


10 "X16"
GRIDDLE מדריך הוראות ומדריך מתכונים
WWW.BELLAHOUSEWARES.COM
רשום את המוצר שלך וקבל תמיכה
תודה על הרכישה
לִרְשׁוֹם והרשמה
להודעות מיוחדות ומתכונים אופנתיים!
ספר לנו מה אתה חושב!
דרג, מחדשview או לשאול אותנו שאלה.
עבור אל: bellahousewares.com
#myBELLAlife

אמצעי הגנה חשובים
בעת שימוש במכשירים חשמליים, יש להקפיד תמיד על אמצעי זהירות בסיסיים, כולל הדברים הבאים:
- קרא את כל ההוראות.
- אל תיגע במשטחים חמים. השתמש בידיות או ידיות. השתמש בכפפות לתנור או במחזיקי סירים.
- כדי להגן מפני הלם חשמלי, אין לטבול כבל או תקעים או בדיקת בקרת טמפרטורה במים או בנוזל אחר.
- מכשיר זה אינו מיועד לשימוש על ידי אנשים (כולל ילדים) עם יכולות פיזיות, חושיות או נפשיות מופחתות, או חוסר ניסיון וידע, אלא אם כן הם קיבלו פיקוח או הדרכה לגבי השימוש במכשיר על ידי אדם האחראי לבטיחותם.
- יש צורך בהשגחה צמודה כאשר כל מכשיר נמצא בשימוש על ידי ילדים או בקרבתו.
- נתק מהשקע כאשר אינו בשימוש ולפני ניקוי. אפשר להתקרר לפני הדבקה או הסרה של חלקים ולפני ניקוי המכשיר.
- אין להפעיל כל מכשיר עם כבל או תקע פגומים או לאחר שהמכשיר פגום, או ניזוק בכל דרך שהיא. החזר את המכשיר למתקן השירות המורשה הקרוב לבדיקה, תיקון או התאמה.
- השימוש באביזרים נלווים שלא מומלץ על ידי יצרן המכשיר עלול לגרום לפציעות.
- אין להשתמש בחוץ.
- אל תתנו לכבל לתלות מעל קצה השולחן או השיש, או לגעת במשטחים חמים.
- אין להניח על או ליד מבער גז או חשמלי חם, או בתנור מחומם.
- יש לנקוט משנה זהירות בעת העברת מכשיר המכיל שמן חם או נוזלים חמים אחרים.
- חבר תמיד תחילה את בדיקת הטמפרטורה למכשיר ולאחר מכן חבר את הכבל בשקע בקיר. כדי לנתק, הפעל את בדיקת בקרת הטמפרטורה למצב OFF ולאחר מכן הסר את התקע משקע החשמל.
- אל תשתמש במכשירים עבור שימוש אחר שאינו מיועד.
לשימוש ביתי בלבד
שמור את ההוראות האלה
אמצעי הגנה חשובים נוספים
זהירות משטחים חמים: מכשיר זה יוצר חום ובורח אדים במהלך השימוש. יש לנקוט באמצעי זהירות מתאימים למניעת סכנת כוויות, שריפות או פציעות אחרות של אנשים או נזק לרכוש. זהירות: מכשיר זה חם במהלך הפעולה ושומר על חום לזמן מה
לאחר כיבוי זה. השתמש תמיד בכפפות לתנור בעת טיפול בחומרים חמים והנח לחלקי מתכת להתקרר לפני הניקוי. אין להניח דבר על גבי המכשיר בזמן שהוא פועל או כשהוא חם.
- כל המשתמשים במכשיר זה חייבים לקרוא ולהבין את מדריך הוראות זה לפני הפעלת או ניקוי מכשיר זה.
- יש לחבר את הכבל למכשיר זה לשקע חשמל 120V AC בלבד.
- אם מכשיר זה מתחיל לתקוע במהלך השימוש, נתק מיד את הכבל. לאחר מכן הסר את בדיקת בקרת הטמפרטורה. אין להשתמש או לנסות לתקן את המכשיר התקול.
- אל תשאיר מכשיר זה ללא השגחה במהלך השימוש.
הערות על התקע
למכשיר זה יש תקע מקוטב (להב אחד רחב יותר מהשני). כדי להפחית את הסיכון להתחשמלות, תקע זה יתאים לשקע מקוטב רק בכיוון אחד. אם התקע לא נכנס במלואו לשקע, הפוך את התקע. אם זה עדיין לא מתאים, פנה לחשמלאי מוסמך. אל תשנה את התקע בשום אופן.
הערות על הכבל
A. יש לספק כבל אספקת חשמל קצר (או כבל נתיק) כדי להפחית את הסיכון כתוצאה מהסתבכות או מעידה בכבל ארוך יותר.
B. זמינים כבלי אספקת חשמל ניתנים להסרה ארוכים יותר או כבלי מאריכים ואפשר להשתמש בהם אם ננקטים זהירות בשימוש בהם.
C. אם נעשה שימוש בכבל ספק כוח או כבל מאריך ארוך הניתן להסרה:
- הדירוג החשמלי המסומן של הכבל או הכבל המאריך צריך להיות גבוה לפחות כמו הדירוג החשמלי של המכשיר;
- אם המכשיר הוא מסוג הארקה, כבל המאריך צריך להיות כבל מסוג 3-חוטים הארקה; ו
- הכבל הארוך יותר צריך להיות מסודר כך שהוא לא יעטוף מעל השיש או השולחן במקום שבו ילדים יכולים למשוך אותו או למעוד בכוונה.
אזהרת חומר פלסטיק
זְהִירוּת: כדי למנוע מהנפח לעבור מהגימור של השיש או השולחן או ריהוט אחר, הניחו תחתיות או מפות שאינן מפלסטיק בין המכשיר לבין גימור השיש או השולחן. אם לא תעשה זאת עלול לגרום לגימור להחשיך; כתמים קבועים עלולים להתרחש או להופיע כתמים.
חשמל
אם המעגל החשמלי עמוס יתר על המידה במכשירים אחרים, ייתכן שהמכשיר שלך לא יפעל כראוי. יש להפעיל אותו במעגל חשמלי נפרד ממכשירים אחרים.
היכרות עם המחבת שלך
המוצר עשוי להשתנות מעט מהאיורים
איור 1
בדיקת בקרת טמפרטורה
- בדיקת בקרת הטמפרטורה היא מרכז העצבים והמוח של המחבת החשמלית. התייחס לזה בזהירות. הורדה או דפיקה עלולה לשנות את הכיול שלו ולהפוך את הגדרות הטמפרטורה למדויקות.
- סובב את החוגה כדי לבחור את הטמפרטורה כפי שנדרש במתכון.
- נורית החיווי על בדיקת בקרת הטמפרטורה תדלק ברגע שהחוגה תסובב. האור יכבה לאחר שהטמפרטורה שנבחרה תגיע.
- הניחו לרשת להתקרר לפני הסרת בדיקת בקרת הטמפרטורה.
כדי לנקות את בדיקת בקרת הטמפרטורה, פשוט נגב בעזרת רך, דamp בַּד. הקפד לייבש אותו היטב לפני השימוש שוב.
פֶּתֶק: בדיקת בקרת הטמפרטורה אינה טבולה.
זְהִירוּת: השתמש בבדיקת בקרת הטמפרטורה המסופקת עם מחבת זו בלבד. השימוש בכל בדיקת בקרת טמפרטורה אחרת עלול לגרום לשריפה, להתחשמלות או לפציעה.
לפני השימוש בפעם הראשונה
- פרקו את המחבת בזהירות והסירו את כל חומרי האריזה.
- הניחו את מחבת ההדבקה על משטח עבודה נקי ושטוח.
פֶּתֶק: כמה משטחי משטח ושולחן, כגון Corian® ומשטחים אחרים, אינם מיועדים לעמוד בחום הממושך שנוצר על ידי מחבת זו. אנו ממליצים להניח משטח חם או מסנן חם מתחת לרשת מראש כדי למנוע נזק אפשרי למשטח. ודא שהצדדים והאחוריים של המחבת מרוחקים לפחות 4 סנטימטרים מכל קירות, ארונות או חפצים שעל השיש או השולחן. - לפני השימוש הראשון, עיין בסעיפים לטיפול ושימוש במשטח מונע החלקה ובהוראות טיפול וניקוי במדריך ההוראות הזה.
- לפני הבישול בפלטפורמה הראשונה, יש לשטוף את הפלטה בסטיק מדיח עדין, לנגב ולתת לייבוש.
הערה: הרשת אינה בטוחה במדיח כלים. - הכנס את מגש הטפטוף למסילות מתחת לצידה של המחבת, הממוקם ישירות מתחת לניקוז השומנים.
- סובב את כפתור בקרת הטמפרטורה על החללית למצב OFF והצמד היטב למקומו.
- מצפים את משטח ההדבקה בקיצור ירקות לפני החימום. במידת הצורך, הסר עודפי שמן בעזרת מגבת נייר.
הוראות הפעלה
- סובב את בדיקת בקרת הטמפרטורה למצב OFF.
- חבר את בדיקת בקרת הטמפרטורה בצורה מאובטחת לשקע בדיקת הבקרה של גרידל.
- חבר את הכבל לכל שקע רגיל של 120 וולט AC. חָשׁוּב: תמיד תקע את כבל החשמל בפריסט הראשון, ולאחר מכן נכנס לקיר.
- מחממים את המחבת כ -10 דקות לפני הבישול. כדי לחמם מראש, סובב את בקרת הטמפרטורה לטמפרטורה הרצויה. נורית החיווי על בדיקת בקרת הטמפרטורה תדלק ברגע שהחוגה תסובב. האור יכבה לאחר שהטמפרטורה שנבחרה תגיע.
- מוסיפים אוכל ומבשלים לפי המתכון. כוונן את חוגת בקרת הטמפרטורה מחמימה ל 400ºF לפי הצורך.
פֶּתֶק: במהלך הבישול, הנורה תידלק ויכבה המצביעה על כך שהמחבת שומרת על טמפרטורה תקינה.
זְהִירוּת: משטחי מחבת חמים במהלך השימוש.
זהירות: אין להשתמש בבישול ספריי. הם יכולים לגרום לבנייה על צלחות הבישול ועלולים להשפיע על הביצועים של המוצר ללא חסידות. - בעת בישול בייקון או מזון המכיל כמויות גדולות של שומן, ייתכן שיהיה צורך לבדוק את מגש הטפטוף כדי לוודא שהוא אינו מלא. הסר את מגש הטפטוף; תוכן ריק ושטוף במידת הצורך. עיין בתרשים הזמן/ הטמפרטורה למידע בסיסי על הבישול.
- בסיום הבישול, סובב את בקרת הטמפרטורה למצב OFF. נורית החיווי על בדיקת בקרת הטמפרטורה תיכבה.
- נתק את הכבל משקע החשמל. תנו לרשת להתקרר לגמרי.
- הסר את בדיקת בקרת הטמפרטורה מהמחבת. עקוב אחר הוראות הטיפול והניקיון המתוארות במדריך הוראות זה.
טבלת זמן/טמפרטורה
| מָזוֹן | טֶמפֶּרָטוּרָה | זְמַן | הוראות הגעה |
| בְּשַׂר חֲזִיר | 325° - 350° F | 8-14 דקות | הגדר לטמפרטורה המתאימה - לפנות כנדרש |
| נַקנִיק | 325° - 350° F | 20-30 דקות | הגדר לטמפרטורה המתאימה - לפנות כנדרש |
| פרנץ' טוסט | 350° F | 6-10 דקות | סובב באמצע את זמן הבישול |
| הֶמבּוּרגֶר | 350° F | 3-14 דקות | סובב באמצע את זמן הבישול |
| פרוסות בשר חזיר | 350° F | 14-18 דקות | סובב באמצע את זמן הבישול |
| כריכים | 350° F | 6-10 דקות | חמאה מבחוץ ושחומה משני הצדדים |
| פנקייקים | 400° F | 2-6 דקות | יוצקים את הבלילה על המחבת - מתי בועות מופיעות בצד העליון, הופכות |
| צלעות חזיר | 350° F | 20-30 דקות | משחימים את שני הצדדים ואז מורידים את הטמפרטורה ל 325 ° סובב באמצע את זמן הבישול |
| סטייקים | 400 ° F נדיר 400 ° F בינוני 400 ° F טוב |
4-6 דקות 7-12 דקות 13-18 דקות |
סובב באמצע את זמן הבישול |
הנחיות בישול של USDA
פֶּתֶק: משרד החקלאות של ארצות הברית ממליץ לבשל בשר ועופות לטמפרטורות הפנימיות הבאות כדי להיות בטוח שחיידקים מזיקים נהרגו. תרנגול הודו ועוף טחון צריך להיות מבושל לטמפרטורה פנימית של 165˚F / 74˚C ובשר טחון, עגל, כבש ובשר מבושל לטמפרטורה פנימית של 160˚F / 71˚C. עוף מלא והודו יש לבשל לטמפרטורה פנימית של 180˚F / 82˚C; 170˚F / 77˚C לשד. אווז וברווז יש לבשל לטמפרטורה פנימית של 180˚F / 82˚C. בקר טרי, עגל וכבש וכו ', צריך להיות מבושל לטמפרטורה פנימית של לפחות 145˚F / 63˚C. בשר חזיר טרי צריך להיות מבושל לטמפרטורה פנימית של לפחות 160˚F / 71˚C. כאשר מחממים מחדש מוצרי בשר ועופות, יש לבשל אותם גם לטמפרטורה פנימית של 165˚F / 74˚C
הוראות תחזוקה למשתמש
מכשיר זה דורש מעט תחזוקה. הוא אינו מכיל חלקים הניתנים לשירות המשתמש. אל תנסה לתקן את זה בעצמך. כל שירות הדורש פירוק מלבד ניקוי חייב להתבצע על ידי טכנאי תיקון מכשירים מוסמך. הוראות טיפול וניקוי
זְהִירוּת: אין לטבול את הכבל, התקע או בדיקת בקרת הטמפרטורה במים או בכל נוזל אחר.
זְהִירוּת: כדי להימנע מכוויות בשוגג, הניחו לרשת להתקרר היטב לפני הניקוי.
- בסיום הבישול, נתק את הכבל משקע החשמל. הניחו לרשת להתקרר.
- הסר את בדיקת בקרת הטמפרטורה מהמחבת.
זְהִירוּת: הבדיקה עלולה להתחמם לאחר השימוש. מניחים להתקרר לפני הטיפול. - במידת הצורך, נגב את מארז בקרת הטמפרטורה ובדוק בעזרת מודעהamp, בד רך. בדיקת בקרת טמפרטורה יבשה לחלוטין. לְהַפְרִישׁ.
זְהִירוּת: בדיקת בקרת הטמפרטורה אינה טבולה. - הסר את מגש הטפטוף; תוכן ריק. לשטוף את מגש הפלטה והטפטוף במי סבון; לשטוף ולייבש היטב.
- לשטוף ביד, שטפו את צלחת המחבת במים חמים וסבון. יבש עם מגבת.
זְהִירוּת: מיכל הבדיקה והחישה חייב להיות יבש לחלוטין לפני השימוש. - לחלקיקי מזון עיקשים, התרופפו בעזרת כרית ניקוי מפלסטיק. הימנע מגריפה קשה של הגימור הדבק, מכיוון שזה עלול לגרום לשריטות על פני השטח. אין להשתמש בצמר פלדה, כריות ניקוי או חומרי ניקוי שוחקים על כל חלק של המחבת.
- ניתן לאחסן מחבת זו במצב זקוף באמצעות כפות הרגליים האחוריות ולהניחה על הקיר.
טיפים לטיפול ושימוש במשטח שאינו מקל
- כדי להימנע מגירוד במשטח הדבק, אין לערום חפצים על המחבת.
זְהִירוּת: אין להשתמש בספריי בישול. הם יכולים לגרום לבנייה על צלחות הבישול ועלולים להשפיע על הביצועים של המוצר ללא חסידות. - השתמש בחום בינוני עד נמוך לתוצאות הבישול הטובות ביותר. טמפרטורות גבוהות מאוד עלולות לגרום לשינוי צבע ולקצר את אורך החיים של כל משטח דבק. אם יש צורך בטמפרטורות גבוהות יותר, מחממים מראש על אש בינונית במשך מספר דקות.
- השתמש בכלי ניילון, פלסטיק או עץ רק בזהירות כדי להימנע מגירוד של המשטח הדביק. לעולם אל תחתוך אוכל על המחבת.
- הסר כתמים עיקשים בעזרת כרית ניקוי מפלסטיק ונוזל שטיפה עדין; אין להשתמש בצמר פלדה.
הוראות אחסון
- נתק את היחידה ונתן לה להתקרר. לעולם אל תאחסן את המחבת כשהיא חמה או עדיין מחוברת.
- נקו היטב את המחבת החשמלית לפני האחסון.
- אחסן את המחבת הנקייה בקופסה שלה או במקום נקי ויבש.
אחריות מוגבלת לשנתיים
SENSIO Inc. מתחייבת בזאת שבמשך תקופה של שנתיים ממועד הרכישה, מוצר זה יהיה נקי מפגמים מכניים בחומר ובעבודה, ולמשך 90 יום ביחס לחלקים לא מכניים. לפי שיקול דעתה הבלעדי, SENSIO Inc. תתקן או תחליף את המוצר שנמצא פגום, או תנפיק החזר על המוצר במהלך תקופת האחריות.
האחריות תקפה רק לרוכש הקמעונאי המקורי ממועד הרכישה הראשונית בקמעונאות ואינה ניתנת להעברה. שמור את קבלת המכירה המקורית, כהוכחת רכישה, נדרש כדי לקבל אימות אחריות. לחנויות קמעונאיות שמוכרות מוצר זה אין את הזכות לשנות, לשנות, או בכל דרך לשנות את תנאי האחריות.
מסים:
האחריות אינה מכסה בלאי רגיל של חלקים או נזק הנובע מכל אחד מהדברים הבאים: שימוש רשלני במוצר, שימוש בנפח לא תקיןtage או תחזוקה שוטפת לא תקינה, שימוש בניגוד להוראות ההפעלה, פירוק, תיקון או שינוי על ידי כל אחד מלבד אנשי SENSIO Inc. המוסמכים. כמו כן, האחריות אינה מכסה מעשי אלוהים כגון שריפה, שיטפונות, הוריקנים או סופות טורנדו.
SENSIO Inc. לא תהיה אחראית לכל נזק מקרי או תוצאתי שנגרם מהפרת אחריות מפורשת או משתמעת. מלבד המידה האסורה על פי החוק החל, כל אחריות משתמעת של סחירות או התאמה למטרה מסוימת מוגבלת בזמן למשך האחריות. מדינות מסוימות, מחוזות או תחומי שיפוט אינם מאפשרים אי הכללה או הגבלה של נזקים מקריים או תוצאתיים או מגבלות על משך אחריות משתמעת, ולכן ייתכן שההחרגות או המגבלות שלעיל אינן חלות עליך. האחריות מכסה זכויות משפטיות ספציפיות אשר עשויות להשתנות בהתאם למדינה, מחוז ו/או שיפוט.
כיצד להשיג שירות אחריות:
You must contact Customer Service at our toll-free number: 1-866-832-4843.
נציג שירות לקוחות ינסה לפתור בעיות אחריות בטלפון. אם נציג שירות הלקוחות אינו מסוגל לפתור את הבעיה, יסופק לך מספר מקרה ותתבקש להחזיר את המוצר ל-SENSIO Inc. tag למוצר הכולל: שמך, כתובתך, מספר הטלפון ליצירת קשר ביום, מספר התיק ותיאור הבעיה. כמו כן, כלול עותק של קבלת המכירה המקורית. לארוז בזהירות את tagged המוצר עם קבלה המכירה, ושלח אותו (עם משלוח וביטוח בתשלום מראש) לכתובת של SENSIO Inc. SENSIO Inc. לא תישא באחריות או חבות עבור המוצר המוחזר בזמן המעבר למרכז שירות הלקוחות של SENSIO Inc.
מִפרָט
| שם המוצר | בלה גרידל |
| גודל מוצר | 10 "X16" |
| יַצרָן Webאֲתַר | www.bellahousewares.com |
| רישום מוצר | נדרש לתמיכה והודעות מיוחדות |
| אמצעי זהירות חשובים | מסופק במדריך, כולל אי נגיעה במשטחים חמים, ניתוק כאשר אינו בשימוש, ושימוש בתקע מקוטב כדי להפחית את הסיכון להתחשמלות |
| אמצעי הגנה חשובים נוספים | מסופק במדריך, כולל אי השארת מכשיר ללא השגחה במהלך השימוש, שימוש רק בבדיקה מומלצת לבקרת טמפרטורה, ושימוש בתחתיות או משטחי פלסטיק שאינם מפלסטיק כדי למנוע מהחומרים לנדוד לגימור השיש או השולחן |
| היכרות עם המחבת שלך | הוראות מסופקות במדריך, כולל מידע על חיישן בקרת הטמפרטורה וכיצד לנקות אותה |
| לפני השימוש בפעם הראשונה | הוראות מסופקות במדריך, כולל כיצד להכין את המחבת לשימוש וכיצד למקם אותה על משטח או שולחן |
| הוראות הפעלה | הוראות מסופקות במדריך, כולל כיצד לחמם מראש את המחבת, להוסיף מזון ולכוון את חוגת בקרת הטמפרטורה לפי הצורך |
| טבלת זמן/טמפרטורה | מסופק במדריך, עם זמני בישול מוצעים וטמפרטורות עבור בייקון, נקניקים וסטייקים |
שאלות נפוצות
אמצעי הזהירות הבסיסיים בעת השימוש ב-Bella Griddle כוללים אי נגיעה במשטחים חמים, שימוש בידיות או ידיות, שימוש בכפפות לתנור או במחזיקי סירים, ניתוק מהשקע כאשר אינו בשימוש, ואי השארת המכשיר ללא השגחה במהלך השימוש.
מכשיר זה אינו מיועד לשימוש על ידי אנשים (כולל ילדים) עם יכולות פיזיות, חושיות או נפשיות מופחתות, או חוסר ניסיון וידע, אלא אם כן הם קיבלו פיקוח או הדרכה לגבי השימוש במכשיר על ידי אדם האחראי לבטיחותם. יש צורך בהשגחה צמודה כאשר כל מכשיר נמצא בשימוש על ידי ילדים או בקרבתו.
אין להפעיל כל מכשיר עם כבל או תקע פגומים או לאחר שהמכשיר פגום, או ניזוק בכל דרך שהיא. החזר את המכשיר למתקן השירות המורשה הקרוב לבדיקה, תיקון או התאמה.
השימוש באביזרים נלווים שלא מומלץ על ידי יצרן המכשיר עלול לגרום לפציעות.
אין להשתמש בחוץ.
יש לנקוט משנה זהירות בעת העברת מכשיר המכיל שמן חם או נוזלים חמים אחרים.
כדי לנקות את בדיקת בקרת הטמפרטורה, פשוט נגב בעזרת רך, דamp בַּד. הקפד לייבש אותו היטב לפני השימוש שוב. שימו לב שגשושית בקרת הטמפרטורה אינה ניתנת לטבול.
אין להשתמש בבישול ספריי. הם יכולים לגרום לבנייה על צלחות הבישול ועלולים להשפיע על הביצועים של המוצר ללא חסידות.
הרשת אינה בטוחה במדיח כלים.
זמינים כבלי אספקת חשמל ניתנים להסרה ארוכים יותר או כבלי מאריכים ואפשר להשתמש בהם אם ננקטים זהירות בשימוש בהם. אם נעשה שימוש בכבל חשמל או כבל מאריך ארוך הניתן להסרה, הדירוג החשמלי המסומן של הכבל או הכבל המאריך צריך להיות גבוה לפחות כמו הדירוג החשמלי של המכשיר. אם המכשיר הוא מהסוג המוארק, הכבל המאריך צריך להיות כבל בעל 3 חוטים הארקה, והכבל הארוך יותר צריך להיות מסודר כך שהוא לא יתנדף על השיש או השולחן במקום שבו ילדים יכולים למשוך אותו. מעד בלי כוונה
BellaLife

BellaLifestyle

לשאלות או הערות שירות לקוחות
Dudas o comentarios contactar el departamento de servicio al cliente
1-866-832-4843 / help@bellahousewares.com
Sensio Inc.
ניו יורק, ניו יורק 10016/ארה"ב
מסמכים / משאבים
![]() | מַחתָה |
הפניות
- כלי מטבח בלה | מיטב הטיגונים, הבלנדרים, הרשתות ועוד - כלי מטבח בלהbellahousewares.com
- מדריך למשתמשmanual.tools

