1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the VOLT PLUS TECH Portable Bluetooth Earbuds, Model TG01. These earbuds feature Bluetooth 5.0 connectivity, CVC 8.0 intelligent noise reduction, an IPX4 waterproof rating for the earbuds, and a portable charging case with an integrated power bank and LED display. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. תכולת החבילה
אנא ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:
- VOLT PLUS TECH Portable Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Portable Charging Case with Power Bank
- כבל טעינה USB-C
- Earbud Tips (Small, Large)
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
3. המוצר נגמרview
The VOLT PLUS TECH TG01 earbuds are designed for portability and ease of use, featuring touch controls and a digital LED display on the charging case to indicate battery levels.
Image 3.1: Earbuds removed from the open charging case, showing the digital LED display.
Image 3.2: Earbuds alongside the closed charging case, highlighting its compact design.
Image 3.3: The intelligent LED digital display on the charging case clearly shows the battery level.
4. התקנה
4.1 טעינת המארז והאוזניות
Before first use, fully charge the charging case and earbuds. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The LED display on the case will show the charging progress and current battery level.
4.2 צימוד ראשוני
Follow these steps for quick pairing:
- Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on. Alternatively, press and hold the touch panel on both earbuds for 3 seconds to power them on. A blue indicator light will flash.
- After powering on, you will hear voice prompts, and both earbuds will flash blue and red indicators alternately as they attempt to pair with each other.
- Wait until both earbuds successfully pair with each other. Once paired, the left earbud will flash blue and red alternately, indicating it is ready to pair with your device.
- Enable Bluetooth on your mobile device and search for "JS25" in the list of available devices.
- Select "JS25" to connect. Once successfully connected, the earbuds will prompt "Connected".
- If pairing fails, place the earbuds back into the charging case and repeat the steps.
Image 4.1: Visual guide for the quick pairing process of the earbuds.
Image 4.2: The earbuds automatically connect to your device upon removal from the case.
5. הוראות הפעלה
5.1 הפעלה/כיבוי
- הפעלה: Remove earbuds from the charging case (automatic) or press and hold the touch panel for 3 seconds.
- כיבוי: Place earbuds back into the charging case (automatic) or press and hold the touch panel for 5 seconds.
5.2 חיבור בלוטות'
Once paired, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case and Bluetooth is enabled on your device.
5.3 פקדי מגע
לאוזניות יש בקרות מגע אינטואיטיביות למגוון פונקציות:
- הפעל/השהה: הקשה אחת על אחת האוזניות.
- השיר הבא: הקש פעמיים על האוזניה הימנית.
- השיר הקודם: הקש פעמיים על האוזניה השמאלית.
- הגבר קול: הקש שלוש פעמים על האוזניה הימנית.
- להנמיך קול: הקש שלוש פעמים על האוזניה השמאלית.
- מענה/סיום שיחה: נגיעה אחת על כל אחת מהאוזניות במהלך שיחה נכנסת או שיחה פעילה.
- דחה שיחה: לחץ והחזק את כל אחת מהאוזניות למשך 2 שניות במהלך שיחה נכנסת.
- הפעל את Assistant Voice: Press and hold on either earbud for 3 seconds (e.g., Siri, Google Assistant).
Image 5.1: The earbuds feature fingerprint touch controls for various functions.
6. תחזוקה
6.1 ניקוי
Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. Ensure charging contacts are free of dust and debris.
6.2 עמידות במים
The earbuds have an IPX4 waterproof rating, meaning they are resistant to splashing water from any direction. They are suitable for outdoor sports and gym use where sweat or light rain may occur. The charging case is NOT waterproof. אין לטבול את האוזניות או את מארז הטעינה במים.
6.3 אחסון
Store the earbuds in their charging case when not in use to protect them and keep them charged. Avoid extreme temperatures and direct sunlight.
7. פתרון תקלות
- האוזניות לא נדלקות: Ensure earbuds are charged. Place them in the charging case and check the case's battery level.
- אוזניות לא מתחברות זו לזו: Place both earbuds back into the charging case for a few seconds, then remove them simultaneously to allow them to re-sync.
- האוזניות לא מתחברות למכשיר: Ensure Bluetooth is enabled on your device. Forget "JS25" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again. Ensure earbuds are fully charged.
- אין צליל או עוצמת קול נמוכה: בדקו את עוצמת הקול הן במכשיר והן באוזניות. ודאו שהאוזניות יושבות כראוי באוזניים.
- מארז טעינה לא נטען: Verify the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source. Try a different cable or power adapter.
8. מפרטים
| שם הדגם | TG01 |
| גרסת בלוטות' | 5.0 |
| בקרת רעש | ביטול רעשים אקטיבי (CVC 8.0) |
| עמידות למים (אוזניות) | IPX4 |
| מארז טעינה קיבולת סוללה | 2000mAh |
| זמן משחק כולל (עם כיסוי) | בערך שעתיים |
| Total Call Time (with case) | בערך שעתיים |
| יציאת טעינה | USB-C |
| מידות אוזניות | 1 x 1.7 x 1.5 אינץ' (בערך) |
| משקל פריט | 4 אונקיות |
| מכשירים תואמים | CAT S42 and other Bluetooth-enabled devices |
| שיטת בקרה | לָגַעַת |
9. תמיכה
For further assistance, troubleshooting, or warranty information, please refer to the manufacturer's official website or contact customer support through your purchase platform. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
