1. מדריך התקנה
This section provides instructions for the initial setup of your YABER V8 (U10 SE) Projector.
1.1 פתיחת האריזה ורכיבים
הוציאו בזהירות את כל הרכיבים מהאריזה. ודאו שהפריטים הבאים נמצאים:
- YABER V8 (U10 SE) Projector
- כבל חשמל
- שְׁלַט רָחוֹק
- כבל HDMI
- כבל AV
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
1.2 מיקום המקרן
Position the projector on a stable, flat surface or mount it to the ceiling. Ensure the projection lens is facing the screen or wall. Maintain adequate ventilation around the projector.

Image: The YABER V8 Projector positioned for projection, illustrating its digital keystone correction capabilities for flexible placement.
For ceiling mounting, ensure the mounting point is secure and compatible with the projector's screw size (M6, Diameter: 6mm, Length: 10-34mm). Only 1-leg ceiling brackets are supported.
1.3 חיבור מתח
Connect the power cable to the projector's power input and then plug it into a power outlet. The power indicator light will illuminate.
1.4 הפעלה ראשונית וכוונון מיקוד
לחץ על לחצן ההפעלה במקרן או בשלט רחוק כדי להפעיל אותו. כוונן את טבעת המיקוד שעל העדשה עד שהתמונה המוקרנת תהיה ברורה וחדה.
1.5 Keystone Correction (4P/4D)
If the projected image appears trapezoidal, use the 4P/4D keystone correction function via the remote control to adjust the image shape. This allows for flexible placement without distorting the picture.

Image: Illustration of the 4-point keystone correction and 50% zoom function, demonstrating how to adjust the image for optimal viewing.
1.6 פונקציית זום
The YABER V8 (U10 SE) Projector features a 50% digital zoom function. Use the remote control to adjust the image size without moving the projector.
2. הוראות הפעלה
This section details the various functions and operations of your YABER V8 (U10 SE) Projector.
2.1 Basic Navigation and Input Source Selection
Use the remote control or the buttons on the projector to navigate the on-screen menu. Select your desired input source (HDMI, AV, USB) from the main menu.
2.2 קישוריות אלחוטית (WiFi 6)
The YABER V8 (U10 SE) supports WiFi 6 for fast and stable wireless connections. It is also compatible with earlier 2.4G/5G WiFi networks.
- Go to the "Network Setting" in the projector's menu.
- Select your WiFi network and enter the password to connect.
- Once connected, you can use screen mirroring features.

Image: Comparison illustrating the faster loading times with WiFi 6 compared to normal WiFi for the YABER V8 Projector.
2.3 Screen Mirroring (iOS Cast / Android Cast)
To mirror content from your smartphone or other devices:
- Select "iOS Cast" or "Android Cast" from the main menu.
- Follow the on-screen instructions to connect your device.
פֶּתֶק:
- Due to HDCP copyright protection, streaming services like Netflix, Amazon Prime Video, and Hulu cannot be mirrored directly from mobile devices. For these services, use an external streaming device (e.g., Amazon Fire Stick, Roku) connected via HDMI.
2.4 חיבור בלוטות'
The YABER V8 (U10 SE) features bidirectional Bluetooth 5.1, allowing connection to external Bluetooth speakers/headphones or functioning as a Bluetooth speaker for your phone.
- Go to "Bluetooth Setting" in the projector's menu.
- הפעל את בלוטות'.
- The projector will scan for available devices. Select your desired device from the list to pair.

Image: The YABER V8 Projector shown with various Bluetooth audio devices like headphones, earbuds, and speakers, highlighting its 5.0 Bluetooth connection capability.
2.5 הגדרות שמע
If there is no sound when playing videos, especially with a TV stick, ensure that Dolby Digital Plus is disabled in the audio settings of your connected device. In other cases, select a non-Dolby sound source.
3. תחזוקה
תחזוקה נאותה מבטיחה את אורך החיים והביצועים האופטימליים של המקרן שלכם.
3.1 ניקוי העדשה
Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses to gently wipe the projector lens. Avoid using abrasive materials or chemical cleaners that could damage the lens coating.
3.2 Cleaning Air Vents
Regularly check and clean the air vents to prevent dust buildup, which can lead to overheating. Use a soft brush or compressed air to remove dust from the vents.
3.3 אחסון
כאשר המקרן אינו בשימוש למשך תקופות ממושכות, יש לאחסן אותו בסביבה קרירה, יבשה וללא אבק. יש להשתמש באריזה המקורית או במארז מגן כדי למנוע נזק.
4. פתרון תקלות
עיין בסעיף זה לקבלת בעיות נפוצות ופתרונותיהן.
4.1 אין כוח
- ודא שכבל החשמל מחובר היטב הן למקרן והן לשקע החשמל.
- ודא ששקע החשמל תקין על ידי חיבור מכשיר אחר.
- Check if the power indicator light on the projector is on.
4.2 No Image / Blank Screen
- Confirm the correct input source is selected (HDMI, AV, USB).
- Check the connection cables (HDMI, AV) for proper seating and damage.
- Ensure the connected device (laptop, streaming stick) is powered on and outputting a signal.
4.3 תמונה מטושטשת
- כוונן את טבעת המיקוד שעל עדשת המקרן עד שהתמונה חדה.
- Use the 4P/4D keystone correction to correct any trapezoidal distortion.
- Ensure the projection distance is within the recommended range for the desired screen size.
4.4 אין סאונד
- Check the projector's volume level and ensure it is not muted.
- If using an external device via HDMI, check its volume settings.
- If connecting a TV stick, disable Dolby Digital Plus in the TV stick's audio settings.
- If using Bluetooth, ensure the external speaker/headphone is properly paired and connected.
4.5 בעיות חיבור WiFi
- Ensure the WiFi password is entered correctly.
- Move the projector closer to the WiFi router to improve signal strength.
- Restart both the projector and the WiFi router.
4.6 השלט רחוק אינו מגיב
- החלף את הסוללות בשלט הרחוק.
- ודא שאין מכשולים בין השלט רחוק למקלט ה-IR של המקרן.
- כוון את השלט הרחוק ישירות אל המקרן.
5. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | יאבר |
| מספר דגם | U10 SE |
| רזולוציית תצוגה | רזולוציה מקורית 1920 x 1080P (תמיכה ב-4K) |
| בְּהִירוּת | 450 ANSI Lumens (Up to 19000L marketing value) |
| טכנולוגיית קישוריות | WiFi 6 (5G/2.4G), Bluetooth 5.1 (Bidirectional), HDMI, USB, AV |
| תכונות מיוחדות | Digital 4P/4D Keystone Correction, 50% Zoom Function, Built-in Stereo Speakers |
| שימושים מומלצים | Home Theater, Outdoor Movies, Gaming |
| משקל פריט | 6.12 פאונד |
| מידות חבילה | 14.37 x 10.04 x 5.47 אינץ' |

Image: Diagram illustrating the YABER BASIC Smart Engine technology, highlighting its benefits in brightness, color, sound, display, and clarity.
6. אחריות ותמיכה
YABER provides official after-sale service to ensure customer satisfaction.
- Lightning Delivery: For quick product delivery.
- Ultra-Fast Response: Dedicated customer support for inquiries and issues.
If you have any questions or require assistance, please contact YABER customer support. Refer to the product packaging or the official YABER webהאתר לפרטי יצירת קשר.

Image: Graphic detailing YABER's commitment to customer service, including fast delivery and responsive support.