מדריך למשתמש למצלמה תרמית TOPDON TC002C Duo

1. הקדמה

The TOPDON TC002C Duo Thermal Camera transforms your smartphone into a professional thermal imaging device. This compact tool features an advanced dual-camera system, combining a thermal sensor with a visual camera to deliver precise heat detection and visualization. Designed for portability and ease of use, it is ideal for various applications, including automotive diagnostics, mechanical inspections, and general temperature analysis. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your TC002C Duo.

2. המוצר נגמרview

The TC002C Duo is engineered for professional-grade thermal imaging, offering a range of features to enhance diagnostic capabilities.

• מערכת מצלמה כפולה: Integrates a thermal sensor and a visual camera for comprehensive heat detection and image overlay.
• תאימות לסמארטפון: Connects directly to iOS, Android, and Windows devices for real-time viewing וניתוח.
• עיצוב נייד: Compact and lightweight, requiring no external charging, making it suitable for field use.
• Thermal Image Super Resolution (TISR): Enhances the thermal resolution from 256x192 to 512x384 pixels for improved clarity.
• טווח טמפרטורות רחב: Capable of detecting temperatures from -4°F to 1022°F (-20°C to 550°C).
• קצב פריימים גבוה: 25Hz frame rate ensures smooth thermal video capture.

איור 2.1: Illustration of Thermal Image Super Resolution (TISR) technology, demonstrating the enhanced clarity from 256x192 pixels to 512x384 pixels. The image shows two thermal views of an electrical panel, with the right side displaying significantly more detail due to TISR.

איור 2.2: תרשים מפורטasing the internal components of TOPDON's thermal imaging technology, including lenses and sensor. Key specifications are listed below the diagram: Frame Rate 25Hz, Super IR resolution 512x384, NETD <40mK, Field of View 50° x 37.2°, and Temperature Range -4°F to 1022°F.

3. התקנה והתקנה

To begin using your TC002C Duo, follow these steps for connecting to your smartphone or PC and installing the necessary software.

1. הורד את האפליקציה לנייד: For smartphone use, download the "TopInfrared" app from your device's app store (available for iOS and Android).
2. Download PC Software: For PC use, download the "TopView" software from the official TOPDON webאֲתַר.
3. חבר את המכשיר: Plug the TC002C Duo directly into your smartphone's USB-C port (or appropriate adapter for iOS devices). For PC, connect via a compatible USB port. The device is powered directly by your connected device and requires no separate charging.
4. הפעל את האפליקציה: Open the "TopInfrared" app on your smartphone or "TopView" software on your PC. The thermal camera feed should appear automatically.

איור 3.1: The TOPDON TC002C Duo thermal camera shown connected to a smartphone and a laptop, illustrating its compatibility with iOS, Android, and Windows operating systems. The image also highlights the dedicated mobile application "TopInfrared" and PC software "TopView" for device operation.

4. הוראות הפעלה

Once connected and the software is launched, you can begin using your TC002C Duo for thermal imaging. The application provides various tools for analysis and data capture.

4.1 פעולה בסיסית

• לִחיוֹת View: The main screen displays the live thermal feed. You can switch between thermal view, visual view, or an overlay of both (if supported by the app).
• מדידת טמפרטורה: The app typically displays real-time temperature readings for specific points or areas. Use the on-screen tools to select measurement points or regions of interest.
• לכידת תמונה ווידאו: Use the dedicated buttons within the app to capture thermal images or record thermal videos. These files are saved to your device's gallery or designated folder.
• בחירת פלטה: Choose from various color palettes (e.g., Iron, Rainbow, White Hot, Black Hot) to visualize temperature differences more effectively based on your application.

4.2 תכונות מתקדמות

• High/Low Temperature Alerts: Configure the app to trigger alerts when temperatures exceed or fall below user-defined thresholds. This is useful for identifying anomalies quickly.
• דוחות מפורטים: The software can generate detailed temperature analysis reports, which can be valuable for professional documentation and diagnostics.
• התאמת פליטות: For accurate temperature readings, adjust the emissivity setting in the app to match the material being inspected. Refer to emissivity tables for common materials.

איור 4.1: An individual conducting an electrical inspection using the TOPDON TC002C Duo thermal camera connected to a smartphone. The image highlights the app's capabilities for setting high/low temperature alerts and generating detailed temperature analysis reports, crucial for identifying safety risks.

איור 4.2: A scene depicting a family in a living room, accompanied by thermal images illustrating how the TC002C Duo can be used to detect hidden heat signatures, such as those from pests like rats or termites within walls, contributing to home safety and protection.

5. תחזוקה

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your TC002C Duo thermal camera.

• ניקוי העדשה: Gently clean the thermal and visual camera lenses with a soft, lint-free cloth. For stubborn smudges, use a lens cleaning solution specifically designed for optics. Avoid abrasive materials or harsh chemicals.
• אִחסוּן: Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided protective case (if applicable) to prevent physical damage.
• עדכוני תוכנה: Regularly check for and install software and firmware updates for the "TopInfrared" app and "TopView" PC software to ensure compatibility and access to new features or performance improvements.
• הימנע מהשפעה פיזית: Protect the device from drops and impacts, as this can damage the sensitive internal components.

6. פתרון תקלות

If you encounter issues with your TC002C Duo, refer to the following common troubleshooting steps.

• המכשיר לא זוהה:
  • Ensure the device is securely plugged into your smartphone or PC.
  • Verify that the "TopInfrared" app or "TopView" software is open and running.
  • Check if your smartphone or PC's USB port is functioning correctly.
  • Restart your smartphone/PC and the application.
• No Thermal Image Display:
  • Confirm the app has necessary permissions (e.g., camera access) on your smartphone.
  • Ensure the device's lenses are not obstructed or dirty.
  • Try reconnecting the device.
• קריאות טמפרטורה לא מדויקות:
  • Check and adjust the emissivity setting in the app to match the material being measured.
  • Ensure the target object is within the device's specified temperature range.
  • Verify that there are no obstructions or reflective surfaces interfering with the measurement.
• App/Software Crashing:
  • Ensure your app/software is updated to the latest version.
  • Clear the app's cache (on smartphones) or reinstall the software (on PC).
  • Ensure your smartphone/PC meets the minimum system requirements for the application.

If these steps do not resolve the issue, please contact TOPDON customer support for further assistance.

7. מפרטים

8. אחריות ותמיכה

TOPDON products are designed for reliability and performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TOPDON webאֲתַר.

For technical support, product inquiries, or service requests, please contact TOPDON customer support through their official website or the contact information provided in your product packaging. When contacting support, please have your product model number (TC002C Duo) and purchase information ready.