מדריך למשתמש של מטען חשמלי נייד של Tera P01
Model: P01 (ZA05-U007K series) | Brand: Tera
1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Tera Portable EV Charger P01. This Level 1 & 2 J1772 charger is designed for electric vehicles, offering flexible charging options with NEMA 14-50 and 5-15 compatibility, Wi-Fi connectivity, and a 25FT cable. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. מידע בטיחות
אזהרה: אי הקפדה על הוראות בטיחות אלה עלולה לגרום לשריפה, התחשמלות, פציעה או נזק למוצר או לרכוש.
- Ensure the charging unit is properly grounded.
- אין להשתמש במטען אם הכבל או המחבר פגומים.
- אין לטבול את המטען במים או בנוזלים אחרים.
- הרחק ילדים מאזור הטעינה במהלך הפעולה.
- Only use the charger with compatible electric vehicles (J1772 EVs).
- נתק את החשמל לפני ניקוי או ביצוע כל תחזוקה.
- The charger is ETL & Energy Star certified, indicating adherence to high safety and energy efficiency standards.
The Tera EV Charger is designed with multiple protection features including overvoltage, overload, overheat, ground, earth leakage, and short circuit protection. It also features IP66 and Type 4 protection for water and dust resistance.
Image: Safety and Reliability features of the Tera EV Charger, highlighting ETL and FCC certifications, IP66 rating, and 24/7 support.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:
- Portable EV Charger (1 unit)
- J1772 Cable Wall Mount Box Holder (1 unit)
- שקית אחסון (יחידה אחת)
- EV Charger Screw Kit (1 set)
- מדריך למשתמש (עותק אחד)
Image: Contents of the Tera Portable EV Charger P01 package, showing the main unit, connectors, wall mount, storage bag, and screw kit.
4. התקנה
4.1 שימוש נייד
For portable use, simply connect the NEMA 14-50 plug to a compatible 240V outlet or use the appropriate adapter for a 120V outlet (if applicable, verify product specifications for 5-15 compatibility). Ensure the outlet is rated for the charger's current draw.
Image: The Tera Portable EV Charger P01 and its storage bag, illustrating its portability.
4.2 התקנה על הקיר
The charger can be permanently installed using the included wall mount box holder. Choose a suitable location near your parking spot with access to a compatible electrical outlet.
- Select a sturdy wall surface.
- Use the screw kit to securely attach the J1772 Cable Wall Mount Box Holder to the wall.
- Mount the charger unit onto the holder.
- Ensure the charging cable can reach your vehicle's charging port without strain.
Image: The Tera Portable EV Charger P01 installed on a wall, showcasing its fixed-use capability.
5. הוראות הפעלה
5.1 Connecting to Your EV
- ודא שהמטען מחובר למקור מתח.
- פתח את שקע הטעינה של הרכב שלך.
- Insert the J1772 connector firmly into the vehicle's charging port until it clicks into place.
- The charger will begin the charging process automatically if in "Plug-and-Play" mode.
5.2 Smart LED Screen Display
The integrated LED screen provides real-time charging information:
- Ampעידן: Current charging rate (e.g., 32A).
- מהירות טעינה: Indication of charging progress.
- קלט כרךtage: כרך נוכחיtage from the power source (e.g., 240V).
- זמן עיכוב: If scheduled charging is active.
- שיטות טעינה: מחווני סטטוס.
תמונה: מפורט view of the Tera EV Charger's LED touchscreen, illustrating the controls for current adjustment, charging mode selection, and scheduling.
5.3 Adjustable Current with Memory Function
The charger supports adjustable current settings from 8A to 32A. The system remembers the last used current setting for continuous use. It will only revert to the default 12 amps after a reboot.
- Short Press 'A' Button: Adjust current (8A, 15A, 24A, 32A).
- Long Press 'A' Button: Switch charging mode (Plug-and-Play or APP Start).
Note: Hybrid vehicles may automatically reduce current based on their maximum allowed value.
5.4 App Control (Smart Life)
The Tera EV Charger can be controlled via the Smart Life app, offering advanced features:
- Reserve Charging: Schedule charging times to take advantage של תעריפי חשמל מחוץ לשיא.
- טעינת צג: View real-time charging status.
- View Expenses & Historical Records: Track your charging costs and history.
- Full-Charge Notifications: Receive alerts when your vehicle is fully charged.
Download the Smart Life app from the App Store or חנות Google Play.
Image: The Smart Life app interface on a smartphone, demonstrating remote control and monitoring capabilities for the Tera EV Charger.
5.5 Scheduling Charging
You can schedule charging via the touchscreen, the Smart Life app, or your vehicle's onboard system. Scheduling allows you to charge during off-peak hours to save on costs.
- מסך מגע: Use the clock button to set delay times (1-12 hours).
- אפליקציה: Utilize the "Schedule" function within the Smart Life app.
- Vehicle Onboard System: Refer to your vehicle's manual for scheduling options.
Video: A demonstration of the Tera EV Charger's APP User Guide, showing how to control and schedule charging via the mobile application.
6. תחזוקה
- Regularly inspect the charging cable and connector for any signs of wear or damage.
- שמרו על יחידת המטען נקייה מאבק ולכלוך. השתמשו במטלית רכה ויבשה לניקוי.
- Ensure the charging port on your vehicle is clean before connecting the charger.
- Store the charger in its storage bag when not in use, especially for portable applications, to protect it from environmental elements.
7. פתרון תקלות
| לְהַנפִּיק | סיבה / פתרון אפשרי |
|---|---|
| לחצני המגע אינם מגיבים | Ensure the connector is pulled out from the vehicle. Touch buttons will not respond if the charging gun is inserted. |
| Charging not starting (APP Start mode) | If your mode is set to "APP Start", pull out the charging gun, long-press the 'A' button to switch to "Plug-and-Play" mode, then re-insert. |
| Abnormal behavior when adjusting current via App | Pause the charging process before making current adjustments via the App. |
| המטען לא נדלק | Check the power outlet and ensure the NEMA 14-50 plug is fully inserted. Verify power supply to the outlet. |
| נורית חיווי שגיאה | Refer to the LED indicator guide for specific error codes (e.g., flashing patterns for over voltage, ground fault, over-current, leakage, over-temperature). Disconnect and reconnect the charger. If the issue persists, contact customer support. |
Video: A short demonstration on how to reset the Tera EV Charger, which can resolve certain operational issues.
8. מפרטים
- דֶגֶם: P01 (ZA05-U007K series)
- קלט כרךtage: 110V / 240V
- זרם מתכוונן: 8A, 15A, 24A, 32A
- כוח מקסימלי: 7.68 kWh (at 32A, 240V)
- אורך כבל: 25 FT (Pure Copper)
- סוג מחבר: J1772 EVs
- סוג תקע: NEMA 14-50 (with 5-15 compatibility, verify with manufacturer)
- הסמכות: ETL, Energy Star, FCC, UL2231-1/-2, UL 991, UL 2231, UL 2251, UL1998 & UL 2594
- רמת הגנה: IP66, Type 4 (Waterproof)
- טמפרטורת הפעלה: -22°F עד 122°F (-30°C עד 50°C)
- מידות: 15.83 x 12.76 x 7.05 ס"מ (חבילה)
- מִשׁקָל: 12.8 פאונד
9. אחריות ותמיכה
Tera is a US-based brand with over 20 years of legacy. They offer a 2-year warranty on this product.
- אַחֲרָיוּת: אחריות לשנה 2.
- תמיכה טכנית: תמיכה טכנית לכל החיים.
- שֵׁירוּת לָקוֹחוֹת: 24/7 email support and phone support from 7 AM to 6 PM PST, Monday to Friday (excluding public holidays).
For assistance, please refer to the contact information provided with your product or visit the official Tera webאֲתַר.
Image: Tera's commitment as a US-based brand, emphasizing design, development, and support in the USA.
