מָבוֹא
The Poly Voyager 4320 UC is a versatile Bluetooth wireless dual-ear (stereo) headset designed for seamless connectivity in both home and office environments. It features dual-mic Acoustic Fence technology to minimize background noise, ensuring clear communication. This headset connects to computers via the included BT700 USB-A adapter and to mobile devices via Bluetooth v5.2. The included desktop charging stand ensures your headset is always ready for use, offering exceptional flexibility and freedom.
Image: The Poly Voyager 4320 UC Wireless Headset with its charging stand, showcasinהעיצוב החלקלק וכוסות האוזניים.
הגדרה
מה יש בקופסה
- אוזניות Poly Voyager 4320 UC
- BT700 USB-A Bluetooth Adapter
- מעמד טעינה
- כבל טעינה USB
טעינת האוזניות
Before first use, fully charge your headset. Place the headset on the charging stand, ensuring the charging contacts align. The LED indicator on the headset will show charging status. A full charge provides up to 24 hours of talk time.
Image: The Poly Voyager 4320 UC Headset securely placed on its dedicated charging stand.
חיבור למחשב (PC/Mac)
- הכנס את מתאם ה-Bluetooth USB-A BT700 ליציאת USB-A פנויה במחשב שלך.
- The adapter's LED will flash blue, then turn solid blue when connected to the headset.
- Ensure the headset is powered on. It will automatically pair with the adapter.
- Select the Poly Voyager 4320 UC as your audio input and output device in your computer's sound settings and communication applications (e.g., Teams, Zoom).
Connecting to a Mobile Device (Bluetooth)
- כאשר האוזניות דולקות, לחץ והחזק את לחצן צימוד ה-Bluetooth באוזניות עד שנורית ה-LED תהבהב באדום וכחול.
- במכשיר הנייד שלך, עבור להגדרות Bluetooth ובחר "Poly Voyager 4320 UC" מרשימת המכשירים הזמינים.
- לאחר הצימוד, נורית ה-LED של האוזניות תפסיק להבהב ותישאר כחולה קבועה.
הפעלת האוזנייה
הפעלה/כיבוי
Slide the power switch located on the earcup to turn the headset on or off.
ניהול שיחות
- מענה/סיום שיחה: Press the Call button on the earcup.
- השתק/בטל השתקה: Press the dedicated Mute button on the microphone boom. The BT700 USB adapter will glow red when muted.
- בקרת עוצמת הקול: Use the volume up (+) and volume down (-) buttons on the earcup.
איכות שמע וביטול רעשים
The Voyager 4320 UC features dual-mic Acoustic Fence technology, which creates a virtual "fence" around your voice, significantly reducing background noise for callers. This ensures you are heard clearly, even in noisy environments.
Image: A person wearing the Poly Voyager 4320 UC Headset, engaged in a clear conversation.
Wearing Style and Comfort
This lightweight stereo headset offers passive noise isolation and is designed for all-day comfort. The padded headband is adjustable to fit various head sizes, ensuring a secure and comfortable fit during extended use.
תַחזוּקָה
ניקוי
- Wipe the headset and charging stand with a soft, dry, lint-free cloth.
- אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- שמרו על מגעי הטעינה נקיים וללא לכלוך.
טיפול בסוללה
- Store the headset at room temperature.
- Avoid extreme temperatures, which can shorten battery life.
- For long-term storage, charge the headset at least once every six months.
פתרון בעיות
No Audio or Poor Audio Quality
- ודא שהאוזניות דולקות וטעונות במלואן.
- Verify that the BT700 USB adapter is securely plugged into your computer and its LED is solid blue.
- Check your computer's sound settings to ensure the Poly Voyager 4320 UC is selected as the default playback and recording device.
- For mobile devices, ensure Bluetooth is enabled and the headset is paired and connected.
- Move closer to your computer or mobile device to improve Bluetooth range.
Headset Constantly Beeps
If your headset emits a constant beeping sound, this often indicates a low battery. Place the headset on the charging stand immediately to recharge. If the issue persists after charging, ensure the headset's firmware is up to date via the Poly Lens application (if applicable) or contact Poly support for further assistance.
המיקרופון לא עובד
- Ensure the microphone boom is positioned correctly and not muted (check the mute button and BT700 adapter LED).
- Verify microphone input settings in your communication application (e.g., Zoom, Teams) and computer sound settings.
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | וויאג'ר 4320 UC V4320 C |
| טכנולוגיית קישוריות | USB, בלוטות' 5.2 |
| טכנולוגיית תקשורת אלחוטית | בלוטות' |
| רכיבים כלולים | Cable, Charging Station |
| משקל פריט | 162 גרם (5.7 אונקיות) |
| טווח תדרים | 20 הרץ - 20,000 הרץ |
| גרסת בלוטות' | 5.2 |
| טווח בלוטות' | Up to 50 Meters (164 ft) with BT700 USB Adapter |
| סוֹלְלָה | סוללת ליתיום יון אחת (כלול) |
| מידות המוצר | 4.33 x 8.27 x 7.09 אינץ' |
| בקרת רעש | Sound Isolation, Acoustic Fence Technology |
| מכשירים תואמים | מחשבים, מכשירים ניידים |
אחריות ותמיכה
מידע על אחריות
The Poly Voyager 4320 UC Wireless Headset + Charge Stand typically comes with a manufacturer's limited warranty. For specific warranty terms, duration, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Poly webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.
תמיכת לקוחות
For technical assistance, product registration, or further inquiries, please visit the official Poly support webאתר או צרו קשר עם שירות הלקוחות שלהם. תוכלו למצוא משאבי תמיכה מפורטים, שאלות נפוצות ופרטי יצירת קשר ב www.poly.com/support.
