1. הוראות בטיחות חשובות
אנא קראו בעיון את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר ושמרו אותן לעיון עתידי. אי הקפדה על הוראות אלה עלולה לגרום להתחשמלות, שריפה או פציעה חמורה.
- ודא את הכרךtagעוצמת הקול המצוינת על המכשיר תואמת את עוצמת החשמל המקומית שלךtagה לפני החיבור.
- אין לטבול את המכשיר, את הכבל שלו או את התקע במים או בכל נוזל אחר.
- הרחק את המכשיר מהישג ידם של ילדים.
- אל תשתמש במכשיר אם כבל החשמל או התקע פגומים.
- נתק את המכשיר משקע החשמל כאשר אינו בשימוש ולפני הניקוי.
- השתמש רק באביזרים ואביזרים המומלצים על ידי היצרן.
- Do not vacuum liquids, hot ashes, burning cigarettes, or sharp objects.
- אין לחסום את פתחי האוורור במהלך הפעולה.
2. המוצר נגמרview
The Taurus Guzzler Light is a versatile 3-in-1 cordless vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. It functions as a stick vacuum, a handheld vacuum, and a vertical vacuum with an extension tube.
רכיבים:
- Main Unit (Motor and Dust Bin)
- Extension Tube (65cm aluminum)
- Motorized Turbo Brush Helix Floor Head with Optic LED lighting
- 2-in-1 Multi-purpose Accessory (Crevice Tool and Brush)
- תמיכת קיר
- מַטעֵן

איור 2.1: The Taurus Guzzler Light 3-in-1 Cordless Vacuum Cleaner in its full stick configuration.

איור 2.2: תקריב view of the motorized Turbo Brush Helix floor head, featuring Optic LED lighting for enhanced visibility during cleaning.

איור 2.3: The Taurus Guzzler Light vacuum cleaner shown with its included wall mount support, demonstrating its convenient parking position.
3. התקנה והרכבה
The Taurus Guzzler Light offers flexible assembly for different cleaning needs. All accessories can be attached and detached with a simple 'click' mechanism.
3.1. Stick Vacuum Configuration:
- Insert the extension tube into the main unit until it clicks securely.
- Attach the motorized Turbo Brush Helix floor head to the other end of the extension tube until it clicks.
3.2. Handheld Vacuum Configuration:
- Ensure the main unit is detached from the extension tube.
- Attach the 2-in-1 multi-purpose accessory directly to the main unit for detailed cleaning.
3.3. Vertical Vacuum with Extension Tube:
- Assemble the main unit with the extension tube as described in 3.1.
- Attach the 2-in-1 multi-purpose accessory to the end of the extension tube for reaching high or narrow areas.
4. טעינת הסוללה
The Taurus Guzzler Light is equipped with 22.2V lithium batteries for long-lasting performance. A full charge provides approximately 40 minutes of continuous operation in Eco mode.
הליך טעינה:
- חבר את המטען לשקע הטעינה ביחידה הראשית.
- חבר את המטען לשקע מתאים בקיר.
- The battery level indicator, consisting of 5 LEDs, will illuminate to show the charging status (20% to 100%).
- A full charge typically takes approximately 4 hours. Disconnect the charger once fully charged.
5. הוראות הפעלה
To begin cleaning, ensure the vacuum is fully charged and assembled for your desired configuration.
5.1. הפעלה/כיבוי:
לחץ על כפתור ההפעלה הממוקם ביחידה הראשית כדי להפעיל או לכבות את שואב האבק.
5.2. הגדרות מהירות:
The vacuum offers two speed settings: ECO ו טורבו.
- מצב לסביבה: Provides standard suction for everyday cleaning and maximizes battery life.
- מצב טורבו: Delivers maximum suction power for stubborn dirt and deep cleaning. This mode will reduce battery runtime.
Toggle between ECO and TURBO modes using the speed selection button on the main unit.
5.3. Using the Turbo Brush Helix Floor Head:
The motorized Turbo Brush Helix is suitable for all floor types, including parquet, tiles, carpets, and rugs. Its 180º swivel joint allows for easy maneuverability around furniture. The Optic LED lighting illuminates the cleaning path, making dirt more visible.
5.4. Parking Position:
The vacuum can stand upright on its own, allowing for convenient temporary storage during cleaning breaks without needing to lean it against a wall or use extra supports.
6. תחזוקה
תחזוקה שוטפת מבטיחה ביצועים אופטימליים ומאריכה את תוחלת החיים של שואב האבק שלכם.
6.1. ריקון מיכל האבק:
The 500ml dust bin features a hygienic Touch & Clean emptying system. It is recommended to empty the dust bin after each use or when the maximum fill line is reached.
- ודא שהשואב כבוי.
- לחץ על כפתור שחרור מיכל האבק כדי לנתק אותו מהיחידה הראשית.
- מקמו את מיכל האבק מעל מיכל אשפה.
- Press the 'Touch & Clean' button to open the bottom flap and release the contents.
- סגור את המכסה וחבר מחדש את מיכל האבק ליחידה הראשית עד שיישמע קליק.
6.2. ניקוי המסננים:
The Triple Advance Filtration system includes a stainless steel cyclone and a HEPA filter, capable of retaining 99.9% of dust. The filters are washable for easy maintenance.
- הסר את מיכל האבק כפי שתואר לעיל.
- Carefully remove the internal filters (cyclone and HEPA filter).
- Rinse the filters under running water until clean. Do not use detergents.
- Allow the filters to air dry completely for at least 24 hours before reassembling. Do not use the vacuum with wet filters.
- Reinsert the dry filters into the dust bin and reattach the dust bin to the main unit.
6.3. Cleaning the Brush Roll:
Periodically check the Turbo Brush Helix for tangled hair or debris.
- Ensure the vacuum is turned off and disconnected from any power source.
- Detach the floor head from the extension tube.
- Locate the brush roll access latch (refer to product diagrams if needed) and open it.
- הסר את גליל המברשת וגזור בזהירות כל שערה או סיבים סבוכים באמצעות מספריים.
- נקו כל פסולת מבית גליל המברשת.
- הכנס מחדש את גליל המברשת ואבטח את תפס הגישה.
7. פתרון תקלות
If you encounter issues with your Taurus Guzzler Light, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| ואקום לא נדלק | הסוללה מתרוקנת | טען את הסוללה במלואה. |
| כוח יניקה מופחת | פח האבק מלא | רוקן את פח האבק. |
| כוח יניקה מופחת | המסננים סתומים | נקה וייבש את המסננים. |
| כוח יניקה מופחת | גליל המברשת סבוך | נקו את גליל המברשת. |
| גליל מברשת לא מסתובב | חסימה בגליל המברשת | הסר כל חסימה מגליל המברשת. |
| זמן פעולה קצר של סוללה | Using TURBO mode frequently | Use ECO mode for longer runtime. Ensure battery is fully charged. |
אם הבעיה נמשכת לאחר ניסיון פתרונות אלה, אנא פנו לתמיכת הלקוחות של Taurus.
8. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מותג | מַזַל שׁוֹר |
| דֶגֶם | Guzzler Light |
| סוּג | 3-in-1 Cordless Vacuum (Handheld, Stick, Vertical) |
| סוללה כרךtage | 22.2V ליתיום |
| כוח יניקה | 10kPa |
| כּוֹחַ | 120W |
| קיבולת פח אבק | 500 מ"ל |
| זמן ריצה | עד 40 דקות (מצב ECO) |
| זמן טעינה | כ. 4 שעות |
| סוג מסנן | HEPA Filter (Triple Advance Filtration) |
| מהירויות | 2 (ECO/TURBO) |
| תכונות מיוחדות | Turbo Brush Helix, Turbo Cyclonic System, Optic LED, Parking Position, One Touch Accessory System |
| מידות (L x W x H) | 21 x 21 x 112 ס"מ |
| רכיבים כלולים | Main unit, Extension tube, Turbo Brush Helix, 2-in-1 accessory, Wall mount, Charger |
9. אחריות ותמיכה
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official Taurus webאֲתַר.
For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your Taurus Guzzler Light, please contact Taurus customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the manufacturer's webבאתר או בתיעוד המוצר.





