מדריך למשתמש עבור תנור מיקרוגל SHARP YC-PS201AE-S

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new SHARP YC-PS201AE-S Microwave Oven. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. This microwave oven features 700W power, a 20-liter capacity, 6 power levels, and a convenient defrost function.

תמונה 1.1: חזית view of the SHARP YC-PS201AE-S Microwave Oven, silver and black design.

2. הוראות בטיחות חשובות

כדי להפחית את הסיכון לשריפה, התחשמלות, פגיעה בבני אדם או חשיפה לאנרגיית מיקרוגל מוגזמת בעת השימוש במכשיר, יש לפעול לפי אמצעי הזהירות הבסיסיים, כולל הבאים:

• קרא את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר.
• אין לנסות להפעיל תנור זה כאשר דלתו פתוחה, שכן הדבר עלול לגרום לחשיפה מזיקה לאנרגיית מיקרוגל.
• אל תניח חפץ כלשהו בין החזית הקדמית של התנור לדלת ואל תאפשר לאדמה או לשאריות מנקה להצטבר על משטחי האיטום.
• אין להפעיל את התנור אם הוא פגום. חשוב במיוחד שדלת התנור תיסגר כראוי ושאין נזק ל: (1) הדלת (כפופה), (2) הצירים והתפסים (שבורים או משוחררים), (3) אטמי הדלת ומשטחי האיטום.
• אין לכוונן או לתקן את התנור על ידי איש מלבד צוות שירות מוסמך כראוי.
• ודא שהמכשיר מקורק כהלכה.
• אין לחמם נוזלים או מאכלים אחרים במיכלים אטומים מכיוון שהם עלולים להתפוצץ.
• השתמשו תמיד בכלי בישול המתאימים למיקרוגל.

3. רכיבי המוצר

Familiarize yourself with the main parts of your microwave oven:

• חלל התנור: החלל הפנימי בו מחממים מזון.
• פטיפון זכוכית: A removable glass tray that rotates to ensure even cooking.
• תמיכת פטיפון: A ring with rollers that supports the glass turntable.
• הרכבת דלת: Includes the door, hinges, and latch system.
• לוּחַ בַּקָרָה: Features mechanical dials for power level and timer settings.
• כיסוי מוליך גל: ממוקם בתוך חלל התנור, מגן על מקור האנרגיה של המיקרוגל. אין להסיר.
• LED Cavity Lighting: מאיר את פנים המכשיר במהלך הפעולה.

תמונה 3.1: פנים view of the microwave oven, highlighting the glass turntable and cavity.

4. התקנה והגדרה

4.1 פירוק

1. הסר את כל חומרי האריזה מבפנים ומחוץ לתנור.
2. Check the oven for any damage, such as a misaligned or bent door, damaged door seals, or dents in the cavity. If any damage is present, do not operate the oven and contact customer support.

4.2 הרכבת הפטיפון

1. Place the turntable support ring in the center of the oven cavity floor.
2. Place the glass turntable onto the turntable support, ensuring it sits securely in the center hub.
3. ודא שהמשטח המסתובב מסתובב בחופשיות.

4.3 מיקום

• הניחו את התנור על משטח ישר ויציב שיכול לשאת את משקלו ואת המזון הכבד ביותר שסביר להניח שיתבשל בו.
• Allow adequate ventilation space: at least 20 cm (8 inches) above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side.
• אין לחסום את פתחי האוורור.
• הרחיקו את התנור ממקורות חום ומשדות מגנטיים חזקים.
• Plug the oven into a standard grounded electrical outlet.

Image 4.1: Microwave oven dimensions for proper placement and ventilation.

5. הוראות הפעלה

Your SHARP YC-PS201AE-S microwave oven features simple mechanical controls for power and time settings.

5.1 Power Level Selection

The microwave offers 6 power levels. Rotate the upper dial (labeled 'Power') to select the desired power setting:

• נָמוּך: For softening butter, thawing.
• Medium-Low (Defrost): For defrosting foods.
• בֵּינוֹנִי: For simmering, baking.
• בינוני-גבוה: For reheating, cooking delicate foods.
• גָבוֹהַ: For fast cooking, boiling liquids. (700W)

5.2 Setting the Cooking Time

Rotate the lower dial (labeled 'Time') to set the desired cooking duration. The timer can be set up to 30 minutes.

1. הניחו את האוכל בכלי המתאים לחימום במיקרוגל על ​​צלחת הזכוכית המסתובבת.
2. סגור היטב את דלת התנור.
3. Select the desired power level using the upper dial.
4. Rotate the lower dial to set the cooking time. The oven will start automatically.
5. The oven will stop and chime when the set time expires.

5.3 פונקציית הפשרה

The defrost function is ideal for thawing frozen foods evenly.

1. הניחו את המזון הקפוא על צלחת הזכוכית המסתובבת.
2. Rotate the upper dial to the 'Defrost' setting (usually indicated by a snowflake or specific defrost power level).
3. Rotate the lower dial to set the defrost time. Refer to food packaging for recommended defrosting times.
4. During defrosting, it may be necessary to turn the food over or separate pieces to ensure even thawing.

Image 5.1: Food placed inside the microwave oven for heating.

6. טיפול ותחזוקה

ניקוי ותחזוקה קבועים יבטיחו את אורך החיים והביצועים האופטימליים של תנור המיקרוגל שלכם.

• ניקוי החלק החיצוני: נגב את המשטחים החיצוניים עם רך, דamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
• ניקוי פנים: For spills and splatters, wipe the interior cavity with a damp cloth immediately after use. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and heat for a few minutes to create steam, then wipe clean.
• Cleaning the Turntable and Support: The glass turntable and turntable support can be washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
• אטמי דלת: Keep the door seals and adjacent parts clean. Use a mild detergent and a soft cloth.
• Never use harsh detergents, scouring pads, or abrasive cleaners on any part of the microwave.
• נתק תמיד את המיקרוגל לפני הניקוי.

7. פתרון תקלות

אם נתקלתם בבעיות בתנור המיקרוגל שלכם, עיינו בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאות:

8. מפרט טכני

9. אחריות ותמיכת לקוחות

For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp website. For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Sharp customer support through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

You can find more information and support on the official Sharp webאֲתַר: www.sharp.eu