מָבוֹא
The XCell H280 Headlamp is designed for versatile illumination, offering reliable brightness for various activities. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your headlamp, הכוללים התקנה, תפעול, תחזוקה ופתרון בעיות.
תכונות מפתח כוללות:
- תאורה רב-תכליתית: Four light modes, including white LED, white spotlight, red spotlight, and red flashing light for individual use.
- תאורה עוצמתית: Up to 280 lumens and a light range of 120 meters provide strong brightness and reach.
- זווית הטיה גמישה: ה- lamp head is adjustable up to 90° to ensure optimal illumination in any situation.
- Compact and Comfortable: Lightweight design with an elastic and adjustable headband ensures high wearing comfort.
- פונקציות מעשיות: Includes time and memory function, quick shut-off, and IPX4 splash-water protection.
הגדרה
1. התקנת סוללה
The XCell H280 Headlamp requires three (3) AAA batteries for operation. Ensure correct polarity when inserting batteries.
- Locate the battery compartment on the rear of the headlamp יְחִידָה.
- פתח את מכסה תא הסוללות.
- Insert three AAA batteries, matching the positive (+) and negative (-) terminals as indicated inside the compartment.
- סגרו את מכסה תא הסוללות היטב כדי להבטיח עמידות למים.

Image: XCell H280 Headlamp showing the main unit and adjustable strap. The battery compartment is located at the back of the main unit.
2. כוונון רצועת הראש
The elastic headband is adjustable to provide a comfortable and secure fit for various head sizes.
- הנח את הראשamp על הראש שלך.
- Use the adjustable buckles on the side of the headband to tighten or loosen it until it fits snugly without being too tight.
- ודא את הכותרתamp היחידה ממורכזת על המצח שלך.
הוראות הפעלה
1. הפעלה/כיבוי
- לסובב את הראשamp ON, press the power button located on the top of the unit.
- לסובב את הראשamp כבוי, press and hold the power button for approximately 2 seconds. The quick shut-off function allows turning off from any mode by holding the button.
2. שינוי מצבי תאורה
The XCell H280 features four distinct light modes. Press the power button repeatedly to cycle through the modes:
- High (White LED): Maximum brightness (280 lumens) for extensive illumination.
- בינוני (לד לבן): Reduced brightness (200 lumens) for general use and battery conservation.
- Low (White LED): Minimal brightness (80 lumens) for close-range tasks or extended battery life.
- אדום רציף: Red light for preserving night vision.
- מהבהב אדום: Red flashing light for signaling or emergency situations.
הכותרתamp includes a memory function, which means it will turn on in the last used mode.
3. כוונון זווית ההטיה
ה- lamp head can be tilted up to 90 degrees to direct the light precisely where needed.
- החזיקו בעדינות את הראשamp unit and tilt it up or down to your desired angle.
- The mechanism is designed to hold the chosen angle securely.
תַחזוּקָה
1. ניקיון
- נגב את הראשamp גוף עם רך, דamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- נקו את העדשה בעדינות בעזרת מטלית מיקרופייבר כדי למנוע שריטות.
- ניתן לכבס את סרט הראש ביד עם סבון עדין ומים, ולאחר מכן לייבש אותו באוויר.
2. החלפת סוללה
- Replace all three AAA batteries simultaneously when the light output becomes dim or inconsistent.
- Always use new, high-quality alkaline AAA batteries for optimal performance.
- השלך סוללות משומשות בהתאם לתקנות המקומיות.
3. אחסון
- אם מאחסנים את הכותרתamp for an extended period (more than one month), remove the batteries to prevent leakage and damage.
- אחסן את הראשamp במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| כותרתamp לא נדלק. | סוללות מתות או שהוכנסו בצורה שגויה. | החליפו סוללות בחדשות, תוך הקפדה על קוטביות נכונה (+/-). |
| האור עמום או מהבהב. | כוח סוללה נמוך. | החלף סוללות בחדשות. |
| כותרתamp כבה באופן בלתי צפוי. | סוללה חלשה או חיבור סוללה רופף. | Replace batteries. Check that batteries are securely seated in the compartment. |
| Water ingress (despite IPX4 rating). | Battery compartment not sealed properly or exposure to heavy water jets. | Ensure battery compartment cover is fully closed. IPX4 protects against splashes, not submersion or strong jets. Dry the unit thoroughly if exposed to water. |
מפרט טכני
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| דֶגֶם | 149276 |
| מידות (L x W x H) | 58 x 43 x 35 מ"מ |
| מִשׁקָל | 60 גרם |
| חומר דיור | גומי / פלסטיק |
| סוג מקור אור | LED |
| תפוקת אור (גבוהה) | 280 לומן |
| Light Output (Medium) | 200 לומן |
| תפוקת אור (נמוכה) | 80 לומן |
| משך הארה | 3 hours (at max output) |
| טווח אור | 120 מטר |
| מצבי אור | High, Medium, Low, Continuous Red, Flashing Red |
| עמידות במים | IPX4 (Splash-water resistant) |
| ספק כוח | 3 x סוללות AAA |
| הרכב סוללה | בְּסִיסִי |
מידע על אחריות
XCell products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official XCell webבאתר לקבלת תנאי האחריות המפורטים. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.
תמיכת לקוחות
If you encounter any issues or have questions regarding your XCell H280 Headlamp that are not addressed in this manual, please contact XCell customer support. You can typically find contact information on the product packaging or the official XCell webאֲתַר.
When contacting support, please have your product model number (149276) and a description of the issue ready.





