1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your STRONG SRT43UC6433 4K UHD Android TV. Please read this manual thoroughly before using the television and retain it for future reference. This television features a 43-inch 4K UHD display, Android operating system, triple tuners (DVB-T2 HEVC 265/C/S2), HDR 10 support, and integrated smart features like Netflix, YouTube, Disney+, Google Assistant, Bluetooth, and Wi-Fi.
1.1 תכולת החבילה
- STRONG SRT43UC6433 4K UHD Android TV
- שלט רחוק (דורש 2 סוללות AAA, כלולות)
- כבל חשמל
- מעמד טלוויזיה (2 יחידות) וברגים
- מדריך להתחלה מהירה
- תעודת אחריות
Image 1.1: The STRONG SRT43UC6433 4K UHD Android TV with its remote control, showcasing key features like DVB-T2/C/S2, Netflix, YouTube, Google Assistant, 4K Ultra HD, Smart TV, Image Quality Ratio 1000, Inbuilt Wi-Fi, USB playback, and HbbTV.
2. מידע בטיחות
Please read and follow all safety instructions to prevent electric shock, fire, or damage to the product. Keep this manual for future reference.
2.1 אמצעי בטיחות כלליים
- מקור כוח: חברו את הטלוויזיה רק לשקע חשמל AC עם עוצמת הקול הנכונה.tagכפי שמצוין על תווית הטלוויזיה.
- אוורור: ודאו אוורור נאות סביב הטלוויזיה. אין לחסום פתחי אוורור.
- מים ולחות: אין לחשוף את הטלוויזיה לגשם או לחות. אין להניח חפצים מלאים בנוזלים, כגון אגרטלים, על הטלוויזיה.
- ניקוי: נתקו את הטלוויזיה מהחשמל לפני הניקוי. השתמשו במטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים או בחומרי ניקוי בתרסיס.
- מיקום: הנח את הטלוויזיה על משטח יציב ומאוזן. הימנע מהצבתה באור שמש ישיר או בקרבת מקורות חום.
- יְלָדִים: יש לפקח על ילדים כדי לוודא שהם לא מטפסים על הטלוויזיה או על הרהיטים.
- שֵׁרוּת: אל תנסו לטפל בטלוויזיה בעצמכם. כל טיפול ותיקונים נדרשים לאנשי שירות מוסמכים.
3. התקנה
3.1 פירוק
הוציאו בזהירות את הטלוויזיה ואת כל האביזרים מהאריזה. שמרו את חומרי האריזה להובלה או אחסון עתידיים.
3.2 חיבור המעמד
If you are not wall-mounting the TV, attach the included stand feet. Place the TV face down on a soft, clean surface to prevent screen damage. Align each stand foot with the corresponding slots on the bottom of the TV and secure them with the provided screws.
תמונה 3.1: חזית view of the STRONG SRT43UC6433 4K UHD Android TV, showing the attached stand.
3.3 התקנה על הקיר (אופציונלי)
This TV is compatible with VESA standard wall mounts. Refer to the wall mount manufacturer's instructions for proper installation. Ensure the wall mount can support the weight of the TV. Remove the stand feet before wall mounting.
3.4 חיבור ציוד היקפי
Connect your external devices to the TV using the appropriate ports. The TV features multiple HDMI, USB, Antenna (ANT IN), Satellite (SAT IN), Ethernet (RJ-45), Optical (S/PDIF), and CI+ slots.
Image 3.2: Diagram illustrating the available connectivity ports: 4x HDMI 2.0, 3x USB, 1x AV in, 1x Headphones, 1x Ethernet (RJ-45), S/PDIF (Optical), 1x ANT in, 1x SAT in, and 1x CI slot.
- HDMI: חבר נגני Blu-ray, קונסולות משחקים או ממירים.
- USB: להפעלת מדיה מהתקני אחסון USB.
- אנטנה/לוויין: חבר את כבל האנטנה הארצית או הלוויינית שלך.
- אתרנט: עבור חיבור אינטרנט קווי.
- אופטי (S/PDIF): לפלט שמע דיגיטלי לסאונד בר או למערכת קולנוע ביתית.
- חריץ CI+: Insert a Conditional Access Module (CAM) for encrypted channels.
3.5 הפעלה ראשונית והתקנה ראשונה
After connecting all cables and plugging in the power cord, press the power button on the remote control or TV. The TV will guide you through the initial setup process:
- בחירת שפה: בחר את השפה המועדפת עליך.
- חיבור רשת: התחבר לרשת ה-Wi-Fi שלך או השתמש בחיבור Ethernet קווי.
- חשבון גוגל: היכנס באמצעות חשבון Google שלך כדי לגשת לתכונות של Android TV, להוריד אפליקציות ולהשתמש ב-Google Assistant.
- סריקת ערוצים: Scan for available terrestrial, cable, or satellite channels.
- אזור זמן: הגדר את אזור הזמן המקומי שלך.
4. הפעלת הטלוויזיה
4.1 פונקציות שלט רחוק
The included remote control allows you to navigate the TV's features. Insert 2x AAA batteries into the remote control, ensuring correct polarity.
- לחצן הפעלה: מדליק או מכבה את הטלוויזיה (מצב המתנה).
- נפח +/-: מכוונן את עוצמת הקול.
- ערוץ +/-: משנה ערוצי טלוויזיה.
- כפתורי ניווט (למעלה/למטה/שמאלה/ימינה): נווט בתפריטים ובאפשרויות.
- לחצן אישור: מאשר בחירות.
- כפתור חזרה: חוזר למסך הקודם.
- כפתור בית: גישה למסך הבית של Android TV.
- לחצן קלט: בחירת מקורות קלט (HDMI, AV, טלוויזיה).
- כפתורי נטפליקס/יוטיוב: גישה ישירה לשירותי הסטרימינג הללו.
- כפתור העוזר של גוגל: מפעיל את בקרת הקול.
4.2 תכונות טלוויזיה חכמה (אנדרואיד TV)
Your STRONG SRT43UC6433 runs on the Android TV operating system, providing access to a wide range of applications and services.
Image 4.1: The Android TV home screen displaying various applications like YouTube, Netflix, and Google Play, alongside the remote control.
- חנות Google Play: הורד והתקן אפליקציות, משחקים ותוכן נוספים.
- Netflix, YouTube, Disney+: Pre-installed streaming applications for instant entertainment.
- Google Assistant: Use voice commands to search for content, control smart home devices, get information, and more. Press the Google Assistant button on your remote and speak into the microphone.
- Chromecast Built-in: העבירו תוכן מהסמארטפון, הטאבלט או המחשב התואמים שלכם ישירות לטלוויזיה.
Image 4.2: An illustration demonstrating the use of Google Assistant for voice commands, such as asking for movies, weather, or launching applications like Netflix.
Image 4.3: The Chromecast built-in feature, allowing users to cast content from a mobile phone to the television screen.
4.3 הפעלת מדיה דרך USB
Insert a USB storage device (USB flash drive or external hard drive) into one of the TV's USB ports. The TV will detect the device, and you can use the media player application to browse and play supported video, audio, and image files.
4.4 קישוריות בלוטות'
Pair Bluetooth-enabled devices such as headphones, soundbars, or game controllers with your TV for enhanced audio or control. Navigate to the TV's settings menu, select 'Remotes & Accessories', and follow the on-screen instructions to pair a new device.
5. תחזוקה
5.1 ניקוי הטלוויזיה
- מָסָך: נגבו בעדינות את המסך בעזרת מטלית רכה ונטולת סיבים. במקרה של סימנים עקשניים, נגבו קלותampיש לשטוף את המטלית במים או בחומר ניקוי מיוחד למסכים (אין לרסס ישירות על המסך).
- קבינט: נגבו את ארון הטלוויזיה בעזרת מטלית רכה ויבשה.
- חָשׁוּב: Always unplug the TV from the power outlet before cleaning. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
5.2 עדכוני תוכנה
Your Android TV may receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet. You can check for updates manually in the settings menu under 'Device Preferences' > 'About' > 'System update'.
6. פתרון תקלות
אם נתקלתם בבעיות עם הטלוויזיה שלכם, עיינו בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאים לפני פנייה לתמיכה.
| בְּעָיָה | פתרון אפשרי |
|---|---|
| אין כוח | Ensure the power cord is securely plugged into the TV and the wall outlet. Check if the wall outlet is working. |
| אין תמונה, אבל יש קול | Check the input source. Ensure external devices are powered on and connected correctly. Try another HDMI cable. |
| אין קול, אבל יש תמונה | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Check audio output settings if using external audio devices. |
| השלט רחוק לא עובד | החלף את הסוללות. ודא שאין חסימות בין השלט לחיישן ה-IR של הטלוויזיה. |
| לא ניתן להתחבר ל-Wi-Fi | ודא שנתב ה-Wi-Fi שלך דולק ופועל. הזן שוב את סיסמת ה-Wi-Fi. נסה להפעיל מחדש את הטלוויזיה והנתב. |
| אפליקציות איטיות או קורסות | Close unused apps. Clear the cache of the problematic app in settings. Restart the TV. Ensure sufficient internet speed. |
7. מפרטים
Key technical specifications for the STRONG SRT43UC6433 4K UHD Android TV.
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | SRT43UC6433 |
| גודל מסך | 43 אינץ '(108 ס"מ) |
| טכנולוגיית תצוגה | LED |
| הַחְלָטָה | 4K UHD (3840 x 2160) |
| קצב רענון | 60 הרץ |
| מַעֲרֶכֶת הַפעָלָה | דְמוּי אָדָם |
| מקלטים | DVB-T2 HEVC 265 / DVB-C / DVB-S2 |
| קישוריות | Wi-Fi, Bluetooth, 4x HDMI 2.0, 3x USB, Ethernet (RJ-45), Optical (S/PDIF), AV In, Headphone Out, ANT In, SAT In, CI+ Slot |
| תכונות מיוחדות | Smart / Internet TV, HDR 10, Google Assistant, Chromecast Built-in, Dolby Audio |
| שירותי אינטרנט נתמכים | נטפליקס, יוטיוב, דיסני+ |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| שְׁלַט רָחוֹק | Included (requires 2x AAA batteries) |
8. אחריות ותמיכה
8.1 מידע אחריות
Your STRONG SRT43UC6433 television is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2 תמיכת לקוחות
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact STRONG customer support. Contact details can typically be found on the STRONG official webבאתר או על גבי כרטיס האחריות.
משאבים מקוונים: Visit the official STRONG website for updated manuals, FAQs, and support information.
