1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Anykit Borescope Inspection Camera, model AN430D8DL3. This industrial endoscope is designed for visual inspection in hard-to-reach areas such as pipes, engines, and wall interiors. It features a 4.3-inch HD screen, a waterproof probe, and a semi-rigid cable for versatile applications.
Important Note: This endoscope is for viewing only and does not support taking pictures or videos.
2. מידע בטיחות
- אין להשתמש במכשיר בסביבות עם גזים דליקים או נפיצים.
- הרחק את המכשיר משדות אלקטרומגנטיים חזקים.
- Ensure the device is fully charged before use to avoid interruptions during inspection.
- אין לנסות לפרק או לשנות את המכשיר. יש לפנות לכל טיפול וטיפול באנשי מקצוע מוסמכים.
- The camera probe is waterproof (IP67 rated), but the main display unit is not. Avoid exposing the display unit to water or moisture.
- Avoid bending the semi-rigid cable excessively or sharply, as this may damage internal wiring.
- אחסן את המכשיר במקום קריר ויבש כאשר אינו בשימוש.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:
- Anykit Borescope Inspection Camera (Main Unit with 4.3" HD Screen and integrated 10 ft semi-rigid cable)
- כבל טעינה USB
- Accessory Kit (Mirror, Hook, Magnet attachments)
- מדריך למשתמש
4. המוצר נגמרview
The Anykit Borescope Inspection Camera is a self-contained unit designed for immediate use without external devices or software. It features a high-definition display and a flexible probe with adjustable lighting.
מרכיבי מפתח:
- 4.3" HD IPS Screen: Provides clear, real-time inspection views.
- Camera Probe (0.3" / 8.0mm diameter): Small enough to access tight spaces.
- 6 נורות LED מתכווננות: Illuminates dark inspection areas with 3 brightness levels.
- 10 ft Semi-Rigid Cable: Maintains its shape for precise maneuvering.
- סוללה נטענת מובנית של 2000mAh: מציע עד 3 שעות של פעולה רציפה.
- דירוג עמיד למים IP67: The camera probe is protected against dust and temporary immersion in water.
- 180° Image Rotation: Adjust the image orientation on the screen.
- 1.2-3.1" Focal Range: אוֹפְּטִימָלִי viewing distance for clear images.
בקרות ויציאות:
- לחצן הפעלה: מפעיל/כיבוי את המכשיר.
- כפתור כוונון תאורה: Cycles through 3 brightness levels for the camera LEDs.
- לחצן זום: Magnifies the image on the screen.
- Image Rotation Button: Flips the image 180 degrees.
- יציאת טעינה: יציאת USB לטעינת הסוללה הפנימית.
- מחוון טעינה: נורית LED המציינת את מצב הטעינה.
- לחצן איפוס: לאיפוס להגדרות יצרן במידת הצורך.
5. התקנה
- טען את המכשיר: Before first use, fully charge the borescope using the provided USB cable and a standard USB power adapter (not included). The charging indicator will show charging status. A full charge typically takes a few hours.
- חיבור אביזרים (אופציונלי): If needed, carefully attach the mirror, hook, or magnet to the tip of the camera probe. Ensure it is securely fastened.
- הפעלה: Press and hold the Power Button until the screen illuminates. The device is ready for immediate use.
6. הוראות הפעלה
- הכנס את ה-Probe: Carefully guide the semi-rigid camera cable into the area you wish to inspect. The cable's flexibility allows it to navigate around obstacles, while its rigidity helps maintain direction.
- התאם תאורה: Press the Light Adjustment Button to cycle through the three brightness levels of the LED lights on the camera probe. Select the optimal brightness for clear visibility in the inspection area.
- View על המסך: Observe the live feed on the 4.3-inch HD IPS screen.
- סובב תמונה: If the image orientation is incorrect, press the Image Rotation Button to flip the view 180 מעלות.
- התקרב/התרחק: Use the Zoom Button to magnify the image for closer inspection of details.
- Maneuver the Probe: Gently manipulate the cable to navigate the camera to different angles and depths. The 1.2-3.1 inch focal range provides the best clarity within this distance.
- Retrieve Objects (with attachments): If using the hook or magnet, carefully maneuver the probe to engage with the desired object for retrieval.
- כיבוי: After inspection, press and hold the Power Button to turn off the device.
תרחישי יישום:
- רכב: Inspect engine cylinders, valves, gears, and other internal components.
- Home Inspection: Examine pipes, drains, wall cavities, and HVAC ducts for blockages, damage, or pests.
- שימוש תעשייתי: Inspect machinery, equipment, and structural elements in manufacturing or construction.
7. תחזוקה
- ניקוי הבדיקה: After each use, especially in dirty or wet environments, gently wipe the camera probe and cable with a soft, damp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- ניקוי יחידת התצוגה: Use a dry, soft cloth to clean the display screen and main unit. Avoid spraying liquids directly onto the unit.
- אִחסוּן: Coil the semi-rigid cable loosely and store the device in its original packaging or a protective case to prevent damage. Keep it in a dry place away from extreme temperatures.
- טיפול בסוללה: כדי להאריך את חיי הסוללה, טען את המכשיר באופן קבוע, גם אם אינו בשימוש תכוף. הימנע מריקון מוחלט של הסוללה לפני טעינה מחדש.
8. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המכשיר לא נדלק. | סוללה חלשה. | טען את המכשיר במלואו באמצעות כבל ה-USB. |
| אין תמונה על המסך. | Camera cable not properly connected (if detachable model, though this is integrated). Internal issue. | Ensure the device is powered on. If problem persists, try resetting the device. If still no image, contact support. |
| התמונה מטושטשת או לא ברורה. | Incorrect focal distance. Insufficient lighting. Dirty camera lens. | Adjust the distance between the camera and the object (optimal 1.2-3.1 inches). Increase LED brightness. Clean the camera lens with a soft cloth. |
| נורות LED לא פועלות. | Lights turned off or set to lowest brightness. | Press the Light Adjustment Button to cycle through brightness levels. |
| המכשיר קופא או מאבד את התגובות. | תקלה בתוכנה. | Press the Reset button (if available) or power off and restart the device. |
9. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | AN430D8DL3 |
| גודל מסך | 4.3 inches IPS HD |
| קוטר בדיקת מצלמה | 0.3 אינץ' (8.0 מ"מ) |
| אורך כבל | 10 רגל (3 מטר) |
| סוג כבל | חצי נוקשה |
| דירוג עמיד למים | IP67 (for camera probe only) |
| נורות לד | 6 רמות בהירות מתכווננות |
| טווח מוקד | 1.2 - 3.1 inches (3cm - 8cm) |
| קיבולת סוללה | יון ליתיום 2000mAh |
| זמן הפעלה | עד 3 שעות (בערך) |
| מידות המוצר | 6 x 2 x 3 inches (main unit) |
| משקל פריט | 12.31 אונקיות |
10. אחריות ותמיכה
Anykit products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product package or visit the official Anykit website. Please have your model number (AN430D8DL3) and purchase date ready when contacting support.
For further assistance, you may contact Anykit customer service through their official channels.
