GHUST Replacement Magic Voice Remote Control User Manual

מָבוֹא

This manual provides instructions for the GHUST Replacement Magic Voice Remote Control. This remote is designed to function as a direct replacement for your original LG Magic Remote, offering seamless control over your compatible LG Smart TV.

דגמי טלוויזיה תואמים:

• LG OLED evo B4, C4, G4 Series: OLED55G4SUB, OLED65G4SUB, OLED77G4SUB, OLED83G4SUB, OLED97G4SUB, OLED42C4PUA, OLED48C4PUA, OLED55C4PUA, OLED65C4PUA, OLED77C4PUA, OLED83C4PUA, OLED55B4PUA, OLED65B4PUA, OLED77B4PUA
• LG OLED C3, B3, G3 Series: OLED42C3AUA, OLED42C3PUA, OLED48C3PUA, OLED55C3PUA, OLED65C3AUA, OLED77C3PUA, OLED83C3PUA, OLED55G3PUA, OLED65G3PUA, OLED77G3PUA, OLED83G3PUA, OLED55B3PUA, OLED65B3PUA, OLED77B3PUA
• LG QNED Series: 43QNED75URA, 50QNED75URA, 55QNED75URA, 65QNED75URA, 75QNED75URA, 50QNED80URA, 55QNED80URA, 65QNED80URA, 75QNED80URA, 86QNED80URA
• LG UR Series: 43UR9000PUA, 50UR9000PUA, 55UR9000PUA, 65UR9000PUA, 75UR9000PUA, 55UR340C9UD, 75UR340C9UD, 86UR340C9UD

הגדרה

This replacement remote control requires no programming or complex setup. Simply install the batteries, and it will be ready for use with your compatible LG Smart TV.

התקנת סוללה

1. אתר את תא הסוללות בגב השלט הרחוק.
2. החלק את מכסה הסוללה כלפי מטה או בכיוון המצוין על ידי החץ כדי לפתוח אותו.
3. הכניסו שתי (2) סוללות AAA (לא כלולות), וודאו שהקוטבים החיוביים (+) והשליליים (-) מיושרים כהלכה עם הסימונים בתוך התא.
4. סגור את מכסה הסוללה על ידי החלקתו בחזרה למקומה עד שיישמע נקישה בטוחה.

Once batteries are installed, the remote is ready for immediate use. No pairing process is typically required for basic functions.

Image: The back of the remote control with the battery cover removed, illustrating where to insert two AAA batteries.

הוראות הפעלה

The GHUST Replacement Magic Voice Remote Control provides intuitive control over your LG Smart TV. Familiarize yourself with the button layout for optimal use.

תמונה: ברור view of the GHUST Replacement Magic Voice Remote Control, showcasing its buttons and ergonomic design.

פונקציות בסיסיות

• כפתור הפעלה (⏻): מפעיל או מכבה את הטלוויזיה.
• לחצני מספרים (0-9): בחירת ערוצים ישירות.
• עוצמת הקול הגדלת/הנמכת (+/-): מכוונן את עוצמת הקול של הטלוויזיה.
• ערוץ למעלה/למטה (∧/∨): משנה ערוצי טלוויזיה.
• לוח ניווט (למעלה, למטה, שמאלה, ימינה, אישור): ניווט בתפריטים ובחירת פריטים.
• כפתור בית (🏠): גישה למסך הבית של הטלוויזיה החכמה.
• כפתור חזרה (↩): חוזר למסך או לתפריט הקודם.

Magic Remote and Voice Control

This remote supports Magic Remote functionality, allowing you to point and click on your TV screen, and voice control for convenient commands.

• כפתור קולי (🎤): Press and hold to activate voice commands. Speak clearly into the remote.
• גלגלת גלילה/כפתור אישור: Use the scroll wheel for quick navigation through lists and web pages. Press the wheel to confirm selections.

Image: The remote control is shown with graphical representations indicating its durability, stable signal transmission, and versatile functionality.

כפתורי קיצור

Dedicated buttons provide quick access to popular streaming services and features:

• NETFLIX
• סרטון פריים
• דיסני+
• ערוצי LG
• קֶלַע
• אלכסה

Image: A close-up of the remote control highlighting the shortcut buttons for Netflix, Prime Video, Disney+, LG Channels, Sling, and Alexa.

תַחזוּקָה

טיפול ותחזוקה נאותים יאריכו את חיי השלט רחוק שלכם.

ניקוי

• נגבו את השלט רחוק בעזרת מטלית רכה ויבשה.
• ללכלוך עיקש, קלות דampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Ensure no liquid enters the remote's openings.
• Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaning pads.

החלפת סוללה

יש להחליף סוללות כאשר תגובת השלט הופכת איטית או שהוא מפסיק לתפקד. יש להחליף תמיד את שתי הסוללות בו זמנית בסוללות AAA חדשות. אין לערבב סוללות ישנות וחדשות, או סוגים שונים של סוללות.

אִחסוּן

אם השלט רחוק לא יהיה בשימוש למשך תקופה ממושכת, הוציאו את הסוללות כדי למנוע דליפה ונזק אפשרי למכשיר.

פתרון בעיות

If you encounter issues with your remote control, refer to the following common solutions.

• שלט לא מגיב:
  • בדוק אם הסוללות מוכנסות כהלכה עם הקוטביות הנכונה.
  • החלף את הסוללות בסוללות AAA טריות.
  • ודא שאין חסימות בין השלט לטלוויזיה.
• בקרת קול לא עובדת:
  • ודא שאתה לוחץ ומחזיק את כפתור הקול בזמן הדיבור.
  • דבר בצורה ברורה ובעוצמת קול רגילה.
  • Check your TV's settings to ensure voice recognition is enabled and configured correctly.
• Cursor Not Appearing/Working (Magic Remote Function):
  • Ensure the remote is pointed towards the TV.
  • Try shaking the remote gently to reactivate the cursor.
  • If the issue persists, try removing and reinserting the batteries.
• בעיות תאימות:
  • Verify that your TV model is listed in the "Compatible TV Models" section of this manual.
  • Ensure your TV's firmware is up to date, as this can sometimes affect remote functionality.

מפרטים

Image: Three different views of the remote control (front, side, and back) with its approximate dimensions indicated.

תְמִיכָה

For any questions regarding the quality or functionality of your GHUST Replacement Magic Voice Remote Control, please contact our customer service. We are committed to promptly addressing and resolving any issues you may encounter.