1. הקדמה
Thank you for choosing the Wings Centerstage 3000 Soundbar. This 2.1 channel sound system is designed to deliver powerful and immersive audio with 160W RMS output. Featuring versatile connectivity options including Bluetooth 5.0, USB, Aux, and HDMI, it provides a superior audio experience for your entertainment needs. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new soundbar.
Figure 1.1: Wings Centerstage 3000 Soundbar, Subwoofer, and Remote Control.
2. מה בקופסה
אנא בדוק את תוכן החבילה בקפידה. אם חסרים פריטים או פגומים, צור קשר עם תמיכת הלקוחות.
- 1 x Wings Centerstage 3000 Soundbar
- 1 x סאב וופר אלחוטי
- 1 x כבל טעינה
- מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)
- 1 x תעודת אחריות
- 1 x שלט רחוק
3. מדריך התקנה
3.1 אפשרויות מיקום
The Wings Centerstage 3000 Soundbar offers flexible placement options to suit your home entertainment setup.
- מיקום משטח שולחני: Place the soundbar on a flat, stable surface directly in front of your television. Ensure there are no obstructions blocking the sound.
- Wall Mount Placement: The soundbar is wall-mount compatible. Refer to the included wall-mounting kit (if applicable) and instructions for secure installation.
איור 3.1: דוגמהample of tabletop placement for the soundbar and subwoofer.
Figure 3.2: Soundbar and subwoofer dimensions, highlighting wall mount compatibility.
3.2 חיבור הסאונד בר
The soundbar supports multiple connection types. Choose the method that best suits your audio source.
איור 3.3: יציאות חיבור זמינות בסאונד בר.
- חיבור HDMI: For optimal audio quality, connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC/eARC port to the soundbar's HDMI port.
- Auxiliary (AUX) Input: Use a 3.5mm audio cable to connect devices with an AUX output (e.g., smartphones, MP3 players) to the soundbar's AUX port.
- חיבור USB: הכנס כונן USB המכיל אודיו files into the USB port for direct playback.
- Bluetooth 5.0: For wireless audio streaming from Bluetooth-enabled devices. See Section 4.2 for pairing instructions.
4. הוראות הפעלה
4.1 הפעלה/כיבוי
Connect the soundbar to a power outlet using the provided charging cable. Press the Power button on the soundbar or the remote control to turn the unit on or off.
4.2 זיווג בלוטות '
- הפעל את סרגל הקול.
- Press the 'MODE' button on the remote control or soundbar until 'BT' (Bluetooth) mode is selected. The indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- במכשיר התומך ב-Bluetooth שלך (למשל, סמארטפון, טאבלט), חפש התקני Bluetooth זמינים.
- Select "Wings Centerstage 3000" from the list.
- Once paired, the indicator light on the soundbar will stop flashing and remain solid. You can now play audio wirelessly.
4.3 השמעת USB
Insert a USB flash drive into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB mode and begin playing compatible audio files. Use the remote control to navigate tracks and adjust volume.
4.4 שימוש בכניסת AUX
Connect your audio device to the soundbar's AUX port using a 3.5mm audio cable. Press the 'MODE' button on the remote control or soundbar until 'AUX' mode is selected. Play audio from your connected device.
4.5 HDMI (ARC) Usage
Connect your TV's HDMI ARC/eARC port to the soundbar's HDMI port. Ensure your TV's audio output settings are configured to output sound through HDMI ARC. Select 'HDMI' mode on the soundbar using the 'MODE' button.
4.6 פונקציות שלט רחוק
The included remote control allows full command over your soundbar's features, including volume, input mode, and equalizer settings.
Figure 4.1: Remote control layout and EQ modes.
- לחצן הפעלה: מפעיל/כיבוי את סרגל הקול.
- נפח +/-: כוונון עוצמת הקול הראשית.
- לְהַשְׁתִיק: השתקה או ביטול השתקת הצליל.
- מצב: Cycles through input modes (Bluetooth, USB, AUX, HDMI).
- מצבי EQ: Select from preset equalizer modes like Music, Movies, and News for optimized audio.
- בס +/-: מכוון את רמת הבס.
- בקרות השמעה: Play/Pause, Next/Previous track (for USB/Bluetooth modes).
5. תחזוקה
To ensure the longevity and optimal performance of your Wings Centerstage 3000 Soundbar, follow these maintenance guidelines:
- ניקוי: Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners or abrasive chemicals.
- אוורור: ודאו שיש אוורור מספק לסאונד בר ולסאב וופר. אל תחסמו פתחי אוורור.
- סְבִיבָה: Keep the unit away from direct sunlight, heat sources, excessive dust, and moisture. The product is not water resistant.
- כיבוי: אם המכשיר לא ישמש למשך תקופה ממושכת, יש לנתק אותו משקע החשמל.
6. פתרון תקלות
אם אתם נתקלים בבעיות עם הסאונד בר שלכם, עיינו בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאות:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין כוח | כבל חשמל לא מחובר; שקע חשמל פגום | ודא שכבל החשמל מחובר היטב; נסה שקע חשמל אחר. |
| אין קול | Incorrect input mode; Volume too low; Cables not connected properly | Press 'MODE' to select correct input; Increase volume; Check all audio cables are securely connected. |
| צימוד Bluetooth נכשל | סאונד בר לא במצב צימוד; המכשיר רחוק מדי; הפרעות | Ensure soundbar is in BT pairing mode; Move device closer; Turn off other Bluetooth devices. |
| השלט רחוק לא עובד | Batteries low/dead; Obstruction; Remote not pointed at sensor | Replace batteries; Remove any obstructions; Point remote directly at the soundbar's sensor. |
| צליל מעוות | עוצמת קול גבוהה מדי; איכות מקור שמע ירודה | Reduce volume; Try a different audio source or file. |
7. מפרטים
Detailed technical specifications for the Wings Centerstage 3000 Soundbar.
Figure 7.1: Dynamic drivers and power output details.
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | מרכזיםTAGE3000 |
| סוג רמקול | סרגל סאונד |
| רמקול כוח פלט מרבי | 160 Watts RMS (100W Soundbar + 60W Wireless Subwoofer) |
| תצורת ערוץ סאונד סראונד | 2.1 |
| טכנולוגיית קישוריות | Bluetooth 5.0, USB, Aux, HDMI |
| טכנולוגיית תקשורת אלחוטית | בלוטות' |
| טכנולוגיית קישוריות סאבוופר | אַלחוּט |
| סוג בקר | שְׁלַט רָחוֹק |
| מידות מוצר (סאונדבר) | Approx. 50W x 7.4D x 7.4H Centimeters |
| מידות מוצר (סאב וופר) | Approx. 30D x 30W x 30H Centimeters |
| משקל פריט | 9.7 קילוגרם |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| רמת עמידות במים | לא עמיד במים |
| רכיבים כלולים | 1 Soundbar, 1 Subwoofer, 1 charging cable, 1 user manual, 1 warranty card |
8. אחריות ותמיכה
The Wings Centerstage 3000 Soundbar comes with a 1-year manufacturer's warranty. Please refer to the included warranty card for detailed terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Wings customer service through their official webאתר או פרטי הקשר המופיעים בכרטיס האחריות שלך.
Keep your purchase receipt and warranty card in a safe place as proof of purchase may be required for warranty service.
