1. מבוא ומעבר למוצרview
Thank you for choosing the BE COOL BC50LEF2301 50L Dehumidifier. This appliance is designed to efficiently remove excess moisture from the air in your home or commercial space, improving air quality and preventing issues like mold and mildew. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your dehumidifier.
Key features of your BE COOL BC50LEF2301 dehumidifier include:
- Powerful dehumidification: Removes up to 50 liters of moisture per day.
- Suitable for large areas: Effective in rooms up to 125 m³ (50 m²).
- User-friendly touch panel with LED display.
- Adjustable humidity levels from 30% to 80%.
- קירור R290 ידידותי לסביבה.
- פונקציית טיימר 24 שעות.
- פונקציית הפשרה אוטומטית.
- Full water tank alarm and automatic shut-off.
- מיכל מים נשלף בנפח 7 ליטר.
- Integrated dust filter.
- כוח אוtage memory function.
- Equipped with wheels for easy mobility.
2. הוראות בטיחות
אנא קראו בעיון את כל הוראות הבטיחות לפני השימוש במכשיר כדי למנוע פציעה או נזק. שמרו מדריך זה לעיון עתידי.
- בטיחות חשמל: ודא שספק הכוח מתאים לנפחtage specified on the rating label. Do not operate the unit with a damaged power cord or plug. Do not share the power outlet with other appliances.
- מיקום: Place the dehumidifier on a flat, stable surface. Maintain at least 20 cm (8 inches) clearance around the unit for proper airflow. Do not block air inlets or outlets.
- קירור: This appliance uses R290 refrigerant. Do not puncture the refrigerant circuit. Servicing should only be performed by qualified personnel.
- מיכל מים: Always empty the water tank before moving the unit. Do not drink the collected water.
- ילדים וחיות מחמד: הרחק ילדים וחיות מחמד מהמכשיר במהלך פעולתו.
- ניקוי: תמיד נתקו את המכשיר מהחשמל לפני ניקוי או ביצוע כל תחזוקה.
- תנאי הפעלה: Do not operate the unit in extremely high temperatures or in direct sunlight. The recommended operating temperature range is 5-32°C.
3. רכיבי המוצר
הכירו את החלקים העיקריים של מסיר הלחות שלכם:
- לוּחַ בַּקָרָה: Located on the top, with touch buttons and an LED display.
- יציאת אוויר: Top front, where dry air is expelled.
- כניסת אוויר: Rear, where humid air is drawn in.
- מסנן אבק: Located behind the air inlet, removable for cleaning.
- מיכל מים: Removable tank at the bottom front for collecting condensed water.
- יציאת ניקוז רציפה: (If applicable) Located at the rear for connecting a drain hose.
- גלגלים: להזזה קלה של היחידה.
- יָדִית: ידית משולבת לניידות.
4. התקנה
- פריקת אריזה: הוצא בזהירות את מסיר הלחות מאריזתו. שמור את חומרי האריזה לאחסון או הובלה עתידיים.
- מיקום:
- הנח את היחידה זקוף על משטח יציב וישר.
- Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of free space around the unit to allow for adequate air circulation.
- הימנעו מהצבת היחידה בקרבת מקורות חום, באור שמש ישיר, או באזורים הנוטים להתזות מים.
- For optimal performance, operate the unit within the recommended temperature range of 5-32°C.
- חיבור חשמל: חבר את כבל החשמל לשקע חשמלי מוארק. ודא שהשקע עומד בדרישות החשמל של היחידה.
- שימוש ראשוני: After transport, allow the unit to stand upright for at least 2 hours before plugging it in and turning it on. This allows the refrigerant to settle.
5. הוראות הפעלה
The BE COOL BC50LEF2301 features an intuitive touch control panel and LED display for easy operation.
5.1 פונקציות לוח הבקרה
- כפתור הפעלה (⏻): לחץ כדי להפעיל או לכבות את היחידה.
- כפתור מצב (M): Cycles through different operating modes (e.g., Auto, Continuous, Drying).
- Humidity Setting (%): Adjusts the desired humidity level from 30% to 80% in 5% increments.
- כפתור מהירות המאוורר (☰): Selects between two fan speeds (High/Low).
- כפתור טיימר (⏱): Sets the 24-hour timer for automatic power ON or OFF.
- תצוגת לד: מציג את הלחות הנוכחית, את הגדרות הלחות שנקבעו או את הגדרות הטיימר.
5.2 הגדרת לחות רצויה
לחץ על כפתור הגדרת הלחות (%) repeatedly to cycle through desired humidity levels. The display will show the selected percentage. The unit will operate until the room humidity reaches the set level, then pause. It will resume operation if the humidity rises above the set level.
5.3 פונקציית טיימר
The 24-hour timer allows you to set a specific time for the unit to turn ON or OFF automatically.
- כדי להגדיר כיבוי אוטומטי: While the unit is ON, press the Timer button. Use the humidity setting buttons (or dedicated timer adjustment buttons if present) to set the desired number of hours (1-24) after which the unit will turn off.
- כדי להגדיר הפעלה אוטומטית: While the unit is OFF, press the Timer button. Set the desired number of hours (1-24) after which the unit will turn on.
5.4 Water Tank Full Alarm and Auto Shut-off
When the 7-liter water tank is full, the unit will automatically stop operating, and an alarm will sound (beep). The LED display may also indicate a full tank. Empty the water tank and reinsert it correctly to resume operation.
5.5 ניקוז רציף
For extended operation without needing to empty the water tank, you can connect a drain hose to the continuous drainage outlet at the rear of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a suitable receptacle or floor drain.
5.6 פונקציית הפשרה
The unit is equipped with an automatic defrost function. If frost builds up on the evaporator coils, the unit will temporarily stop dehumidifying and run the fan to melt the frost. Dehumidification will resume automatically once the defrost cycle is complete.
6. תחזוקה
תחזוקה שוטפת מבטיחה ביצועים אופטימליים ומאריכה את תוחלת החיים של מסיר הלחות שלכם.
6.1 ניקוי מסנן האבק
- כבו את היחידה ונתק אותה משקע החשמל.
- Locate the air inlet grille at the rear of the unit.
- הסר את מסנן האבק.
- נקו את המסנן בעזרת שואב אבק או שטפו אותו במים חמימים וסבון. שטפו היטב ותנו לו להתייבש לחלוטין באוויר לפני החזרתו.
- Reinsert the dry filter and close the grille.
Recommendation: Clean the dust filter every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.
6.2 ריקון מיכל המים
- When the water tank is full, the unit will stop operating and alert you.
- משכו בזהירות את מיכל המים מחזית היחידה.
- רוקנו את המים שנאספו.
- Clean the tank periodically with mild detergent and water to prevent mold growth. Rinse thoroughly.
- Reinsert the empty tank firmly into the unit. Ensure it is correctly seated to allow the unit to resume operation.
6.3 ניקוי החלק החיצוני של היחידה
נגב את החלק החיצוני של היחידה בעזרת חומר רך, דamp מטלית. אין להשתמש בכימיקלים חזקים, חומרי ניקוי שוחקים או ממסים, מכיוון שאלה עלולים לפגוע במשטח.
6.4 אחסון
אם מאחסנים את היחידה לתקופה ממושכת:
- נתקו את המכשיר מהחשמל ורוקנו את מיכל המים.
- Clean the dust filter and the exterior.
- Allow the unit to dry completely for at least 24 hours in a well-ventilated area.
- יש לאחסן את המכשיר במצב זקוף במקום קריר ויבש, רצוי באריזתו המקורית.
7. פתרון תקלות
לפני פנייה לתמיכת הלקוחות, אנא עיין במדריך לפתרון בעיות הבא עבור בעיות נפוצות:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| היחידה לא נדלקת. | אין ספק כוח. כבל החשמל אינו מחובר כראוי. Water tank full or not correctly inserted. | בדוק את שקע החשמל ואת מפסק החשמל. ודא שכבל החשמל מחובר היטב. Empty water tank and reinsert it correctly. |
| היחידה פועלת אך לא מייבשת לחות. | Room temperature too low (below 5°C). מסנן אוויר סתום. Humidity setting is higher than current room humidity. דלתות/חלונות נפתחים. | Operate unit within recommended temperature range. נקה את מסנן האוויר. Set desired humidity lower than current room humidity. Close doors and windows to isolate the room. |
| מחוון מיכל מים מלא דולק, אך המיכל אינו מלא. | מיכל המים לא הוכנס כהלכה. תקלה במתג המצוף. | הסר והכנס מחדש את מיכל המים בחוזקה. צור קשר עם תמיכת הלקוחות אם הבעיה נמשכת. |
| היחידה רועשת. | היחידה אינה על משטח ישר. מסנן אוויר סתום. בעיה ברכיב פנימי. | הנח את היחידה על משטח ישר ויציב. נקה את מסנן האוויר. צור קשר עם תמיכת הלקוחות. |
| כפור על סלילים. | טמפרטורת החדר נמוכה מדי. | The unit's automatic defrost function should activate. If not, turn off the unit and allow it to defrost naturally. Ensure operating temperature is above 5°C. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact BE COOL customer support.
8. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מותג | תהיה מגניב |
| מספר דגם | BC50LEF2301 |
| יכולת לחות | Approx. 50 Liters/24h |
| קיבולת מיכל מים | 7 ליטר |
| כּוֹחַ | 680 וואט |
| גודל חדר מומלץ | עד 125 מ"ק (50 מ"ר) |
| מידות המוצר (L x W x H) | 26.6 x 37.8 x 61.5 ס"מ |
| משקל פריט | 19 קילוגרם |
| חוֹמֶר | פּלָסטִי |
| חומר קירור | R290 (ידידותי לסביבה) |
| מהירויות מאוורר | 2 |
| תכונות מיוחדות | Two fan levels, Dust filter, Full water tank alarm, Defrost function, Power outage memory, 24-hour timer, Touch panel, Removable tank, Wheels. |
9. אחריות ותמיכה
This BE COOL dehumidifier comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact BE COOL customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official BE COOL webאתר, או קבלת הרכישה שלך.
When contacting support, please have your model number (BC50LEF2301) and purchase date ready.
