1. הקדמה
The Thermalright CORE Vision 360 Black is an all-in-one (AIO) CPU liquid cooler designed to provide efficient thermal management for high-performance computing systems. It features a 360mm radiator, three high-cooling fans, and an integrated 2.1-inch IPS LCD screen for real-time system monitoring and customizable displays. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance of your liquid cooler.
Image 1.1: Thermalright CORE Vision 360 Black AIO CPU Liquid Cooler components.
2. מה בקופסה
ודא שכל הרכיבים קיימים לפני תחילת ההתקנה:
- Liquid CPU Cooler (Radiator, Pump/Waterblock with LCD, and Fans pre-installed)
- חומרת הרכבה עבור AMD (AM4/AM5)
- Mounting Hardware for Intel (LGA1150/1151/1155/1156/1200/2011/2066/1700/1851)
- PWM Fan Splitter Cable
- ARGB 3-pin Sync Cable
- USB Data Cable (Type-C to USB 2.0 header)
- מתחם תרמי
3. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| Water-cooled Radiator Size | 397 מ"מ x 120 מ"מ x 52 מ"מ |
| Cold Header Dimensions | 69.2 מ"מ x 69.2 מ"מ x 66 מ"מ |
| כרך ידtage | DC 12V |
| מחבר תאורה | 5V 3pin ARGB |
| מחבר ספק כוח | 4 פינים PWM |
| Fan Running Noise | ≤27.7dBA |
| מהירות מאוורר | 2150 RPM ±10% |
| סוג תצוגה | 2.1 inch IPS LCD Screen |
| רזולוציית תצוגה | 480 x 480 |
| בהירות תצוגה | 450 NITS peak brightness |
| Compatibility (AMD) | AM4/AM5 |
| Compatibility (Intel) | LGA1150/1151/1155/1156/1200/2011/2066/1700/1851 |
| שיטת קירור | מַיִם |
| חוֹמֶר | אֲלוּמִינְיוּם |
| קיבולת זרימת אוויר | 69 CFM |
| משקל פריט | 5.9 פאונד |
| מידות המוצר | 15.63 x 4.72 x 1.06 אינץ' |
4. התקנה והתקנה
Please refer to the detailed installation video below for a visual guide. The steps provided here are a summary.
Video 4.1: Detailed installation guide for the Thermalright CORE Vision series CPU liquid cooler, covering both AMD and Intel platforms.
4.1. Prepare Motherboard
For AMD AM5/AM4 Motherboards:
- Remove the motherboard's plastic CPU cooler retention brackets. Keep the original backplate in place.
- Install the four red standoffs into the motherboard's CPU cooler mounting holes.
- Place the two metal brackets (marked 'AM4' or 'AM5') onto the standoffs.
- Secure the metal brackets with the provided screws using a screwdriver.
For Intel LGA1700 Motherboards:
- Adjust the mounting hole position on the universal backplate to '1700'.
- Install the backplate from the backside of the motherboard.
- Install the four 1700 standoffs onto the backplate screws from the front side of the motherboard.
- Place the two Intel brackets onto the standoffs, ensuring the backplate screws pass through the LGA1700 holes on the brackets.
- Secure the brackets with the provided nuts.
4.2. Install Waterblock and Radiator
- Apply the provided thermal compound to the CPU's Integrated Heat Spreader (IHS).
- Remove the protective sticker from the waterblock's coldplate.
- Carefully place the waterblock onto the CPU, aligning the waterblock bracket nuts with the screws on the installed motherboard brackets.
- Tighten both screws on the waterblock bracket with a screwdriver to apply even mounting pressure. Tighten in a diagonal pattern until snug.
- Mount the 360mm radiator to an available fan mounting location in your PC case (e.g., top, front). Ensure proper airflow direction.
Image 4.1: Installed Thermalright CORE Vision 360 Black AIO CPU Liquid Cooler.
4.3. חיבורי כבלים
- Connect the waterblock pump power cable to the CPU_OPT or AIO_PUMP header on your motherboard.
- Connect each of the three fan's 4-pin PWM headers to the provided PWM splitter cable.
- Connect the PWM splitter cable to the motherboard's CPU_FAN header.
- Remove the protective caps from the ARGB 3-pin connectors on the fans.
- Connect the ARGB 3-pin connectors to sync the ARGB lighting.
- Connect the ARGB lighting cable to the motherboard's +5V ARGB header for lighting control.
- Connect the USB data cable (Type-C end) to the waterblock LCD and the other end (USB 2.0 header) to an available USB 2.0 header on your motherboard. This is for LCD display control and software communication.
5. הוראות הפעלה
Once installed and powered on, the CORE Vision 360 Black will begin cooling your CPU. The integrated 2.1-inch IPS LCD screen on the waterblock provides real-time information and customization options.
Image 5.1: The 2.1-inch IPS LCD screen displaying system parameters.
5.1. פונקציונליות מסך LCD
- ניטור מערכת: The LCD can display various system parameters such as CPU temperature, CPU usage, and clock frequencies.
- תצוגה ניתנת להתאמה אישית: The 480x480 resolution IPS LCD supports personalized moving picture display, GIF playback, and video playback. You can also customize text and background formats.
- ARGB Ring Light: The cold head features an ARGB ring light that can be synchronized with your motherboard's ARGB lighting.
5.2. בקרת תוכנה
To fully utilize the customization features of the LCD screen and manage fan/pump speeds, download and install the official Thermalright control software from the manufacturer's webאתר. התוכנה מאפשרת לך:
- Change display themes and upload custom images/videos.
- Monitor system performance in detail.
- Adjust fan and pump curves for optimal cooling and noise levels.
Note: The software may need to be configured to launch automatically upon system startup to maintain your preferred display settings.
6. תחזוקה
תחזוקה שוטפת מסייעת להבטיח את אורך החיים והביצועים האופטימליים של מצנן הנוזלים שלך.
- ניקוי אבק: Periodically clean the radiator fins and fan blades with compressed air to remove dust buildup. Dust can impede airflow and reduce cooling efficiency.
- בדיקת כבלים: Check all cables (power, ARGB, USB) for secure connections and any signs of wear or damage.
- בדיקת דליפות: Although closed-loop systems are designed to be maintenance-free regarding liquid, occasionally inspect the tubing and waterblock for any signs of leaks.
- תרכובת תרמית: If you remove the waterblock for any reason, it is recommended to clean off the old thermal compound and apply a fresh layer before reinstallation.
7. פתרון תקלות
If you encounter issues with your Thermalright CORE Vision 360 Black, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | פתרון אפשרי |
|---|---|
| טמפרטורות מעבד גבוהות |
|
| מאווררים לא מסתובבים / משאבה לא עובדת |
|
| LCD Screen Not Displaying / Malfunctioning |
|
| ARGB Lighting Not Working / Incorrect Colors |
|
8. אחריות ותמיכה
Thermalright products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms, duration, and to initiate a warranty claim, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Thermalright webאֲתַר.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or inquiries about replacement parts, please contact Thermalright customer service through their official webאתר או פרטי הקשר המופיעים באריזת המוצר.





