מָבוֹא
This manual provides comprehensive instructions for the proper use and maintenance of your SHARP EL531XTWH Scientific Calculator. Designed for students and professionals, this calculator offers over 273 advanced scientific and mathematical functions, utilizing Direct Algebraic Logic (D.A.L.) for intuitive operation.

איור 1: חזית view of the SHARP EL531XTWH Scientific Calculator, showcasinהתצוגה והלוח המקשים שלה.
Key features include a large 12-digit, 2-line LCD display, 273 functions, two operational modes (Normal & Stat), 8 temporary memory buttons, and 1 & 2 variable statistics capabilities. Its durable design and twin power source (solar with battery backup) ensure reliable performance.
הגדרה
1. התקנת סוללה
The SHARP EL531XTWH calculator is twin-powered, operating on solar energy with a battery backup. A 1.5V LR44 battery is included. If the display becomes dim or unresponsive in low light, the battery may need replacement.
- כבה את המחשבון.
- אתר את תא הסוללה בגב המחשבון.
- Carefully open the battery cover using a small screwdriver or coin.
- Remove the old battery (if applicable) and insert a new LR44 battery, ensuring the correct polarity (+/-).
- סגור היטב את מכסה הסוללה.

איור 2: אחורה view של המחשבון, המציין את מיקום תא הסוללה.
2. Initial Power On and Display Check
הקש על ON/C key to turn on the calculator. The display should show "0." or "0.00" depending on the initial settings. If the display is blank or shows unusual characters, ensure the battery is correctly installed and try pressing the אִתחוּל button (usually a small recessed button requiring a thin object like a paperclip).
הוראות הפעלה
1. פעולות חשבון בסיסיות
Enter numbers and operations in the order they appear. The Direct Algebraic Logic (D.A.L.) system allows for natural input.
- תוֹסֶפֶת: [Number 1] [+] [Number 2] [=]
- חִסוּר: [Number 1] [-] [Number 2] [=]
- כֶּפֶל: [Number 1] [x] [Number 2] [=]
- חֲלוּקָה: [Number 1] [÷] [Number 2] [=]
2. Function Keys Overview
The calculator features a wide array of function keys. Many keys have secondary functions, accessed by pressing the חמישייה שנייה key first, indicated by text above the primary key function.

איור 3: תקריב view of the calculator's display and function keys.
פונקציות טריגונומטריות
לְהִשְׁתַמֵשׁ חֵטְא, חַסַת עָלִים, לְהִשְׁתַזֵף עבור סינוס, קוסינוס וטנגנס. פונקציות הפוכות (חֵטְא-1, חַסַת עָלִים-1, לְהִשְׁתַזֵף-1) נגישים דרך חמישייה שנייה.
פונקציות לוגריתמיות ואקספוננציאליות
Keys include עֵץ (לוגריתם משותף), ln (natural logarithm), 10x, ו ex.
Power and Root Functions
לְנַצֵל x2, x3, √ (square root), and 3√ (cube root).
פונקציות זיכרון
The calculator has 8 temporary memory buttons. Use STO (Store) to save a value and RCL (Recall) to retrieve it.
חישובים סטטיסטיים
כדי להיכנס למצב סטטיסטי, לחצו MODE לאחר מכן בחר STAT. The calculator supports 1 and 2 variable statistics. Refer to the on-screen prompts for data entry and calculation of statistical values like mean, standard deviation, etc.
3. בחירת מצב
הקש על MODE key to switch between Normal and Statistical modes. Ensure you are in the correct mode for your calculations.
תַחזוּקָה
1. ניקיון
To clean the calculator, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, but ensure no liquid enters the calculator. Do not use abrasive cleaners or solvents.
2. אחסון
When not in use, store the calculator in its protective hard case to prevent scratches and damage. Avoid exposing the calculator to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight for prolonged periods.

Figure 4: The calculator shown with its durable gloss black protective hard case.
3. החלפת סוללה
As mentioned in the Setup section, replace the LR44 battery when the display becomes dim or the calculator malfunctions in low light conditions. Always dispose of old batteries according to local regulations.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| התצוגה ריקה או עמומה. | אור לא מספיק לאנרגיה סולארית, או סוללה חלשה. | Move to a brighter area. Replace the LR44 battery. |
| המחשבון לא מגיב ללחיצות מקשים. | Temporary system error or low battery. | הקש על אִתחוּל button on the back of the calculator using a thin, pointed object. Ensure battery is good. |
| תוצאות חישוב שגויות. | Incorrect mode selected (e.g., DEG/RAD/GRAD, Normal/Stat), or input error. | Check the current mode settings. Review your input sequence. Perform a אִתחוּל במידת הצורך. |
| "ERROR" message on display. | Mathematical error (e.g., division by zero, invalid function argument). | Review the calculation for mathematical validity. Press ON/C כדי לנקות את השגיאה. |
מפרטים
- מספר דגם: EL531XTWH
- פונקציות: 273
- לְהַצִיג: LCD גדול בן 12 ספרות, 2 שורות
- מקור כוח: Twin powered (Solar with LR44 battery backup)
- סוג סוללה: 1 x LR44 (כלול)
- מידות (L x W x H): 6.3 x 3.1 x 0.04 אינץ'
- משקל פריט: 5.6 אונקיות
- צֶבַע: שחור ולבן
- סוג מחשבון: הנדסה/מדעית
אחריות ותמיכה
For product support, warranty information, or inquiries, please contact SHARP Electronics of Canada Ltd. at the following details:
- כְּתוֹבֶת: 5995 Avebury Road Suite 900, Mississauga ON, L5R 3P9, Canada
- טֵלֵפוֹן: (905) 568-7140
- Webאֲתַר: www.sharp.ca
אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור תביעות אחריות.





