מדריך למשתמש לרחפן SIMREX X42 4K

1. המוצר נגמרview

The SIMREX X42 is a foldable 4K drone designed for both beginners and experienced pilots. It features a 4K UHD camera for real-time FPV, brushless motors for stable flight, and various intelligent flight modes.

Image 1.1: The SIMREX X42 drone, its remote control, and two included batteries.

2. מדריך התקנה

2.1 טעינת סוללה

Ensure both the aircraft battery and the remote control are fully charged before use.

• סוללת מטוס: Insert the battery into the USB charging cable. The red light will turn off once fully charged.
• שְׁלַט רָחוֹק: Insert the remote control into the USB charging cable. The red light will turn off once fully charged.

2.2 הרכבת רחפן

1. Expand the Drone: Carefully unfold the drone arms until they lock into position.
2. התקן סוללות: Distinguish between the front and back sides of the battery. Insert the battery into the drone's battery compartment. To remove, press and hold the button at the bottom of the battery.
3. Install Protective Frame: Align the protective frame with the position of the aircraft arm and install it securely.

2.3 Frequency Matching & Calibration

1. Power On Aircraft: Turn on the aircraft power switch. The aircraft lights will flash.
2. הפעלה של שלט רחוק: Turn on the power switch of the remote control. The buzzer will emit two beeps, and the aircraft lights will become longer and brighter, indicating that frequency matching is complete.
3. כִּיוּל: Simultaneously turn both control sticks on the remote control to the lower-left corner. The aircraft lights will flash and then remain on, indicating that calibration is complete.

Image 2.1: Performing pre-flight calibration by moving both remote control sticks to the lower-left position.

2.4 Mobile App Installation & Connection

1. Install Phone Rack: Pull out the bracket on the remote control and install your smartphone securely.
2. הורד אפליקציה: Scan the QR code in the instruction manual to download and install the corresponding SIMREX drone app (e.g., SIMREX Zoomy).
3. חבר WiFi: Open your mobile phone's WiFi settings and connect to the WiFi signal emitted by the drone (e.g., SIMREX-X42-cafc29).
4. אפליקציית צהריים: Open the drone app after a successful WiFi connection.

3. הוראות הפעלה

3.1 בקרות טיסה בסיסיות

• המראה/נחיתה בלחיצה אחת: Short press the takeoff/landing button on the remote control. The aircraft will automatically ascend or descend.
• Altitude Control (Left Stick Up/Down): Pushing the left control lever upwards or downwards will make the aircraft rise or fall.
• Yaw Control (Left Stick Left/Right): Pushing the left control lever to the left or right will make the aircraft turn left or right.
• Forward/Backward Flight (Right Stick Up/Down): Pushing the right control lever upwards or downwards will make the aircraft fly forward or backward.
• Left/Right Flight (Right Stick Left/Right): Pushing the right control lever to the left or right will make the aircraft fly to the left or right.

3.2 תכונות טיסה מתקדמות

• התאמת מהירות: Press the gear button on the remote control to cycle through three available speed settings (Low, Medium, High).
• סלטות 360°: Click the roll button and move the right joystick in any direction to perform a 360° flip.
• מצב ללא ראש: In headless mode, the drone's orientation is relative to the pilot, making it easier to control without worrying about the drone's front direction.
• מיקום זרימה אופטית ואחיזה בגובה: These features ensure stable hovering and steady flight, ideal for capturing clear photos and videos.
• Trajectory Flight (Tap Fly): Plan a custom flight path directly on your smartphone screen, and the drone will follow it automatically.

Image 3.1: Visual representation of the drone's three speed modes, one-key takeoff/landing, headless mode, and optical flow positioning.

Image 3.2: The drone executing a 360° flip and navigating a pre-set Waypoints Fly route.

3.3 תפעול המצלמה

• 4K UHD Camera & Real-Time FPV: The drone is equipped with a 4K UHD camera that provides live WiFi FPV directly to your smartphone app.
• Camera Up/Down Adjustment: By pressing the dedicated button on the remote control, the camera angle can be fine-tuned up or down.
• לצלם תמונות: Short press the camera button on the remote control. The mobile app will automatically take photos. Alternatively, use gesture control (V-gesture) for photos.
• הקלט סרטונים: Short press the video button on the remote control. The mobile app will automatically record videos. Alternatively, use gesture control (palm gesture) for videos.
• שליטה קולית: Control your drone hands-free with voice commands for various actions, including taking photos and videos.

Image 3.3: The drone's voice control feature, showing commands such as 'Forward', 'Down', 'Left', 'Right', 'Backward', 'Fly', and 'Stop'.

Image 3.4: Demonstrating gesture controls for the drone's camera: a 'V' gesture to take photos and a palm gesture to record video.

4. תחזוקה

• טיפול בסוללה: Always use the provided charging cable. Do not overcharge or completely drain the batteries. Store batteries in a cool, dry place when not in use.
• בדיקת מדחף: Regularly check propellers for any damage (cracks, bends). Replace damaged propellers immediately using the spare parts provided.
• ניקוי: השתמשו במטלית רכה ויבשה לניקוי גוף הרחפן ועדשת המצלמה. הימנעו משימוש בכימיקלים או נוזלים חזקים.
• אִחסוּן: Fold the drone arms for compact storage when not in use.

5. פתרון תקלות

If you encounter any issues, please refer to the following common solutions or contact customer support.

• רחפן לא מגיב: Ensure both the drone and remote control are fully charged and properly paired. Re-perform frequency matching and calibration.
• Poor Video Quality/Connection: Ensure your smartphone is connected to the drone's WiFi network. Minimize interference by flying in open areas away from other WiFi signals.
• זמן טיסה קצר: Ensure batteries are fully charged. Flight time can be affected by aggressive flying, wind conditions, and temperature.
• עצירת חירום: The drone features an emergency stop function for immediate shutdown in critical situations.
• Signal-Loss Auto Landing: If signal is lost, the drone is designed to auto-land within 3 seconds to prevent uncontrolled flight.
• Motor Stuck-Rotor Protection: This feature helps prevent motor damage if a propeller is obstructed.

6. מפרטים

Image 6.1: The brushless motor design, offering enhanced performance and durability.

Image 6.2: The drone's foldable design and lightweight nature (approximately 139g).

7. אחריות ותמיכה

For any issues or further assistance, our dedicated support team is available 24/7. Please refer to the full manual, quick start guide, or operation videos for comprehensive pre-flight support.