1. הקדמה
Welcome to the user manual for your new KENT Instant Drinking Water Heater 2.2L. This appliance is designed to provide hot water instantly at your desired temperature and quantity, enhancing convenience in your daily routine. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure safe and efficient use.

Image: The KENT Instant Drinking Water Heater offers a modern alternative to traditional kettles for instant hot water needs.
Video: This video provides a visual guide to the KENT Instant Drinking Water Heater, demonstrating its quick heating capabilities, precise temperature and quantity selection, and the convenience it offers for various hot beverage and meal preparations.
2. המוצר נגמרview
The KENT Instant Drinking Water Heater is a compact and efficient appliance designed for countertop use. It features a transparent water tank, a digital touch panel for controls, and a dispensing spout.

תמונה: זווית קדמית view of the KENT Instant Drinking Water Heater, showing the water tank, digital panel, and dispensing spout with a glass of water.

Image: The removable 2.2L water tank of the KENT Instant Drinking Water Heater, designed for easy refilling and cleaning.
3. תכונות עיקריות
- Instant Heating for Pure Water: The KENT Instant Drinking Water Heater quickly heats pure water to your desired temperature and desired quantity, ensuring you have hot water available instantly whenever you need it.
- Time-Saving Convenience: This KENT Instant Drinking Water Heater is ideal for preparing hot beverages like tea, coffee, baby food, and instant soups in seconds, saving you valuable time during your busy day.
- מיכל מים בעל קיבולת גדולה: Featuring a generous 2.2L water tank, the KENT Instant Drinking Water Heater provides ample hot water for multiple uses without the need for frequent refilling.
- Customisable Temperature and Quantity: Choose your desired water temperature from a range of 45°C to 100°C, allowing for versatile use. Additionally, you can select the water quantity with options of 150ml, 250ml, or 460ml for precise dispensing according to your needs.
- User-Friendly Digital Touch Panel: The easy-to-use digital touch panel makes operation simple and intuitive. Adjust temperature and water quantity settings effortlessly for perfect results every time. It heats water while dispensing, thus saving electricity.
- תכונות בטיחות משופרות: Equipped with a child lock smart feature, this KENT Instant Drinking Water Heater prevents accidental operation, significantly reducing the risk of scalding and ensuring safe use in homes with children.
- Easy Maintenance and Cleaning: Designed for simple cleaning and descaling, the KENT Instant Drinking Water Heater ensures optimal performance and longevity, making maintenance hassle-free.

Image: The digital touch panel provides intuitive control over temperature and quantity settings.

Image: The child lock feature enhances safety, preventing accidental hot water dispensing.
4. הוראות התקנה
4.1 פירוק
- הוציאו בזהירות את המכשיר מאריזתו.
- הסר את כל חומרי האריזה, כולל כל סרט מגן או מדבקות.
- בדקו את המכשיר לאיתור נזקים. אין להשתמש אם הוא פגום.
4.2 מיקום
- Place the water heater on a stable, flat, and heat-resistant surface.
- ודא שיש אוורור נאות סביב היחידה.
- הרחק את המכשיר מאור שמש ישיר, ממקורות חום ולחות.
- ודא שכבל החשמל נגיש בקלות ואינו חסום.
4.3 Initial Fill
- הסר את מיכל המים מהיחידה הראשית.
- Fill the water tank with clean, pure drinking water up to the MAX line. Do not overfill.
- החזר את מיכל המים המלא ליחידה הראשית, וודא שהוא יושב היטב במקומו.
- חבר את כבל החשמל לשקע חשמל מתאים.
5. הוראות הפעלה
5.1 הפעלה/כיבוי
Once plugged in, the digital touch panel will illuminate. The appliance is now in standby mode.
5.2 בחירת טמפרטורה
- Touch the 'Temperature' button on the digital panel to cycle through available temperature settings: 45°C, 55°C, 65°C, 75°C, 85°C, and 100°C.
- Select your desired temperature.

Image: Temperature selection options on the digital touch panel.
5.3 Selecting Quantity
- After selecting the temperature, choose the desired water quantity by pressing the corresponding cup icon: Small cup (150ml), Medium cup (250ml), or Large cup (460ml).
- הניחו את הכוס או המיכל שלכם מתחת לפיית המזיגה.
- The appliance will instantly heat and dispense the selected quantity of water.

Image: Quantity selection options for precise water dispensing.
5.4 תכונת נעילת ילדים
- To activate the child lock, double-click the 'Double click unlock' button. The lock indicator will illuminate.
- To deactivate, double-click the 'Double click unlock' button again.
- The child lock prevents accidental dispensing of hot water, enhancing safety.

Image: The water heater is suitable for preparing various hot beverages and instant meals.
6. תחזוקה
6.1 ניקוי החלק החיצוני
- נתק את המכשיר מהחשמל לפני הניקוי.
- נגב את החלק החיצוני עם רך, דamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- ודא שאין מים שנכנסים לרכיבים החשמליים.
6.2 ניקוי מיכל המים
- הסר את מיכל המים מהיחידה.
- שטפו את המיכל עם סבון עדין ומים חמים. שטפו היטב.
- Dry completely before reattaching to the unit.
6.3 ניקוי אבנית
Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the heating element. Regular descaling is recommended to maintain performance.
- Mix a descaling solution according to the manufacturer's instructions (e.g., white vinegar and water).
- יוצקים את התמיסה למיכל המים.
- Run a dispensing cycle with the descaling solution (without a cup).
- Repeat with clean water several times to rinse thoroughly.
7. פתרון תקלות
אם נתקלת בבעיות כלשהן, אנא עיין בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאות:
- אין חלוקת מים:
- Check if the water tank is properly seated and filled.
- Ensure the child lock is not activated.
- Verify the appliance is plugged in and powered on.
- מים לא חמים מספיק:
- Confirm the correct temperature setting has been selected.
- Ensure the water tank is filled with room temperature water, not pre-heated water.
- Digital Panel Unresponsive:
- Unplug the appliance, wait for a few minutes, and then plug it back in to reset.
- Ensure your fingers are clean and dry when operating the touch panel.
אם הבעיה נמשכת, אנא פנו לתמיכת הלקוחות.
8. מפרטים
| תְכוּנָה | עֵרֶך |
|---|---|
| מותג | KENT |
| מספר דגם | מחמם מים מיידי לשתייה |
| צֶבַע | לָבָן |
| חוֹמֶר | פּלָסטִי |
| יְכוֹלֶת | 2.2 ליטר |
| מידות המוצר | 34D x 36W x 18H סנטימטרים |
| מהtage | 2600 וואט |
| סוג התקנה | משטח עבודה |
| גישה למיקום | רֹאשׁ |
| דירוג טמפרטורה עליון | 100 מעלות צלזיוס |
| דירוג טמפרטורה נמוך יותר | 45 מעלות צלזיוס |
| מקור כוח | חשמלי עם כבלים |
| משקל פריט | 2 ק"ג |
| ארץ מוצא | סִין |
9. מידע בטיחות
אנא הקפידו על אמצעי הזהירות הבאים כדי למנוע פגיעה או נזק למכשיר:
- אין לטבול את היחידה הראשית במים או בכל נוזל אחר.
- נתק תמיד את המכשיר לפני ניקוי או כאשר אינו בשימוש.
- Keep out of reach of children. Use the child lock feature when children are present.
- אל תיגע במשטחים חמים. השתמש בידיות או ידיות.
- ודא את הכרךtagה המצוין במכשיר תואם את רשת החשמל המקומית שלךtagה לפני החיבור.
- אין להפעיל את המכשיר עם כבל או תקע פגומים, או לאחר שהמכשיר פגום או ניזוק בכל דרך שהיא.
- Only use pure drinking water in the tank.
- Do not open or attempt to repair the appliance yourself. Contact qualified service personnel.
10. אחריות ותמיכה
Your KENT Instant Drinking Water Heater is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship under normal use. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact KENT customer service through the details provided on your warranty card or the official KENT website. When contacting support, please have your product model number and purchase date available.





