1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of your DEPSTECH Two-Way Articulating Borescope, model DS630-US. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference. This device is designed for visual inspection in hard-to-reach areas, offering advanced articulation and clear imaging capabilities for various professional and DIY applications.
2. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים המפורטים להלן כלולים בחבילה שלך:
- DEPSTECH Two-Way Articulating Borescope (DS630-US)
- Flexible Gooseneck Cable with 0.23in (6.2mm) Camera Probe
- 5-inch IPS LCD Display Unit
- כרטיס TF בנפח 32 ג'יגה-בייט (מותקן מראש או כלול בנפרד)
- USB טעינה/כבל נתונים
- מדריך למשתמש
- תיק נשיאה קשיח

Image: All components of the DEPSTECH DS630-US Borescope laid out, including the main unit, probe, cables, and carrying case.
סרטון: פתיחת קופסאות ומעבר לכךview of the DEPSTECH DS660 borescope, demonstrating the package contents and initial setup.
3. תכונות ורכיבי המוצר
- Two-Way 210° Articulating Probe: Allows for flexible and comprehensive inspection without blind spots. The probe can be locked at any desired angle.
- Superior Clarity: Features a 2.0MP Image Sensor with Bluart 3.0 Tech for clear and fluid visuals. Includes 1.5X zoom function.
- הקלטת קול: Built-in microphone and speakers support sound recording for accurate analysis of the inspection environment.
- צג LCD IPS בגודל 5 אינץ': Large true-color display for exceptional clarity and color accuracy. No app required for basic operation.
- 6.2mm Tiny Camera: Slim probe navigates tight spaces easily. Equipped with 8 high-intensity LED lights with adjustable brightness.
- Flexible Gooseneck Cable: High-density tungsten wire mesh design for durability and flexibility. Best focal distance is 5cm.
- הגנה בטמפרטורה גבוהה: Intelligent system triggers an alarm if temperature exceeds 70°C and automatically shuts down if over 80°C.
- סוללה עמידה לאורך זמן: 3350mAh battery provides up to 3.5 hours of continuous use.

Image: The main unit of the borescope showing the 5-inch IPS LCD display, highlighting its clarity for detailed inspections.

Image: Close-up of the 6.2mm camera probe, illustrating its small diameter for accessing confined areas.

Image: Visual representation of the borescope's high-temperature protection system, indicating automatic shutdown above 80°C.

Image: Diagram illustrating the 210-degree articulation capability of the borescope probe, highlighting its flexibility.

Image: Graphic representing the 1080P clarity of the borescope's image capture, emphasizing detail and realism.

Image: Illustration of the borescope probe submerged in water, indicating its IP67 waterproof rating.

Image: Graphic showing the 3350mAh rechargeable battery, highlighting its long-lasting power for extended use.
4. התקנה
4.1 טעינת המכשיר
Before first use, fully charge the borescope using the provided USB charging/data cable. Connect the USB-C end to the borescope's charging port and the USB-A end to a compatible power adapter (not included) or computer USB port. The charging indicator will show the charging status.
4.2 הכנסת כרטיס ה-TF
The borescope supports a TF (Micro SD) card for storing photos and videos. Locate the TF card slot on the side of the display unit, open the rubber cover, and insert the TF card until it clicks into place. Ensure the device is powered off before inserting or removing the card.
4.3 Attaching the Camera Probe
The flexible camera probe is pre-attached to the main unit. Ensure it is securely fastened before use. The probe is designed to be flexible but avoid excessive force or sharp bends to prevent damage.
Video: Demonstrates the initial setup and first use of a Teslong TD500 Articulating Borescope, including powering on and basic probe manipulation.
Video: Shows the first use of a Teslong TD300P Articulating Borescope, illustrating how to power on and begin inspection.
Video: A demonstration of the Teslong TD450S Articulating Borescope's first use, covering power-up and initial probe handling.
5. הוראות הפעלה

Image: Diagram labeling the various control buttons and ports on the DEPSTECH DS630-US borescope unit.
5.1 הפעלה/כיבוי
- To power on: Press and hold the Power button (usually marked with a circle and vertical line) for a few seconds until the screen illuminates.
- כדי לכבות: לחץ והחזק שוב את לחצן ההפעלה עד שהמסך יכבה.
5.2 ניווט בסיסי והגדרות
- כפתור תפריט (M): Press to access the main menu for settings like resolution, language, date/time, temperature unit, and auto-shutdown.
- לחצן אישור: Confirm selections in the menu or take photos/start recording in live view.
- לחצנים למעלה/למטה: Navigate through menu options or zoom in/out during live view.
- התאמת אור: Use the dedicated light button (often a sun icon) to cycle through different brightness levels of the LED lights on the camera probe.
- בקרת מפרקים: Use the steering wheel or lever on the handle to precisely control the 210° articulation of the camera probe. Move gently to avoid damage.
5.3 צילום תמונות ווידאו
- מצב צילום: בשידור חי view, press the OK button or the dedicated Photo/Video button on the handle to capture a still image.
- מצב וידאו: Press the Mode button (M) to switch to video recording mode. Then, press the OK button or the Photo/Video button to start recording. Press again to stop.
- All captured media is saved to the inserted TF card.
5.4 מצב השמעה
- Press the Mode button (M) repeatedly until you enter playback mode.
- Use the Up/Down buttons to browse through your saved photos and videos.
- לחץ על הלחצן אישור כדי view פריט נבחר או הפעל סרטון.
5.5 העברה Files למחשב
- שיטה 1 (חיבור ישיר): Connect the borescope to your computer using the USB cable. Power on the borescope. Your computer should recognize it as a removable storage device. Navigate to the DCIM folder to access your files.
- Method 2 (TF Card Reader): Power off the borescope, remove the TF card, and insert it into a compatible card reader (not included). Connect the card reader to your computer to access the files.
6. תחזוקה
- ניקוי עדשת המצלמה: Before and after each use, gently clean the camera lens with a soft microfiber cloth or a cotton swab. For stubborn stains, use warm water or rubbing alcohol. Avoid stronger solvents.
- ניקוי יחידת התצוגה: Wipe the screen and monitor with a microfiber cloth and a few drops of warm water or rubbing alcohol to remove dust and fingerprints.
- אִחסוּן: Store the device in its hard carrying case when not in use to protect it from damage.
- טיפול בסוללה: טען את הסוללה באופן קבוע, גם אם אינה בשימוש תכוף, כדי לשמור על אורך חייה.
7. פתרון תקלות
- המכשיר לא נדלק: ודא שהסוללה טעונה. חבר למקור חשמל ונסה שוב.
- אין תמונה על המסך: Check if the camera probe is securely connected. Ensure the device is in live view מצב.
- איכות תמונה ירודה: Clean the camera lens. Adjust the LED light brightness. Ensure the object is within the optimal focal distance (approx. 5cm).
- לא ניתן לשמור תמונות/סרטונים: Ensure a TF card is inserted and has sufficient free space. Check if the TF card is formatted correctly (FAT32 recommended).
- התחממות יתר של המכשיר: The borescope has a high-temperature protection system. If it overheats (above 80°C), it will automatically shut down. Allow it to cool down before resuming use. Avoid exposing the probe to temperatures exceeding 70°C (158°F).
8. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מספר דגם | DS630-ארה"ב |
| קוטר מצלמה | 0.23 אינץ' (6.2 מ"מ) |
| Articulation Angle | Two-Way 210° |
| מסך תצוגה | LCD IPS בגודל 5 אינץ' |
| חיישן תמונה | 2.0MP |
| רזולוציית וידאו | 1080p |
| נורות לד | 8 (בהירות מתכווננת) |
| מרחק מוקד | 0-5 cm (Best at 5cm) |
| קיבולת סוללה | 3350mAh |
| זמן הפעלה | עד 3.5 שעות |
| Water Resistance (Probe) | IP67 |
| הגנה על טמפרטורה גבוהה | Alarm at 70°C, Auto-shutdown at 80°C |
| קישוריות | USB |
9. אחריות ותמיכה
DEPSTECH products come with a standard warranty. For detailed warranty information, product support, or any issues not covered in this manual, please visit the official DEPSTECH website or contact their customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the DEPSTECH brand store.
- חנות DEPSTECH: Visit DEPSTECH Store





