1. מידע בטיחות
Please read all safety instructions carefully before using the OGERY F11 Campמאוורר. אי ביצוע הוראות אלה עלול לגרום להתחשמלות, שריפה או פציעה חמורה.
- אין לטבול: Keep the fan away from water or other liquids. Do not operate in excessively humid environments.
- טעינה נכונה: Use only the provided charging cable and a compatible power adapter (≥18W recommended) to charge the device. Do not use damaged cables or adapters.
- אוורור: Ensure adequate ventilation around the fan during operation and charging to prevent overheating.
- ילדים וחיות מחמד: Keep the fan out of reach of children and pets. Do not allow them to play with the device.
- הימנע מחסימות: Do not insert fingers or foreign objects into the fan grille. Ensure no clothing or hair gets caught in the fan blades.
- משטח יציב: יש להניח את המאוורר תמיד על משטח יציב ושטוח כדי למנוע ממנו להתהפך.
- טמפרטורה קיצונית: Avoid exposing the fan to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, or open flames.
- פירוק: אל תנסה לפרק, לתקן או לשנות את המאוורר בעצמך. צור קשר עם אנשי שירות מוסמכים לקבלת סיוע.
2. המוצר נגמרview
ה-OGERY F11 Camping Fan is a versatile and portable device designed for various cooling and lighting needs. It features a powerful fan, a long-lasting 20000mAh rechargeable battery, and a multi-level LED lantern, making it ideal for campשימוש, נסיעות ושימוש ביתי.
תכונות עיקריות:
- Stronger Wind: Advanced Turbocharging and PWM Control deliver wind speeds up to 5.3m/s with lower noise.
- חיי סוללה ארוכים יותר: Equipped with a 20000mAh battery, providing 12 to 138 hours of operation (fan only) or 33 to 152 hours (light only).
- טעינה מהירה: Supports 20W fast charging, reaching full capacity in approximately 4.5 hours.
- פונקציית Power Bank: Dual outputs (USB and Type-C) allow simultaneous charging of two external devices.
- פנס לד בעל 3 רמות להגנה על העיניים: Integrated ring light with soft, comfortable illumination and three brightness levels.
- עיצוב רב תפקודי: Features 30°/60°/90°/120° automatic oscillation, 270° manual rotation, a remote control, folding handle, and a 360° rotatable hook for versatile placement.
רכיבי מוצרים:
איור 2.1: OGERY F11 Camping Fan with its remote control. The fan unit is mounted on a base that houses the battery and control panel.
איור 2.2: מעלview of the fan's multi-functional design, highlighting features like the dual charging port, automatic oscillation, remote control, 360° rotatable hook, folding handle, 270° manual rotation, and drop resistance.
- Fan Unit with Grille and Blades
- אור טבעת LED
- Control Panel (on base)
- Rechargeable Battery Base
- ידית מתקפלת
- 360° Rotatable Hook (on bottom of base)
- שְׁלַט רָחוֹק
- כבל טעינה USB-C
3. התקנה
טעינה ראשונית:
לפני השימוש הראשון, יש לטעון את ה-OGERY F11 C במלואו.amping Fan. This ensures optimal battery performance and longevity.
- Locate the Type-C input/output port on the back of the fan's base.
- Connect the provided USB-C charging cable to the fan's Type-C port.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible power adapter (not included, ≥18W recommended) or a power bank.
- The power indicator lights on the control panel will illuminate to show charging progress. All lights will be solid when fully charged. Charging typically takes about 4.5 hours.
Figure 3.1: The OGERY F11 fan supports 18W fast charging, allowing a full charge in approximately 4.5 hours.
סוללת שלט רחוק:
The remote control requires 2 CR5 batteries (included). Ensure they are inserted correctly according to the polarity markings inside the battery compartment.
4. הוראות הפעלה
לוח הבקרה מעלview:
איור 4.1: מפורט view of the fan's control panel and its various indicators and buttons.
שלט רחוק מעלview:
איור 4.2: מפורט view of the remote control and its functions.
מבצע מעריצים:
- הפעלה/כיבוי: Rotate the Fan Speed Control Knob clockwise from "OFF" to turn on the fan. Rotate counter-clockwise to "OFF" to turn off. Alternatively, press the Power on/off button on the remote.
- התאמת מהירות המאוורר: Rotate the Fan Speed Control Knob on the base to adjust the wind speed steplessly from minimum to maximum. On the remote, use the "Increase Fan Speed" and "Decrease Fan Speed" buttons.
- תְנוּדָה: Press the Oscillation Button on the control panel or remote to activate automatic oscillation. Press again to cycle through 30°, 60°, 90°, 120° angles, or turn off oscillation.
- סיבוב ידני: The fan head can be manually rotated up to 270° vertically to direct airflow.
- הגדרת טיימר: Press the Timer Button on the control panel or remote to set a timer for 1H, 2H, 4H, or 8H. The fan will automatically turn off after the set time.
- מצב שינה: Press the Sleep Button on the control panel or remote to activate sleep mode, which reduces fan speed and dims indicator lights for quiet operation.
Figure 4.3: The stepless speed regulation knob allows precise control over airflow.
Figure 4.4: The fan offers both manual 270° vertical tilt and automatic horizontal oscillation for comprehensive airflow.
LED Lantern Operation:
- הדלקה/כיבוי של האור: Press the Lighting Button on the control panel or the Lighting Increase/Decrease buttons on the remote to turn the LED light on or off.
- התאם את הבהירות: Press the Lighting Button repeatedly to cycle through 3 brightness levels (Low, Medium, Strong). Use the Lighting Increase/Decrease buttons on the remote for direct control.
Figure 4.5: The integrated LED lantern provides three levels of eye-friendly illumination, suitable for various environments.
שימוש בתור Power Bank:
The OGERY F11 fan can be used to charge other electronic devices thanks to its built-in 20000mAh battery.
- Locate the USB output port and Type-C input/output port on the back of the fan's base.
- Connect your device's charging cable to either the USB-A or Type-C output port on the fan.
- המאוורר יתחיל לטעון את המכשיר שלך באופן אוטומטי.
Figure 4.6: The fan's 20000mAh battery can serve as a power bank to charge other devices.
5. תחזוקה
ניקוי:
- Always turn off the fan and unplug it before cleaning.
- השתמש במטלית רכה ויבשה כדי לנגב את המשטחים החיצוניים של המאוורר.
- עבור לכלוך עיקש, יש להשתמש במעט דamp ניתן להשתמש במטלית, ולאחר מכן במטלית יבשה.
- אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, ממסים או כימיקלים חזקים, מכיוון שאלה עלולים לפגוע בגימור המאוורר.
- Periodically clean the fan grille to remove dust buildup. A soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment can be used.
אִחסוּן:
- כאשר המאוורר אינו בשימוש למשך תקופות ממושכות, יש לאחסן אותו במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
- Ensure the fan is fully charged before storing to maintain battery health. Recharge every 3-6 months if stored for a long time.
טיפול בסוללה:
- כדי להאריך את חיי הסוללה, הימנעו מריקון מלא של הסוללה לעתים קרובות.
- Do not charge the fan in temperatures below 0°C (32°F) or above 45°C (113°F).
6. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המאוורר לא נדלק. | הסוללה התרוקנה. | טען את המאוורר במלואו. |
| Power knob is in "OFF" position. | Rotate the power knob clockwise to turn on. | |
| זרימת אוויר חלשה. | מהירות המאוורר מוגדרת נמוכה מדי. | Increase fan speed using the knob or remote. |
| Fan grille is obstructed or dirty. | Clean the fan grille and ensure no obstructions. | |
| נורת הלד לא נדלקת. | פונקציית התאורה כבויה. | Press the Lighting Button on the control panel or remote. |
| Fan is not oscillating. | Oscillation function is not activated. | Press the Oscillation Button on the control panel or remote. |
| השלט רחוק לא עובד. | הסוללות התרוקנו או הוכנסו בצורה שגויה. | Replace or reinsert CR5 batteries, ensuring correct polarity. |
| חסימה בין השלט למאוורר. | Ensure clear line of sight between remote and fan. |
7. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | אוגרי |
| שם הדגם | F11 |
| סִגְנוֹן | F11-20000mAh |
| צֶבַע | Black&Orange |
| מקור כוח | מופעל על סוללה |
| קיבולת סוללה | 20000mAh |
| זמן טעינה | Approx. 4.5 hours (with ≥18W adapter) |
| Fan Endurance | 12 עד 138 שעות (בהתאם למהירות) |
| Light Endurance | 33 to 152 hours (depending on brightness) |
| מהירות הרוח | עד 5.3 מטר לשנייה |
| מידות המוצר | 4.3" D x 9.5" W x 15" H |
| משקל פריט | 3.94 פאונד |
| מהtage | 18 וואט |
| כרך ידtage | 5 וולט |
| שיטת בקרה | Remote, Manual Knob |
| תכונות מיוחדות | 20000mAh Rechargeable, LED Light, Oscillating, Remote Control, Stepless Speed Regulation, Power Bank Function |
| סוללות שלט רחוק | 2 CR5 batteries (included) |
Figure 7.1: Product dimensions for the OGERY F11 Campמאוורר ינג.
8. אחריות ותמיכה
OGERY products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your OGERY F11 Camping Fan, please contact OGERY customer service through the retailer's platform or visit the official OGERY brand store for contact information.
תמיכה מקוונת: For the most up-to-date support information, FAQs, and troubleshooting guides, please refer to the OGERY brand store on Amazon: OGERY Store





