מָבוֹא
Thank you for choosing the ZEBRONICS Zeb-Companion 500 2.4GHz Wireless Keyboard and Mouse Set. This product is designed to provide a comfortable and efficient input solution for your PC, Mac, or laptop. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new wireless combo.
תוכן החבילה
אנא בדקו את החבילה עבור הפריטים הבאים:
- 1 x מקלדת אלחוטית
- 1 x עכבר אלחוטי
- 1 x מקלט USB ננו

Image: The complete ZEBRONICS Zeb-Companion 500 wireless keyboard and mouse set.
הוראות התקנה
1. התקנת סוללה
המקלדת והעכבר דורשים סוללות (לא כלולות) להפעלה.
- מִקלֶדֶת: Requires 1 x AA battery. Open the battery compartment on the underside of the keyboard and insert the battery, ensuring correct polarity.
- עַכְבָּר: Requires 2 x AAA batteries. Open the battery compartment on the underside of the mouse and insert the batteries, ensuring correct polarity.

Image: Battery compartments for the keyboard and mouse.
2. חיבור המקלט
The USB Nano Receiver is typically located inside the mouse's battery compartment or within the product packaging.
- Remove the USB Nano Receiver from its storage location.
- Plug the USB Nano Receiver into an available USB port on your PC, Mac, or laptop.
- המערכת אמורה לזהות ולהתקין באופן אוטומטי את מנהלי ההתקנים הדרושים.

Image: The USB Nano Receiver.
3. Initial Pairing (Keyboard)
If the keyboard does not connect automatically, a specific pairing sequence may be required:
- Ensure batteries are correctly installed in the keyboard.
- לחץ והחזק את Esc מפתח ואת = + key simultaneously on the keyboard.
- While holding these keys, insert the USB Nano Receiver into your computer's USB port.
- Release the keys once the keyboard is recognized.
הוראות הפעלה
שימוש במקלדת
- The keyboard features 119 keys, including a full numeric keypad and 12 dedicated multimedia keys for quick access to functions like volume control, media playback, and web דִפדוּף.
- A dedicated Rupee symbol key is included for convenience.
- Chiclet keys provide a comfortable and quiet typing experience.

Image: Close-up of the keyboard highlighting chiclet keys.

Image: Keyboard multimedia keys.
שימוש בעכבר
- The mouse features 4 buttons: Left Click, Right Click, Scroll Wheel Click, and a DPI button.
- Adjust the mouse sensitivity using the DPI button, cycling through 800, 1200, and 1600 DPI settings for precise optical tracking.
- An ambidextrous design ensures comfortable use for both left and right-handed users.
- The mouse includes a power On/Off switch on its underside to conserve battery life when not in use.
- The mouse enters a power-saving mode after a period of inactivity. Click any button to wake it up.

Image: Wireless mouse with nano receiver.

Image: Mouse DPI settings.
תכונות מפתח
- קישוריות אלחוטית 2.4GHz: Provides a stable and reliable connection with a USB Nano Receiver.
- מפתחות צ'יקלט: Offers a comfortable and responsive typing experience.
- Ultra Silent Operation: Designed for quiet typing and clicking, minimizing noise.
- מקלדת עם 119 מקשים: Includes 12 multimedia keys and a dedicated Rupee symbol key.
- עכבר בעל 4 כפתורים: Features Left Click, Right Click, Scroll Wheel Click, and a DPI button.
- DPI מתכוונן: Mouse offers 800/1200/1600 DPI optical tracking for precision.
- Ambidextrous Mouse Design: מתאים למשתמשים ימניים ושמאליים כאחד.
- מצב חיסכון בחשמל: Both devices feature power management to extend battery life, including an On/Off switch on the mouse.
- עיצוב דק: The keyboard boasts a sleek and compact profile.
- תאימות רחבה: Supports PC, Mac, and laptops with a USB port.

Image: Ultra-silent operation for a quiet workspace.
תַחזוּקָה
- ניקוי: השתמשו במטלית רכה ויבשה לניקוי משטחי המקלדת והעכבר. במקרה של לכלוך עיקש, נגבו מעטamp cloth can be used, ensuring no moisture enters the devices.
- החלפת סוללה: Replace batteries when performance degrades. Use fresh AA batteries for the keyboard and AAA batteries for the mouse. Dispose of old batteries responsibly.
- אִחסוּן: When not in use for extended periods, turn off the mouse using its power switch and consider removing batteries to prevent leakage. Store in a cool, dry place.
פתרון בעיות
- אין תגובה מהמקלדת/עכבר:
- ודא שהסוללות מותקנות כראוי ושהן טעונות מספיק. החלף אותן במידת הצורך.
- Check if the mouse's power switch is in the 'On' position.
- Verify the USB Nano Receiver is securely plugged into a working USB port. Try a different USB port.
- For keyboard connection issues, try the manual pairing method: Press and hold Esc + = + on the keyboard, then insert the USB Nano Receiver into the PC.
- חיבור עם השהיה או לסירוגין:
- Move the keyboard and mouse closer to the USB Nano Receiver.
- הימנעו מהצבת המקלט בקרבת מכשירים אלחוטיים אחרים (למשל, נתבי Wi-Fi, טלפונים אלחוטיים) שעלולים לגרום להפרעות.
- ודא שאין חפצי מתכת גדולים בין המכשירים למקלט.
- Mouse Cursor Not Moving Smoothly:
- נקו את החיישן האופטי בחלק התחתון של העכבר.
- Use the mouse on a suitable surface (e.g., a mouse pad) for optimal tracking.
- כוונן את הגדרת ה-DPI באמצעות כפתור ה-DPI בעכבר.
מפרטים
| מותג | זברוניקה |
| שם הדגם | ZEB-COMPANION 500 |
| טכנולוגיית קישוריות | אלחוטי 2.4GHz (מקלט ננו USB) |
| מקשי מקלדת | 119 (including 12 Multimedia Keys, Rupee Symbol Key) |
| סוג מקלדת | Chiclet Keys |
| כפתורי עכבר | 4 (Left Click, Right Click, Scroll Wheel Click, DPI Button) |
| DPI של עכבר | 800/1200/1600 DPI Optical Tracking Sensor |
| מקור כוח | Keyboard: 1 x AA Battery (not included), Mouse: 2 x AAA Batteries (not included) |
| תאימות מערכת הפעלה | PC, Mac, Laptops with USB Port |
| מידות המוצר | 51.8 x 15 x 37 ס"מ |
| משקל פריט | 910 גרם |
סרטוני מוצר רשמיים
ZEBRONICS Zeb-Companion 500 Overview
סרטון זה מספק סקירה מהירהview of the ZEBRONICS Zeb-Companion 500 Wireless Keyboard and Mouse Set, showcasinהעיצוב והתכונות העיקריות שלו.
Unboxing and Features
Watch this video for an unboxing experience and a closer look at the components and initial setup of the ZEBRONICS Zeb-Companion 500.
Product in Use Demonstration
This video demonstrates the ZEBRONICS Zeb-Companion 500 Wireless Keyboard and Mouse Set in use, highlighting the ultra-silent chiclet keys and the ambidextrous mouse design.
אחריות ותמיכה
The ZEBRONICS Zeb-Companion 500 Wireless Keyboard and Mouse Set comes with a standard brand warranty. For specific warranty terms, duration, and claim procedures, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ZEBRONICS webאֲתַר.
For technical support, service, or any product-related inquiries, please contact ZEBRONICS customer service through their official channels. Keep your purchase receipt and product serial number handy when seeking support.





