר בעת חיבור ה-Infinity לכיסא הגלגלים והרמת הגלגלים מהקרקע, שלב 4 ב"חיבור ה-Infinity לכיסא הגלגלים שלך" בעמוד 29. רגליים עלולות להילכד בין הקשת/הדום בכיסא הגלגלים לבין Infinity. כפות הרגליים והבהונות עלולות להיפצע.
אַזהָרָה!
אל תניח את האצבעות או הידיים מתחת לידית הנעילה כאשר זו מונמכת, שלב 5 ב"חיבור אינפיניטי לכיסא הגלגלים שלך" בעמוד 29. אם תעשה זאת, אתה עלול ללכוד את האצבע(ות) שלך או את כל היד.
חיבור אינפיניטי לכיסא הגלגלים שלך
1. יישר את ה-Infinity ואת כיסא הגלגלים כך שנקודת העגינה ב-Infinity (F, G) תהיה באמצע נקודת העגינה בקומת המתאם של כיסא הגלגלים. הסע את כיסא הגלגלים קדימה עד שמוט המתאם בכיסא הגלגלים יוצר מגע עם נקודת העגינה ב-Infinity.
2. אחוז בכידון ב-Infinity ומשוך אותו באלכסון כלפי מטה כדי להיכנס מתחת למוט המתאם. כאשר נקודת העגינה העליונה עברה מתחת לסרגל המתאם, ניתן לדחוף את Infinity מעט כלפי מעלה כדי להרגיש שנקודת העגינה העליונה (F) התחברה לסרגל המתאם. במצב זה, נקודת העגינה העליונה מונחת רק על מוט המתאם, הם אינם מחוברים זה לזה.
3. בדקו ש-Infinity מחובר לכיסא הגלגלים על-ידי דחיפה קלה של Infinity מכיסא הגלגלים באמצעות הכידון.
עמוד 28/48
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
4. דחוף את הכידון ב-Infinity בזווית כלפי מעלה תוך הישענות קלה לאחור כדי להרים את גלגלי כיסא הגלגלים מהקרקע ולנעול את ה-Infinity כנגד המעגן התחתון (G). כאשר Infinity מחובר לנקודת העגינה התחתונה, נשמע צליל נקישה.
5. תחילה דחוף את ידית הנעילה (D) קדימה כדי לשחרר אותה. לאחר מכן החלק אותו אחורה כדי לנעול את ה-Infinity לסרגל המתאם. רגלי התמיכה (J) מורמות כעת.
מידע ודא כי ידית הנעילה (D) וידית השחרור (E) מגיעות למצב הנכון.
עכשיו Infinity מוכן לצאת לדרך.
מדריך למשתמש של Infinity
קליק
כדי לנתק את אינפיניטי
1. כבה את Infinity באמצעות המתג הראשי
(ר).
קליק
2. הורד את ידית הנעילה (D) עד שתשמע נקישה. פֶּתֶק! אם ידית הנעילה מוזזת רחוק מדי, היא לא תינעל במצב הנמוך שלה. רגלי התמיכה מקופלות כעת אך אינן מגיעות לקרקע.
3. קפל למעלה את ידית השחרור (E) למצבה הפתוח כדי להכין את השחרור.
4. כעת דחוף את הכידון קדימה תוך הישענות לאחור כדי לפתוח את נקודת העגינה התחתונה (G). כאשר נקודת העגינה התחתונה אינה נעולה, נשמעת נקישה. כעת זרוק את גלגלי כיסא הגלגלים על הקרקע.
5. כדי לשחרר לחלוטין את האינפיניטי מהכיסא, משוך את האינפיניטי בזווית כלפיך ואז דחף את האינפיניטי בזווית מטה ממך.
עמוד 29/48
מדריך למשתמש של Infinity
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
אַזהָרָה!
המשתמש חייב לקרוא והבין את המדריך ולהבין את הפקדים וממשקי המשתמש השונים בהם מצוידת Infinity Tetra.
אַזהָרָה!
היזהר בעת חיבור Infinity Tetra לכיסא הגלגלים והרמת הגלגלים מהקרקע, שלב 5 ב"חיבור Infinity Tetra לכיסא הגלגלים שלך" בעמוד 31. רגליים עלולות להילכד בין הקשת / משענת הרגליים בכיסא הגלגלים לבין Infinity Tetra. כפות הרגליים והבהונות עלולות להיפצע.
אַזהָרָה!
אל תניח את האצבעות או הידיים מתחת לידית הנעילה כשהיא מונמכת, שלב 6 ב"חיבור Infinity Tetra לכיסא הגלגלים שלך" בעמוד 31. אם תעשה זאת, אתה עלול ללכוד את האצבע(ות) או את כל היד.
חיבור Infinity Tetra לכיסא הגלגלים שלך
1. יישר את ה-Infinity Tetra ואת כיסא הגלגלים כך שנקודת העגינה ב-Infinity Tetra (F, G) תהיה באמצע נקודת העגינה בקומת המתאם של כיסא הגלגלים. הסע את כיסא הגלגלים קדימה עד שמוט המתאם בכיסא הגלגלים יוצר מגע עם נקודת העגינה ב-Infinity Tetra.
2. הפעל את בלם החניה כך שלא ניתן יהיה להזיז את מוט הכידון כלפי מטה. ראה גם פרק "בלם חניה Infinity Tetra" עמוד 34.
3. אחוז בכידון ב-Infinity Tetra ומשוך אותו באלכסון כלפי מטה כדי להיכנס מתחת למוט המתאם. כאשר נקודת העגינה העליונה עברה מתחת לסרגל המתאם, ניתן לדחוף מעט את Infinity Tetra כלפי מעלה כדי להרגיש שנקודת העגינה העליונה (F) התחברה לסרגל המתאם. במצב זה, נקודת העגינה העליונה מונחת רק על מוט המתאם, הם אינם מחוברים זה לזה.
4. בדקו ש-Infinity Tetra מחובר לכיסא הגלגלים על-ידי דחיפה קלה של Infinity Tetra הרחק מכיסא הגלגלים באמצעות הכידון.
עמוד 30/48
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
5. דחוף את הכידון ב-Infinity Tetra בזווית כלפי מעלה תוך הישענות קלה לאחור כדי להרים את גלגלי כיסא הגלגלים מהקרקע ולנעול את Infinity Tetra כנגד המעגן התחתון (G). כאשר Infinity Tetra מחובר לנקודת העגינה התחתונה, נשמע צליל נקישה.
6. תחילה דחוף את ידית הנעילה (D) קדימה כדי לשחרר אותה. לאחר מכן החלק אותו אחורה כדי לנעול את Infinity Tetra לסרגל המתאם. רגלי התמיכה (J) מורמות כעת.
מידע ודא כי ידית הנעילה (D) וידית השחרור (E) מגיעות למצב הנכון.
מדריך למשתמש של Infinity
קליק
7. השבת את בלם החניה על ידי הזזת הידית שמאלה ודחיפה קלה של הידית קדימה עד שתשמע "קליק". שחרר את מוט הידית וחזור למצב ניטרלי.
עכשיו Infinity Tetra מוכן לצאת לדרך.
כדי לנתק את Infinity Tetra
1. כבה את Infinity Tetra באמצעות המתג הראשי (R).
2. הפעל את בלם החניה כך שלא ניתן יהיה להזיז את מוט הכידון כלפי מטה. ראה גם פרק "בלם חניה Infinity Tetra" עמוד 34
עמוד 31/48
מדריך למשתמש של Infinity
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
3. הורד את ידית הנעילה (D) עד שתשמע נקישה. פֶּתֶק! אם ידית הנעילה
קליק
הוזז רחוק מדי, הוא לא יינעל במצב הנמוך שלו. רגלי התמיכה מקופלות כעת אך אינן מגיעות לקרקע.
4. קפל למעלה את ידית השחרור (E) למצבה הפתוח כדי להכין את השחרור.
5. כעת דחוף את הכידון קדימה תוך הישענות לאחור כדי לפתוח את נקודת העגינה התחתונה (G). כאשר נקודת העגינה התחתונה אינה נעולה, נשמעת נקישה. כעת זרוק את גלגלי כיסא הגלגלים על הקרקע.
6. כדי לשחרר לחלוטין את Infinity Tetra מהכיסא, משוך את Infinity Tetra בזווית כלפיך ואז דחף את Infinity Tetra בזווית מטה ממך.
כדי להסיר ולהתקין את סרגל המתאם
כדי להיות מסוגל לקפל כיסא עם מסגרת צולבת, עליך להסיר את מוט המתאם.
1. הסר את פיני ה-QR שמחזיקים את מוט המתאם במקומו במחזיקיו.
2. החלק את סרגל המתאם מתוך המחזיקים שלו.
ההרכבה מחדש מתבצעת בסדר הפוך
אַזהָרָה!
ודא שסרגל המתאם מקובע כהלכה עם פיני ה-QR.
עמוד 32/48
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
מדריך למשתמש של Infinity
ריצת אינפיניטי
אַזהָרָה!
המשתמש חייב לקרוא והבין את המדריך ולהבין את הפקדים וממשקי המשתמש השונים בהם מצוידת אינפיניטי.
אַזהָרָה!
אין לבצע פניות חדות במהירות גבוהה. זה עלול לגרום לאינפיניטי ולכיסא הגלגלים להתהפך.
כדי להפעיל את Infinity, תחילה עליך לחבר את Infinity לכיסא הגלגלים לפי הסעיף "חיבור Infinity לכיסא הגלגלים שלך"
1. לחץ על המתג הראשי הממוקם מתחת לתצוגה. הנורית במתג הראשי תהבהב בעת ההפעלה. כאשר האור מוצק, אינפיניטי מוכן לצאת לדרך.
2. השתמש בבקרת המצערת כדי לנוע קדימה. בעת נסיעה לאחור, נעשה שימוש בלחצן הנסיעה לאחור הממוקם ליד בקרת המצערת.
3 2
3. סובב את בקרת המצערת כדי לנסוע ולווסת את המהירות.
1
בקרת המהירות נשלטת בעיקר באמצעות בקרת המצערת.
אַזהָרָה!
בעת נסיעה בירידה תלולה, ייתכן שיהיה צורך להפעיל את הבלמים כדי להגביל את המהירות. בלימת מנוע יעילה רק במידה מסוימת.
`
בלם חניה אינפיניטי
אינפיניטי מצוידת בבלם חניה בידית הבלם השמאלית כסטנדרט. בלם החניה מסוגל לשמור על אינפיניטי דומם על משטח ישר. בחנייה על משטח משופע, יש לשלב את בלם החניה עם הבלמים של כסא הגלגלים כדי להבטיח שהאינפיניטי וכיסא הגלגלים לא יתחילו להתגלגל.
מידע
השתמש בבלם החניה כאשר אתה נעצר, למשלample, רמזור או מעבר חצייה להולכי רגל.
עמוד 33/48
מדריך למשתמש של Infinity
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
הפעלת Infinity Tetra
אַזהָרָה!
המשתמש חייב לקרוא והבין את המדריך ולהבין את הפקדים וממשקי המשתמש השונים בהם מצוידת Infinity Tetra.
אַזהָרָה!
אין לבצע פניות חדות במהירות גבוהה. זה עלול לגרום לאינפיניטי טטרה ולכיסא הגלגלים להתהפך.
כדי להפעיל את Infinity Tetra, תחילה עליך לחבר את Infinity Tetra לכיסא הגלגלים בהתאם לסעיף "חיבור Infinity Tetra לכיסא הגלגלים שלך"
1. לחץ על המתג הראשי הממוקם מתחת ל-
לְהַצִיג. האור במתג הראשי יהיה
הבזק בעת ההפעלה. כאשר האור מוצק,
2
Infinity Tetra מוכן לצאת לדרך.
2. נהיגה קדימה נעשית על ידי לחיצה על
מוט הכידון כלפי מטה. הבלימה מתבצעת על ידי דחיפת מוט הכידון קדימה.
2
3
3. כדי לנסוע לאחור השתמש בלחצן הנסיעה לאחור הממוקם על מוט הכידון. 1
בקרת המהירות נעשית בעיקר על ידי הבאת מוט הידית לכיוון המשתמש.
אַזהָרָה!
בעת נסיעה בירידה תלולה, ייתכן שיהיה צורך להפעיל את הבלמים כדי להגביל את המהירות. בלימת מנוע יעילה רק במידה מסוימת.
בלם חניה אינפיניטי טטרה
Infinity Tetra מצויד בבלם חניה. בלם החניה מופעל על ידי הזזת הידית (PT) לכיוון המרכז ולאחר מכן דחיפה של הכידון (AT) קדימה. כדי לנטרל את בלם החניה הידית (PT) מוזזת שמאלה והכידון (AT) נדחף מעט קדימה עד להופעת צליל "קליק". בלם החניה מסוגל לשמור על אינפיניטי טטרה עדיין על משטח ישר. בחנייה על משטח משופע, יש לשלב את בלם החניה עם הבלמים של כיסא הגלגלים כדי להבטיח שאינפיניטי טטרה וכיסא הגלגלים לא יתחילו להתגלגל.
AT PT
מידע
השתמש בבלם החניה כאשר אתה נעצר, למשלample, רמזור או מעבר חצייה להולכי רגל.
עמוד 34/48
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
מדריך למשתמש של Infinity
טכניקות למעבר מכשולים ולנהיגה בעלייה.
מעבר מכשולים ייתכן שיהיה קשה לעבור מכשול בעת שמירה על הגלגל במגע עם המכשול. למעבר מכשולים מומלץ להשהות כ-0.5 מ' לפני המכשול ולהאיץ לעברו (כגון מדרכה, שפת כביש וכו').
כאשר חווה קושי לעבור מכשול, המשתמש עשוי גם, במידת האפשר, לעזור ידנית על ידי שימוש בדחיפה של כסאות הגלגלים ובמקביל להפעיל את בקרת המצערת.
נסיעה בעלייה בעת נסיעה במעלה גבעה תלולה (מעל 4-5 מעלות שיפוע) מומלץ להזיז את מרכז הכובד קדימה ככל האפשר על ידי הטיית פלג הגוף העליון קדימה ובמידת האפשר מעבר קדימה על מושב כיסא הגלגלים. על ידי הזזת מרכז הכובד קדימה, Infinity משיגה אחיזה טובה יותר של הצמיגים.
טכניקת נהיגה חלופית נוספת אם התנאים והסביבה מאפשרים זאת, היא נסיעה בפניות S במעלה הגבעה.
Moving Infinity מחובר לכיסא גלגלים
כדי להזיז את ה-Infinity כאשר הוא מחובר לכיסא גלגלים, כבה את מתג ההפעלה הראשי. לאחר מכן, גלגל ההינע מנותק ויכול להתגלגל ללא חשמל.
אַזהָרָה!
לעולם אל תנהג ב-Infinity כאשר אינך יושב בכיסא הגלגלים.
עמוד 35/48
מדריך למשתמש של Infinity
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
תחבורה של אינסוף
אַזהָרָה!
השתמש ברצועות כדי להבטיח שניתן להעביר את Infinity בבטחה.
אַזהָרָה!
אסור להעביר את האינסוף בשילוב עם כיסא הגלגלים. בכלי רכב בהם משמש כיסא הגלגלים כמושב, יש לנתק את ה-Infinity מכיסא הגלגלים ולהציב אותו בתא המטען או שווה ערך לצורך הובלה מאובטחת.
! זְהִירוּת!
מקם את Infinity כך שחלקים לא ייפגעו במהלך ההובלה.
מנעול תחבורה של רגל תמיכה למנעול ההובלה לרגל תמיכה יש שני מצבים. אחד לשימוש רגיל ואחד המשמש במהלך הובלת היחידה.
שימוש רגיל
הוֹבָלָה
! זְהִירוּת!
הנח תמיד את מנעול ההובלה במצב הובלה בעת הובלת היחידה. זה חל על כל תחבורה.
עמוד 36/48
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
מדריך למשתמש של Infinity
טעינת אינפיניטי למכונית 1. כבה את הכוח ל-Infinity.
2. הסר את הסוללה מ-Infinity כדי למנוע מהחשמל להידלק בפתאומיות במהלך אחסון או הובלה. הקפד לשים את מכסה המגן על הסוללה שהוסרה.
3. העמיסו את אינפיניטי לרכב.
א. הרם את האינפיניטי בעמוד ההגה ובגלגל הקדמי בעת הטעינה.
ב. היזהר לא לפגוע בצג במהלך הטעינה.
4. אבטחת האינסוף.
א. Secure Infinity כדי למנוע ממנו לזוז בזמן נסיעה ופגיעה בחפצים בסביבתו.
טיפים בעת טעינה · המוצר מכיל רכיבים אלקטרוניים רגישים. אין לחשוף את המוצר לזעזועים או מכות חזקות ומכוונות.
· טען זקוף ככל האפשר.
· אם אתה מעמיס את Infinity בשכיבה, ודא שהצג לא יכול להיפגע לפני אבטחת המטען.
טיפים לאבטחת מטענים · אבטח את האינפיניטי בעזרת רצועות והנח חומרים בולמי זעזועים מתחת ל-Infinity ומסביב.
עלייה למטוס
כשאתם מזמינים טיסה, תמיד כדאי ליידע את חברת התעופה מראש שאתם מביאים יחידת הנעה חשמלית לכיסא גלגלים ולפעול לפי הוראותיה. תן לחברת התעופה מידע מפורט על כך בזמן ההזמנה. בעת טיסה, לא ניתן להשתמש בסוללה הרגילה, אך עליך להשתמש בסוללת Travelpack עם קיבולת נמוכה יותר שיש לה את המפרטים הבאים:
שם: מספר מאמר: כרךtagה: קיבולת: סוג:
סוללה Travelpack Infinity LBM1002 48 V 6 Ah (288 Wh) תא יבש עם מיקרו מחשב מובנה
יתכן ויאסר להעלות את סוללת הליתיום יון על הסיפון ולהכניסה למטען יד. התייעץ תמיד עם חברת התעופה מראש.
עמוד 37/48
מדריך למשתמש של Infinity
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
הסעות באמצעות שירות ניידות
כאשר אינפיניטי מועבר באמצעות שירות ניידות או דומה, מומלץ לצייד את היחידה עם תושבת מטען, INFM5602, כדי להקל על הובלה בטוחה של Infinity. הווים מרצועות המתיחה של שירות הניידות מוכנסים לתושבת המטען. יש להשתמש בארבע (4) רצועות בסך הכל, ראה תמונות כהתייחסות.
!זְהִירוּת!
הנח תמיד את מנעול ההובלה במצב הובלה כאשר היחידה מועברת בשירות ניידות.
אחסון Infinity 1. כבה את החשמל והסר את הסוללה 2. אחסן את Infinity במקום עם טמפרטורה פנימית רגילה ולחות נמוכה. 3. כדי לנגב לכלוך או כתמים לפני האחסון, השתמשו במגבת סחוטה היטב.
אם אין להשתמש ב-Infinity למשך זמן רב, השאר את הסוללה במכונה אך כשהמתח כבוי. בדוק ש-Infinity פועל כראוי מדי חודש. לאחר אחסון Infinity, בדוק ובצע את הפעולות הבאות לפני השימוש בו:
· הפעל מחדש את הסוללה ע"י חיבור המטען · מצב הסוללה, טעינה לפי הצורך · תפקוד בלמים, בדקו שאלו עובדים ואינם מונחים על דיסק הבלמים.
עמוד 38/48
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
מדריך למשתמש של Infinity
סוללה ומטען
טמפרטורות סביבה עבור הסוללה
בשימוש ב-Infinity
-15 מעלות צלזיוס - 40 מעלות צלזיוס
לאחסון, הוסר מ-Infinity 10°C – 25°C
בעת טעינה
5 מעלות צלזיוס - 30 מעלות צלזיוס
טעינת הסוללה עבור Infinity יכולה להיעשות עם הסוללה בתוך או מחוץ למחזיק הסוללה ב-Infinity.
בעת טעינה עם הסוללה במחזיק הסוללה, חבר את המגע המגנטי של המטען לשקע בצד תיבת החיבורים מתחת לתצוגה.
כשהסוללה מוסרת, השתמש במתאם המותאם אישית עם המטען.
אַזהָרָה!
היזהר לא להילכד את האצבע שלך בעת הכנסת או הוצאת הסוללה.
מטען ה-Infinity מצויד בנורה להצגת מצב הטעינה. כאשר המטען מחובר לשקע בקיר ול-lamp מראה אור ירוק, ניתן לחבר את המטען לשקע הטעינה. כאשר המטען מחובר לשקע הטעינה והסוללה נטענת, המטען מראה נורה אדומה.
כאשר הסוללה טעונה במלואה, הנורית ירוקה. סוללה ריקה לגמרי יכולה להימשך עד 5 שעות להיטען במלואה.
טעינת הסוללה ב-Infinity 1. חבר את המטען לשקע בקיר.
2. בדוק שה-lamp על המטען ירוק.
3. חבר את התקע המגנטי לשקע הטעינה בתצוגה. ודא שהזיז במחבר הכבל מתאים לחריץ בשקע.
מידע
בדוק שה-lamp על המטען אדום. זה מצביע על כך שהטעינה מתבצעת.
4. בסיום הטעינה, נתק את המטען מהאינפיניטי ומהשקע בקיר.
עמוד 39/48
מדריך למשתמש של Infinity
שימוש ב-Infinity וב-Infinity Tetra
טעינת הסוללה שהוצאה מהאינפיניטי 1. קפלו את הידית והרם את הסוללה מהתושבת.
2. חבר את המתאם למחבר הסוללה.
3. חבר את המטען לשקע בקיר.
4. בדוק שה-lamp על המטען ירוק.
5. חברו את התקע המגנטי לשקע הטעינה במתאם הטעינה. ודא שהזיז במחבר הכבל מתאים לחריץ בשקע.
מידע
בדוק שה-lamp על המטען אדום. זה מצביע על כך שהטעינה מתבצעת. 6. בסיום הטעינה, נתק את המטען ממתאם הטעינה ומהמכשיר
שקע בקיר.
7. נתק את מתאם הטעינה ממחבר הסוללה והחזיר את הסוללה למחזיק ב-Infinity. הורד את הידית כך שהסוללה תינעל היטב.
אחסון סוללות אחסן את הסוללות במקום קריר ויבש (מקום עם טמפרטורה בין 10-25 מעלות צלזיוס אופטימלי לאחסון). אם אתם מתכננים לא להשתמש ב-Infinity במשך זמן רב (חודש או יותר), טען את הסוללה עד שיופיעו שלושה מפסי רמת הטעינה בתצוגה לפני אחסנתה. אם הסוללה אינה בשימוש במשך זמן רב, היא תיכנס אוטומטית למצב אחסון אם הוולtagרמת הסוללה אינה גבוהה מדי. אם הסוללה נכנסה למצב אחסון, יש להפעיל אותה מחדש על ידי הפעלתה. בדוק כל 3 חודשים שהכרךtage בסוללה לא ירד לרמה נמוכה מדי. אם מוצג פס סוללה אחד או לא, טען את הסוללה עד שיופיעו 3-4 פסים ברמת הטעינה.
עמוד 40/48
אֵין סוֹף
לְטַפֵּל
מדריך למשתמש
לְטַפֵּל
ניקוי
אם Infinity מתלכלך עקב שימוש רגיל, נקה את Infinity עם דamp מַגֶבֶת. אם Infinity מלוכלך מאוד, השתמש במגבת ובחומר ניקוי ניטרלי. ודא שלא יישאר חומר ניקוי על Infinity לאחר הניקוי.
! זְהִירוּת!
לעולם אל תשטוף את Infinity עם צינור או מכונת שטיפה בלחץ גבוה. אל תשתמש בחומר ניקוי בקיטור כדי לנקות את Infinity. המכשירים האלקטרוניים עלולים להינזק, מה שעלול להוביל לתקלות חמורות.
! זְהִירוּת!
אין לנקות עם ממיסים כגון בנזין או מדלל. זה עלול לגרום נזק לצבע ולחלקי פלסטיק ב-Infinity
מידע
חומר חיטוי על בסיס בד ואלכוהול מתאים לחיטוי אינפיניטי.
קורוזיה
כל חלקי האינפיניטי היכולים להיחשף לקורוזיה עשויים מאלומיניום, נירוסטה או פלדה. החומרים והמעברים בין החומרים עברו טיפול משטח ולכן אין סיכון מוגבר לקורוזיה. ללא קשר לכך, אתה תמיד צריך לנגב רטוב או דamp משטחים על Infinity עם מטלית יבשה לאחר השימוש.
עמוד 41/48
אֵין סוֹף
מדריך למשתמש
לְטַפֵּל
תַחזוּקָה
השתמש בעותק של דף זה כדי לציין מתי ועל ידי מי בוצעו הבדיקות. שמור את הפרטים.
יש לבצע את הבדיקות הבאות כל 6 חודשים לאחר השימוש הראשון.
יחידה נגמרהview
סוללה ומטען בלמים אינפיניטי
פְּעוּלָה
תַאֲרִיך
רעש, חלקים תקועים
בדיקת נעילה כנגד מוט המתאם בכיסא הגלגלים
לחץ ובלאי בצמיגים
רפיון בהנעה, נזק, נזק מסוכן בקצוות חדים
בדוק, חזק את הברגים
מגעי סוללה מלוכלכים
כבלים, בדיקה ויזואלית לאיתור נזקים
כבלים, בדוק חיבורים
כבלים, בדיקה ויזואלית לאיתור נזקים
כבלים, בדוק חיבורים
סוללה, בדיקה ויזואלית לאיתור נזק
צינור בלם, בדיקה ויזואלית לאיתור נזקים
דיסק בלם, בדיקה ויזואלית לאיתור נזקים
קליפר בלמים, בדיקה ויזואלית לאיתור נזקים ונזילות
קליפר בלמים, הידוק ברגים
ידית בלם, בדיקה ויזואלית לאיתור נזקים ונזילות
ידית בלם, הידוק ברגים
בַּקָר
בלמים אינפיניטי טטרה
חוט בלם, בדיקה ויזואלית עבור
דיסק בלם נזק, בדיקה ויזואלית עבור
נזק קליפר בלם, בדיקה ויזואלית עבור
פגיעה בקליפר בלם, הידוק ברגים מוט כידון תפקוד בלם, ויזואלי
בדיקה לאיתור נזק ידית פונקציית הבלמים, הדק-
אינג של ברגים
עמוד 42/48
אֵין סוֹף
לְטַפֵּל
מדריך למשתמש
תיקונים
· אסור למשתמש לתקן או לתת שירות לאינפיניטי בעצמו. · אסור למשתמש להסיר ולשלוח חלקים מ-Infinity אל המשווק לתיקון. · אם נדרש תיקון, פנה למשווק שלך גם אם התקלה היא בעלת אופי פחות חמור. · אם חלקים פגומים או חסרים, פנה מיד למשווק. החזר את אינפיניטי לשלך
לסוחר להחליף או לתקן חלקים. · לתחזוקה, תיקון או שירות רגילים, פנה תמיד למשווק שלך. אם אינפיניטי לא
תוקן או שלא נעשה שימוש בכל החלקים במהלך ההרכבה, המשתמש, אנשים בסביבתו או רכוש עלולים להיפצע. · לצורך ביצוע תיקונים ושירות, העוסק משתמש במדריך השירות, בקטלוג החלפים ובתיעוד אחר. תיעוד זה אינו זמין למשתמש ולציבור.
נֶקֶר
מידע
לצמיג ב-Infinity יש מבנה זהה לצמיג אופניים. לכן, בדרך כלל, סדנת אופניים יכולה לתקן פנצ'ר ולהחליף צמיגים ב-Infinity. אם אין לך גישה לסדנת אופניים, פנה למשווק שלך.
שימוש חוזר
כאשר יש להעביר את Infinity למשתמש חדש, יש להעביר גם את כל התיעוד הטכני. יש לנקות את המוצר על ידי איש מקצוע, לחטא ולתחזק.
פינוי פסולת
כאשר פג תוקפו של Infinity ויש לגרוט אותו, צור קשר עם הרשויות המקומיות שלך לקבלת מידע על מיחזור ופעל לפי ההנחיות שלהם.
לחלופין, תוכל לפנות למשווק שלך לצורך מיחזור של Infinity המשומשת והסוללה שלה.
עמוד 43/48
מדריך למשתמש של Infinity
פתרון בעיות
פתרון בעיות
תיאורי שגיאות
השתמש בטבלה למטה לפתרון בעיות לפני פנייה למשווק שלך.
סטָטוּס
תצוגת האינסוף לא מתחילה כשהמתג הראשי מופעל.
Lamp במתג ראשי האור כבוי
האור כבוי
האור כבוי
מהבהב פעם אחת
לא מגיב לפקדי מצערת
אור קבוע
אור קבוע
אור קבוע
אור קבוע
אור קבוע
אינסוף לא יכול להיות
–
עגנה נגד ה
מתאם של כיסא
–
–
פנס אחורי -
אות שמע מס
לֹא
לֹא
מהבהב פעם אחת לא
–
לֹא
–
לֹא
–
לֹא
–
לֹא
–
לֹא
–
–
–
–
–
–
מחסום
פְּעוּלָה
ודא שהסוללה טעונה
טען את הסוללה
האם הסוללה מותקנת כהלכה?
בדוק שהסוללה מותקנת כהלכה
חיבור חשמל / מגע / כבל בין חזית לקופסה חשמלית מתחת לתצוגה
לחץ על הצימוד יחד עם החצים מצביעים זה לכיוון השני
בדוק שהכבלים מהודקים היטב לחלק האחורי של הצג
התקן את הכבל בצורה נכונה בגב הצג.
האם רגל התמיכה מורמת וידית הנעילה במקומה האחורי?
הזז את ידית הנעילה למצבה האחורי.
אין אינדיקציה בתצוגה שאינפיניטי נעולה לכיסא?
הזז את ידית הנעילה למצבה האחורי.
אין אינדיקציה בתצוגה ש-Infinity נעולה לכיסא למרות שידית הנעילה נמצאת במצבה האחורי.
בדוק ששום דבר לא מונע מרגל התמיכה לנוע כלפי מעלה למצבה העליון.
בדוק שכבל בקרת המצערת מחובר היטב לחלק האחורי של הצג.
התקן את הכבל בצורה נכונה בגב הצג
בדוק את אנשי הקשר
חבר את המחבר
בין מנוע לכוח בין מנוע ל
מודול מחוברים.
מודול כוח.
קרקע לא אחידה
העבר את Infinity ואת כיסא הגלגלים למשטח חלק יותר
הגדרת הגובה של Infinity השתנתה
התאם את הגובה ומשענות הרגליים של ה-Infinity כך שיתאימו למתאם הנוכחי המשמש לחיבור לכיסא הגלגלים.
מנגנון העגינה התחתון נדחף למצב הנעול שלו
משוך בידית השחרור כדי לפתוח את מנגנון העגינה התחתון.
עמוד 44/48
פתרון בעיות
מדריך למשתמש של Infinity
קודי שגיאה
קוד שגיאה
הסבר שגיאה
C6CB N: O1
שגיאת תקשורת מודול כוח
C6CB N: O2
שגיאת תקשורת BMS / סוללה
C6CB N: O3
שגיאת תקשורת תיבת צומת
ABBE N: 01
הגנת זרם יתר 1 מודול כוח
ABBE N: 02
הגנת זרם יתר 2 מודול כוח
ABBE N: 03
הגנת זרם יתר מודול כוח
ABBE N: 04
ניטור תקלות כללי הופעל
ABBE N: 05
שגיאת תקשורת
ABBE N: 06
מודול החשמל התחמם יתר על המידה
ABBE N: 07
שגיאת חיישן הול
ABBE N: 08
קצר של שלבים במנוע
2090 N: 01
שגיאות נתונים בתקשורת
2090 N: 02
שגיאת תקשורת
7F42 N: 01
שגיאות נתונים בתקשורת
7F42 N: 02
שגיאות נתונים בתקשורת
7F42 N: 03
שגיאות נתונים בתקשורת
7F42 N: 04
שגיאות נתונים בתקשורת
פעולה בדוק את הכבל בין מודול הכוח לתצוגה. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. בדוק שהסוללה מוכנסת כהלכה למכונה. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. בדוק את הכבל בין החזית לתיבת החיבורים מתחת לתצוגה. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. כבה את Infinity והמתן 5 דקות התחל את Infinity באמצעות המתג הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. בדוק שהחיבור בין המנוע למודול הכוח מחובר כהלכה Start Infinity באמצעות המתג הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. בדוק שהחיבור בין המנוע למודול הכוח מחובר כהלכה ושהכבל לא פגום התחל את אינפיניטי באמצעות המתג הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך.
עמוד 45/48
מדריך למשתמש של Infinity
פתרון בעיות
קוד שגיאה 2DF1 N: 01 2DF1 N: 02 2DF1 N: 03
2DF1 N: 04
2DF1 N: 05 2DF1 N: 06 2DF1 N: 07 2DF1 N: 08 2DF1 N: 09 2DF1 N: 10
2DF1 N: 11
2DF1 N: 12 1337 N: 01 1337 N: 02 1337 N: 03
הסבר שגיאה המצבר לא מוכן התקשורת עם המצבר אבד המצבר חם, בלם המנוע והטעינה כבויים
המצבר קר, בלם המנוע והטעינה כבויים
הגנת זרם יתר BMS / סוללה קצר חשמלי BMS / סוללה הגנה מפני נחשולי מתח BMS / סוללה מתחת לנפחtagהגנה e BMS / BMS סוללה / טעינה מוקדמת של הסוללה נכשלה הסוללה חמה מדי, כל הפונקציות כבויות
הסוללה חמה מדי, כל הפונקציות כבויות
סוללה לא מאוזנת בקרת מצערת קצר
מתג בקרת מצערת תקלה
מתג בקרת מצערת תקלה
פעולה הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. אם אפשר, העבר את הסוללה למקום קריר יותר. המתן 10 דקות. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. אם אפשר, העבר את הסוללה למקום חם יותר. המתן 30 דקות. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. העבר את הסוללה למקום קריר יותר. המתן 30 דקות. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. העבר את הסוללה למקום חם יותר. המתן 60 דקות. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. בדוק את החיווט עבור בקרת המצערת הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. בדוק את החיווט עבור בקרת המצערת הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך. בדוק את החיווט עבור בקרת המצערת הפעל מחדש את Infinity באמצעות מתג ההפעלה הראשי. אם השגיאה נמשכת, פנה למשווק שלך.
עמוד 46/48
Decon Wheel AB Södra Ekeryd 119, 314 91 Hyltebruk טלפון: +46 (0) 345 40880 פקס: +46 (0) 345 40895 דוא"ל: info@decon.se
מסמכים / משאבים
 | Infinity Mobility ApS |
הפניות
- Start - Decon Mobilitywww.decon.se
- מדריך למשתמשmanual.tools