מָבוֹא
Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with features such as Bluetooth 5.0 connectivity, CVC 8.0 noise reduction, and an integrated power bank charging case. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image: The VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds shown with their charging case, highlighting their compact design.
מה יש בקופסה
בעת פתיחת האריזה, אנא ודאו שכל הפריטים הבאים נמצאים:
- VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Portable Charging/Storage Case with LED Display and Loop
- כבל טעינה USB-C
- Two pairs of different sized earbud tips (Small, Large)
- מדריך למשתמש (מסמך זה)

Image: A visual representation of the earbuds, charging case, and accessories included in the package.
הגדרה ושיוך
Follow these steps to set up and pair your earbuds with your device:
- הפעלה: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on, indicated by a blue light. Alternatively, press and hold the touch panel on both earbuds for 3 seconds until a blue indicator light flashes.
- התאמה ראשונית: After powering on, you will hear voice prompts, and both earbuds will flash blue and red indicators alternatively as they pair with each other.
- חיבור מכשיר: Once the earbuds are paired with each other, you will hear a voice prompt 'pairing'. Enable Bluetooth on your mobile device (e.g., Xiaomi Redmi K60) and search for "JS25" in the list of available devices.
- לְחַבֵּר: Select "JS25" to pair and connect. The earbuds will prompt "Connected" upon successful connection.
- חיבור אוטומטי מחדש: Once successfully connected, your earbuds will automatically connect to the previously paired device when turned on and Bluetooth is enabled on the device.
- פתרון בעיות זיווג: If pairing fails, place the earbuds back into the charging case and repeat the steps above.

Image: A visual guide illustrating the quick pairing process, showing earbuds and charging case with pairing steps.

Image: Depicts the earbuds automatically connecting to a smartphone upon removal from the charging case, and automatically shutting down when placed back in.
הוראות הפעלה
מגע בפקדים
לאוזניות יש פקדים רגישים למגע עבור פונקציות שונות:
- הפעל/השהה: הקשה אחת על אחת האוזניות.
- השיר הבא: הקש פעמיים על האוזניה הימנית.
- השיר הקודם: הקש פעמיים על האוזניה השמאלית.
- מענה/סיום שיחה: הקשה אחת על אחת האוזניות.
- דחה שיחה: לחץ והחזק את אחת האוזניות למשך 2 שניות.
- הפעל את Assistant Voice: הקש שלוש פעמים על כל אחת מהאוזניות.
- התאמת עוצמת הקול: Specific gestures may vary; refer to your device's Bluetooth settings or experiment with long presses on left/right earbuds.
תצוגת LED דיגיטלית
The charging case is equipped with an intelligent LED digital display that shows the accurate power level of both the charging case and the individual earbuds. This allows for convenient monitoring of battery status.

Image: The charging case displaying battery levels for itself and the earbuds via its LED digital screen.
תכונות
- קישוריות Bluetooth 5.0: מבטיח חיבור אלחוטי יציב ויעיל.
- CVC 8.0 Intelligent Noise Reduction: Reduces ambient noise by approximately 19 dB, providing clearer audio for calls and music.
- עמידות במים IPX4: The earbuds feature an IPX4 waterproof nano-coating, protecting them from splashes, sweat, and light rain. This makes them suitable for sports and outdoor activities. הערה: מארז הטעינה אינו עמיד למים.
- בנק כוח משולב: The charging case has a built-in 2000mAh battery, capable of recharging the earbuds multiple times for up to 24 hours of music playback or 100 hours of call time.
- סאונד סראונד סטריאו תלת-ממדי: מספק חוויית שמע סוחפת.

Image: Highlights the ergonomic design of the earbuds, suggesting a comfortable fit and superior sound quality.

Image: Illustrates the immersive sound capabilities of the earbuds, particularly for gaming, by emphasizing sound recognition for footsteps and gunshots.
תַחזוּקָה
- ניקוי: יש לנקות באופן קבוע את האוזניות ואת נרתיק הטעינה בעזרת מטלית רכה ויבשה. יש להימנע משימוש בכימיקלים חזקים או בחומרים שוחקים.
- טעינת אנשי קשר: ודאו שמגעי הטעינה הן באוזניות והן בתוך המארז נקיים וללא לכלוך כדי לשמור על טעינה תקינה.
- חשיפה למים: While the earbuds are IPX4 water-resistant, avoid submerging them in water. The charging case is not waterproof; keep it dry.
- אִחסוּן: אחסן את האוזניות בתיק הטעינה שלהן כאשר אינן בשימוש כדי להגן עליהן ולשמור עליהן טעונות.
- טֶמפֶּרָטוּרָה: Avoid exposing the product to extreme temperatures (hot or cold) or high humidity.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| האוזניות לא מתחברות למכשיר | Bluetooth is off on device; earbuds not in pairing mode; incorrect device selected. | Ensure Bluetooth is enabled. Place earbuds back in case, then remove to re-enter pairing mode. Select "JS25" from device's Bluetooth list. |
| רק אוזניה אחת עובדת | Earbuds not paired with each other; low battery. | Place both earbuds in the charging case, close the lid, then open and remove them to force re-pairing. Ensure both earbuds are charged. |
| אוזניות לא נטענות | Charging contacts are dirty; charging case battery is low; cable issue. | Clean charging contacts on earbuds and case. Charge the charging case. Try a different USB-C cable and power source. |
| איכות סאונד ירודה | Earbuds not properly seated; low battery; interference. | Adjust earbud position for a secure fit. Ensure earbuds are charged. Move away from sources of strong electromagnetic interference. |
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | TG01 |
| מותג | VOLT PLUS TECH |
| טכנולוגיית קישוריות | בלוטות' 5.0 |
| בקרת רעש | ביטול רעשים אקטיבי (CVC 8.0) |
| רמת עמידות במים | IPX4 (אוזניות בלבד) |
| מארז טעינה קיבולת סוללה | 2000mAh (בערך) |
| זמן השמעה | עד 24 שעות (עם מארז טעינה) |
| זמן שיחה | עד 100 שעות (עם מארז טעינה) |
| שקע אוזניות | USB-C (למארז טעינה) |
| שיטת בקרה | לָגַעַת |
| מכשירים תואמים | Xiaomi Redmi K60 and other Bluetooth-enabled devices |
| משקל פריט | 4 אונקיות (בערך) |
| מידות המוצר | 1 x 1.7 x 1.5 אינץ' (בערך) |
אחריות ותמיכה
VOLT PLUS TECH products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact your retailer. For technical support or further assistance, please reach out to the VOLT PLUS TECH customer service department through the contact information provided on our official webאתר או פלטפורמת הרכישה שלך.





