1. הקדמה
תודה על הרכישהasing the KHVATEC BT21 minini Multi-Pairing Wireless Keyboard. This keyboard is designed for versatility, allowing connection to up to three devices simultaneously via Bluetooth and a 2.4G Nano Receiver. Its compact design and integrated device holder enhance productivity and convenience. Please read this manual thoroughly to ensure proper setup and operation.

Image: The KHVATEC BT21 minini Multi-Pairing Wireless Keyboard, featuring a light yellow design and round keys, with the CHIMMY character figure at the top.
2. תכולת החבילה
אנא ודא שכל הפריטים המפורטים להלן כלולים בחבילה שלך:
- מקלדת אלחוטית
- ננו מקלט
- כיסוי למקלדת
- Figure Holder (CHIMMY character)
- מדריך למשתמש

Image: The keyboard package contents, showing the keyboard, user guide, nano receiver, and batteries.
3. התקנה
3.1 התקנת סוללה
- אתר את תא הסוללה בחלק התחתון של המקלדת.
- פתח את מכסה תא הסוללות.
- Insert two AAA batteries (not included) according to the polarity indicators (+/-).
- סגור היטב את מכסה תא הסוללות.

Image: The battery compartment on the keyboard's underside, with batteries and the nano receiver.
3.2 Device Holder Assembly
The keyboard includes a dedicated slot for holding smartphones or tablets, along with a CHIMMY figure that can also serve as a pencil holder.
- Place the CHIMMY figure into the designated slot on the top right of the keyboard.
- The slot can accommodate most smartphones and tablets in landscape or portrait orientation.
- The CHIMMY figure's base also features a small opening suitable for holding a pen or pencil.

תמונה: תקריב view of the CHIMMY figure in the keyboard's integrated device slot.

Image: A pen or pencil inserted into the dedicated holder next to the character figure.
4. הוראות הפעלה
4.1 הפעלה/כיבוי
Locate the power switch on the keyboard. Slide it to the "ON" position to power on the keyboard. Slide it to the "OFF" position when not in use to conserve battery life.
4.2 Multi-Pairing Modes
This keyboard supports connection to up to three devices: two via Bluetooth (BT1, BT2) and one via the 2.4G Nano Receiver.

Image: The keyboard demonstrating multi-device connectivity (smartphone, tablet, desktop) and the mode selection buttons.
4.2.1 חיבור אלחוטי 2.4G
- Remove the Nano Receiver from its storage slot in the battery compartment.
- Insert the Nano Receiver into an available USB port on your computer or device.
- הקש על 2.4G button on the keyboard to switch to 2.4G mode. The keyboard should automatically connect.
4.2.2 חיבור בלוטות' (BT1 / BT2)
- לחץ על אחת מהאפשרויות BT1 or BT2 button on the keyboard to select the desired Bluetooth channel.
- Press and hold the selected BT button for 3-5 seconds until the indicator light flashes, indicating pairing mode.
- במכשיר שלך (סמארטפון, טאבלט וכו'), עבור אל הגדרות Bluetooth וחפש מכשירים זמינים.
- בחר "BT21KB 3.0" או "BT21KB 5.0" from the list to pair.
- לאחר הצימוד, נורית החיווי תפסיק להבהב.
To switch between paired Bluetooth devices, simply press the corresponding BT1 or BT2 לַחְצָן.
5. תחזוקה
- ניקוי: השתמשו במטלית רכה ויבשה כדי לנגב את משטח המקלדת. במקרה של לכלוך עיקש, נגבו מעטampשטפו את המטלית במים או בתמיסת ניקוי עדינה. הימנעו מלחות מוגזמת.
- החלפת סוללה: Replace batteries when the keyboard's performance degrades or if the low battery indicator (if present) illuminates. Always use new AAA batteries.
- אִחסוּן: When not in use for extended periods, turn off the keyboard and store it in a cool, dry place.
6. פתרון תקלות
6.1 המקלדת לא מגיבה
- ודא שהמקלדת מופעלת.
- בדוק את רמות הסוללה והחלף במידת הצורך.
- Verify that the correct connection mode (2.4G, BT1, or BT2) is selected.
- For 2.4G connection, ensure the Nano Receiver is securely plugged into a USB port.
- For Bluetooth connection, ensure Bluetooth is enabled on your device and the keyboard is paired. Try re-pairing if issues persist.
6.2 ניתוקי חיבור לעתים קרובות
- ודא שהמקלדת נמצאת בטווח אלחוטי של 10 מטרים של המכשיר שלך.
- מזער הפרעות ממכשירים אלחוטיים אחרים (למשל, נתבי Wi-Fi, התקני Bluetooth אחרים).
- Check battery levels. Low batteries can affect connection stability.
6.3 Unable to Pair via Bluetooth
- ודא שהמקלדת נמצאת במצב צימוד (נורית החיווי מהבהבת).
- Make sure your device's Bluetooth is turned on and discoverable.
- Remove any previous pairings of "BT21KB 3.0" or "BT21KB 5.0" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Try pairing with a different device to rule out an issue with the original device.
7. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | BT21 minini Keyboard |
| מספר דגם של פריט | BT21-TKB-4E |
| מותג | KHVATEC |
| טכנולוגיית קישוריות | בלוטות', אלחוטי 2.4G |
| טווח אלחוטי | 10 מטר |
| מכשירים תואמים | Smartphone, Tablet, Computer |
| תיאור מקלדת | אַלחוּט |
| צֶבַע | CHIMMY (Yellow/Cream) |
| חוֹמֶר | אקרילוניטריל בוטדיאן סטירן |
| משקל פריט | 1.57 פאונד |
| מידות חבילה | 18.5 x 6 x 1.25 אינץ' |
| יַצרָן | ROYCHE |
8. אחריות ותמיכה
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact KHVATEC customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
יַצרָן: ROYCHE