1. הקדמה
This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of your WiZ Smart LED Imageo Spotlight Plate. This smart lighting system offers versatile illumination with adjustable white and colored light, motion detection via SpaceSense technology, and voice control capabilities.

איור 1: WiZ Smart LED Imageo Spotlight Plate with three GU10 bulbs and its product packaging.
2. תכולת החבילה
- 1x WiZ Smart LED Imageo Spotlight Plate (White)
- 3x GU10 5W Smart LED Bulbs
- Installation Hardware (screws, wall plugs)
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
3. מידע בטיחות
- ודא שהחשמל מנותק לפני התקנה או תחזוקה.
- ההתקנה צריכה להתבצע על ידי חשמלאי מוסמך אם אינך בטוח.
- Do not expose the product to water or excessive moisture.
- Use only GU10 bulbs as specified.
4. התקנה
- כיבוי: כבה את ספק הכוח הראשי במפסק החשמל לפני תחילת ההתקנה.
- Mounting the Plate: Secure the circular ceiling plate to your desired location using the provided screws and wall plugs. Ensure the mounting surface is suitable to support the fixture's weight.
- תִיוּל: Connect the electrical wires from your ceiling to the terminal block on the spotlight plate. Follow local electrical codes and ensure proper grounding.
- הכנס נורות: Gently insert the three GU10 smart LED bulbs into the spotlight sockets.
- Adjust Spotlights: Adjust the direction of each spotlight as needed.
- הפעלה: Restore power at the circuit breaker. The lights should turn on.

איור 2: Visual guide for installing WiZ smart lights and downloading the app.
5. הגדרה ראשונית וחיבור לאפליקציה
- הורידו את אפליקציית WiZ: Download the WiZ app from the Apple App Store or Google Play Store.
- צור חשבון: Open the app and follow the on-screen instructions to create a new WiZ account or log in to an existing one.
- צִמוּד: In the app, select "Add Device" and follow the pairing process. Ensure your Wi-Fi network is active and your phone is connected to the 2.4GHz band during setup.
- Room Assignment: Assign your new spotlight plate to a room within the app for organized control.
6. Operating Your WiZ Smart LED Spotlight
6.1. Basic Control (WiZ App)
- הפעלה/כיבוי: Toggle the lights on or off directly from the app.
- עמעום: Adjust the brightness level using the dimmer slider in the app.
- כוונון אור לבן: Change the white light from warm (yellowish) to cool (bluish) tones to suit your preference or time of day.
- בחירת צבע: Choose from millions of colors to create various ambiances.
- סצנות מוגדרות מראש: Utilize pre-programmed lighting scenes for different activities or moods.

איור 3: The WiZ spotlight plate can produce light from warm white to cool white.

איור 4: The WiZ spotlight plate offers millions of color options for personalized lighting.
6.2. SpaceSense Motion Detection
The WiZ SpaceSense technology uses Wi-Fi signals to detect movement in a room without requiring additional sensors. This allows your lights to turn on automatically when you enter and off when you leave.
- הַפעָלָה: Enable SpaceSense in the WiZ app for the desired room.
- התאמת רגישות: Adjust the sensitivity settings in the app to fine-tune motion detection. You can set it to detect all movement or only human movement, ignoring pets.
- No Extra Sensors: This feature works using the existing WiZ lights and your Wi-Fi network, eliminating the need for separate motion sensors or batteries.
הווידאו 1: Demonstration of WiZ SpaceSense technology, showing lights automatically turning on and off based on movement detection.
6.3. שליטה קולית
The WiZ Smart LED Spotlight Plate is compatible with popular voice assistants, allowing for hands-free control.
- פלטפורמות נתמכות: Works with Amazon Alexa, Apple HomeKit, and Google Home.
- הגדרה: Link your WiZ account to your preferred voice assistant app (e.g., Alexa app, Google Home app).
- פקודות: Use voice commands such as "Alexa, turn on the living room lights," "Hey Google, dim the kitchen spotlights to 50%," or "Siri, set the bedroom lights to blue."

איור 5: The WiZ system supports voice control via popular smart home platforms.
6.4. Schedules and Routines
Automate your lighting to fit your daily routine.
- תזמון: Set specific times for lights to turn on/off, change brightness, or alter color.
- קצב יממה: Enable Circadian Rhythm to automatically adjust light color and brightness throughout the day to mimic natural light patterns, promoting well-being.

איור 6: מֵעַלview of advanced control features including scene personalization, remote control, scheduling, and circadian rhythm.
7. תחזוקה
- ניקוי: נתק את החשמל לפני הניקוי. נגב את גוף המכשיר בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- החלפת נורה: Ensure power is off. Allow bulbs to cool before handling. Twist and pull to remove old GU10 bulbs, then insert new ones by aligning and twisting.
- עדכוני תוכנה: Regularly check the WiZ app for firmware updates to ensure optimal performance and access to new features.
8. פתרון תקלות
- אורות לא מגיבים:
- Check if the main power switch is on.
- ודא שרשת ה-Wi-Fi שלך פעילה ויציבה.
- Verify that the WiZ app is connected to the correct Wi-Fi network.
- Try power cycling the spotlight plate (turn off for 10 seconds, then on).
- קושי בהתאמה:
- Ensure your phone is connected to a 2.4GHz Wi-Fi network during pairing.
- התקרב לנתב ה-Wi-Fi שלך.
- Reset the bulbs by turning them on/off three times (on for 1-2 seconds, off for 1-2 seconds) until they flash.
- SpaceSense Not Detecting Movement:
- Increase the sensitivity setting in the WiZ app.
- Ensure there are at least two WiZ lights in the room for optimal detection.
- Check for obstructions that might block Wi-Fi signals.
- בעיות בשליטה קולית:
- Confirm that your WiZ account is correctly linked to your voice assistant.
- בדוק את חיבור האינטרנט שלך.
- Ensure the device name in the WiZ app matches the name used in voice commands.
9. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מותג | קוֹסֵם |
| מספר דגם | 929003210801 |
| מידות המוצר | 12 x 11 x 26 ס"מ |
| מִשׁקָל | 1 ק"ג |
| צֶבַע | לָבָן |
| חוֹמֶר | Metal (fixture), Plastic (shade) |
| סִגְנוֹן | עַכשָׁוִי |
| מספר האורות | 3 |
| סוג נורה | LED |
| בסיס נורה | GU10 |
| מהtagה (לכל נורה) | 5 וואט |
| שטף אור | 1350 lumens (total) |
| כרך ידtage | 230 וולט (AC) |
| דירוג IP | IP20 |
| תוחלת חיים ממוצעת | 15,000 שעות |
| תכונות מיוחדות | Dimmable, Energy Saving, SpaceSense Technology, Voice Control |
10. אחריות ותמיכה
For warranty information and technical support, please refer to the official WiZ webאתר או צרו קשר עם שירות הלקוחות שלהם. שמרו את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה.
משאבים מקוונים: בקר ב WiZ Brand Store למידע נוסף על המוצר ותמיכה.





