מדריך למשתמש של Logitech M241 Silent Bluetooth Mouse

מָבוֹא

This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Logitech M241 Silent Bluetooth Mouse. The M241 is a compact, portable wireless mouse designed for quiet and efficient use across various operating systems.

איור 1: חֲזִית view of the Logitech M241 Silent Bluetooth Mouse. The mouse is graphite-colored with a scroll wheel and two main buttons visible.

מה יש בקופסה

ודא שכל הפריטים נמצאים באריזה:

• Logitech M241 Silent Bluetooth Mouse
• סוללת AA 1 (מותקנת מראש)
• תיעוד משתמש

הגדרה

1. התקנת סוללה

The Logitech M241 mouse comes with one AA battery pre-installed. If you need to replace the battery or ensure it is correctly seated, follow these steps:

1. סובב את העכבר.
2. אתר את מכסה תא הסוללה בחלק התחתון של העכבר.
3. החלק את המכסה פתוח.
4. Insert or replace the AA battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the compartment.
5. סגור היטב את מכסה תא הסוללות.

איור 2: צַד view of the Logitech M241 mouse, illustrating its ergonomic shape and the general area where the battery compartment is located on the underside.

2. זיווג Bluetooth

The M241 mouse connects wirelessly via Bluetooth. No USB dongle is required. Follow these steps to pair your mouse with your device:

1. Ensure the mouse is powered on. The power switch is located on the underside of the mouse.
2. לחץ והחזק את כפתור חיבור (usually located near the optical sensor on the underside) for a few seconds until the LED indicator on the mouse starts blinking rapidly. This indicates the mouse is in pairing mode.
3. On your computer or tablet, open the Bluetooth settings:
   • חלונות: עבור אל הגדרות > התקנים > Bluetooth והתקנים אחרים. Ensure Bluetooth is turned on.
   • MacOS: עבור אל הגדרות מערכת > בלוטות'. Ensure Bluetooth is turned on.
   • ChromeOS: Click the time on the shelf, then select בלוטות'. Ensure Bluetooth is turned on.
   • iPadOS/Android: עבור אל הגדרות > בלוטות'. Ensure Bluetooth is turned on.
4. In the Bluetooth settings, your device will search for available Bluetooth devices. Select "Logitech M241" מרשימת המכשירים שהתגלו.
5. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED indicator on the mouse will turn solid for a few seconds and then turn off, indicating successful pairing.

העכבר מוכן כעת לשימוש.

הוראות הפעלה

The Logitech M241 mouse features standard mouse functionality with an emphasis on quiet operation and comfortable design.

• לחיצה שמאלית: כפתור ראשי לבחירת פריטים, פתיחת קישורים וכו'.
• מקש ימני: כפתור משני עבור תפריטי הקשר ואפשרויות נוספות.
• גלגל גלילה: גלגלו למעלה או למטה כדי לגלול בין מסמכים ו web דפים. גלגלת הגלילה מתפקדת גם ככפתור אמצעי בעת לחיצה עליה.
• טכנולוגיית SilentTouch: The M241 is designed to reduce clicking noise by 90% compared to standard mice, providing a quieter user experience without compromising click feel.
• עיצוב דו-דמי: The symmetrical shape of the mouse allows for comfortable use by both right-handed and left-handed users.
• מעקב חלק: The optical sensor provides precise and responsive cursor control on various surfaces.

איור 3: בזווית view of the Logitech M241 Silent Bluetooth Mouse, highlighting its compact and ambidextrous design.

תַחזוּקָה

ניקוי העכבר

כדי לשמור על ביצועים והיגיינה אופטימליים, נקו את העכבר מעת לעת:

• כבה את העכבר לפני הניקוי.
• השתמש קלות במטלית רכה נטולת מוך דampנשטפו במים או בתמיסת ניקוי אלקטרונית מאושרת.
• נגבו בעדינות את פני השטח של העכבר.
• הימנעו משימוש בכימיקלים חזקים, חומרי ניקוי שוחקים או טבילת העכבר בנוזל.
• Use a dry cotton swab to clean around the optical sensor and scroll wheel if necessary.

החלפת סוללה

The M241 mouse has an approximate battery life of 18 months. When the battery is low, the LED indicator on the mouse may blink or stop illuminating. Replace the AA battery as described in the "Battery Installation" section under Setup.

פתרון בעיות

מפרטים

אחריות ותמיכה

Logitech products are manufactured to high quality standards and are covered by a limited hardware warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech webאֲתַר.

לתמיכה טכנית, שאלות נפוצות והורדות מנהלי התקנים, אנא בקרו באתר התמיכה של Logitech webאֲתַר:

support.logi.com