1. הקדמה
The AsperX AX60 Portable Tire Inflator is a versatile and compact cordless air compressor designed for quick and efficient inflation of various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. Featuring a digital pressure gauge, automatic shut-off, and an emergency LED light, it provides convenience and reliability for on-the-go inflation needs.
2. מידע בטיחות
- קרא בעיון את כל ההוראות לפני השימוש.
- הרחק מהישג ידם של ילדים.
- אין להפעיל את המנפח בתנאים רטובים או בקרבת נוזלים/גזים דליקים.
- ודא שחיבור צינור האוויר מאובטח לפני תחילת הניפוח.
- Do not overinflate. Always refer to the recommended pressure for your item.
- The hose and connection part may become hot after prolonged use. Allow to cool before handling.
- אחסן את המכשיר במקום קריר ויבש כאשר אינו בשימוש.
3. רכיבי המוצר
The AsperX AX60 Portable Tire Inflator package includes the following items:
Image: All components included in the AsperX AX60 Portable Tire Inflator package.
- AsperX AX60 Air Pump (1)
- כבל טעינה מסוג C (1)
- Connecting Pipe (1)
- Charging Nozzles (4)
- שקית אחסון (1)
- מדריך למשתמש (1)
4. התקנה
Before first use, ensure the device is fully charged. Connect the Type-C charging cable to the inflator and a suitable USB power source. The battery indicator on the digital display will show charging progress.
חיבור צינור האוויר
- Locate the air hose and the inflation port on the top of the inflator.
- Screw the air hose securely onto the inflation port until hand-tight.
- Select the appropriate nozzle for the item you wish to inflate and attach it to the other end of the air hose.
5. הוראות הפעלה
הפעלה/כיבוי
לחץ והחזק את לחצן ההפעלה (⏻) for a few seconds to turn the inflator on or off.
הבנת התצוגה הדיגיטלית
Image: The clear digital display of the AsperX AX60, showing various pressure units and battery level.
The 3-inch LCD screen displays the current pressure, target pressure, battery level, and selected inflation mode. You can switch between pressure units (PSI, KPA, BAR, Kg/cm²) by pressing the unit button (U).
בחירת מצבי אינפלציה
Image: The five distinct inflation modes available on the AsperX AX60, each with a recommended pressure range.
The AX60 offers 4 preset inflation modes and a manual custom mode:
- מצב רכב: For standard car tires (typically 30-42 PSI).
- מצב אופנוע: For motorcycle tires (typically 26-43 PSI).
- מצב אופניים: עבור צמיגי אופניים (בדרך כלל 30-145 PSI).
- מצב כדור: עבור כדורי ספורט (בדרך כלל 7-14 PSI).
- Custom Mode (Manual): Allows setting pressure between 3-150 PSI.
לחץ על לחצן המצב (M) כדי לעבור בין המצבים הזמינים.
Setting Target Pressure and Inflating
Image: Step-by-step guide on connecting the hose, selecting mode, adjusting pressure, and initiating inflation.
- Connect the air hose to the item's valve stem.
- לחץ על לחצן המצב (M) to select the desired inflation mode.
- Use the "+" and "-" buttons to adjust the target pressure value.
- לחץ על כפתור ההתחלה (▶) to begin inflation. The inflator will automatically stop once the preset pressure is reached.
Using the Emergency LED Light
Image: The multi-functional LED light of the AsperX AX60, useful for dark environments and emergencies.
לחץ על כפתור התאורה (💡) to cycle through the LED light modes: Normal illumination, SOS signal, and Strobe light.
6. תחזוקה
טְעִינָה
The built-in rechargeable battery provides long-lasting power. Recharge the device using the provided Type-C cable when the battery indicator shows low power. A full charge allows for continuous operation for approximately 25 minutes.
ניקוי ואחסון
- נגבו את החלק החיצוני של המנוף בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בכימיקלים חזקים או בחומרי ניקוי שוחקים.
- ודא שהמכשיר נקי ויבש לפני אחסונו.
- אחסנו את המכשיר לניפוח ואביזרים שלו בשקית האחסון המצורפת במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
Important Note on Heat
It is normal for the part of the hose connected to the machine to become hot after inflation is completed, especially after prolonged use. Please wait a few minutes for the top of the hose to cool down before separating it from the valve stem or the inflator.
7. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המנוע לא נדלק. | סוללה חלשה או שאין טעינה. | טען את המנפח במלואו באמצעות כבל Type-C המצורף. |
| המנפח נעצר לפני שהוא מגיע ללחץ היעד. | Battery too low or device overheated. | Recharge the battery. If hot, allow the device to cool down for several minutes before resuming use. |
| קריאת לחץ לא מדויקת. | Hose not securely connected to valve stem or inflator. | Ensure all connections are tight. The AX60 uses an advanced smart chip for accuracy within 1%. |
| אינפלציה איטית. | Inflating a large volume item (e.g., large car tire from flat). | This is normal for larger items. The device inflates at 32 liters per minute. For very large items, multiple charging cycles may be needed. |
| Display shows BAR instead of PSI. | Default unit setting. | Press the unit button (U) to switch to PSI or your preferred unit. |
8. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | AX60 |
| מותג | AsperX |
| לחץ מקסימלי | 150 PSI |
| קיבולת זרימת אוויר | 32 LPM |
| סוג סוללה | פולימר ליתיום (כלול) |
| כרך ידtage | 12 וולט |
| מצב פעולה | אוֹטוֹמָטִי |
| מידות המוצר | אורך 2.6 אינץ', רוחב 1.6 אינץ', גובה 6.1 אינץ' |
| משקל פריט | 1.07 פאונד |
| רמת קול | 60 dB |
| חוֹמֶר | פּלָסטִי |
| תכונות מיוחדות | Portable, Automatic Shut Off, Digital Display, LED Light |
9. אחריות ותמיכה
The AsperX AX60 Portable Tire Inflator comes with a אחריות לשנה from the date of purchase. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact AsperX customer service. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official AsperX webאֲתַר.
AsperX is committed to providing reliable products and customer satisfaction. We offer lifetime customer and technical support.
