מָבוֹא
The HyperX Alloy Origins 60 is an ultra-compact 60% form factor mechanical gaming keyboard designed for optimal desk space and portability. It features durable double-shot PBT keycaps, vibrant RGB LED backlighting, and HyperX Mechanical switches for speed and accuracy. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your keyboard.

Figure 1: HyperX Alloy Origins 60 Mechanical Gaming Keyboard

Figure 2: Illustrating the compact 60% form factor of the HyperX Alloy Origins 60 keyboard, designed to save desk space.
הגדרה
Follow these steps to set up your HyperX Alloy Origins 60 keyboard:
- פרק את המקלדת: Carefully remove the keyboard and its accessories from the packaging. Ensure all components listed in the "What's in the Box" section are present.
- חבר את כבל ה-USB-C: Connect the detachable USB-C cable to the USB-C port on the keyboard and the other end to an available USB-A port on your computer or compatible gaming console.
- כוונון זווית המקלדת: Utilize the two-step keyboard feet on the underside of the keyboard to set your preferred tilt angle for ergonomic comfort.
- Install HyperX NGENUITY Software (Optional but Recommended): For advanced customization of RGB lighting, macros, and game mode, download and install the HyperX NGENUITY software from the official HyperX website. This software is compatible with PC.

Figure 3: The keyboard is compatible with PC, PS5, PS4, Xbox Series X|S, and Xbox One.
הוראות הפעלה
The HyperX Alloy Origins 60 offers a range of features for an enhanced gaming and typing experience.
פונקציות מפתח ופריסה
As a 60% keyboard, some functions are accessed via the Fn key combined with other keys. Secondary functions are conveniently printed on the sides of the double-shot PBT keycaps for quick reference.

Figure 4: Double-shot PBT keycaps with side-printed secondary functions for easy access.
- שילובי מפתחות Fn: Use the Fn key (located near the right Alt key) in combination with other keys to access functions like F1-F12, media controls, arrow keys, and navigation keys (Home, End, PgUp, PgDn).
- מתגים מכניים של HyperX: The keyboard is equipped with HyperX Linear Red switches, designed for fast and accurate keystrokes. These switches have an actuation force of 45g, a travel distance of 1.8mm, and a lifespan of up to 80 million clicks.

Figure 5: Specifications of the HyperX Red Linear Mechanical Switch.
התאמה אישית של תאורת RGB
The HyperX Alloy Origins 60 features per-key RGB lighting with radiant effects, thanks to the exposed LED design of the switches. Lighting can be customized directly on the keyboard or through the NGENUITY software.
- אפקטי תאורה משולבים: The keyboard comes with pre-programmed lighting effects that can be cycled through using specific Fn key combinations. Refer to the quick start guide for exact key combinations.
- NGENUITY Software Customization: For advanced control, use the HyperX NGENUITY software to create custom lighting profiles, set up per-key lighting, and design unique effects.

Figure 6: HyperX NGENUITY software interface for comprehensive lighting customization.
תכונות מתקדמות
- Pro onboardfiles: The keyboard supports up to 3 onboard profiles, allowing you to save your customized settings directly to the keyboard for use on different systems without the software.
- אנטי-גוסטינג ו-N-Key Rollover: Enjoy precise and accurate input with 100% Anti-Ghosting and Full N-Key Rollover, ensuring every keystroke is registered, even during intense gaming sessions.

Figure 7: Key performance features: 3x onboard profiles, 100% Anti-Ghosting, and Full N-Key Rollover.
המוצר נגמרview וִידֵאוֹ
סרטון 1: אובר רשמיview of the HyperX Alloy Origins 60 Mechanical Gaming Keyboard, highlighting its compact design and features.
תַחזוּקָה
תחזוקה נכונה מבטיחה את אורך החיים והביצועים האופטימליים של המקלדת שלכם.
- ניקוי מכסי המקשים:
- נתק את המקלדת מהמחשב שלך.
- השתמש במטלית רכה נטולת מוך מעט דampened with water or a mild cleaning solution (e.g., isopropyl alcohol) to wipe down the keycaps.
- For deeper cleaning, use the included keycap puller to carefully remove keycaps. Clean the keycaps with mild soap and water, rinse thoroughly, and ensure they are completely dry before reattaching.
- ניקוי גוף המקלדת: Use a soft, dry cloth to wipe the aluminum body. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- הסרת אבק: השתמש באוויר דחוס כדי להסיר אבק ופסולת בין מכסי המקשים והמתגים.
- טיפול בכבלים: הימנעו מכיפופים חדים או קיפולים בכבל ה-USB-C כדי למנוע נזק.
פתרון בעיות
If you encounter issues with your HyperX Alloy Origins 60 keyboard, try the following solutions:
| בְּעָיָה | פִּתָרוֹן |
|---|---|
| Keyboard not responding / No power |
|
| תאורת RGB לא עובדת או שגויה |
|
| מפתחות לא נרשמים או מקלידים פעמיים |
|
| NGENUITY software not detecting keyboard |
|
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | HKBO1S-RB-US/G |
| גורם צורה | 60% Ultra-Compact |
| מתגים | HyperX Red Mechanical (Linear) |
| כוח הפעלה | 45 גרם |
| מרחק נסיעה | 1.8 מ"מ |
| תוחלת חיים | 80 מיליון לחיצות |
| מפתחות מפתחות | Double-shot PBT with side printing |
| תאורה אחורית | LED RGB לכל מקש |
| חומר גוף | אלומיניום ברמת מטוסים |
| קישוריות | Detachable USB-C to USB-A |
| מידות (L x W x H) | 11.7 x 4.2 x 1.5 אינץ' (296.0 x 105.5 x 37.4 מ"מ) |
| מִשׁקָל | 2.2 פאונד (0.99 ק"ג) |
| תְאִימוּת | מחשב, PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One |
| אביזרים כלולים | USB Cable, Keycap Puller, Additional Esc key, Alternate Spacebar |
אחריות ותמיכה
For warranty information and technical support, please refer to the official HyperX website or contact HyperX customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
משאבים מקוונים:





