1. הקדמה
Thank you for choosing the DADA-TECH Kids Electric Toothbrush. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new toothbrush. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. This product is designed to help children develop healthy brushing habits with its gentle yet effective cleaning technology.
2. המוצר נגמרview
The DADA-TECH Kids Electric Toothbrush is designed with features to make brushing effective and enjoyable for children. Key features include:
- Safe Brushing: Soft, food-grade brush heads suitable for children's teeth and gums. Anti-slip handle for secure grip.
- עיצוב מרתק: Features a cute design to encourage children's interest in brushing.
- Right Brushing Habits: Integrated 2-minute automatic timer and 30-second pulse reminders to guide brushing across all mouth quadrants.
- מצבי צחצוח מרובים: Three distinct modes (Clean, White, Massage) tailored for children's oral care needs, with a memory function.
- חיי סוללה ארוכים: Rechargeable models offer up to 30 days of use on a full charge. Waterproof design for use in wet environments. BPA-free materials.
3. התקנה
3.1 Battery Installation (DT-K6 Model)
- סובבו את המכסה התחתון של ידית מברשת השיניים נגד כיוון השעון כדי לפתוח את תא הסוללה.
- הכנס סוללת AAA אחת, וודא שהקוטבים החיוביים (+) והשליליים (-) מיושרים כהלכה עם הסימונים בתוך התא.
- סובב את המכסה התחתון עם כיוון השעון כדי לסגור היטב את תא הסוללה.
3.2 Charging (DT-KE9 Model)
- Ensure the toothbrush is dry before charging.
- Connect the USB charging cable to the charging port at the bottom of the toothbrush.
- Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power source (e.g., power bank, 110-240V adapter, phone charger, PC USB port).
- The indicator light will show charging status. A full charge typically takes several hours and provides approximately 30 days of use.
3.3 חיבור ראש המברשת
- יישר את ראש המברשת עם פיר המתכת שעל ידית מברשת השיניים.
- דחפו את ראש המברשת כלפי מטה בחוזקה עד שייכנס למקומו בנקישה. ודאו שהוא מחובר היטב.
4. הוראות הפעלה
4.1 Powering On/Off and Changing Modes
- Press the power button once to turn on the toothbrush. It will start in the last used mode (memory function).
- Press the power button repeatedly to cycle through the available brushing modes: Clean, White, Massage.
- Press and hold the power button for 2-3 seconds to turn off the toothbrush.
4.2 Brushing Technique and Timer
The toothbrush features a smart timer to ensure children brush for the dentist-recommended 2 minutes, with 30-second interval reminders for each quadrant of the mouth.
- מרחו כמות קטנה של משחת שיניים על ראש המברשת.
- הניחו את ראש המברשת כנגד השיניים בזווית קלה לכיוון קו החניכיים.
- Turn on the toothbrush. Gently move the brush head slowly across the teeth, covering all surfaces. Do not scrub aggressively.
- The toothbrush will pause briefly every 30 seconds, indicating it's time to move to the next quadrant of the mouth (upper right, upper left, lower left, lower right).
- After 2 minutes, the toothbrush will automatically turn off, signaling the completion of the brushing cycle.
5. תחזוקה
5.1 ניקוי מברשת השיניים
- לאחר כל שימוש, יש לשטוף היטב את ראש המברשת תחת מים זורמים בזמן שמברשת השיניים עדיין עליה, כדי להסיר שאריות משחת שיניים ופסולת.
- Turn off the toothbrush and remove the brush head. Rinse the brush head and the top of the handle separately under running water.
- נגבו את הידית בעזרת מטלית רכהamp cloth. Do not immerse the entire handle in water for extended periods, despite its waterproof rating.
- יש לאפשר לכל החלקים להתייבש באוויר לפני הרכבה מחדש או אחסון.
5.2 החלפת ראשי מברשת
Dentists recommend replacing brush heads every 3 months, or sooner if the bristles become frayed or worn. To replace:
- אחזו בחוזקה את ראש המברשת ומשכו אותו ישר מהידית.
- יישר את ראש המברשת החדש עם מוט המתכת ודחף אותו כלפי מטה עד שייכנס למקומו בנקישה.
5.3 אחסון
Store the toothbrush in a clean, dry place at room temperature. Ensure the brush head is covered or stored upright to prevent contamination.
6. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| Toothbrush does not turn on (DT-K6) | Dead or incorrectly inserted AAA battery. | Replace the AAA battery or ensure it is inserted with correct polarity. |
| Toothbrush does not turn on (DT-KE9) | הסוללה התרוקנה. | טען את מברשת השיניים במלואה באמצעות כבל ה-USB המצורף. |
| Weak vibration or performance | סוללה חלשה. | Replace AAA battery (DT-K6) or recharge (DT-KE9). |
| ראש המברשת מרגיש רופף | ראש המברשת אינו מותקן במלואו. | Remove and reattach the brush head, ensuring it clicks into place. |
| Toothbrush stops before 2 minutes | הסוללה נמוכה באופן קריטי. | Replace AAA battery (DT-K6) or recharge (DT-KE9). |
If you encounter issues not listed here, please refer to the customer support information in Section 8.
7. מפרטים
| תכונה | תֵאוּר |
|---|---|
| מותג | DADA-TECH |
| דגמים | DT-K6 (Green), DT-KE9 (Blue) |
| טווח גילאים (תיאור) | יֶלֶד |
| תכונה מיוחדת | Brushing Timer (2-minute auto-off, 30-second quadrant reminders) |
| Power Source (DT-K6) | 1 סוללות AAA (לא כלולות) |
| Power Source (DT-KE9) | Rechargeable Li-battery (USB powered) |
| תיאור מוצקות הפריט | רַך |
| מצבי צחצוח | Clean, White, Massage (with memory function) |
| דירוג עמיד למים | IPX7 |
8. אחריות ותמיכה
DADA-TECH products are manufactured with quality and reliability in mind. For warranty information, product support, or to purchase replacement brush heads, please visit the official DADA-TECH website or contact our customer service team through the retailer where you purchased the product. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
