1. הקדמה
Thank you for choosing the ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new mouse. Designed for comfort and efficiency, this vertical mouse helps reduce wrist strain during extended use. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. המוצר נגמרview
The ECHTPower GM-F35S is a 2.4GHz wireless ergonomic vertical mouse featuring a silent click design, adjustable DPI settings, and a rechargeable battery. Its unique vertical orientation promotes a natural hand and wrist posture, minimizing discomfort.

Image 2.1: ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse. This image displays the grey vertical mouse from a front-top angle, highlighting its ergonomic shape and the integrated LED lighting.
תכולת החבילה:
- ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse
- USB Receiver (stored in the mouse bottom)
- כבל טעינה מסוג C
- מדריך למשתמש
רכיבי עכבר:

Image 2.2: Labeled diagram of the mouse components. This diagram shows the DPI button, scroll wheel, left button, right button, forward button, back button, neon light, indicator, and Type-C port, along with dimensions.
- כפתור שמאל: פונקציית קליק סטנדרטית.
- כפתור ימין: פונקציית לחיצה ימנית סטנדרטית.
- גלגל גלילה: For scrolling up and down.
- לחצן DPI: מכוונן את רגישות הסמן.
- לחצן קדימה: מנווט קדימה ב web דפדפנים או file חוקרים.
- כפתור חזרה: מנווט אחורה ב web דפדפנים או file חוקרים.
- יציאת טעינה מסוג C: לטעינת הסוללה הפנימית.
- מתג הפעלה: On/Off switch located on the bottom.
- חריץ מקלט USB: Storage for the 2.4GHz USB receiver.
3. התקנה
3.1 טעינה ראשונית
Before first use, it is recommended to fully charge the mouse. Connect the provided Type-C charging cable to the mouse's Type-C port and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

Image 3.1: The mouse connected via its Type-C charging port. The image highlights the 600mAh battery capacity, 2-hour charging time, and 150 hours of continuous use.
- The indicator light will show charging status (e.g., red while charging, off when fully charged).
- טעינה מלאה אורכת בדרך כלל כשעתיים.
- The mouse can be used while charging.
3.2 חיבור מקלט ה-USB
- Locate the USB receiver stored in the compartment at the bottom of the mouse.
- הסר את המקלט וחבר אותו ליציאת USB פנויה במחשב שלך.
- הפעל את העכבר באמצעות מתג ההפעלה הממוקם בתחתית.
- המחשב שלך אמור לזהות ולהתקין באופן אוטומטי את מנהלי ההתקנים הדרושים. אין צורך בהתקנת תוכנה נוספת.

Image 3.2: A laptop with the USB receiver plugged in, indicating wireless connectivity to the mouse. This illustrates the simple plug-and-play setup.
3.3 הסרת סרט המגן
Before using the mouse, please remove the blue protective film from the glide pads (feet) on the bottom of the mouse. This ensures smooth movement across surfaces.

תמונה 3.3: תחתית view of the mouse, showing the power switch, optical lens, USB receiver storage, and an illustration of removing the protective film from the feet.
4. הוראות הפעלה
4.1 Ergonomic Hand Position
Hold the mouse with your hand in a natural, handshake-like position. This vertical design is intended to align your wrist and forearm in a neutral posture, reducing pronation and potential strain.

Image 4.1: Comparison illustrating the difference between a traditional mouse grip (showing wrist bending) and the vertical mouse grip (showing natural, comfortable wrist posture).
התאמת 4.2 DPI
Press the DPI button (located behind the scroll wheel) to cycle through the available DPI settings. The mouse supports 6 adjustable DPI levels: 1000, 1600, 2400, 3200, 4000, and 4800 DPI. Choose the sensitivity that best suits your task and preference.

Image 4.2: Graphic illustrating the 6 adjustable DPI levels (1000-4800) and how to switch between them.
4.3 תכונת קליק שקט
The left and right click buttons are designed with silent switches, reducing click noise by over 90% compared to traditional mice. This feature creates a quieter working environment. Please note that the forward and back buttons are not silent.

Image 4.3: Hand holding the mouse, with sound wave icons indicating the silent click functionality of the main buttons.
4.4 מצב חיסכון בחשמל
To conserve battery life, the mouse will automatically enter a sleep mode after 15 minutes of inactivity. To wake it up, simply move the mouse or press any button.
5. תחזוקה
5.1 ניקוי
- Regularly clean the mouse surface with a soft, dry cloth.
- עבור לכלוך עיקש, מעט דחוףampשטפו את המטלית במים או בתמיסת ניקוי עדינה, ולאחר מכן נגבו יבש מיד.
- הימנעו משימוש בכימיקלים חזקים או בחומרים שוחקים, מכיוון שאלה עלולים לפגוע בגימור העכבר.
- Keep the optical sensor on the bottom clean and free of dust or debris for accurate tracking.
5.2 טיפול בסוללה
- Charge the mouse when the low battery indicator blinks.
- הימנעו מפריקה מלאה של הסוללה לעתים קרובות כדי להאריך את חייה.
- If storing the mouse for an extended period, charge it to about 50% and turn it off.
6. פתרון תקלות
6.1 עכבר לא מגיב
- בדוק כוח: Ensure the mouse is turned on using the power switch on the bottom.
- בדוק את הסוללה: Verify the mouse has sufficient charge. Connect it to the charging cable.
- בדיקת מקלט USB: ודא שמקלט ה-USB מחובר היטב ליציאת USB תקינה במחשב שלך. נסה יציאת USB אחרת.
- לְתַקֵן: אם החיבור אבד, נסה לנתק ולחבר מחדש את מקלט ה-USB.
6.2 Cursor Erratic or Not Moving Smoothly
- חיישן נקי: ודא שהחיישן האופטי בתחתית העכבר נקי וחף מאבק או פסולת.
- מִשׁטָח: Use the mouse on a clean, non-reflective, and uniform surface. Avoid glass or highly reflective surfaces. A mouse pad is recommended.
- הגדרת DPI: Adjust the DPI setting to a lower value if the cursor is too sensitive or erratic.
6.3 בעיות קישוריות
- מֶרְחָק: Ensure the mouse is within the effective range of 10 meters (33 feet) from the USB receiver.
- הַפרָעָה: הרחק את העכבר והמקלט ממכשירים אלחוטיים אחרים (למשל, נתבי Wi-Fi, טלפונים אלחוטיים) שעלולים לגרום להפרעות.
7. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מותג | פאוור ECHT |
| שם הדגם | GM-F35S |
| מספר דגם | XCR-35S-DE |
| צֶבַע | Grey-Wireless |
| טכנולוגיית קישוריות | אלחוטי 2.4GHz (מקלט USB) |
| טכנולוגיית זיהוי תנועה | אוֹפּטִי |
| רמות DPI | 1000 / 1600 / 2400 / 3200 / 4000 / 4800 |
| מספר כפתורים | 6 |
| כיוון יד | יָמִינָה |
| מקור כוח | מופעל על סוללה (נטענת) |
| קיבולת סוללה | 600mAh |
| יציאת טעינה | סוג-C |
| זמן שימוש (טעינה מלאה) | עד 150 שעות |
| זמן טעינה | כ. 2 שעות |
| מערכות הפעלה תואמות | Windows 2000/ME/XP(x64)/Vista/7/8/10/11, Mac OS 10.4 and above |
| תאימות מכשיר | מחשב אישי, מחשב נייד |
| מידות (L x W x H) | 110 מ"מ x 72 מ"מ x 75 מ"מ |
8. אחריות ותמיכה
8.1 אחריות יצרן
This ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse comes with a אחריות יצרן ל-12 חודשים from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or external causes.
8.2 תמיכת לקוחות
If you encounter any issues or have questions regarding your ECHTPower GM-F35S mouse, please contact our customer support team. For the most up-to-date support information, including contact details and FAQs, please visit the official ECHTPower webאתר או עיינו בפרטי הקשר המצורפים למסמכי הרכישה שלכם.
Please have your model name (GM-F35S) and purchase details ready when contacting support.





