Colesma Smart Watch for Women User Manual

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Colesma Smart Watch for Women. This device is designed to assist with daily activity tracking, health monitoring, and communication features when paired with a compatible smartphone.

Image 1.1: Colesma Smart Watch with included bands.

2. מה בקופסה

אנא ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:

• Smart Watch Body (1 unit)
• Metal Watch Strap (1 unit)
• Silicone Watch Straps (2 units: white + pink)
• כבל טעינה מגנטי USB (יחידה אחת)
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

3. התקנה

3.1. טעינת השעון החכם

Before initial use, fully charge your smart watch. Connect the magnetic charging cable to the charging points on the back of the watch and plug the USB end into a standard USB power adapter (not included).

• זמן טעינה: כשעתיים לטעינה מלאה.
• חיי סוללה: 3-5 days, depending on usage.
• חָשׁוּב: Do not use a power adapter exceeding 5V/2A to prevent damage to the device.

Image 3.1: Magnetic charging and IP67 waterproof feature.

3.2. התקנת אפליקציה

כדי לפתוח את מלוא הפונקציונליות של השעון החכם שלך, הורד והתקן את FitcloudPro יישום בסמארטפון שלך. חפש "FitcloudPro" in your device's app store (Apple App Store for iOS or Google Play Store for Android).

3.3. התאמת מכשירים

לאחר התקנת האפליקציה, בצעו את השלבים הבאים כדי לקשר את השעון שלכם לסמארטפון שלכם:

1. ודא שהשעון החכם שלך טעון ודלוק.
2. הפעל Bluetooth בטלפון החכם שלך.
3. Open the FitcloudPro app and follow the on-screen instructions to add a new device.
4. Select your smart watch from the list of available Bluetooth devices.
5. אשר את בקשת הצימוד גם בטלפון וגם בשעון אם תתבקש לעשות זאת.

The watch is compatible with Android 4.4+ and iOS 7.1+ systems. The Bluetooth connection range is typically 8-10 meters without significant obstacles. If the watch and phone move beyond this range, they will disconnect but should automatically reconnect when back within range.

Image 3.2: Smart watch compatibility with iOS and Android devices.

4. הוראות הפעלה

4.1. ניווט בסיסי

The smart watch features a 1.85-inch TFT full touch screen for intuitive operation:

• החלק למעלה/מטה: ניווט בין תפריטים והתראות.
• החלק שמאלה/ימינה: גישה לפונקציות מהירות או למסכי נתונים שונים.
• בֶּרֶז: בחר פריט או אשר פעולה.
• כפתור צד: לחץ כדי לחזור למסך הבית או להעיר את הצג.

תמונה 4.1: דוגמהamples of touch screen navigation.

4.2. שיחות בלוטות'

Once paired via Bluetooth, you can make and answer calls directly from your watch using its built-in microphone and speaker.

• מענה לשיחות: כאשר מתקבלת שיחה, הקישו על סמל הטלפון הירוק במסך השעון.
• ביצוע שיחות: Access the dial pad or your contact list (up to 10 contacts can be synced via the app) on the watch to initiate a call.
• Call records are also accessible on the watch.

Image 4.2: Bluetooth phone call features.

4.3. התראות על התראות

Receive real-time notifications for SMS, emails, and various social media platforms (e.g., Facebook, Instagram, WhatsApp) directly on your watch. Ensure message notification permissions are enabled in the FitcloudPro app.

Note: Replying to or sending messages directly from the watch is not supported.

Image 4.3: Smart notifications and voice assistant interaction.

4.4. עוזר קולי

Activate your phone's voice assistant (Siri, Bixby, or Google Assistant) by tapping the watch screen. You can then issue commands such as checking the weather, playing music, or sending texts.

Image 4.4: Voice assistant feature.

4.5. Music Player Control

Control music playback on your smartphone directly from your watch. You can play, pause, skip tracks, and adjust volume.

Image 4.5: Music player control interface.

4.6. שליטה מרחוק במצלמה

Use your watch as a remote shutter for your smartphone's camera. Open the camera function in the FitcloudPro app, then tap the camera icon on your watch to take photos.

4.7. תכונות אחרות

• מחשבון: בצעו חישובים בסיסיים ישירות על פרק כף היד.
• תחזית מזג האוויר: View current weather conditions and forecasts (requires app synchronization).
• מצא טלפון: Locate your paired smartphone by triggering an audible alert from the watch.
• שעון מעורר: Set alarms through the app to vibrate on your watch.
• תזכורת בישיבה: קבל התראות לתנועה לאחר תקופות של חוסר פעילות.
• תזכורת למי שתייה: קבל תזכורות לשמור על לחות.

5. ניטור בריאות

The smart watch is equipped with a high-precision sensor chip to monitor various health metrics. All data is synchronized to the FitcloudPro app for detailed analysis.

הצהרת אחריות חשובה: The health data provided by this device is for reference only and should not be used for medical purposes or as a substitute for professional medical advice.

5.1. מעקב אחר קצב הלב

השעון עוקב באופן רציף אחר קצב הלב שלך לאורך כל היום. אתה יכול view real-time readings on the watch or detailed trends in the app.

5.2. ניטור לחץ דם

Measure your blood pressure on demand directly from the watch or through the FitcloudPro app.

5.3. ניטור חמצן בדם (SpO2)

Check your blood oxygen saturation levels at any time using the watch.

5.4. ניטור שינה

The watch automatically tracks your sleep patterns, recording sleep duration and identifying different sleep stages (deep sleep, light sleep, awake time). Review your sleep analysis in the app to understand your sleep quality.

5.5. Female Cycle Reminder

Utilize the female cycle tracking feature to monitor menstruation, ovulation periods, and other related phases. This feature requires setup within the FitcloudPro app.

תמונה 5.1: נגמרview של תכונות ניטור בריאות.

6. מצבי ספורט

The smart watch offers over 100 sport modes to track your physical activities. It automatically records steps, distance, and calories burned. View activity tracks and detailed statistics in the FitcloudPro app.

Examples of supported sport modes include: gym, dance, yoga, ball games, treadmill, indoor cycling, outdoor cycling, power walking, aerobics, elliptical, swimming, hula hoop, rowing machine, free training, jump rope, and more.

Image 6.1: Tracking various sports activities.

7. התאמה אישית

7.1. פרצופים לצפות

Personalize your smart watch with over 200 watch face styles available in the FitcloudPro app. You can also upload any photo from your phone to create a custom watch face.

7.2. Menu Styles

The watch offers multiple menu styles to suit your preference, enhancing your user experience.

תמונה 7.1: דוגמהampפחות לוחות שעון הניתנים להתאמה אישית.

8. תחזוקה

8.1. עמידות במים

The smart watch has an IP67 waterproof rating, meaning it is resistant to splashes and brief immersion in water. It is suitable for daily use, such as washing hands or light rain.

חָשׁוּב: We do not recommend wearing this watch in hot showers, spas, or saunas (steam rooms), as steam and hot water can affect its water resistance and internal components.

8.2. ניקיון

נקו את השעון והרצועות באופן קבוע בעזרת מטלית רכה ויבשה. במידת הצורך, השתמשו במטלית רכה קלות.amp cloth for the watch body. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.

9. פתרון תקלות

• שעון לא נדלק: ודא שהשעון טעון במלואו. חבר אותו לכבל הטעינה ולמקור חשמל למשך 10 דקות לפחות.
• שעון לא נטען: Check if the magnetic charging cable is properly aligned with the charging points on the back of the watch. Ensure the USB adapter is working and does not exceed 5V/2A.
• לא ניתן להתאים לטלפון:
  1. ודא שה-Bluetooth מופעל בטלפון שלך.
  2. Make sure the watch is within the 8-10 meter Bluetooth range of your phone.
  3. הפעילו מחדש את הטלפון ואת השעון.
  4. Check the FitcloudPro app for any pending permissions or updates.
  5. If previously paired, try unpairing and re-pairing the device through the app.
• התראות שלא התקבלו:
  1. Verify that notification permissions are enabled for the FitcloudPro app in your phone's settings.
  2. Ensure the app is running in the background and the watch is connected via Bluetooth.
  3. Check the app's settings to confirm which app notifications are enabled for the watch.
• נתוני בריאות לא מדויקים: ודאו שהשעון צמוד לפרק כף היד, לא צמוד מדי או רפוי מדי. נקו את החיישן בגב השעון. זכרו שהנתונים הם לעיון בלבד ואינם לצורך אבחון רפואי.
• המסך לא מגיב: הפעל מחדש את השעון על ידי לחיצה ממושכת על כפתור הצד. אם הבעיה נמשכת, ודא שהמסך נקי ויבש.

If you encounter any other problems, please refer to the Warranty and Support section for contact information.

10. מפרטים

Image 10.1: Smart watch dimensions and strap details.

11. אחריות ותמיכה

Colesma is committed to providing quality products and customer satisfaction.

• תמיכה לכל החיים: We offer lifetime support and aim to provide satisfactory solutions for any issues you may encounter.
• שירות 24 שעות ביממה: Quick service is available via email.
• מדיניות החזרות: תיהנו ממדיניות החזרה ללא סיבה תוך 30 יום.
• אַחֲרָיוּת: The product includes a 2-year free replacement warranty.

For assistance, please contact customer support through your purchase platform (e.g., Amazon: Go to Your Order > Find the order ID > Click 'Contact with us'). We aim to reply within 24 hours.