Thermalright Grand Vision 360 ARGB CPU Water Cooler User Manual

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Thermalright Grand Vision 360 ARGB CPU Water Cooler. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and longevity of the product. Keep this manual for future reference.

2. המוצר נגמרview

The Thermalright Grand Vision 360 ARGB is an all-in-one (AIO) liquid CPU cooler designed for high-performance cooling. It features a 360mm radiator, three 120mm PWM ARGB fans, and a water block with an integrated 3.4-inch IPS LCD screen for real-time system monitoring and customizable displays.

תכונות עיקריות:

• ביצועי קירור גבוהים: 360mm aluminum fin radiator with polymer protective water pipes.
• מסך LCD IPS בגודל 3.4 אינץ': 480x480 resolution, detachable magnetic design, supports static/dynamic images and system projection.
• STABLY-FDB V2 Bearing Fans: Ensures stable operation, high performance, and long industrial service life.
• תאורת ARGB: Customizable lighting on fans and water block.
• תאימות רחבה: Supports AMD AM4/AM5 and Intel LGA1150/1151/1155/1156/1200/2011/2066/1700/1851 sockets.

Image: The Thermalright Grand Vision 360 ARGB CPU Water Cooler showcasing its integrated LCD screen and ARGB fans.

3. תכולת החבילה

Verify that all components are present in the package before proceeding with installation. If any parts are missing or damaged, please contact customer support.

• AIO Water Cooler (Radiator with integrated pump and water block)
• 3x 120mm ARGB PWM Fans
• Mounting Hardware for Intel Sockets (LGA115x/1200/1700/1851/2011/2066)
• חומרת הרכבה עבור שקעי AMD (AM4/AM5)
• משחה תרמית
• כבל מפצל מאוורר
• ARGB Controller/Cables
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

Image: An illustration of the various components included in the product package.

4. התקנה והתקנה

Before beginning installation, ensure your system is powered off and unplugged. Refer to your motherboard manual for specific fan and pump header locations.

4.1. Prepare the Radiator and Fans

1. Attach the three 120mm ARGB PWM fans to the radiator using the provided screws. Ensure the fan airflow direction is appropriate for your case configuration (typically exhausting air out of the case).
2. Connect the fan power cables to the included fan splitter cable, then connect the splitter to a CPU_FAN or AIO_PUMP header on your motherboard.
3. Connect the ARGB cables from the fans to the ARGB controller or directly to a 5V ARGB header on your motherboard, if available.

Image: The radiator with three fans attached, ready for installation into the PC case.

4.2. Install the Water Block

The installation process varies slightly between Intel and AMD platforms. Refer to the specific instructions below.

4.2.1. Intel Socket Installation (LGA115x/1200/1700/1851/2011/2066)

1. Install the appropriate backplate (if required for your socket, e.g., LGA1700/1851) behind the motherboard.
2. Secure the standoffs onto the motherboard through the CPU mounting holes.
3. מרחו כמות קטנה של משחה תרמית במרכז מפזר החום המשולב (IHS) של המעבד שלכם.
4. Place the water block onto the CPU, aligning the mounting holes with the standoffs.
5. Secure the water block with the provided thumb screws, tightening them in a diagonal pattern until snug. Do not overtighten.

4.2.2. התקנת שקע AMD (AM4/AM5)

Note: When installing on an AMD platform, you must use the original backplate of the motherboard.

1. Remove the plastic retention clips from the motherboard's CPU socket, but keep the original backplate.
2. Install the AMD standoffs onto the original backplate's mounting holes.
3. מרחו כמות קטנה של משחה תרמית במרכז מפזר החום המשולב (IHS) של המעבד שלכם.
4. Place the water block onto the CPU, aligning the mounting holes with the standoffs.
5. Secure the water block with the provided thumb screws, tightening them in a diagonal pattern until snug. Do not overtighten.

Image: The water block mounted on a CPU, demonstrating the secure fit and ARGB illumination.

4.3. חבר כבלים

1. Connect the pump's 4-pin PWM cable to the AIO_PUMP or CPU_OPT header on your motherboard. Ensure this header is configured for full power in your BIOS for optimal pump performance.
2. Connect the LCD screen's USB cable to an available internal USB 2.0 header on your motherboard.
3. Connect the ARGB cable from the water block to your ARGB controller or motherboard's 5V ARGB header.

5. הוראות הפעלה

5.1. הפעלה ראשונית

After completing the installation, double-check all connections. Power on your system. The fans and pump should start, and the ARGB lighting should illuminate. The LCD screen on the water block will power on and display default information.

5.2. Software Installation for LCD and ARGB Control

To fully utilize the features of the Grand Vision 360 ARGB cooler, including customizing the LCD display and ARGB lighting, you need to install the dedicated Thermalright software. Please visit the official Thermalright website to download the latest version of the control software.

• LCD Customization: The software allows you to display various system parameters (CPU/GPU temperature, clock speed, usage), custom images (static/GIF), or even videos on the 3.4-inch IPS screen.
• בקרת ARGB: Synchronize ARGB lighting effects across the fans and water block, or customize individual lighting zones.
• Fan/Pump Speed Control: Adjust fan and pump curves for optimal balance between cooling performance and noise levels.

Image: Screenshot of the Thermalright software interface, showing options for live system monitoring and custom themes on the LCD.

תמונה: תקריב view of the 3.4-inch IPS LCD screen displaying real-time CPU and GPU temperature data.

6. תחזוקה

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your CPU cooler.

• ניקוי אבק: יש לנקות מעת לעת אבק מצנפות הרדיאטור ולהבי המאוורר באמצעות אוויר דחוס. יש לוודא שהמאווררים אינם מסתובבים במהלך הניקוי כדי למנוע נזק.
• בדיקת צינורות: Inspect the water tubes for any signs of kinks, leaks, or damage. While the polymer protective water pipes are designed for low evaporation, regular checks are recommended.
• משחה תרמית: Re-applying thermal paste is generally not required unless the cooler is removed from the CPU. If you do remove it, clean off old thermal paste from both the CPU and water block cold plate before applying new paste.

7. פתרון תקלות

If you encounter issues with your Thermalright Grand Vision 360 ARGB cooler, refer to the following common problems and solutions:

8. מפרטים

Detailed technical specifications for the Thermalright Grand Vision 360 ARGB CPU Water Cooler.

Image: A visual representation of the detailed specifications for the cooler, fans, and water block.

9. אחריות ותמיכה

Thermalright products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or to report any issues, please visit the official Thermalright webלאתר או לפנות למחלקת שירות הלקוחות שלהם.

אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור תביעות אחריות.

10. מדריך וידאו להתקנה

For a visual guide on the installation process, please refer to the official video below. This video demonstrates the steps for mounting the cooler and connecting its components.