1. הקדמה
The xTool F1 is a portable dual laser engraver designed for high-speed and high-precision engraving and cutting. It integrates both a 2W 1064nm infrared laser and a 10W 455nm diode laser, offering versatility across a wide range of materials. Its compact design and user-friendly features make it suitable for various applications, from personal DIY projects to professional customization services.

Figure 1: The xTool F1 Portable Dual Laser Engraver, a compact and versatile machine.
2. הוראות בטיחות
Operating any laser device requires strict adherence to safety guidelines to prevent injury and damage. Please read and understand all safety information before using the xTool F1.
- הגנת עיניים: Always wear appropriate laser safety goggles when the laser is active and the protective cover is open. The xTool F1 features an integrated closed cover designed to seal fumes and protect eyes from direct laser exposure during operation.
- אוורור: Ensure adequate ventilation in the work area. The device has a built-in fume extractor, but additional room ventilation is recommended, especially when engraving materials that produce strong odors or smoke.
- בטיחות חומרים: Only engrave or cut materials approved for laser processing. Avoid highly flammable, explosive, or toxic materials. Refer to the material compatibility guide for details.
- הַשׁגָחָה: לעולם אל תשאיר את המכונה ללא השגחה במהלך הפעולה.
- עצירת חירום: הכירו את מיקום ותפקידו של לחצן עצירת החירום.
- ספק כוח: השתמשו רק במתאם החשמל המצורף וודאו שהוא מחובר לשקע מוארק.

Figure 2: The xTool F1's integrated safety features, including fume extraction and a laser-protective cover.
3. המוצר נגמרview
The xTool F1 is distinguished by its innovative dual-laser system and portability, offering a powerful tool for creative and professional applications.
תכונות עיקריות:
- מערכת לייזר כפולה: Integrates a 10W 455nm Diode Laser for materials like wood, acrylic, leather, and glass, and a 2W 1064nm Infrared Laser for metals and plastics.
- חריטה במהירות גבוהה: Achieves speeds up to 4000 mm/s, significantly reducing processing time for batch projects.
- דיוק גבוה: Offers a movement precision of 0.00199 mm for detailed and intricate designs.
- הִטַלטְלוּת: Compact and lightweight (4.6 kg), making it easy to transport and set up in various locations.
- תוכנה ידידותית למשתמש: Compatible with xTool Creative Space (XCS) and Lightburn, supporting various file formats (SVG, DXF, PNG, JPG, BMP).
- Auto-Focus & Live Preview: Simplifies setup and ensures accurate positioning before engraving.
- בטיחות משולבת: Enclosed design with fume extraction and laser light protection.

Figure 3: The xTool F1 features two powerful lasers for versatile material processing.

Figure 4: High-speed engraving capabilities of the xTool F1 at 4000 mm/s.
4. התקנה
The xTool F1 comes pre-assembled for quick setup. Follow these steps to get started:
- Unboxing: Carefully remove the xTool F1 and all accessories from its packaging. Inspect for any damage.
- מיקום: Place the machine on a stable, level surface in a well-ventilated area. Ensure there is enough space around the machine for safe operation and heat dissipation.
- חיבור חשמל: חבר את ספק הכוח למכונה ולאחר מכן לשקע חשמל מתאים.
- התקנת תוכנה: הורד והתקן את תוכנת xTool Creative Space (XCS) מהמערכת הרשמית של xTool website. Alternatively, Lightburn software can also be used.
- חבר מכשיר: Connect the xTool F1 to your computer via USB or Wi-Fi as prompted by the software.
- בדיקה ראשונית: Perform a small test engraving on a scrap piece of material to verify functionality and laser alignment.

Figure 5: The xTool F1 is portable and comes pre-assembled for ease of setup.
5. הוראות הפעלה
This section outlines the general workflow for using your xTool F1 for engraving and cutting tasks.
5.1 Software Workflow
- צור או ייבא עיצוב: Use xTool Creative Space (XCS) or Lightburn to create your design or import existing files (SVG, DXF, PNG, JPG, BMP).
- בחירת חומרים: Place your material on the work platform. In the software, select the material type and thickness. The software will suggest optimal laser parameters.
- התמקדות:
- פוקוס אוטומטי: Enter the material thickness in the software, and the laser head will automatically adjust to the correct focal length.
- מיקוד ידני: Rotate the knob on the side of the machine to adjust the laser head height until the two red laser dots converge into a single point on the material surface.
- חי לפניview: Utilize the live preview function in the software to visualize the engraving area on your material, ensuring correct placement and alignment.
- התחל את הפעולה: ברגע שמרוצים מהקדםview, initiate the engraving or cutting process from the software. The machine will begin operation.

Figure 6: Step 1 - Creating designs using xTool Creative Space software.

Figure 7: Step 2 - Auto-focus and manual focus methods for the xTool F1.

Figure 8: Step 3 - Using the live preview to confirm design placement.
5.2 Material Compatibility and Laser Selection
The xTool F1's dual laser system allows for processing a wide array of materials:
- 10W 455nm Diode Laser: Ideal for engraving and cutting materials such as wood, acrylic, leather, glass, paper, cork, rubber, and ceramics.
- לייזר אינפרא אדום 2W 1064nm: Best suited for engraving metals (including silver, gold, stainless steel, aluminum, copper) and various plastics.

Figure 9: The xTool F1 supports over 300 materials with its dual laser system.

איור 10: דוגמהamples of laser cutting capabilities on wood (up to 8mm) and acrylic (up to 5mm).
5.3 Advanced Applications
- עיבוד אצווה: The high speed of the xTool F1 is ideal for personalizing multiple items efficiently.
- חריטה סיבובית: With optional accessories like the RA2 Pro, you can engrave cylindrical objects such as tumblers, rings, and spheres.
- Multi-layer Engraving: Create intricate designs with varying depths and textures on a single material or across different materials.

Figure 11: Optional accessories like the RA2 Pro and smoke purifier enhance the xTool F1's capabilities.
6. תחזוקה
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your xTool F1.
- ניקוי העדשה: Periodically clean the laser lens with a specialized lens cleaning solution and cloth to maintain engraving quality.
- ניקוי אזור העבודה: Remove debris and dust from the work platform and inside the machine after each use to prevent buildup and ensure proper ventilation.
- עדכוני קושחה: Check for and install the latest firmware updates for the xTool F1 and software to benefit from new features and performance improvements.
- אִחסוּן: When not in use, store the machine in a clean, dry environment away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. פתרון תקלות
סעיף זה עוסק בבעיות נפוצות שאתם עשויים להיתקל בהן ומציע פתרונות אפשריים.
- לייזר לא יורה:
- Ensure the machine is powered on and connected to the software.
- Check if the protective cover is properly closed.
- Verify that the material is correctly placed and focused.
- Confirm that the laser parameters in the software are set appropriately for the material.
- איכות חריטה/חיתוך ירודה:
- Check the focus of the laser. Re-adjust using auto or manual focus.
- נקו את עדשת הלייזר אם היא נראית מלוכלכת.
- כוונן את הגדרות עוצמת הלייזר ומהירותו בתוכנה. חומרים שונים דורשים הגדרות שונות.
- Ensure the material is flat and securely placed on the work platform.
- בעיות חיבור:
- Restart both the xTool F1 and your computer/device.
- Check USB cable connections or Wi-Fi signal strength.
- ודא שהתוכנה שלך מעודכנת.
- Machine Response Indicators: Refer to the machine's status lights for diagnostic information. For example, a blinking red light might indicate an error or safety interlock issue.
8. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | xTool |
| מספר דגם | F1 |
| מידות המוצר | 42.5 x 33 x 44 ס"מ |
| משקל פריט | 6.36 קילוגרם |
| סוג כוח | חשמלי (כבל) |
| סוללות כלולות | לֹא |
| סוללות נדרשות | לֹא |
| תאריך זמין ראשון | 4 ביולי 2023 |
9. אחריות ותמיכה
xTool is committed to providing excellent customer service and support for your F1 laser engraver.
- אַחֲרָיוּת: The xTool F1 typically comes with a 2-year warranty. Please refer to your purchase documentation for specific terms and conditions.
- תמיכה טכנית: For any technical assistance, questions, or issues, xTool offers multichannel support including:
- תמיכה בדוא"ל
- צ'אט חי
- תמיכה טלפונית
- Dedicated Facebook group for community and technical assistance
- משאבים מקוונים: בקרו באתר הרשמי של xTool website for FAQs, tutorials, software updates, and a comprehensive knowledge base.

Figure 12: xTool provides comprehensive multichannel support for its products.





