JBL Tune 110 In-Ear Headphones User Manual

מָבוֹא

Thank you for choosing JBL Tune 110 in-ear headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity.

The JBL Tune 110 headphones are designed for comfort and deliver JBL Pure Bass sound. They feature a 1-button remote with an integrated microphone and a tangle-free flat cable for ease of use.

מה יש בקופסה

1 pair of JBL Tune 110 headphones
קצות אוזניים (S, M, L)
כרטיס אזהרה
תעודת אחריות

JBL Tune 110 headphones with included ear tips

Image: The JBL Tune 110 in-ear headphones, showing the earbud design and the 3.5mm audio jack. The package includes different sizes of ear tips for a comfortable fit.

הגדרה

בחר טיפים לאוזניות: Choose the ear tips (S, M, L) that provide the most comfortable and secure fit for your ears. Gently pull off the pre-installed ear tips and replace them with your preferred size.
התחבר למכשיר: Insert the 3.5mm audio jack into the headphone port of your audio device (smartphone, tablet, laptop, etc.).

Image: Close-up of a JBL Tune 110 earbud and the 3.5mm audio jack, ready for connection to an audio source.

הוראות הפעלה

Using the 1-Button Remote with Microphone

The JBL Tune 110 features a convenient 1-button remote integrated into the tangle-free flat cable. This remote allows for basic control of music playback and call management.

הפעל/השהה מוזיקה: לחץ על הכפתור פעם אחת.
דלג על מסלול קדימה: לחץ על הכפתור פעמיים במהירות.
דלג על רצועה אחורה: לחץ על הכפתור שלוש פעמים במהירות.
מענה/סיום שיחה: לחץ על הלחצן פעם אחת במהלך שיחה נכנסת או שיחה פעילה.
דחה שיחה: לחץ והחזק את הלחצן במהלך שיחה נכנסת.

JBL Tune 110 in-line remote with single button

Image: Close-up of the in-line remote control on the JBL Tune 110 headphones, showing the single button for controlling audio and calls.

תַחזוּקָה

ניקוי: נגבו בעדינות את האוזניות והכבל בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בכימיקלים חזקים או בחומרים שוחקים.
טיפול בקצה האוזן: הסירו את קצוות האוזניים מעת לעת ונקו אותם עם סבון עדין ומים. ודאו שהם יבשים לחלוטין לפני חיבורם מחדש.
אִחסוּן: Store your headphones in a clean, dry place when not in use. The tangle-free flat cable helps prevent knots, but careful coiling can extend cable life.
הימנע מלחות: אוזניות אלו אינן עמידות במים. יש להימנע מחשיפה למים או ללחות מוגזמת.

פתרון בעיות

בְּעָיָה	פִּתָרוֹן
אין קול או עוצמת קול נמוכה	ודא ששקע ה-3.5 מ"מ מוכנס במלואו למכשיר. בדוק את עוצמת הקול במכשיר השמע שלך. בדוק עם התקן שמע אחר כדי לשלול בעיות במכשיר. בדוק את הכבל לאיתור נזק.
המיקרופון לא עובד	ודא ששקע ה-3.5 מ"מ מוכנס במלואו. Verify your device's audio settings are configured to use the external microphone. בדוק עם מכשיר אחר.
Earbuds feel uncomfortable or fall out	Try different sizes of ear tips (S, M, L) to find the best fit. ודאו שהאוזניות מוכנסות כהלכה לתעלת האוזן.

מפרטים

שם הדגם: JBL Tune 110
טכנולוגיית קישוריות: חוטי
שקע לאוזניות: 3.5 מ"מ ג 'ק
גודל מנהל התקן שמע: 9 מילימטרים
עַכָּבָּה: 16 אוהם
מאפיינים מיוחדים: Tangle-Free Flat Cable, 1-Button Remote with Microphone
בקרת רעש: ביטול רעש פסיבי
מיקום אוזניים: אין אוזן
חוֹמֶר: פּלָסטִי
משקל פריט: 0.48 אונקיות (כ-13.6 גרם)
רמת עמידות במים: לא עמיד במים

אחריות ותמיכה

JBL products are designed for durability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the included Warranty Card or visit the official JBL webאֲתַר.

תמיכה מקוונת: www.jbl.com/support

רכיבים כלולים: Warning card, Warranty card.

	אוזניות אלחוטיות JBL Tune 710BT מעל האוזן: תכונות והוראות מדריך מקיף לאוזניות האלחוטיות JBL Tune 710BT, המכסה תכונות, הגדרה, שימוש ומפרטים. למדו על JBL Pure Bass Sound, סטרימינג אלחוטי, חיי סוללה, חיבור רב-נקודתי ועוד.
	אוזניות אלחוטיות JBL TUNE 520BT - תכונות, מפרט ומעלהview גלו את אוזניות ה-JBL TUNE 520BT האלחוטיות על האוזן, הכוללות סאונד JBL Pure Bass עוצמתי, Bluetooth 5.3, עד 57 שעות חיי סוללה ושיחות נוחות ללא ידיים. למדו על העיצוב הקל והמתקפל שלהן ועל המפרט הטכני שלהן.
	אוזניות אלחוטיות JBL TUNE 527BT עם סאונד JBL Pure Bass גלו את אוזניות ה-JBL TUNE 527BT האלחוטיות על האוזן, הכוללות צליל JBL Pure Bass עוצמתי, קישוריות Bluetooth 5.3, עד 57 שעות חיי סוללה ויכולות טעינה מהירה. אוזניות קלות משקל, נוחות ומתקפלות אלו מציעות שיחות ללא ידיים, חיבורים מרובי נקודות ותמיכה בעוזר קולי עבור Siri ו-Hey Google. אידיאליות לשימוש יומיומי וניידות.
	אוזניות אלחוטיות JBL TUNE 730BT - צליל בס טהור וחיי סוללה ארוכים גלו את אוזניות ה-JBL TUNE 730BT האלחוטיות מעל האוזן. כוללות את JBL Pure Bass Sound, עד 76 שעות של חיי סוללה, עיצוב נוח וקישוריות Bluetooth חלקה לאודיו סוחף.
	אוזניות אלחוטיות אמיתיות JBL TUNE 215TWS - תכונות ומפרטים גלו את אוזניות ה-JBL TUNE 215TWS האלחוטיות האמיתיות בתוך האוזן, הכוללות צליל JBL Pure Bass, חיי סוללה של 25 שעות, חיבור כפול ומארז טעינה אלגנטי. כוללות תכונות מפורטות, יתרונות ומפרטים טכניים.
	אוזניות Bluetooth אלחוטיות JBL TUNE 530BT \| חיי סוללה של 76 שעות גלו את אוזניות הבלוטות' האלחוטיות JBL TUNE 530BT בעלות סאונד JBL Pure Bass, חיי סוללה של עד 76 שעות ועיצוב קל משקל ומתקפל לניידות וחופש שמע אולטימטיביים.

JBL JBLT110