מָבוֹא
Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH Wireless V5.3 Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new earbuds, ensuring you get the best audio experience. Please read this manual thoroughly before using the product.
מה יש בקופסה
החבילה שלך צריכה להכיל את הפריטים הבאים:
- Two (2) Wireless Bluetooth Earbuds
- One (1) Portable Charging Case
- כבל טעינה USB-C אחד (1)
- שלושה (3) זוגות של מתאמי אוזניים (קטן, בינוני, גדול)
- מדריך למשתמש אחד (1).
Image: The main components of the earbud set, showing the two earbuds and the open charging case.
תכונות המוצר
- טכנולוגיית Bluetooth V5.3: Provides a stable and efficient wireless connection with low power consumption and less than 6ms response time.
- בידוד רעש: Earbuds are designed to isolate external noise, enhancing audio clarity.
- Built-in Microphones: Quad microphones ensure clear communication during calls.
- Voice and AI Notifications: Receive alerts for incoming calls, battery levels, and pairing status.
- Multi-functional Touch Controls: Intuitive touch controls on each earbud for music playback, call management, and voice assistant activation (Google, Siri, Alexa).
- חיי סוללה מורחבים: Up to 8 hours of talk time, 10+ hours of music playback, and 240 hours of standby time. The charging case provides over 24 hours of additional listening time.
- תאימות רחבה: Compatible with any Bluetooth 4.0+ enabled device, including smartphones, laptops, tablets, and other audio devices.
- עמידות במים IPX6: Provides protection against strong jets of water, making them suitable for workouts and outdoor activities.
Image: An earbud comfortably placed in an ear, illustrating its compact and lightweight design for comfortable wear.
Image: The earbuds and charging case displaying the VOLT+tech logo, indicating the fast 300 mAh charging case.
Image: A visual breakdown of key earbud features, including automatic Bluetooth pairing, smooth touch controls, IPX4 sweat resistance, ergonomic lightweight design, and enhanced super bass sound.
מדריך התקנה
1. טעינה ראשונית
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C charging cable to the charging case and a power source. The indicator lights on the case will show charging status. A full charge takes approximately 1 hour for both the earbuds and the case.
Image: The charging case with an indicator showing "Up to 24 Hrs Total Playback," highlighting its extended battery life.
2. צימוד עם המכשיר שלך
- הפעלה: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on, indicated by a blue light.
- סנכרון אוטומטי: The earbuds will automatically sync with each other. Wait for the voice prompt "Pairing, Left Channel, Right Channel" to confirm they are synced.
- חיבור Bluetooth: Go to the Bluetooth settings on your device (smartphone, tablet, laptop).
- חפש הֶתקֵן: חפש new devices in the Bluetooth list. You should see "XG01" or a similar name.
- לְחַבֵּר: Select "XG01" to connect. Once connected, both earbuds will flash blue every 8 seconds, indicating a successful connection.
The earbuds are compatible with a wide range of devices, including Samsung Galaxy M14, Windows, iOS, Mac, and Android systems.
Image: A graphic illustrating the wide compatibility of the earbuds with various devices such as iPhones, Samsung Galaxy phones, LG phones, Google Pixel phones, iPods, iPads, and other wireless-enabled devices.
הוראות הפעלה
מגע בפקדים
The earbuds feature multi-functional touch controls on both the left and right earbuds. Refer to the table below for common operations:
| פְּעוּלָה | פוּנקצִיָה |
|---|---|
| נגיעה אחת (אוזניה שמאל/ימין) | השמעה/השהיה של מוזיקה, מענה/סיום שיחה |
| הקש פעמיים (אוזניה ימנית) | המסלול הבא |
| הקש פעמיים (אוזניה שמאלית) | המסלול הקודם |
| לחיצה ארוכה (אוזניה שמאל/ימין) | Reject Call, Activate Voice Assistant (Siri, Google Assistant, Alexa) |
ביצוע וקבלת שיחות
- תשובה לשיחה: נגיעה אחת בכל אחת מהאוזניות.
- סיום שיחה: הקשה אחת על כל אחת מהאוזניות במהלך שיחה.
- דחה שיחה: לחץ לחיצה ארוכה על אחת מהאוזניות.
Image: Demonstrates the versatility of the earbuds, showing users listening to music, cycling, and answering phone calls while driving, highlighting their practical use in different daily activities.
תחזוקה וטיפול
- ניקוי: יש לנקות באופן קבוע את האוזניות ואת מארז הטעינה בעזרת מטלית רכה, יבשה ונטולת סיבים. אין להשתמש בכימיקלים חזקים או בחומרים שוחקים.
- עצות אוזניים: Remove and clean the ear tips periodically with mild soap and water, then ensure they are completely dry before reattaching.
- אִחסוּן: כאשר אינן בשימוש, אחסנו את האוזניות בנרתיק הטעינה שלהן כדי להגן עליהן מפני אבק ונזק.
- הימנע מתנאים קיצוניים: Do not expose the earbuds to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight for prolonged periods.
- עמידות במים: While IPX6 water resistant, avoid submerging the earbuds in water. Dry them thoroughly if they get wet.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | פתרון אפשרי |
|---|---|
| האוזניות לא מתחברות למכשיר. | Ensure earbuds are fully charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget the device in your Bluetooth settings and try pairing again. Ensure earbuds are close to the device. |
| רק אוזניה אחת פועלת. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them. This should re-sync them. Ensure both earbuds are charged. |
| עוצמת קול נמוכה או איכות צליל ירודה. | Adjust volume on both your device and the earbuds. Ensure ear tips are correctly sized and sealed in your ear. Clean any debris from the earbud speakers. |
| האוזניות לא נטענות. | Ensure the charging cable is securely connected to both the case and power source. Check if the charging case itself has power. Clean the charging contacts on both the earbuds and the case. |
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | XG01 |
| גרסת בלוטות' | 5.3 |
| טכנולוגיית תקשורת אלחוטית | בלוטות' |
| טכנולוגיית קישוריות | Wireless, USB-C |
| בקרת רעש | ביטול רעשים אקטיבי |
| רְגִישׁוּת | 103 dB |
| שקע אוזניות | USBC |
| Charging Time (Earbuds & Case) | 1 שעה |
| חיי סוללה (נגינת מוזיקה) | 10+ Hours (Earbuds), 24 Hours (with Charging Case) |
| זמן המתנה | 240 שעות |
| קיבולת סוללה של תיק נשיאה | 300 מיליamp שעות |
| טווח בלוטות' | 33 רגל |
| רמת עמידות במים | עמיד במים (IPX6) |
| שיטת בקרה | לָגַעַת |
| משקל פריט | 4 אונקיות |
| מידות המוצר | 1 x 1 x 1 אינץ' |
| חוֹמֶר | אלומיניום, פלסטיק חוזק גבוה, מתכת |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| חביון שמע | 6 אלפיות שניות |
| גודל מנהל התקן שמע | 28 מילימטרים |
| עַכָּבָּה | 25.94 אוהם |
אחריות ותמיכה
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official VOLT PLUS TECH webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור כל תביעת אחריות.
מדיניות החזרות: This product typically comes with a 30-day refund/replacement return policy from the date of purchase. Please check with your retailer for specific return terms.
