Taurus SEVILLA

מדריך הוראות לבלנדר Taurus SEVILLA

Model: SEVILLA | Brand: Taurus

מָבוֹא

Thank you for choosing the Taurus SEVILLA Countertop Blender. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Taurus SEVILLA Blender is designed for versatility and durability, featuring a robust 550-watt motor and a 1.5-liter (48 oz) diamond-shaped glass jar. Its modern membrane-type touch panel offers 7 functions, including 5 preset programs for various preparations like sauces, smoothies, purées, and dressings. You can also activate the TURBO function for uniform consistencies or the Pulse function for precise control over processing.

Taurus SEVILLA Countertop Blender with a glass jar filled with mixed berries and mint leaves, sitting on its black base with illuminated touch controls.

Image: The Taurus SEVILLA Countertop Blender, showcasing its sleek design and the glass jar filled with fresh ingredients.

הוראות בטיחות

  • קרא את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר.
  • אין לטבול את בסיס המנוע במים או נוזלים אחרים.
  • נתק מהשקע כאשר אינו בשימוש, לפני הרכבה או פירוק של חלקים ולפני ניקוי.
  • הימנע ממגע עם חלקים נעים.
  • אין להפעיל כל מכשיר עם כבל או תקע פגום, או לאחר שהמכשיר לא תקין או שנפל או ניזוק בכל דרך שהיא.
  • השימוש באביזרים שאינם מומלצים או נמכרים על ידי היצרן עלול לגרום לשריפה, להתחשמלות או לפציעה.
  • אין להשתמש בחוץ.
  • אל תתנו לכבל להיות תלוי על קצה השולחן או השיש.
  • הרחיקו ידיים וכלי מטבח מהמיכל בזמן הערבוב כדי להפחית את הסיכון לפציעה חמורה של אנשים או נזק לבלנדר. ניתן להשתמש במגרדת אך רק כאשר הבלנדר אינו פועל.
  • להבים חדים. טפל בזהירות.
  • הפעל תמיד את הבלנדר עם מכסה במקום.
  • אין לערבב נוזלים חמים.

רכיבים

The Taurus SEVILLA Blender consists of the following main components:

  • בסיס מנוע: Houses the 550-watt motor and touch panel controls.
  • צנצנת זכוכית: 1.5-liter (48 oz) diamond-shaped glass jar for blending.
  • הרכבת להב: Stainless steel blades for efficient blending.
  • מִכסֶה: Hermetic sealing lid with a dosing cap for adding ingredients during blending.
  • רפידות גומי: Suction cup-shaped rubber pads on the base for stability.
Close-up of the Taurus SEVILLA Blender showing the Airtight Lid and the Control Panel with LED indicators.

תמונה: מפורט view of the blender's airtight lid and the intuitive touch control panel.

Close-up of the Taurus SEVILLA Blender base showing removable blades and rubber pads.

Image: The removable blade assembly and the stabilizing rubber pads on the blender base.

הגדרה

  1. הנח את בסיס המנוע על משטח נקי, יבש ויציב.
  2. ודאו שמכלול הלהב מחובר היטב לתחתית צנצנת הזכוכית.
  3. Place the glass jar onto the motor base. The unique Easy Fit system ensures the jug clicks into place when correctly positioned, extending the life of the drive.
  4. Add your desired ingredients to the glass jar.
  5. Securely place the hermetic sealing lid onto the glass jar. Ensure the dosing cap is also in place.
  6. חבר את כבל החשמל לשקע חשמל מתאים.

הוראות הפעלה

The Taurus SEVILLA Blender features a modern touch panel with LED indicators for easy operation. It offers 8 speed controls, 5 preset programs, and dedicated Pulse and Turbo functions.

השליטה נגמרהview

Taurus SEVILLA Blender control panel showing various program icons for Sauce, Smoothie, Puree, Dressing, Chop, Pulse, and Turbo.

Image: The touch panel displaying the 7 available functions and 5 preset programs.

  • לחצן הפעלה/כיבוי: Powers the blender on or off.
  • בקרת מהירות: Adjusts blending speed from 1 to 8.
  • תוכניות מוגדרות מראש: 5 dedicated buttons for specific preparations (e.g., Sauce, Smoothie, Purée, Dressing, Martajados).
  • פונקציית דופק: Provides short bursts of power for controlled processing.
  • פונקציית טורבו: Activates maximum speed for uniform and delicious consistencies.

שימוש בתוכניות מוגדרות מראש

To use a preset program, simply select the corresponding button on the touch panel. The blender will automatically adjust speed and duration for optimal results.

Taurus SEVILLA Blender base with illuminated touch controls and text 'Select one of its 5 preset programs and get unique results'.

Image: The touch panel highlighting the option to select one of the 5 preset programs for unique results.

General Blending Tips

  • תמיד מוסיפים תחילה נוזלים, אחר כך מרכיבים רכים, אחר כך מרכיבים קשים יותר וקרח.
  • אין למלא את הצנצנת מעבר לקו המילוי המקסימלי.
  • For best results with thick mixtures, use the Pulse function or add more liquid.
  • The diamond-shaped glass jar is designed to improve food circulation for better grinding.
Taurus SEVILLA Blender glass jar with blended red fruit mixture and text 'Diamond shaped jar for better grinding'.

Image: The diamond-shaped glass jar, designed to optimize blending performance.

Official Product Video: Blending Demonstration

Video: A demonstration of the blender's capabilities, including blending various fruits and crushing ice, highlighting its efficiency and smooth operation.

תחזוקה וניקיון

Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Taurus SEVILLA Blender.

Cleaning the Glass Jar and Blades

  • Unplug the blender from the power outlet before cleaning.
  • The glass jar, lid, and blade assembly are removable for easy cleaning.
  • Carefully unscrew the blade assembly from the bottom of the glass jar.
  • Wash the glass jar, lid, and blade assembly with warm, soapy water. Rinse thoroughly.
  • Alternatively, these parts are dishwasher safe.
  • טפלו בלהבים בזהירות רבה מכיוון שהם חדים.

ניקוי בסיס המנוע

  • נגב את בסיס המנוע עם מודעהamp מטלית. אין לטבול את בסיס המנוע במים או בכל נוזל אחר.
  • אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או בכריות קרצוף, מכיוון שהם עלולים לשרוט את המשטח.

פתרון בעיות

  • בלנדר לא נדלק: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check that the glass jar is correctly seated and clicked into the motor base.
  • המרכיבים לא מתערבבים בצורה חלקה: Add more liquid. Use the Pulse function to break up larger pieces. Ensure ingredients are cut into appropriate sizes.
  • המנוע מסריח או מתחמם יתר על המידה: Unplug the blender immediately and let it cool down for at least 15 minutes. Do not overload the blender with too many ingredients or blend for excessively long periods.
  • Lid is difficult to remove/attach: Ensure the lid is aligned correctly. The hermetic seal is designed to be tight to prevent leaks during operation.

מפרטים

מותגמַזַל שׁוֹר
מספר דגםסביליה
מקור כוחחשמלי עם כבלים
מהtage550 וואט
כרך ידtage127V
יְכוֹלֶת1.5 ליטר (48 אונקיות)
חומר מיכלזכוכית, נירוסטה
חומר להבנירוסטה
מספר מהירויות8
תכונה מיוחדתניתן לתכנות
מידות המוצר10" D x 7.48" W x 22.99" H
משקל פריט5.54 פאונד
סוג חומר חינםללא BPA

אחריות ותמיכה

The Taurus SEVILLA Countertop Blender comes with a 2-year limited warranty, guaranteeing its durability and performance. For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Taurus webאֲתַר.

מסמכים קשורים - סביליה

מִרֹאשׁview Manuel d'utilisation Taurus Magnum 1500
Ce manuel d'utilisation fournit des complètes pour le blender Taurus Magnum 1500, couvrant son utilisation, son entretien, ses caractéristiques et les consignes de sécurité dans plusieurs langues.
מִרֹאשׁview Taurus Optima Go 1500 Batidora de Vaso - Manual de Usuario
Descubra la batidora Taurus Optima Go 1500, un electrodoméstico de cocina versátil diseñado para preparar batidos, sopas y triturar hilo de manera eficiente. Este manual de usuario proporciona instrucciones detalladas para un uso seguro y un mantenimiento óptimo.
מִרֹאשׁview מדריך למשתמש בלנדר רב תכליתי Taurus Blaze - הוראות, בטיחות ואחריות
מדריך למשתמש מקיף לבלנדר הרב-תכליתי Taurus Blaze עם שני מנועים. כולל הוראות הפעלה, אזהרות בטיחות, רשימת חלקים, מדריך לוח בקרה, ניקוי, פתרון בעיות ומידע על אחריות.
מִרֹאשׁview מדריך הוראות Taurus HB1700X / HBA1700X: Batidora de Varilla
מלא הוראות הוראות עבור La batidora de varilla Taurus HB1700X y HBA1700X. אפרנדה א וסר, cuidar y limpiar su electrodomstico de cocina de forma segura y eficiente.
מִרֹאשׁview Taurus Bapi 750 Pure Plus Inox: הוראות בטיחות ומדריך למשתמש
הוראות בטיחות מקיפות ומדריך למשתמש עבור בלנדר המוטה Taurus Bapi 750 Pure Plus Inox, הכוללים מידע על הפעלה בטוחה, תחזוקה וסביבה.
מִרֹאשׁview מעבד מזון קפוא Taurus Rowzer Plus עם מנוע ללא מברשות
גלו את Taurus Rowzer Plus, מעבד מזון קפוא מקצועי הכולל מנוע עוצמתי ללא מברשות של 1000W. אידיאלי ליצירת גלידות קטיפתיות, סורבה, מוס ועוד, הוא מציע הפעלה קלה, בקרת מנות מדויקת ועיבוד מהיר בטמפרטורה של -22°C. למדו על העיצוב המתקדם שלו, המפרט הטכני שלו ותהליך שלב אחר שלב עבור יישומים קולינריים מקצועיים.