1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the HPRT MT610 Pro Portable Thermal Printer. This device is designed for convenient, inkless printing of documents up to US Letter and A4 sizes, offering both Bluetooth and USB connectivity. Please read this manual thoroughly before using the printer to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
2. התקנה
2.1 פריקה ובדיקה ראשונית
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all items are present and undamaged. The package should include the HPRT MT610 Pro printer, a USB-C charging cable, and a user manual.
2.2 טעינת המדפסת
Before first use, fully charge the printer. Connect the provided USB-C cable to the printer's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The indicator light will show charging status. A full charge provides approximately 200 sheets of printing capacity.

Image: The HPRT MT610 Pro printer highlighting its USB-C charging capability, 2000mAh battery capacity, and ability to print approximately 200 sheets on a full charge.
2.3 טעינת נייר תרמי
The HPRT MT610 Pro uses thermal paper and does not require ink. Ensure you use thermal paper compatible with the printer's specifications (US Letter, A4, A5 sizes).
- פתח בעדינות את מכסה הנייר של המדפסת.
- Insert the thermal paper with the printable side facing up. Ensure the paper is aligned straight and fits snugly into the paper slot.
- סגור את מכסה הנייר בחוזקה עד שייכנס למקומו בנקישה.

Image: The HPRT MT610 Pro printer demonstrating paper loading, illustrating support for US Letter (216mm), A4 (210mm), and A5 (148mm) thermal paper sizes. A smartphone with the printer's application is also shown.
2.4 הפעלה/כיבוי
- כדי להפעיל: Press and hold the power button (usually indicated by a circle icon) for a few seconds until the indicator light illuminates.
- כדי לכבות: לחץ והחזק שוב את לחצן ההפעלה עד שנורית החיווי תכבה.
3. Connectivity and Software
3.1 Mobile App Connection (Bluetooth)
The HPRT MT610 Pro printer can be connected wirelessly to your smartphone or tablet via Bluetooth using the 'Hereprint' application.
- הורד את האפליקציה: חפש 'Hereprint' in your device's app store (iOS App Store or Android Google Play Store) and install it.
- אפשר Bluetooth: ודא שה-Bluetooth מופעל במכשיר הנייד שלך.
- Pair the Printer: Open the 'Hereprint' app. The app will guide you through the pairing process. Select 'HPRT MT610 Pro' from the list of available devices.

Image: A user's hand holding a smartphone, illustrating the 'Hereprint' application interface for managing print tasks.

Image: The HPRT MT610 Pro printer wirelessly connected to a smartphone via Bluetooth, demonstrating a quick connection for printing documents.
3.2 חיבור למחשב (USB)
For printing from a computer, connect the HPRT MT610 Pro via the provided USB-C cable and install the necessary drivers.
- הורדת מנהלי התקנים: Visit the official HPRT webאתר (למשל, download.hprt.com/Downloads/) to download the latest drivers for your operating system (Windows/macOS).
- התקן דרייברים: עקוב אחר ההוראות שעל המסך להתקנת מנהלי ההתקנים.
- חבר מדפסת: Connect the printer to your computer using the USB-C cable. The computer should recognize the printer after driver installation.

Image: A laptop displaying the HPRT driver download page, indicating where users can find and download the appropriate drivers for their MT610 Pro printer.

Image: The HPRT MT610 Pro printer connected to a laptop via a USB cable, demonstrating the wired connection option for printing documents.
4. הוראות הפעלה
4.1 Printing from Mobile Device
- Ensure the printer is powered on and connected via Bluetooth to your mobile device.
- Open the 'Hereprint' app.
- בחר את המסמך, התמונה או webpage you wish to print from within the app.
- התאם את הגדרות ההדפסה כגון גודל הנייר, כיוון ההדפסה ומספר העותקים לפי הצורך.
- הקש על כפתור 'הדפסה' כדי להתחיל בהדפסה.
4.2 הדפסה מהמחשב
- Ensure the printer is powered on and connected via USB to your computer.
- פתחו את המסמך או התמונה שברצונכם להדפיס במחשב שלכם.
- לך אל 'File' > 'Print' (or use the print shortcut, e.g., Ctrl+P on Windows, Command+P on macOS).
- Select 'HPRT MT610 Pro' as your printer.
- Adjust print settings as required (e.g., paper size, print quality).
- לחץ על 'הדפס'.
4.3 איכות הדפסה
The HPRT MT610 Pro offers a print resolution of 300 DPI (dots per inch), providing clear and crisp monochrome printouts for text and graphics.

Image: A visual comparison demonstrating the superior clarity of 300 DPI printouts from the HPRT MT610 Pro compared to standard 203 DPI thermal printers.
5. תחזוקה
5.1 ניקוי ראש ההדפסה
To maintain optimal print quality, periodically clean the print head. Ensure the printer is turned off and cooled down before cleaning.
- פתח את מכסה הנייר.
- נגב בעדינות את ראש ההדפסה בעזרת מקלון צמר גפןampened with isopropyl alcohol. Avoid touching the print head with bare hands.
- יש לאפשר לראש ההדפסה להתייבש לחלוטין לפני סגירת המכסה והפעלת המדפסת.
5.2 טיפול ואחסון נייר
- Store thermal paper in a cool, dry place away from direct sunlight and heat to prevent premature fading or damage.
- הימנעו מכופף או קרעasing the thermal paper before loading it into the printer.
6. פתרון תקלות
6.1 המדפסת לא מתחברת דרך בלוטות'
- ודא שהמדפסת דולקת ונמצאת בטווח קליטה של המכשיר הנייד שלך.
- ודא ש-Bluetooth מופעל במכשיר הנייד שלך.
- הפעל מחדש את המדפסת ואת המכשיר הנייד שלך.
- Try unpairing and re-pairing the printer through the 'Hereprint' app.
6.2 איכות הדפסה ירודה
- Check if the thermal paper is loaded correctly with the printable side facing up.
- נקו את ראש ההדפסה כמתואר בסעיף התחזוקה.
- ודא שהנייר התרמי אינו ישן או פגום.
- Verify that the printer's battery level is sufficient. Low battery can affect print quality.
6.3 חסימות נייר
- כבה את המדפסת מיד.
- Gently open the paper cover and carefully remove any jammed paper. Avoid tearing the paper inside the printer.
- Ensure the paper is loaded correctly and aligned before closing the cover and restarting.
6.4 המדפסת לא נדלקת
- Ensure the printer is fully charged. Connect it to a power source and wait for a few minutes before attempting to power it on again.
- אם הבעיה נמשכת, צור קשר עם תמיכת הלקוחות.
7. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| שם הדגם | MT610 פרו |
| מותג | HPRT |
| טכנולוגיית הדפסה | תֶרמִי |
| טכנולוגיית קישוריות | בלוטות', USB |
| רזולוציית הדפסה מקסימלית | 300 x 300 dpi (Monochrome) |
| גודל מדיה מקסימלי | 8.5 x 11 inches (US Letter), A4, A5 |
| מדיה מודפסת | Thermal Paper (plain) |
| סוג דיו | Inkless (Thermal Paper) |
| מכשירים תואמים | מחשבים ניידים, מחשב אישי, סמארטפונים (אנדרואיד, iOS) |
| שיטת בקרה | אפליקציה |
| קיבולת סוללה | 2000mAh |
| משקל פריט | 1.63 פאונד (0.74 קילוגרם) |
| מידות המוצר | 10.5 x 2.2 x 1.6 אינץ' |
| הדפסה דופלקס | לא (סימפלקס) |
8. אחריות ותמיכה
8.1 מידע אחריות
The HPRT MT610 Pro Portable Thermal Printer comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official HPRT webאתר לתנאים והגבלות מפורטים.
8.2 תמיכת לקוחות
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact HPRT customer support through their official webאתר או פרטי הקשר שסופקו עם המוצר שלך.





