מדריך למשתמש

1. הקדמה

תודה על הרכישהasing the SHARP XL-B512 Micro Component System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. מידע בטיחות

יש להקפיד תמיד על אמצעי הזהירות הבסיסיים הבאים בעת השימוש במכשיר זה:

• אין לחשוף את היחידה לגשם או לחות.
• אין לחסום פתחי אוורור.
• ודא שכבל החשמל אינו צבט או נדחף עליו.
• השתמש רק בתוספות/אביזרים שצוינו על ידי היצרן.
• הפנה כל טיפול לצוות שירות מוסמך.

3. תכולת החבילה

ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:

• יחידה ראשית (מערכת מיקרו-רכיבים)
• 2 x רמקולים
• שְׁלַט רָחוֹק
• כבל חשמל
• FM Antenna (if applicable)
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

4. המוצר נגמרview

Familiarize yourself with the components of your SHARP XL-B512 system.

איור 4.1: חזית View of the XL-B512 System. This image displays the main unit with its central display, control buttons, volume knob, CD tray, USB port, and AUX input, flanked by two matching speakers.

איור 4.2: זוויתי View of the XL-B512 System. This image provides an angled perspective of the main unit and speakers, highlighting the compact design and wood finish of the speaker cabinets.

פקדי יחידה ראשיים ויציאות:

• לחצן הפעלה: מפעיל או מכבה את היחידה.
• ידית עוצמת הקול: כוונון עוצמת הקול הראשית.
• לְהַצִיג: Shows current mode, track information, and time.
• מגש תקליטורים: להכנסת תקליטורי שמע.
• יציאת USB: For connecting USB storage devices for MP3 playback.
• כניסת AUX: שקע 3.5 מ"מ לחיבור התקני שמע חיצוניים.
• לחצני פונקציה: Play/Pause, Stop, Skip/Search, Mode selection.

5. התקנה

Follow these steps for initial setup of your micro component system:

1. חיבור רמקול: Connect the speaker wires from each speaker to the corresponding speaker terminals on the rear of the main unit. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
2. חיבור אנטנת FM: If included, connect the FM antenna to the FM antenna jack on the rear of the main unit for improved radio reception. Extend the antenna fully for best results.
3. חיבור חשמל: Plug the power cord into the AC IN socket on the rear of the main unit, then plug the other end into a standard AC wall outlet (120V ~ 60Hz).
4. מיקום: Place the main unit and speakers on a stable, flat surface. For optimal stereo sound, position the speakers equidistant from the listening area and spaced apart.

6. הוראות הפעלה

6.1. הפעלה/כיבוי

הקש על כּוֹחַ בלוח הקדמי או בשלט רחוק כדי להפעיל או לכבות את היחידה.

6.2. הפעלת נגן התקליטורים

1. הקש על מצב/פונקציה button to select 'CD' mode.
2. הקש על פתח/סגור לחצן כדי לפתוח את מגש התקליטורים.
3. Place a CD (audio CD, MP3 CD, CD-R, CD-RW) with the label side up into the tray.
4. הקש על פתח/סגור לחיצה נוספת על הכפתור כדי לסגור את המגש. המכשיר יתחיל לקרוא את הדיסק.
5. לִלְחוֹץ PLAY/PAUSE כדי להתחיל או להשהות את ההפעלה.
6. לְהִשְׁתַמֵשׁ דילוג / חיפוש לחצנים לנווט בין רצועות.

6.3. הזרמת בלוטות'

1. הקש על מצב/פונקציה button to select 'Bluetooth' mode. The display will show 'BT' and flash, indicating it's ready for pairing.
2. במכשיר התומך ב-Bluetooth שלך (סמארטפון, טאבלט וכו'), הפעל את Bluetooth וחפש מכשירים זמינים.
3. Select 'SHARP XL-B512' from the list. Once paired, the 'BT' indicator will stop flashing.
4. You can now play audio from your device through the XL-B512 system. Use your device or the system's controls for playback.

6.4. השמעת USB

1. הכנס כונן הבזק מסוג USB המכיל קובץ שמע MP3 fileליציאת ה-USB בלוח הקדמי.
2. הקש על מצב/פונקציה כדי לבחור מצב 'USB'.
3. The unit will automatically begin playing the first compatible audio file.
4. לְהִשְׁתַמֵשׁ PLAY/PAUSE ו דילוג / חיפוש לחצנים לשליטה בהפעלה.

6.5. כוונון רדיו FM

1. הקש על מצב/פונקציה כדי לבחור מצב 'FM'.
2. לחץ והחזק את דילוג / חיפוש כפתורים כדי לסרוק אוטומטית את התחנה הזמינה הבאה.
3. Press briefly to manually tune step-by-step.
4. כדי לשמור תחנה, לחצו על הלחצן PROG / MEM button, use דילוג / חיפוש כדי לבחור מספר מוגדר מראש, לאחר מכן לחץ על PROG / MEM שוב כדי לאשר.

6.6. קלט עזר (AUX)

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack on the front panel using a 3.5mm audio cable (not supplied).
2. הקש על מצב/פונקציה button to select 'AUX' mode.
3. Play audio from your connected device. The sound will be output through the XL-B512 speakers.

6.7. שימוש בשלט רחוק

The included remote control provides full functionality for your system.

Figure 6.7.1: Remote Control for XL-B512. This image shows the compact black remote control with various buttons for power, mode selection, playback control, volume, EQ, and numeric input.

Ensure the remote control is pointed directly at the main unit's sensor. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control, observing correct polarity.

6.8. התאמות סאונד

• כֶּרֶך: Rotate the volume knob on the main unit or use the VOL +/- כפתורים בשלט.
• בקרת עוצמת קול: הקש על בְּקוֹל רָם button on the remote to enhance bass and treble at low volume levels. Press again to deactivate.
• אקולייזר (EQ): הקש על EQ button on the remote to cycle through preset equalizer modes (e.g., Flat, Rock, Pop, Classic, Jazz).

7. תחזוקה

Proper care ensures the longevity of your system:

• ניקוי: Use a soft, dry cloth to clean the unit's exterior. For stubborn stains, dampen the cloth with a mild detergent solution and wipe gently. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• טיפול בתקליטור: טפלו בתקליטורים בקצוות שלהם. נקו תקליטורים מלוכלכים בעזרת מטלית רכה ונטולת סיבים, תוך ניגוב מהמרכז החוצה.
• אִחסוּן: When not in use for extended periods, unplug the unit from the power outlet. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. פתרון תקלות

אם נתקלת בבעיות, עיין בטבלה הבאה לקבלת בעיות נפוצות ופתרונות:

9. מפרטים

10. אחריות ותמיכה

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SHARP webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור כל תביעת אחריות.