1. הקדמה
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Sharp 65-inch Class 4K Ultra HD Roku TV (Model 4TC65EL8UR). Please read these instructions thoroughly before using your television to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.
איור 1.1: חזית view of the Sharp 65-inch 4K Ultra HD Roku TV.
2. מה בקופסה
פרקו בזהירות את הקופסה וודאו שכל הפריטים נמצאים:
- טלוויזיה Roku שארפ בגודל 65 אינץ' ברזולוציית 4K אולטרה HD
- מעמד טלוויזיה (2 יחידות)
- שלט רחוק (עם 2 סוללות AAA)
- כבל חשמל
- מדריך להתחלה מהירה
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
3. התקנה
3.1. חיבור מעמד הטלוויזיה
If you are not wall-mounting your TV, attach the included stand pieces. Place the TV face down on a soft, clean surface to prevent screen damage. Align each stand piece with the corresponding screw holes on the bottom of the TV and secure them with the provided screws.
3.2. חיבור חשמל
Plug the power cord into the TV's power input, then into a wall outlet. Ensure the power outlet is easily accessible.
3.3. הגדרה ראשונית וחיבור רשת
Upon first power-on, the TV will guide you through the initial setup process. This includes selecting your language, connecting to your Wi-Fi network, and activating your Roku account. A stable internet connection is required for streaming services and software updates.
3.4. חיבור התקנים חיצוניים
Your Sharp Roku TV features multiple ports for connecting external devices:
- יציאות HDMI (x4): For connecting Blu-ray players, game consoles, cable boxes, etc. One port supports eARC for enhanced audio return channel functionality.
- כניסת USB: לחיבור התקני אחסון USB אל view תמונות או הפעלת מדיה.
- קלט AV: עבור מכשירים ישנים יותר המשתמשים בווידאו מרוכב ואודיו סטריאו.
- פלט אופטי: לחיבור לסאונד בר או למקלט שמע.
- יציאת אתרנט: עבור חיבור אינטרנט קווי.
Figure 3.1: Rear panel connections, including HDMI, USB, and other ports.
4. הפעלת הטלוויזיה שלך
4.1. הפעלה/כיבוי
Press the Power button on the remote control or on the TV to turn the TV on or off.
4.2. ממשק טלוויזיה Roku
The Sharp Roku TV features a simple home screen that provides access to all your streaming channels, inputs, and free live TV. Navigate using the directional pad on your remote control.
Figure 4.1: The Roku TV interface provides access to streaming content and inputs.
4.3. Streaming and Live TV
Access hundreds of streaming channels through the Roku platform. The Roku Channel offers a large selection of free live TV stations. You can also connect an HD antenna to receive local broadcast channels, all integrated into the Roku TV experience.
4.4. שליטה קולית
Your TV is compatible with popular voice assistants, including Alexa, Google Home, Apple AirPlay, and Apple Home. This allows for convenient control of your TV and connected smart home devices using voice commands.
Figure 4.2: Voice assistant compatibility for enhanced control.
4.5. הגדרות שמע
The integrated 16W (8W+8W) speaker system with Dolby Audio delivers clear and detailed sound. Adjust audio settings through the TV's menu to optimize your listening experience.
5. תחזוקה
5.1. ניקוי הטלוויזיה
כדי לנקות את המסך, נגבו אותו בעדינות בעזרת מטלית רכה, יבשה ונטולת סיבים. במקרה של סימנים עקשניים, נגבו קלות.ampשטפו את המטלית במים או בתמיסת ניקוי מסך המיועדת במיוחד למכשירים אלקטרוניים. הימנעו משימוש בכימיקלים חזקים או בחומרים שוחקים. נקו את החלק החיצוני של הטלוויזיה בעזרת מטלית רכה ויבשה.
5.2. עדכוני תוכנה
Your Sharp Roku TV receives automatic software updates to ensure you always have the latest features and security enhancements. Ensure your TV is connected to the internet for these updates to download and install.
6. פתרון תקלות
אם נתקלת בבעיות עם הטלוויזיה שלך, עיין בפתרונות הנפוצים הבאים:
- אין כוח: ודא שכבל החשמל מחובר היטב הן לטלוויזיה והן לשקע בקיר. בדוק את השקע עם מכשיר אחר.
- אין תמונה/קול: ודא שמקור הקלט הנכון נבחר. בדוק את כל חיבורי הכבלים להתקנים חיצוניים. הפעל מחדש את הטלוויזיה על ידי ניתוקה למשך 30 שניות וחיבורה מחדש.
- אין חיבור אינטרנט: Check your Wi-Fi router and modem. Restart your network equipment. Re-enter your Wi-Fi password in the TV's network settings.
- שלט לא עובד: החלף את הסוללות בשלט הרחוק. ודא שאין חסימות בין השלט לחיישן ה-IR של הטלוויזיה.
- בעיות איכות תמונה: כוונן את הגדרות התמונה (בהירות, ניגודיות, צבע) בתפריט הטלוויזיה. ודא שמקור התוכן הוא באיכות גבוהה (לדוגמה, תוכן 4K עבור רזולוציית 4K).
For more detailed troubleshooting, visit the Sharp support webאתר או דף התמיכה של Roku.
7. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | 4TC65EL8UR |
| גודל מסך | 65 אינץ' (64.5 אינץ' באלכסון) |
| טכנולוגיית תצוגה | LED |
| הַחְלָטָה | 4K אולטרה HD (3840 x 2160p) |
| קצב רענון | 60 הרץ |
| פלט אודיו | 16 Watts (8W+8W) |
| טכנולוגיית אודיו | Dolby Audio |
| מַעֲרֶכֶת הַפעָלָה | Roku OS |
| קישוריות | Wi-Fi, Ethernet |
| נמלים | 4x HDMI (1x eARC), 1x USB, AV Input, Optical Output |
| תאימות של עוזר קולי | Alexa, Google Home, Apple AirPlay, Apple Home |
| תאימות VESA | 300 מ"מ x 300 מ"מ |
| מידות מוצר (עם מעמד) | 56.90" W x 34.11" H x 6.69" D (approx.) |
| משקל המוצר | 33 פאונד (כ-15 ק"ג) |
Figure 7.1: Product dimensions for the Sharp 65-inch Roku TV.
8. אחריות ותמיכה
8.1. אחריות למוצר
For information regarding the warranty coverage for your Sharp Roku TV, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webאתר. תנאי האחריות עשויים להשתנות בהתאם לאזור.
8.2. תמיכת לקוחות
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp webבאתר או באריזת המוצר שלך.
