1. הקדמה
Thank you for choosing the Cecotec ReadyWarm 11000 Space Black Oil-Filled Electric Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
Image 1.1: The Cecotec ReadyWarm 11000 oil-filled radiator positioned in a living room setting.
2. הוראות בטיחות
To prevent accidents and ensure proper operation, always follow these basic safety precautions:
- קרא את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר.
- Do not cover the radiator. Covering the radiator can lead to overheating and fire hazards.
Image 2.1: Icon representing the double safety system.
- The radiator features a Double Safety System עִם Overprotect System against overheating and an AutoOff system that automatically stops the radiator in case of excessive heat. If this occurs, unplug the unit and allow it to cool before restarting.
- ודא את הכרךtagעוצמת החשמל המצוינת בתווית הדירוג תואמת את עוצמת החשמל של החשמל שלךtage.
- אין להשתמש במכשיר ליד מים או ב-damp סביבות.
- הרחק ילדים וחיות מחמד מהמכשיר במהלך פעולתו.
- יש לנתק תמיד את הרדיאטור מהחשמל כאשר אינו בשימוש או לפני ניקוי.
Image 2.2: The top handle of the radiator showing the 'DO NOT COVER' warning.
3. המוצר נגמרview
The Cecotec ReadyWarm 11000 is an oil-filled electric radiator designed for efficient heating of rooms up to 25 m².
תמונה 3.1: חזית view of the Cecotec ReadyWarm 11000 radiator.
תכונות עיקריות:
- 11 Heating Modules: Optimized for consistent heat distribution.
11 Fins Icon- הספק של 2500 W: Provides rapid and effective heating.
2500 W Power Icon- WarmSpace Technology: Efficiently heats areas up to 25 m².
25 m² Coverage Icon- EasyGo System: Equipped with an ergonomic handle and multi-directional wheels for easy transport.
EasyGo System Icon4. התקנה
Follow these steps to set up your radiator:
- פריקת אריזה: Carefully remove the radiator from its packaging. Retain packaging for storage or disposal.
- הרכבת גלגלים: Attach the multi-directional wheels to the base of the radiator as per the diagrams in the separate assembly guide (if provided). Ensure they are securely fastened for stability.
- מיקום: Place the radiator on a flat, stable surface, away from curtains, furniture, and other flammable materials. Ensure there is adequate clearance around the unit for proper air circulation. The radiator is suitable for indoor use only.
- חיבור חשמל: Ensure the radiator is switched off before plugging it into a suitable 230V power outlet.
Image 4.1: Radiator properly positioned and connected to power.
5. הוראות הפעלה
The ReadyWarm 11000 features simple controls for ease of use.
Image 5.1: Control panel with thermostat dial and power buttons.
בקרות:
- חוגת תרמוסטט: A single dial allows you to adjust the desired room temperature. Turn clockwise to increase the temperature, counter-clockwise to decrease it.
- Power Level Buttons: Two buttons are available to select from three power levels, optimizing energy consumption.
3 Power Levels Iconשלבי הפעלה:
- לְהַפְעִיל: Plug the radiator into a power outlet. Press one or both power level buttons to turn the unit on.
- בחר רמת עוצמה:
- Eco (1000 W): Press the first button only.
- Medium (1500 W): Press the second button only.
- Maximum (2500 W): Press both buttons.
- הגדר טמפרטורה: Rotate the thermostat dial to your desired temperature setting. The radiator will cycle on and off to maintain this temperature.
- לְכַבּוֹת: Press both power level buttons to the 'off' position, then unplug the radiator from the wall outlet.
6. תחזוקה
תחזוקה שוטפת מבטיחה את אורך החיים ואת פעולתו היעילה של הרדיאטור שלכם.
- ניקוי: Before cleaning, always unplug the radiator and allow it to cool completely. Wipe the exterior surfaces with a soft, damp מטלית. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים. יש לוודא שאין מים שנכנסים לרכיבים הפנימיים.
- אִחסוּן: When not in use, especially during warmer months, store the radiator in a cool, dry place. The integrated cable collector helps keep the power cord tidy.
Image 6.1: Integrated cable collector for tidy storage.
7. פתרון תקלות
אם נתקלתם בבעיות עם הרדיאטור שלכם, עיינו בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאות:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| הרדיאטור לא נדלק. | Not plugged in, power switch off, or power outage. | Ensure the unit is securely plugged in. Check if power buttons are pressed. Verify power supply to the outlet. |
| Radiator stops heating unexpectedly. | Overheat protection activated (Overprotect System/AutoOff). | Unplug the radiator and allow it to cool down for at least 30 minutes. Ensure it is not covered and has adequate ventilation. Plug back in and restart. |
| חימום לא מספק. | Low power setting, thermostat set too low, or room size exceeds capacity. | Increase the power level (1000W, 1500W, 2500W). Adjust the thermostat to a higher setting. Ensure the room size is within the recommended 25 m² limit. |
8. מפרטים
| מותג | Cecotec |
| מספר דגם | 05885 |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| מידות (L x W x H) | 65.3 x 17 x 52.8 ס"מ |
| מִשׁקָל | 11.3 קילוגרם |
| כּוֹחַ | 2500 וואט |
| כרך ידtage | 230 וולט |
| מספר מהירויות | 3 |
| תכונה מיוחדת | גלגלים לניידות |
| שיטת חימום | הולכת חום |
| שימוש מומלץ | פנים, בית |
| ארץ מוצא | סְפָרַד |
9. אחריות ותמיכה
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. This product has a stated spare parts availability of 10 שנים.
For warranty claims, technical support, or inquiries regarding spare parts, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Cecotec webאֲתַר.
