מדריך למשתמש לטלפון נייד Doro 6880 4G Flip

1. הקדמה

This manual provides essential instructions for setting up and operating your Doro 6880 4G flip mobile phone. Please read this guide carefully to ensure proper use and to familiarize yourself with all features.

2. מידע בטיחות

2.1 בטיחות כללית

• Do not use the phone in prohibited areas, such as hospitals or aircraft.
• הימנעו מחשיפת הטלפון לטמפרטורות קיצוניות, לאור שמש ישיר או לחות.
• Keep the phone away from pacemakers and other medical devices.
• Use only Doro-approved accessories.

2.2 בטיחות הסוללה

• אל תנסה לפתוח, לפרק או לטפל בסוללה.
• השלך סוללות בהתאם לתקנות המקומיות.
• אל תקצר את מסופי הסוללה.

3. תחילת העבודה

3.1 Unboxing

ודא שהפריטים הבאים כלולים בחבילה שלך:

• טלפון נייד דורו 6880
• עריסה לטעינה
• UK Mains Charger
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

3.2 הכנסת כרטיס SIM וכרטיס SD

The Doro 6880 uses a Micro SIM card. It also supports Micro SD cards up to 128GB for additional storage.

1. הסר בזהירות את הכיסוי האחורי של הטלפון.
2. Locate the SIM card slot and insert your Micro SIM card with the gold contacts facing down.
3. If using an SD card, insert it into the Micro SD card slot.
4. החזר היטב את הכיסוי האחורי.

Image: Doro 6880 phone with the flip open, revealing the internal screen and keypad. This view helps locate the SIM and SD card slots usually found under the battery or back cover.

3.3 התקנה וטעינה של הסוללה

The phone comes with a 1000mAh Li-ion battery.

1. Insert the battery into the compartment, ensuring the contacts align.
2. Place the phone into the charging cradle or connect the UK mains charger directly to the phone's charging port.
3. The battery indicator on the screen will show charging status. Allow the phone to charge fully before first use.

Image: The Doro 6880 phone resting in its dedicated charging cradle. The external display is visible, showing an incoming call notification. This illustrates the charging method.

4. טלפון נגמרview

4.1 תכונות חיצוניות

תמונה: חזית view of the Doro 6880 phone in its closed, clamshell state. The external display shows a call notification, and the LED indicator is visible.

• תצוגה חיצונית: Shows caller ID, time, date, and notifications without opening the phone.
• מחוון LED: Provides visual alerts for messages or missed calls.
• לחצן סיוע: Located on the back, used for emergency calls and SMS alerts.

תמונה: גב view of the Doro 6880 phone, highlighting the prominent assistance button and speaker grille.

4.2 תכונות פנימיות

תמונה: בזווית view of the Doro 6880 phone in its open position, showcasing the internal 2.8-inch screen and the large, well-spaced keypad.

• 2.8" Internal Display: Main screen for navigation, calls, and messages.
• לוח מקשים גדול: Clearly marked, well-spaced buttons for easy dialing and text input.
• מקשי ניווט: כפתור 'אישור' מרכזי ומקשי כיוון לניווט בתפריט.
• כפתורים ייעודיים: Camera, message, call, and end call buttons.

5. פעולות בסיסיות

5.1 הפעלה/כיבוי

• To power on: Open the flip and press and hold the red end call button.
• To power off: Open the flip, press and hold the red end call button, then confirm.

5.2 ביצוע וקבלת שיחות

• להתקשר: Open the flip, dial the number using the keypad, and press the green call button.
• קבלת שיחה: Open the flip or press the green call button when the phone rings. The external display shows caller ID.
• סיום שיחה: Close the flip or press the red end call button.

5.3 שליחה וקבלת SMS

• שליחת SMS: Open the flip, navigate to 'Messages', select 'New Message', enter recipient and text, then send.
• קבלת SMS: New messages are indicated on the external display and internal screen. Navigate to 'Messages' to read.

5.4 אנשי קשר

• הוספת איש קשר: Go to 'Contacts', select 'Add New', enter name and number, then save.
• התקשרות לאיש קשר: Go to 'Contacts', select the desired contact, and press the green call button.

5.5 Camera Use

The Doro 6880 features a 2MP camera with flash for capturing photos and videos.

• Open the flip and press the dedicated camera button or navigate to 'Camera' in the menu.
• מסגר את התמונה שלך באמצעות הצג הפנימי.
• לחץ על כפתור 'אישור' כדי לצלם תמונה או להתחיל/לעצור הקלטת וידאו.

6. תכונות מתקדמות

6.1 כפתור סיוע

The assistance button on the back of the phone is designed for emergencies.

• To activate: Press and hold the assistance button for a few seconds.
• The phone will automatically call and send an SMS alarm to your pre-selected emergency contacts.
• Ensure emergency contacts are set up in the phone's settings.

6.2 Talking Keys

This feature provides audible feedback for dialed numbers, assisting users with visual impairments.

• To enable/disable: Navigate to 'Settings' > 'Sound' > 'Talking Keys'.
• When enabled, the phone will speak each number as it is pressed on the keypad.

6.3 Whitelist Function

The whitelist feature allows the phone to only receive calls and SMS from contacts saved in your phonebook.

• To activate: Go to 'Settings' > 'Call Settings' > 'Whitelist'.
• Once activated, calls and messages from unknown numbers will be blocked.

6.4 HD Voice and Hearing Aid Compatibility (HAC)

The Doro 6880 incorporates HD Voice technology for clear conversations and is compatible with hearing aids (Compatibility Rating: T4/M4).

• HD Voice automatically enhances call clarity in noisy environments.
• For hearing aid users, position the phone near your hearing aid for optimal sound.

7. תחזוקה וטיפול

• Clean the phone with a soft, dry cloth. Avoid liquid cleaners.
• אל תחשוף את הטלפון לטמפרטורות קיצוניות או לחות.
• Store the phone in a safe place when not in use to prevent damage.
• Regularly back up important data to prevent loss.

8. פתרון תקלות

9. מפרטים

10. אחריות ותמיכה

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Doro webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.

For further assistance, you may contact Doro customer service directly.