1. הקדמה

Thank you for choosing the Whirlpool MWP329TSS Free Standing All-in-One Microwave Oven. This appliance is designed to offer versatile cooking solutions, combining microwave, air fry, steam, grill, and convection functions in a single unit. With a 32-liter capacity and a powerful 2100W total power output, it is suitable for a wide range of culinary tasks. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

איור 1: חזית view of the Whirlpool MWP329TSS All-in-One Microwave Oven.

2. הוראות בטיחות חשובות

כדי להפחית את הסיכון לשריפה, התחשמלות, פגיעה בבני אדם או חשיפה לאנרגיית מיקרוגל מוגזמת בעת השימוש במכשיר, יש לפעול לפי אמצעי הזהירות הבסיסיים, כולל הבאים:

• קרא את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר.
• אין לנסות להפעיל תנור זה כאשר דלתו פתוחה, שכן הדבר עלול לגרום לחשיפה מזיקה לאנרגיית מיקרוגל.
• אין לחמם נוזלים או מאכלים אחרים במיכלים אטומים מכיוון שהם עלולים להתפוצץ.
• אין להשתמש בכימיקלים או אדים מאכלים במכשיר זה.
• אין לאחסן או להשתמש במכשיר זה בחוץ.
• ודאו תמיד שהמכשיר מחובר להארקה כראוי.
• נתק את המכשיר מהשקע כשאינו בשימוש ולפני ניקוי.
• אין להפעיל כל מכשיר עם כבל או תקע פגומים, או לאחר שהמכשיר פגום או ניזוק בכל דרך שהיא.
• הרחק את כבל החשמל ממשטחים מחוממים.
• אין לטבול את המכשיר, כבל החשמל או התקע במים או בנוזלים אחרים.
• Close supervision is necessary when the appliance is used by or near children. The appliance features a child safety lock.

3. התקנה והתקנה

3.1 פירוק

הוציאו בזהירות את תנור המיקרוגל ואת כל חומרי האריזה מהקרטון. בדקו את התנור לאיתור נזקים, כגון שקעים או דלת לא מיושרת. אין להפעיל את התנור אם הוא פגום.

3.2 מיקום

This is a freestanding appliance. Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight (approximately 29.5 kg) and the heaviest food item likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation around the oven. Maintain a minimum clearance of 20 cm above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on each side.

• מידות: 49.3D x 48.7W x 38.2H centimetres.
• אין לחסום את פתחי האוורור.
• אין למקם את התנור ליד מקורות חום או במקומות מודעותamp סְבִיבָה.

3.3 חיבור לחשמל

Ensure the electrical outlet meets the appliance's requirements. The oven operates at 2100 watts. Plug the oven into a properly grounded wall outlet. Do not use extension cords or adapters.

3.4 התקנת אביזרים

Your oven comes with several accessories to enhance its versatility.

• מתלה גריל: Use for grilling functions.
• סל טיגון אוויר: Designed for air frying.
• מגש קיטור: לאידוי מזון.
• Ensure accessories are correctly placed before operation. Refer to specific cooking mode instructions for appropriate accessory usage.

איור 2: פנים view showing the stainless steel cavity and accessory placement area.

4. הוראות הפעלה

4.1 לוח הבקרה נגמרview

The oven features a touch control panel with an LED display and a rotary knob for settings adjustment.

Figure 3: Close-up of the touch control panel and LED display.

• תצוגת לד: מציג זמן, טמפרטורה ופונקציות נבחרות.
• כפתורי מגע: For selecting cooking modes, power levels, and special functions.
• ידית סיבוב: Used to adjust time, temperature, and weight settings.

4.2 מצבי בישול

The Whirlpool MWP329TSS offers 8-in-1 cooking modes:

1. מִיקרוֹגַל: For rapid heating and cooking.
2. אייר פריי: For crispy results with minimal oil. Use the air fry basket.
3. קִיטוֹר: For healthy cooking. Fill the 800ml water tank before use.
4. Upper Grill: For browning and toasting. Use the grill rack.
5. Bottom Grill: For cooking from below.
6. אפייה רגילה: Standard oven baking.
7. Turbo Convection: Faster and more even convection cooking.
8. Convection + Steam: Combines convection heat with steam for moist and tender results.

טווח טמפרטורות: Cooking temperatures can be set between 30°C and 230°C, depending on the selected mode.

4.3 תכונות מיוחדות

• בישול אוטומטי: Pre-programmed settings for various food types. Select the desired program and weight, and the oven will adjust cooking time and power automatically.
• מנעול בטיחות ילדים: To prevent accidental operation, especially by children. Refer to the control panel instructions for activation and deactivation.
• לְהַפְשִׁיר: For thawing frozen foods by weight or time.

איור 4: דוגמהample of food being cooked inside the oven, demonstrating its capacity.

5. תחזוקה וניקיון

ניקוי ותחזוקה קבועים יבטיחו את אורך החיים והביצועים האופטימליים של תנור המיקרוגל שלכם.

5.1 ניקוי חיצוני

• נגב את החלק החיצוני עם רך, דamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או בכימיקלים קשים.

5.2 ניקוי פנים הבית

• The oven features a stainless steel cavity. Clean the interior with a mild detergent and a soft cloth after each use.
• עבור כתמי מזון עקשניים, הניחו קערת מים עם פרוסות לימון בפנים וחממו במיקרוגל בעוצמה גבוהה במשך 5-10 דקות. האדים ישחררו את השאריות, ויקלו על הניגוב.
• ודאו שהתנור קר לפני הניקוי.

5.3 Water Tank Cleaning (for Steam Function)

• Empty and clean the 800ml water tank regularly to prevent mineral buildup.
• Use a descaling solution if necessary, following the product instructions.

5.4 ניקוי אביזרים

• Wash the grill rack, air fry basket, and steam tray with warm, soapy water. They may also be dishwasher safe; refer to individual accessory care instructions.

6. פתרון תקלות

לפני פנייה לשירות הלקוחות, אנא עיינו בטבלה הבאה לקבלת בעיות נפוצות ופתרונותיהן.

7. מפרטים

Detailed technical specifications for the Whirlpool MWP329TSS All-in-One Microwave Oven.

8. מידע על אחריות

Specific warranty details for the Whirlpool MWP329TSS are typically provided with the product packaging or can be found on the official Whirlpool website for your region. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

For detailed warranty terms and conditions, please visit the official Whirlpool webאתר או צור קשר עם תמיכת הלקוחות שלהם.

9. תמיכת לקוחות

Should you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Whirlpool customer support.

• ג'קוזי רשמי Webאֲתַר: www.whirlpool.com (Please select your regional site for local contact information).
• מרכז שירות: Refer to your product documentation for local service center details.